stringtranslate.com

Dile a Ishchali

Tell Ishchali (también Iščāli o Šaǧālī) es un sitio arqueológico en la provincia de Diyala ( Irak ) a unos cientos de metros del río Diyala y a 3 millas al sur por sureste de la antigua ciudad de Khafajah . Se cree que es la antigua Nerebtum o Kiti y era parte de la ciudad-estado de Eshnunna . Se sabe que estuvo ocupado durante el período Isin-Larsa y el período de la antigua Babilonia y las excavaciones terminaron antes de que se alcanzaran niveles anteriores.

Nombre antiguo

Al principio, se pensó que el sitio de Ishchali era Khafajah . Tras el descubrimiento allí de una fórmula de fecha que decía "año en que el rey Ishme-Bali construyó la gran muralla de Nerebtum", esa designación se hizo popular. Actualmente, la opinión de los eruditos está dividida entre Nerebtum y Kiti como resultado del análisis de muchas tablillas del templo de Inanna de Kiti. También se ha propuesto el nombre de Sadlas.

En el templo de Kitium se encontraron varios ladrillos de Ipiq-Adad II con la inscripción:

"A Inanna Kititum Ipiq-Adad, el rey poderoso, el rey que engrandeció a Eshnunna, pastor de los (pueblos) de cabeza oscura, amado de Tispak, hijo de Ibal-pi-el, le concedió Neribtum" [1]

Arqueología

Estatuilla del dios de cuatro cabezas, períodos de Isin-Larsa a la antigua Babilonia, 2000-1600 a.C., Ishchali. Museo Instituto Oriental . [2]

El sitio se encuentra a unas 3 millas (4,8 km) al sur y 7 millas (11 km) al este de la moderna ciudad de Bagdad y a 15 millas (24 km) al sureste de Eshnunna en el río Diyala , un afluente del Tigris . El indicador principal de Ishchali mide aproximadamente 600 por 300 metros (1970 pies × 980 pies). También hay pequeños montículos al norte y al sur del mismo. Todo el sitio cubre alrededor de 23 hectáreas (57 acres). [1]

Los artículos procedentes de excavaciones ilegales en Ishchali comenzaron a aparecer en el mercado abierto en la década de 1920, incluidas muchas tablillas de arcilla . También se producían robos de ladrillos por parte de los lugareños. Para anticiparse a esta actividad, la expedición a Irak del Instituto Oriental de Chicago llevó a cabo dos temporadas de excavaciones allí entre 1934 y 1936. La expedición fue dirigida por Henri Frankfort y el trabajo en Ishchali estuvo a cargo de Thorkild Jacobsen y Harold Hill, todos ellos de el Instituto Oriental. [3] [4] Se encontraron y publicaron posteriormente varias tablillas cuneiformes del período de la antigua Babilonia. [5] [6] [7] Durante algunas tabletas, la procedencia está en disputa entre Ishcali y Khafajah . [8] Las excavaciones sólo alcanzaron el nivel de Isin-Larsa antes de que terminaran. [9]

De las 280 tablillas excavadas, 138 fueron al Instituto Oriental y las 142 restantes fueron asignadas al Museo de Irak . Entre ellos se encontraba un fragmento de la Epopeya de Gilgamesh . Las tablillas extraídas ilegalmente de Ishchali se encuentran en muchos lugares, incluido el Museo de Antropología Phoebe A. Hearst en Berkeley, el Museo de Arte e Historia de Ginebra, el Museo de Irak, el Instituto Oriental y la Biblioteca Libre de Filadelfia . El archivo del administrador principal del templo Kititum está representado por 155 tablillas compradas en la Biblioteca Gratuita y 55 tablillas excavadas del Instituto Oriental. [10]

Además del templo de Inanna-Kititum, también se encontró un templo de Shamash (o posiblemente Sin ). Los excavadores se refirieron al edificio como el Templo de Shamash en todos los documentos, pero también notaron que la evidencia era contradictoria y que, en cambio, podría ser un templo de Sin. [11]

Historia

Placa con un músico tocando un laúd, Ischali, período Isin-Larsa, 2000-1600 a.C., arcilla cocida - Museo del Instituto Oriental, Universidad de Chicago - DSC07344

Los hallazgos superficiales indican que Ishchali pudo haber estado ocupada ya en el período acadio , pero toda la evidencia epigráfica excavada data del período de la antigua Babilonia . Si bien algunas tablillas mencionan a los primeros gobernantes locales, durante la mayor parte de la historia conocida los reyes Ishchali de Eshnunna dominaron allí, incluidos Ipiq-Adad e Ibal-pi-El. Durante la época de Sabium, rey de Babilonia, Ibal-pi-El I de Ešnunna, Sîn-iddinam de Larsa y Sîn-kašid de Uruk, el rey de Nerebtum era Iku(n)-pi-Si. [12] [13]

La característica más notable de Ishchali es el templo principal. Era el de Inanna-Kititum , o Inanna de Kiti (ocasionalmente llamado Ištar-Kititum). Es uno de los templos más grandes jamás encontrados en el antiguo Cercano Oriente con 100 metros por 65 metros. Reconstruido varias veces, siempre siguiendo el plan original, el edificio monumental constaba de un gran templo superior y dos áreas más pequeñas que se cree que eran santuarios (el santuario más occidental se utilizó para actividades de tipo doméstico en los períodos posteriores). Las numerosas tablillas encontradas allí dan una excelente imagen de la vida en el templo. También se encontraron allí varios sellos cilíndricos que datan del período Dinástico Temprano al período Larsa , y se supone que son donaciones de reliquias al templo. [14] También se encontraron sellos cilíndricos, de los períodos Isin-Larsa y la antigua Babilonia, en el templo de Shamash y en casas privadas. [15]

La ubicación de Kiti, el lugar de culto de Inanna de Kititum, se desconoce aún, aunque se ha sugerido que era un nombre anterior de Tell Ishchali. Fue adorada en la región de Diyala, incluida la ciudad capital de Eshnunna, donde se encontró esta inscripción oracular:

"Oh rey Ibalpiel, así dice Kititum:/Los secretos de los dioses están puestos ante mí./Porque constantemente pronuncias mi nombre con tu boca, sigo revelándote los secretos de los dioses./Por consejo de los dioses y por orden de Anu, el país te es dado para gobernar./Rescatarás el país superior e inferior,/amasarás las riquezas del país superior e inferior./Tu comercio no disminuirá, habrá una perm[ anent] alimento de paz [para] cualquier país que tu mano sostenga./Yo, Kititum, fortaleceré los cimientos de tu trono,/he establecido el espíritu protector para ti.Que tu [o]rido esté atento a mí !" [dieciséis]

Artefactos de Ishchali

Ver también

Referencias

  1. ^ ab [1] Jacobsen, T., "Material epigráfico de Ishchali", en HD Hill, T. Jacobsen, P. Delougaz, .A. Holland y A. McMahon, Antiguos edificios públicos babilónicos en la región de Diyala. Parte 1: Excavaciones en Ishchali; parte 2: montículos B, C y D de Khafājah (OIP 98) (págs. 89–98). Chicago: Instituto Oriental de la Universidad de Chicago, 1990 ISBN  0-918986-62-1
  2. ^ Roux, Georges (1992). "Antiguo Irak". ISBN 978-0-14-193825-7. OCLC  1003999632.
  3. ^ Francfort, Enrique; Prensa de la Universidad de Chicago (1936). "Progreso de los trabajos del Instituto Oriental en Irak, 1934/35: quinto informe preliminar de la expedición a Irak" (PDF) . Chicago: Prensa de la Universidad de Chicago. OCLC  968514533.
  4. ^ Colina, Harold D; Deloughaz, Pinhas; Jacobsen, Thorkild (1990). "Antiguos edificios públicos babilónicos en la región de Diyala" (PDF) . Chicago, Illinois: Instituto Oriental de la Universidad de Chicago. OCLC  938410164.
  5. ^ [2] Lutz, Henry Frederick, "Documentos legales y económicos de Ashjaly", University of California Press, 1931
  6. ^ Landsberger, Benno y Thorkild Jacobsen, "Un antiguo hechizo babilónico contra Merḫu", Revista de estudios del Cercano Oriente, vol. 14, núm. 1, págs. 14-21, 1955
  7. ^ Greengus, Samuel (1979). "Antiguas tablillas babilónicas de Ishchali y alrededores" . ISBN 978-90-6258-044-6.
  8. ^ Farber, Walter, (reseña detallada del libro de Greengus), Journal of Near Eastern Studies, vol. 43, núm. 4, 1984, págs. 346–50
  9. ^ [3], Pinhas Delougaz, "Cerámica de la región de Diyala", Publicaciones del Instituto Oriental 63, Chicago: The University of Chicago Press, 1952 ISBN 0-226-14233-7 
  10. ^ Ellis, Maria deJong, "El archivo del antiguo templo babilónico de Kititum y otros textos de Ishchali", JAOS 106, págs. 757–86, 1986
  11. ^ [4] Henri Frankfort., "Más esculturas de la región de Diyala", Publicaciones del Instituto Oriental 60, Chicago: The University of Chicago Press, 1943
  12. ^ Sasson, Jack M., "Capítulo 1. Realeza", en Mari Archives: An Anthology of Old Babylonian Letters, University Park, EE. UU.: Penn State University Press, págs. 21-118, 2021
  13. ^ Rients de Boer, "Comienzos de la antigua Babilonia: Sumu-Abum y Sumu-La-El", Revista de estudios cuneiformes, vol. 70, págs. 53–86, 2018
  14. ^ Drewnowska, Olga. "El antiguo Nērebtum babilónico y su deidad principal". Historias contadas alrededor de la fuente. Documentos ofrecidos a Piotr Bieliński con motivo de su 70 cumpleaños. Wydawnictwo Uniwersytetu Warszawskiego 221-233, 2019
  15. ^ [5] Henri Frankfort, "Sellos cilíndricos estratificados de la región de Diyala", Publicaciones del Instituto Oriental 72, Chicago: The University of Chicago Press, 1955
  16. ^ Nissinen, Martti, "Los profetas y el consejo divino", en Adivinación profética: ensayos sobre la profecía del antiguo Cercano Oriente, Berlín, Boston: De Gruyter, págs. 461-478, 2019

Otras lecturas

enlaces externos