Diario de viaje a Italia ( Deník o Denník na cestě do Itálie , 1834) es un libro de viajes delpoeta checo Karel Hynek Mácha , que probablemente no debía publicarse.
Mácha y su amigo Antonín Štrobach partieron desde Praga el 4 de agosto de 1834. Pasaron por Sázava , Tábor , Český Krumlov y Linz hasta Salzburgo , donde fueron a las iglesias y galerías, luego por Hellbrunn , Reichenhall , Innsbruck por el paso del Brennero. a Tarvisio y finalmente a Venecia . El viaje duró tres semanas; algunas partes fueron en diligencia postal . Pasaron sólo un día y una noche en Venecia, observaron la ciudad desde las calles, compraron algunos libros de Manzoni y subieron a bordo de un barco para dirigirse a Trieste . De allí pasaron por Postojna y Liubliana , donde conocieron al poeta esloveno France Prešeren , hasta Graz . Mácha quedó impresionado por Grazer Schlossberg, con sus vistas a las montañas y los castillos, así como con su galería. El final del viaje fue después de Baden , en Viena, a donde llegaron el 8 de septiembre de 1834. [1] En Viena Mácha también hizo turismo; Visitó, entre otros, Hofburg , Stephansdom , Prater , galerías y teatros. Vio La esposa de James Sheridan Knowles (bajo el nombre alemán Mariana ) en el Teatro Hofburg y la ópera Norma de Vincenzo Bellini en el Teatro am Kärntnertor . La caminata fue romántica pero no muy cómoda. Dormían en cobertizos, graneros, sobre pajares o simplemente sobre la hierba; comían lo que les ofrecían, a veces nada durante mucho tiempo. Había nieve en los Alpes . También tuvo varias aventuras sexuales en el camino. [2]
El Diario está escrito en líneas generales, a veces sólo palabras o cláusulas simples. Vladimír Holan valoró el Diario por encima de cualquier novela, refiriéndose a él como "mínimo absoluto", "Dios leyendo un breviario en lugar de un sacerdote dormido". [3]