stringtranslate.com

Tuynhuys

Tuynhuys
jardines de tuynhuys

De Tuynhuys ( literalmente ' Garden House ' ) es la oficina del presidente de Sudáfrica , ubicada en Ciudad del Cabo .

El edificio

El edificio ha estado asociado de diversas formas con la sede de la máxima autoridad política del país durante casi dos siglos y medio. El edificio aparentemente tuvo comienzos modestos; la primera referencia conocida al sitio data de 1674, cuando la Compañía Holandesa de las Indias Orientales (VOC) construyó por primera vez una "casa de jardín" para almacenar las herramientas para el gran jardín de la compañía, establecido por primera vez por Jan van Riebeeck en 1652. Aproximadamente en 1682, el cobertizo de herramientas se convirtió en una casa de huéspedes para recibir a los visitantes extranjeros del gobernador Simon van der Stel .

El edificio fue renovado y ampliado numerosas veces hasta 1751, cuando se registró por primera vez que el gobernador utilizaba el edificio como residencia de verano, una costumbre que el registro histórico parece confirmar para todos los gobernadores holandeses de ese siglo. En 1790, el edificio era conocido como La Casa del Gobernador en los Jardines de la Compañía ('Het Governiurs Huys in de Compagnies Tuyn') y en ese momento, como se refleja en los dibujos de Josephus Jones alrededor de 1790, el lado de los jardines del edificio ya tenía su balaustres rococó con sus cortinas de estuco y esculturas grecorromanas.

Desde una perspectiva de diseño, el edificio, que incorpora elementos neoclasicistas y barrocos de estilo Luis XVI, fue influenciado por la arquitectura holandesa y de las Indias Orientales Holandesas del siglo XVIII de la época. Se pueden ver fachadas, ventanas, puertas y lucernarios similares en edificios coloniales construidos en el mismo período en lugares como Ámsterdam y Batavia (actual Yakarta ).

Los planos del edificio y el diseño general se atribuyen en gran medida al arquitecto francés Louis Michel Thibault (1750-1815), que estudió con el arquitecto en jefe de Luis XVI. Sin embargo, los detalles artísticos de las fachadas exteriores, incluidas las esculturas del niño Mercurio y Poseidón extraídas de la mitología griega sosteniendo el estandarte en el que estaba estampado el emblema de la VOC, se atribuyen de diversas formas al escultor Jacobus Leeuwenberg, al holandés y al escultor Anton Anreith (1754-1822), un alemán, de los cuales se sabe que ambos trabajaron extensamente en El Cabo en el último cuarto del siglo XVIII. Sin embargo, no es tan conocido que gran parte de la infraestructura del Cabo en esa época fue construida por esclavos, incluida la construcción misma de edificios.

A finales del siglo XVIII, los esclavos traídos de Madagascar , Angola , India , Java y Malasia , entre otros, superaban en número a los colonos de la colonia. En años más recientes, los historiadores han reconocido el hecho de que ciertamente durante el período alrededor de 1790 los esclavos calificados eran los únicos artesanos de la colonia. Se confiaba en gran medida en sus habilidades artesanales, un hecho confirmado por los comentarios registrados de muchos de los primeros viajeros al Cabo, uno de los cuales escribió que ningún colono "pondría su mano a cualquier tipo de artesanía". Los esclavos calificados a menudo realizaban trabajos de construcción y artesanales para agricultores, empresarios y gobiernos ricos. Estos esclavos estaban tan bien establecidos que a principios del siglo XIX, los comisionados reales británicos visitantes registraron que los colonos ingleses e irlandeses recién llegados a menudo eran aprendices de esclavos locales de quienes aprendían oficios.

La talabartería, la albañilería, la ebanistería, la ebanistería, la carpintería y el enlucido, como en frontones y frontones, han sido durante mucho tiempo habilidades asociadas con los artesanos esclavos (especialmente los de ascendencia del sudeste asiático ) y sus descendientes en El Cabo. La fabricación misma de la puerta Tuynhuys, así como la construcción del edificio, están envueltas en las brumas del tiempo y la historia. Sin embargo, las investigaciones sobre la historia de los esclavos en El Cabo brindan ideas a partir de las cuales es posible hacer una deducción informada. El historiador Robert CH Shell ha especulado sobre la procedencia de una puerta de entrada no muy diferente que se encuentra en Genadendal , anteriormente WestBrook, la residencia del presidente en Ciudad del Cabo, en Groote Schuur Estate. Está documentado que la puerta Genadendal fue comprada a principios del siglo XX en la granja original demolida de la granja Elsenburg en Stellenbosch por Cecil John Rhodes para su propiedad.

Según Shell, la puerta original bien podría haber sido obra de un esclavo llamado Rangton van Bali, que fue capturado en la isla de Bali y vendido como esclavo en Yakarta a Jacob de Jong , un conocido traficante de esclavos del Cabo. Lo llevaron a El Cabo, donde a su vez fue vendido a Samuel Elsevier, el fiscal del gobernador Simon van der Stel , con quien Elsevier estaba relacionado por matrimonio.

Rangton era un hábil carpintero que finalmente compró su propia libertad en 1712 y ejerció como un exitoso artesano hasta su muerte en 1720. Shell especula que fue Rangton quien habría hecho la majestuosa puerta original de la granja de Elsenburg que Simon van der Stel había concedido a Elsevier en Stellenbosch. Esta fue la misma puerta que compró Rhodes , un conocido coleccionista de artefactos arquitectónicos, cien años después.

Por lo que sabemos ahora sobre el papel de los esclavos cualificados en la construcción de los edificios del Cabo a finales del siglo XVIII y la reconstrucción histórica de la vida y ocupaciones de esclavos como Rangton, es razonable sugerir que el edificio original de Tuynhuys, su puertas y ventanas, muy bien pudieron haber sido ejecutadas por esclavos.

Después de la segunda ocupación británica en 1806, el edificio, ahora llamado Casa de Gobierno, sufrió un cambio completo de carácter. De acuerdo con la moda de simplificación arquitectónica que se extendía por el Cabo en ese momento, la fachada decorativa y otros adornos barrocos de la época holandesa fueron enlucidos y ocultos, para crear un edificio de estilo georgiano típico de la época. El gobernador Lord Charles Somerset amplió el edificio a ambos lados para albergar un salón de baile, una magnífica escalera y chimeneas. Se dice que quería que el edificio fuera adecuado para un representante de la monarquía. De hecho, en 1947 la familia real británica se alojó en la Casa de Gobierno durante su visita a Sudáfrica.

En 1968, el arquitecto de Ciudad del Cabo Gabriel Fagan emprendió la compleja tarea de restaurar el edificio para devolverle su antiguo esplendor del siglo XVIII. Fagan utilizó el dibujo de 1790 de Josephus Jones y otro del arquitecto francés Thibault para recrear la fachada del jardín del edificio. El boceto de Jones muestra un friso y una balaustrada de 24 m que se construyeron en la época de Lord Charles Somerset. Después de una cuidadosa excavación, se descubrió que las guirnaldas de estuco y otras decoraciones florales y relieves, conforme a los dibujos de Jones, habían permanecido razonablemente intactos.

Sin embargo, las dos esculturas grecorromanas no se conservaron. Fagan encargó a Sydney Hunter que recreara toda la balaustrada mientras que las tallas de madera fueron ejecutadas por el artesano griego Josef Vazirkianzikis. Fagan era consciente de las adiciones y cambios incrementales a lo largo de los siglos, y trató de reflejarlos con sensibilidad en la restauración.

En consecuencia, De Tuynhuys, como fue nombrado en 1972, fue restaurado de la manera más auténtica posible a su estado del siglo XVIII, incorporando al mismo tiempo las mejores características de adiciones posteriores al edificio. El resultado ha sido una síntesis armoniosa. [1]

Historia

Grabado de la primera inauguración del Parlamento del Cabo en De Tuynhuys en 1854.

El último presidente de la República de Sudáfrica , FW de Klerk , anunció desde las escaleras del edificio, el 18 de marzo de 1992, que Sudáfrica había "cerrado el libro del apartheid ".

El edificio fue construido en 1700 por la Compañía Holandesa de las Indias Orientales como residencia para visitantes importantes del Cabo y se encuentra entre los edificios del Parlamento Nacional de Sudáfrica y el Consejo Presidencial en Company's Gardens, Ciudad del Cabo. Ha sido utilizado como residencia oficial por casi todos los gobernadores del Cabo (holandeses, bátavos y británicos) y por los presidentes de los estados después de que el país se convirtiera en República en 1961.

Los historiadores han elaborado un esbozo de la historia de Tuynhuys y, al parecer, comenzó como poco más que un cobertizo para herramientas. En 1679, el año en que Simon van der Stel se convirtió en gobernador, se convirtió en una casa de huéspedes y en 1710 la casa de huéspedes ya se había convertido en un edificio de dos plantas con tejado plano.

Sin embargo, hay pruebas de que Tuynhuys no siempre fue habitable. Lord Charles Somerset, responsable de añadir un hermoso salón de baile y de gran parte de la redecoración, tuvo que mudarse del edificio en 1824 porque era inhabitable. Hacia finales del siglo XIX se produjo un debate sobre su existencia misma cuando las autoridades consideraron demolerla, y en 1967 se llevó a cabo una nueva restauración de la residencia.

Tuynhuys fue el lugar donde el gobernador británico inauguró el primer Parlamento del Cabo en 1854.

Hoy, De Tuynhuys es la oficina del presidente de Sudáfrica.

Ver también

Referencias

  1. ^ [1] Archivado el 7 de enero de 2009 en Wayback Machine.

enlaces externos

33°55′39″S 18°25′07″E / 33.9274°S 18.4186°E / -33.9274; 18.4186