stringtranslate.com

Dharmendra

Dharmendra Kewal Krishan Deol (nacido el 8 de diciembre de 1935), conocido como Dharmendra , es un actor, productor y político indio que es principalmente conocido por su trabajo en películas hindi . Apodado el "He-Man" de Bollywood, Dharmendra es ampliamente considerado como uno de los mejores actores del cine indio y uno de los actores indios más guapos de todos los tiempos. [2] [3] [4] [5] [6] En 2012, recibió el Padma Bhushan , el tercer honor civil más alto de la India, del Gobierno de la India . [7] Dharmendra ha trabajado en más de 200 películas en una carrera que abarca más de seis décadas. [8] Es considerado uno de los actores más exitosos en la historia del cine hindi . [9] [10]

Dharmendra hizo su debut en 1960 con Dil Bhi Tera Hum Bhi Tere . [11] Ganó popularidad por primera vez a mediados de la década de 1960 por películas como Ayee Milan Ki Bela , Kaajal , Phool Aur Patthar , y alcanzó un mayor estrellato en años posteriores, siendo apodado el Garam Dharam de la India por varios de sus papeles en pantalla en películas hindi. 12 Veer , Chacha Bhatija , Ghulami , Hukumat , Aag Hi Aag , Elaan - E - Jung y Tahalka , [ 14 ] [ 15 ] , así como algunas de sus actuaciones más aclamadas , incluyen Anpadh , Bandini , Haqeeqat , Anupama , Mamta , Majhli Didi , Satyakam , Naya Zamana , Samadhi , Resham Ki Dori .​ , Chupke Chupke , Dillagi , El tren en llamas , Do Dishayen y Hathyar . [16] [17]

A partir de finales de la década de 1990, apareció en papeles de personajes en varias películas exitosas y aclamadas, como Pyaar Kiya To Darna Kya , Life in a... Metro , Apne , Johnny Gaddaar , Yamla Pagla Deewana , Rocky Aur Rani Kii Prem Kahaani y Teri Baaton Mein Aisa Uljha Jiya . [18] [19] [20]

En 1997 recibió el premio Filmfare Lifetime Achievement Award por sus contribuciones a Bollywood . Fue miembro de la 15.ª Lok Sabha de la India , en representación del distrito electoral de Bikaner en Rajastán por el Partido Bharatiya Janata (BJP). [21]

Vida temprana y personal

Dharmendra con su padre

Dharmendra nació como Dharmendra Kewal Krishan Deol [22] en Nasrali , un pueblo en el distrito de Ludhiana , Punjab , India británica el 8 de diciembre de 1935. Nació de Kewal Krishan [22] y Satwant Kaur [23] en una familia Punjabi Jat . [24] [25] Su pueblo ancestral es Dangon , cerca de Pakhowal Tehsil Raikot , Ludhiana . [26] [24]

Pasó sus primeros años de vida en el pueblo de Sahnewal y estudió en la Escuela Secundaria Superior del Gobierno en Lalton Kalan , Ludhiana , donde su padre era el director de la escuela del pueblo. [27] Hizo su matriculación en Phagwara en 1952. [28] En aquellos días, las escuelas de Punjab dependían de la Universidad de Panjab, Chandigarh .

Dharmendra con sus hijos, Bobby (a la izquierda), Sunny Deol (a la derecha)

El primer matrimonio de Dharmendra fue con Prakash Kaur a la edad de 19 años en 1954, antes de que comenzara a trabajar en el cine. [29] De este matrimonio tuvo dos hijos, Sunny Deol y Bobby Deol , ambos actores de cine exitosos; y dos hijas, Vijeeta y Ajeeta. Su sobrino Abhay Deol también es actor.

Después de mudarse a Bombay y entrar en el mundo del cine, Dharmendra se casó con Hema Malini , lo que causó controversia en ese momento ya que él ya estaba casado. Comenzaron a circular rumores sobre la conversión de Dharmendra y Hema Malini al Islam para este matrimonio. [30] [31] Él y Malini protagonizaron juntos varias películas a principios de la década de 1970, incluida Sholay . [32] [33] La pareja tiene dos hijas, Esha Deol (actriz, nacida en 1981) y Ahana Deol (asistente de dirección, nacida en 1985).

Su nieto, el hijo de Bobby Deol, también se llama "Dharam", en su honor. [34]

En 2019, el nieto de Dharmendra, el hijo mayor de Sunny Deol, Karan Deol, hizo su debut como actor con Pal Pal Dil Ke Paas , que fue dirigida por Sunny Deol. [35] En 2023, el hijo menor de Sunny Deol, Rajveer Deol, hizo su debut como actor con Dono , dirigida por Avnish R. Barjatya, hijo de Sooraj R. Barjatya .

Dharmendra tiene una casa de campo en Lonavala , donde actualmente reside habitualmente. Su familia reside en Juhu , Mumbai. [36] [37] [38]

En 2023, expresó que Bollywood descuidó a su familia y nunca apreció la contribución de su familia al cine. [39]

Carrera

Década de 1960: inicio de su carrera y ascenso a la fama

Fotografía firmada de Dharmendra en 1965

Dharmendra fue el ganador del premio a los nuevos talentos organizado a nivel nacional por la revista Filmfare y fue a Mumbai desde Punjab para trabajar en la película. Sin embargo, nunca se hizo. Más tarde hizo su debut cinematográfico en 1960 con el drama romántico de Arjun Hingorani Dil Bhi Tera Hum Bhi Tere . [40] [41] La película pasó en gran medida desapercibida y, como resultado, no tuvo un buen desempeño en taquilla. [14] Vio su primer éxito comercial en 1961 con Shola Aur Shabnam de Ramesh Saigal y lo siguió con éxitos, como Anpadh (1962) de Mohan Kumar y Bandini (1963) de Bimal Roy , que ganó el Premio Nacional de Cine a la Mejor Película en Hindi . [42] [43] [44]

Su gran avance llegó en 1964 cuando coprotagonizó junto a Rajendra Kumar y Saira Banu Ayee Milan Ki Bela . [45] Se convirtió en un éxito de taquilla y, a pesar de interpretar al antagonista, Dharmendra llamó la atención de la audiencia. [46] El mismo año, interpretó el papel principal en el drama de guerra de Chetan Anand Haqeeqat . [47] Basada en la guerra chino-india de 1962, la película resultó ser un gran éxito crítico y comercial, y finalmente se convirtió en un superéxito con una de sus canciones " Ab Tumhare Hawaale Watan Saathiyon ", un solo de Mohammed Rafi que se volvió enormemente popular entre las masas. [48] [49] En 1965, tuvo otro superéxito en el drama romántico Kaajal de Ram Maheshwari . [50] La película también tuvo a Meena Kumari , Raaj Kumar y Padmini en el papel principal. [51]

En 1966, Dharmendra se reunió con Kumari para Phool Aur Patthar de OP Ralhan . [52] La película encabezó la lista de taquilla en 1966, convirtiéndose en un éxito de taquilla y convirtiéndolo en una estrella vendible. [53] [54] Recibió su primera nominación en el Premio Filmfare a la categoría de Mejor Actor por la película. [55] El éxito de Phool Aur Patthar fue seguido por éxitos en Mamta , Devar , Anupama y Aaye Din Bahar Ke , el mismo año. [56] También recibió un recuerdo en los 14 ° Premios Nacionales de Cine en reconocimiento a su actuación en Anupama . [57] Al año siguiente, trabajó en películas comercialmente fracasadas, pero aclamadas por la crítica como: Dulhan Ek Raat Ki junto a Nutan y Majhli Didi , Chandan Ka Palna , ambas junto a Kumari. [58] [59] Dharmendra llegó a las grandes ligas en 1968 con el thriller de misterio de Atma Ram , Shikar, y el thriller de espías de Ramanand Sagar, Ankhen . [60] [61] Ambas películas se estrenaron con una respuesta extremadamente positiva del público y surgieron como éxitos de taquilla, siendo la última la más taquillera de ese año. [14]

El año 1969 vio el ascenso de la superestrella Rajesh Khanna , quien arrasó en la nación con éxitos de taquilla consecutivos en Aradhana y Do Raaste . [62] Con su ascenso, varias estrellas atravesaron un declive profesional. [63] Durante esta fase, Dharmendra y Manoj Kumar fueron los únicos actores que no se vieron afectados por la popularidad de Khanna. [64] Ese mismo año, tuvo un gran éxito en Aya Sawan Jhoom Ke , seguido de tres películas más exitosas con Yakeen , Pyar Hi Pyar y Aadmi Aur Insaan . [65] Dharmendra también recibió una inmensa aclamación por su interpretación de un hombre justo en Satyakam de Hrishikesh Mukherjee , que es considerada la mejor actuación de su carrera por los fanáticos y los críticos. [66]

Años 70: superestrella

El año 1970 fue notable para Dharmendra, ya que obtuvo cuatro grandes éxitos y formó una pareja de éxito con Hema Malini . [40] Su primer lanzamiento fue el drama criminal de Satyen Bose Jeevan Mrityu . [67] Una adaptación de la novela de Alexandre Dumas El conde de Montecristo , resultó ser un gran éxito crítico y comercial, y finalmente se convirtió en un éxito de taquilla y una de las mayores recaudaciones de 1970. [68] Sus siguientes dos películas, Tum Haseen Main Jawan de Bhappi Sonie y Sharafat de Asit Sen , ambas junto a Malini, resultaron ser superéxitos en la taquilla. [56] Esto fue seguido por un fracaso en Ishq Par Zor Nahin junto a Sadhana y un éxito en Kab? Kyoon? Aur Kahan? con Babita . [56] El último estreno de Dharmendra en 1970 fue la obra maestra de Raj Kapoor, Mera Naam Joker (en la que desempeñó un papel secundario). [69] Aunque la película fue un desastre en el momento de su estreno, alcanzó un estatus de culto en años posteriores, y muchos críticos la aclamaron como una de las mejores películas indias de todos los tiempos. [70] [71] En 1971, Dharmendra protagonizó el drama de acción de Raj Khosla , Mera Gaon Mera Desh . [72] La película se convirtió en un éxito de taquilla de todos los tiempos y estableció su imagen de héroe de acción. [73] El gran éxito de esta película también hizo que la industria cambiara de películas románticas a películas de acción. [14] Dharmendra recibió su segunda nominación en el Premio Filmfare a la categoría de Mejor Actor por su actuación en Mera Gaon Mera Desh . [74] Su flujo de éxitos continuó al año siguiente con otro gran éxito de taquilla en Seeta Aur Geeta , un superéxito en Raja Jani y una película de éxito, Samadhi para acompañar a los grandes taquilleros. [75] La histeria colectiva creada por Mera Gaon Mera Desh en 1971, seguida de éxitos consecutivos con Seeta Aur Geeta , Raja Jani y Samadhi en 1972 llevaron a Dharmendra a la posición número 1 entre sus contemporáneos, convirtiéndolo así en una superestrella . [76] [54] [77] [78]

1973 resultó ser el mejor año de su carrera con muchos éxitos. [14] Su primer lanzamiento, que fue la película de acción y crimen de A. Bhimsingh , Loafer, surgió como un superéxito con sus canciones, incluyendo "Aaj Mausam Bada Be-Imaan", "Main Tere Ishq Mein", "Koi Shehri Babu" volviéndose inmensamente popular entre las masas e haciendo de su banda sonora uno de los álbumes de películas hindi más vendidos de la década de 1970. [79] [80] [81] Esto fue seguido por el thriller de misterio Jheel Ke Us Paar y el drama de acción Jugnu . [82] [83] Mientras que Jheel Ke Us Paar fue un éxito, este último resultó ser un éxito de taquilla en la India , así como en la Unión Soviética , finalmente ocupando el segundo lugar en la taquilla en 1973. [84] Debido a su enorme éxito, Jugnu también fue rehecho en tamil y telugu como Guru (1980). [85] Sus dos siguientes lanzamientos fueron: el thriller de espías Keemat de Ravikant Nagaich y el drama desenfadado Jwaar Bhata de Adurthi Subba Rao . [86] [87] Ambas películas recibieron elogios de la crítica y surgieron con un éxito moderado. [14] Hacia finales de año, Dharmendra apareció en Yaadon Ki Baaraat , Blackmail y Kahani Kismat Ki . [88] [89] [90] Yaadon Ki Baaraat , dirigida por Nasir Hussain y escrita por Salim-Javed, es ampliamente identificada como la primera película masala del cine indio y resultó ser otro éxito de taquilla para el actor, así como el segundo álbum de cine hindi más vendido de la década de 1970. [91] [14] [92] Por otro lado, el thriller romántico Blackmail de Vijay Anand fue una aventura sin éxito crítico y comercial, pero la recepción mejoró más tarde, y muchos lo llamaron una de las obras más subestimadas de Anand. [93] La canción "Pal Pal Dil Ke Paas", filmada en Dharmendra y Raakhee, fue un éxito de taquilla y sigue siendo popular hasta la fecha. [94] Su último lanzamiento del año, la película de acción Kahani Kismat Ki de Arjun Hingorani continuó su carrera de ensueño y surgió como un superéxito en la taquilla. [95] Al año siguiente, Dharmendra añadió un éxito de taquilla más a su repertorio con el drama social Dost de Dulal Guha, coprotagonizado por Shatrughan Sinha y Hema Malini. [96] El enorme éxito de taquilla de Dost fue seguido por éxitos moderados en Patthar Aur Payal y Resham Ki Dori . Por su actuación en esta última, Dharmendra recibió su cuarta y última nominación en el premio Filmfare en la categoría de Mejor Actor . [97]

La Emergencia de 1975 había enfurecido al público, y esto ayudó a que las películas con el personaje principal rebelándose contra la corrupción y el orden establecido se convirtieran en éxitos. El cambio de películas románticas y sociales a películas de acción con múltiples protagonistas cambió la taquilla. El año vio el ascenso de otra superestrella, Amitabh Bachchan , pero Dharmendra se mantuvo firme y continuó entregando grandes éxitos. [98]

En 1975, Dharmendra apareció junto a Bachchan en dos películas. La primera fue la comedia alegre de Mukherjee Chupke Chupke . [99] Recibió una respuesta positiva de los críticos y se convirtió en un éxito de taquilla. [100] [101] La segunda fue la película de acción Sholay de Ramesh Sippy . [102] Se estrenó el 15 de agosto de 1975, el Día de la Independencia de la India , en Bombay. Debido a las críticas mediocres y la falta de herramientas de marketing visual efectivas, tuvo malos resultados financieros en sus primeras dos semanas. Sin embargo, a partir de la tercera semana, la audiencia repuntó debido al boca a boca positivo . [103] Durante el lento período inicial, el director y el escritor consideraron volver a filmar algunas escenas para que el personaje de Amitabh Bachchan no muriera. Cuando el negocio repuntó, abandonaron esta idea. [104] Después de lanzar adicionalmente una banda sonora que contenía fragmentos de diálogo, [105] Sholay pronto se convirtió en una "sensación de la noche a la mañana". [106] La película luego se estrenó en otras zonas de distribución como Delhi , Uttar Pradesh , Bengala e Hyderabad el 11 de octubre de 1975. [107] Se convirtió en la película en hindi de mayor recaudación de 1975, y el sitio web de clasificación de películas Box Office India le ha dado a la película un veredicto de éxito de taquilla de todos los tiempos . [96] Sholay pasó a obtener un récord aún vigente de 60 jubileos de oro [a] en toda la India, [106] y fue la primera película en la India en celebrar un jubileo de plata [b] en más de 100 salas. [106] Se mostró continuamente en el Teatro Minerva de Bombay durante más de cinco años y también se presentó en el Cine Jyoti de Calcuta durante 103 semanas. [108] [109] Sholay fue la película india con mayor permanencia en cartelera hasta que Dilwale Dulhania Le Jayenge (1995) rompió su récord de 286 semanas en 2001. [110] [111]

Sholay (1975) , protagonizada por Dharmendra y Bachchan, registró una audiencia estimada de 15-18 crore, lo que la convirtió en la película india más taquillera en términos de asistencia de público hasta la fecha. [112]

Antes de fin de año, entregó otro éxito de taquilla en Pratiggya . [113] La película junto con sus fuertes escenas de acción también tuvo una pista cómica significativa en forma de comedia de " payasadas " que la llevó a ser referida como una "obra maestra en comedia". [114] [115] En 1976, Dharmendra se reunió con Ramanand Sagar para el thriller de acción Charas . [116] Ambientada en el contexto de la expulsión de la comunidad india de Uganda por su dictador Idi Amin en 1972, se estrenó con una respuesta excelente en todo el país y surgió como un superéxito en la taquilla. [117] Su otro lanzamiento del año, la película de drama familiar de MA Thirumugam Maa fue vapuleada por los críticos, pero aún así se convirtió en un éxito. [118] El año 1977 resultó ser un gran año para Dharmendra con un mega éxito de taquilla en el drama de acción de Manmohan Desai Dharam Veer , un gran éxito en otra de las películas masala de Desai Chacha Bhatija , seguida de dos películas más exitosas en el thriller de misterio de Arjun Hingorani Khel Khilari Ka y la comedia de acción de Pramod Chakravorty Dream Girl . [119] En el Reino Unido, Dharam Veer tuvo 23 funciones en 5 ciudades. Impulsada por el éxito de las canciones de Rafi, la película obtuvo un récord inicial de £ 50,000 en el Reino Unido, equivalente a 438,140 (US $ 50,001.71). [120] Además, la película vendió 32 millones de entradas en la Unión Soviética . [121]

Después de 1977, la calidad de las películas de Dharmendra disminuyó y con ello el número de grandes éxitos, pero su atractivo inicial se mantuvo intacto, por lo que el flujo de éxitos continuó hasta principios de los 90. [14] En 1978 y 1979, tuvo éxitos en Azaad coprotagonizada por Malini y Kartavya junto a Rekha , respectivamente. [122] [123] Sus otros lanzamientos, incluidos Phandebaaz (1978), Dillagi (1978) y Dil Kaa Heera (1979) también tuvieron un buen desempeño comercial. [122] [123]

Década de 1980 y 1990: éxito continuo, declive y cambio hacia papeles de personajes

Dharmendra comenzó la década de 1980 con el thriller de acción de gran presupuesto de Ravi Chopra The Burning Train . [124] La película coprotagonizada por Jeetendra , Vinod Khanna , Hema Malini y Parveen Babi no estuvo a la altura de las expectativas y terminó siendo una tarifa promedio, sin embargo ganó estatus de culto en años posteriores. [125] Sus siguientes dos lanzamientos fueron: Alibaba Aur 40 Chor y Ram Balram . Si bien el primero fue un éxito moderado, el último en el que se reunió con Bachchan resultó ser un éxito de taquilla. [101] En 1981, tuvo un gran éxito en Kaatilon Ke Kaatil , pero otros lanzamientos, como Aas Paas y Krodhi, no dejaron una marca, mientras que la película de acción de gran presupuesto de Brij Sadanah , Professor Pyarelal, terminó siendo una película de recaudación promedio. [126] Esto cambió en 1982 cuando cinco de sus películas se convirtieron en éxitos comerciales: Rajput , Badle Ki Aag , Ghazab , Baghavat y Samraat . [127]

En 1983, Dharmendra tuvo un éxito en la película de comedia Naukar Biwi Ka de Rajkumar Kohli , seguida de otro éxito, Qayamat , pero su película más esperada de ese año, la película biográfica de época Razia Sultan de Kamal Amrohi , fue un desastre de taquilla . [128] [129] Al año siguiente, tuvo siete estrenos, de los cuales Baazi , Jagir y Jeene Nahi Doonga tuvieron un negocio razonable, pero el resto fueron fracasos críticos y comerciales. [130] En 1985, Dharmendra protagonizó la película de drama de acción Ghulami de JP Dutta , que también tuvo a Mithun Chakraborty , Naseeruddin Shah , Reena Roy y Smita Patil como protagonistas. [131] La película se estrenó con críticas positivas de los críticos y surgió como un superéxito, así como una de las 5 películas con mayores ingresos de ese año. [132] Su canción, "Zeehale Muskin Makun ba-Ranjish", cantada por Lata Mangeshkar y Shabbir Kumar fue un éxito y dominó las listas musicales. [133] Al año siguiente, tuvo otro éxito comercial con Begaana (1986) de Ambrish Sangal, coprotagonizada por Kumar Gaurav y Rati Agnihotri . [134]

Con el comienzo de la nueva década, el poder estelar de Dharmendra comenzó a menguar. Su último éxito como protagonista principal llegó en 1992 con la película de acción y aventuras de Anil Sharma , Tahalka . [135] Al año siguiente, apareció en la película de acción de conjunto de JP Dutta, Kshatriya, coprotagonizada por Sunil Dutt , Vinod Khanna , Rakhee Gulzar , Sanjay Dutt , Sunny Deol , Meenakshi Seshadri , Raveena Tandon y Divya Bharti . [136] A pesar de las enormes expectativas y la presencia de algunas de las estrellas más importantes de la época, Kshatriya fue rechazada por la audiencia y resultó ser un fracaso. [137] Durante esta fase, presentó películas de recaudación media en Policewala Gunda (1995) y Mafia (1996), pero sus otros lanzamientos, incluidos grandes éxitos como Maidan-E-Jung (1995) y Return of Jewel Thief (1996) resultaron ser fracasos críticos y comerciales. [138] [139] [140] [141]

En 1997, Dharmendra recibió el premio Filmfare a la trayectoria . Al aceptar el premio de manos de Dilip Kumar y su esposa Saira Banu , se emocionó y comentó que nunca había ganado el premio Filmfare al mejor actor a pesar de haber trabajado en tantas películas exitosas y casi cien películas populares. [142] Hablando en esta ocasión, Dilip Kumar comentó: "Siempre que me encuentre con Dios Todopoderoso, le presentaré mi única queja: ¿por qué no me hiciste tan guapo como Dharmendra?". [143]

Desde finales de los años 1990, Dharmendra ha aparecido en papeles de personajes. Su primera película en un papel de este tipo fue la comedia romántica de Sohail Khan Pyaar Kiya To Darna Kya (1998), coprotagonizada por Salman Khan , Kajol y Arbaaz Khan . [144] La película recibió críticas positivas de los críticos y se convirtió en un gran éxito de taquilla. [145]

Década de 2000-actualidad: Obras recientes

Los dos primeros estrenos importantes de Dharmendra de la nueva década fueron Kaise Kahoon Ke... Pyaar Hai (2003) y Kis Kis Ki Kismat (2004), ambos fueron fracasos de taquilla. [146] [147] Después de una ausencia de la pantalla grande por un breve período, regresó con tres películas en 2007. Estas fueron: la película dramática de Anurag Basu Life in a... Metro , el drama deportivo de Anil Sharma Apne y el thriller neo-noir de Sriram Raghavan Johnny Gaddaar . [148] [149] Ambos, Life in a... Metro y Apne demostraron ser éxitos críticos y comerciales. [150] [151] Por otro lado, Johnny Gaddaar , a pesar de fracasar en taquilla, recibió elogios de los críticos y alcanzó el estatus de culto en años posteriores. [19] [152] El mismo año, hizo una aparición especial en la canción "Deewangi Deewangi" del exitoso drama de reencarnación de Farah Khan , Om Shanti Om . [153] En 2011, Dharmendra protagonizó Yamla Pagla Deewana y Tell Me O Kkhuda . [154] [155] Si bien este último fue un desastre comercial, Yamla Pagla Deewana tuvo un muy buen desempeño y emergió como un éxito de taquilla. [156] [157] Luego apareció en las secuelas de Yamla Pagla Deewana , Yamla Pagla Deewana 2 (2013) y Yamla Pagla Deewana Phir Se (2018), pero a diferencia de la primera película, ambas secuelas recibieron una mala respuesta de la audiencia. [158]

En 2023, apareció en el drama familiar de Karan Johar, Rocky Aur Rani Kii Prem Kahaani . [159] Se estrenó con una respuesta polarizada de los críticos, pero recaudó más de 3.5 mil millones (US $ 42 millones) en todo el mundo y resultó ser un éxito, así como la décima película india más taquillera del año. [160] [161] Al año siguiente, Dharmendra coprotagonizó junto a Shahid Kapoor y Kriti Sanon la comedia romántica Teri Baaton Mein Aisa Uljha Jiya . [162] La película recibió críticas mixtas a negativas de los críticos, pero aun así logró un negocio de por vida de 1.3 mil millones (US $ 16 millones) en todo el mundo para emerger como un éxito comercial. [163]

Colaboraciones frecuentes

Su pareja más exitosa fue con Hema Malini, quien se convirtió en su esposa. [40] La pareja actuó junta en muchas películas, incluidas Tum Haseen Main Jawaan , Sharafat , Naya Zamana , Seeta Aur Geeta , Raja Jani , Jugnu , Dost , Patthar Aur Payal , Sholay , Charas , Maa , Chacha Bhatija y Azaad . [164]

Ha trabajado con varios directores, cada uno con un estilo cinematográfico diferente. [165] Su colaboración más larga fue con el director Arjun Hingorani de 1960 a 1991. Dil Bhi Tera Hum Bhi Tere fue la primera película de Dharmendra como actor y la primera aventura como director de Arjun con Dharmendra como héroe principal. [166] [167] ¿Trabajaron juntos en Kab? ¿Kyun? ¿Aur Kahan? , Kahani Kismat Ki , Khel Khilari Ka , Katilon Ke Kaatil y Kaun Kare Kurbanie donde Arjun Hingorani fue el productor y director, y Sultanat y Karishma Kudrat Kaa , producidos por Arjun Hingorani . Trabajó con el director Pramod Chakravorty en Naya Zamana , Jugnu , Dream Girl y Azaad . Anil Sharma trabajó con él en muchas películas, incluidas Hukumat , Elaan-E-Jung , Farishtay , Tahalka y Apne .

Obras en otros idiomas

Al comienzo de su carrera cinematográfica trabajó en la película bengalí Paari dirigida por Jagannath Chatterjee. Estrenada en 1966, la película también contó con Dilip Kumar y Keshto Mukherjee en papeles clave. [168]

Ha aparecido periódicamente en películas en su lengua materna, el punjabi , protagonizada por Kankan De Ohle (1970), Do Sher (1974), Dukh Bhanjan Tera Naam (1974), Teri Meri Ik Jindri (1975), Putt Jattan De (1982). y Qurbani Jatt Di (1990). Regresó al cine punjabi después de una pausa con la película de 2014 Double Di Trouble . [169] [170]

Otras obras

Carrera política

Dharmendra fue miembro del Parlamento indio ( Lok Sabha ) por el Partido Bharatiya Janata en representación de Bikaner en Rajastán entre 2004 y 2009. Durante su campaña electoral de 2004, hizo un comentario ofensivo de que debería ser elegido dictador perpetuo para enseñar "la etiqueta básica que requiere la democracia", por lo que fue severamente criticado. [171] Rara vez asistía al Parlamento cuando la cámara estaba en sesión, prefiriendo pasar el tiempo filmando películas o trabajando en su granja, por lo que también fue ampliamente criticado. [172]

Carrera televisiva

Dharmendra en un evento en 2011

En 2011, Dharmendra reemplazó a Sajid Khan como juez masculino de la tercera temporada del popular reality show India's Got Talent . [173] El 29 de julio de 2011, el programa se emitió en Colors TV con Dharmendra como el nuevo juez y superó los índices de audiencia de apertura de las dos temporadas anteriores. [174]

En 2023, apareció en su primer papel como actor de televisión como Salim Chisti en la serie histórica Taj: Divided by Blood , que está disponible en ZEE5 . [175]

Producción y presentación de películas

En 1983, Dharmendra creó una productora conocida como Vijayta Films . En su primera aventura, Betaab , estrenada en 1983, Vijayta Films lanzó al hijo mayor de Dharmendra, Sunny Deol , como actor principal. [176] La película fue la segunda película más taquillera del año. En 1990 produjo la película de acción Ghayal , también protagonizada por Sunny. La película ganó siete premios Filmfare , incluido el premio Filmfare a la mejor película . [177] [178] [179] Ganó el Premio Nacional de Cine a la Mejor Película Popular que Proporciona Entretenimiento Saludable . Luego, Dharmendra lanzó la carrera de su hijo menor, Bobby , en 1995 con Barsaat , que nuevamente fue un gran éxito en la taquilla. [180] [181]

Fue presentador de sus películas como Satyakam (1969) y Kab Kyun Aur Kahan (1970).

Legado

Fotografía firmada de Dharmendra

Dharmendra es ampliamente considerado como una de las personalidades más influyentes del cine indio. [182] [183] ​​Fue considerado uno de los hombres más guapos del mundo durante el comienzo de su carrera [184] y es ampliamente conocido como el "He-Man" de Bollywood. En 2022, fue incluido en la lista de los "75 mejores actores de Bollywood" de Outlook India . [185] Rediff.com lo colocó en el décimo lugar de su lista de los "10 mejores actores de Bollywood de todos los tiempos". [186]

Entre sus actuaciones más destacadas se incluyen Satyakam con Hrishikesh Mukherjee , [187] y Sholay , que figura en la lista de Indiatimes como una de las " 25 mejores películas de Bollywood que hay que ver de todos los tiempos " . En 2005, los jueces de la 50.ª edición anual de los premios Filmfare le otorgaron a Sholay la distinción especial de Mejor película de los 50 años de Filmfare . [188]

Cuando Dilip Kumar le estaba dando el premio Filmfare Lifetime Achievement Award a Dharmendra, comentó: "Cada vez que me encuentre con Dios Todopoderoso, le presentaré mi única queja: ¿por qué no me hiciste tan guapo como Dharmendra?". [189] Uno de los actores más exitosos de los años 1970 y 1980, Dharmendra apareció en la lista de "Mejores actores" de Box Office India dieciocho veces entre 1968 y 1984 y 1987. Encabezó la lista cuatro veces (1972-1975). [54]

Filmografía

Reconocimientos y honores

Dharmendra recibe premio en 2017

Premio civil

Premios nacionales de cine

Premios Filmfare

Otros premios y reconocimientos

Notas explicativas

  1. ^ Un jubileo de oro significa que una película ha completado 50 semanas consecutivas de exhibición en una sola sala.
  2. ^ Un jubileo de plata significa que una película ha completado 25 semanas consecutivas de exhibición en una sola sala.

Referencias

  1. ^ https://www.hindustantimes.com/chandigarh/dharmendra-unplugged/story-MlrFAqdNcseLJAw8TvGWLM.html [ URL desnuda ]
  2. ^ "Dharmendra, quien fue votado como uno de los hombres más guapos de los años 70, es visto con su hija Vijetta Deol en su residencia". The Times of India . Consultado el 4 de agosto de 2023 .
  3. ^ "Cuando compararon a Dharmendra con una estrella de Hollywood a la que no reconoció". Hindustan Times . 23 de enero de 2022 . Consultado el 4 de agosto de 2023 .
  4. ^ "Dharmendra, el actor más guapo de Bollywood: Arjun Rampal". The Indian Express . 16 de junio de 2015 . Consultado el 4 de agosto de 2023 .
  5. ^ "Madhuri Dixit: Dharmendra, la persona más guapa". NDTV . Consultado el 4 de agosto de 2023 .
  6. ^ "Salman Khan llama a Dharmendra 'el hombre más bello'". The Indian Express . 16 de noviembre de 2021 . Consultado el 4 de agosto de 2023 .
  7. ^ "Dharmendra y Shabana recibieron el premio Padma Bhushan". Hindustan Times . 4 de abril de 2012 . Consultado el 5 de agosto de 2023 .
  8. ^ "¡Dharmendra cumple 80 años! 10 historias que probablemente nunca supiste sobre 'He-Man'". India TV. 7 de diciembre de 2015. Consultado el 25 de junio de 2020 .
  9. ^ "Feliz cumpleaños Dharmendra, el primer 'He-man' de Bollywood". Free Press Journal . 8 de diciembre de 2016 . Consultado el 25 de junio de 2020 .
  10. ^ "Dharmendra - Un actor y un caballero". Filmfare . Consultado el 25 de junio de 2020 .
  11. ^ Joshi, Sumit. Bollywood a través de los tiempos. Mejores lecturas. ISBN 9781311676696.
  12. ^ "विलेन बन लोगों के लिए हीरो बन बैठे थे धर्मेंद् र, 60 साल पहले आई इस फिल्म से बदल गया था हीमैन का करियर". 13 de abril de 2024.
  13. ^ "Un vistazo al pasado: cuando Dharmendra se quedó sin camisa en Phool Aur Patthar". 27 de abril de 2021.
  14. ^ abcdefgh "Rewind - Sesenta años de Dharmendra". Taquilla India . 24 de noviembre de 2020.
  15. ^ "Dharmendra se convierte en la única superestrella con películas de gran éxito en taquilla a lo largo de siete décadas". 25 de octubre de 2023.
  16. ^ "Todo músculo, todo corazón: Dharmendra". www.rediff.com .
  17. ^ "Dharmendra cumple 88 años: de 'Anupama' a 'Sholay', 10 películas que definen su legado atemporal". 8 de diciembre de 2023.
  18. ^ "Dharmendra (Filmografía)". Taquilla India.
  19. ^ ab "Reseña: Johnny Gaddaar es un thriller delicioso". CNN-IBN . 29 de septiembre de 2007. Archivado desde el original el 15 de abril de 2009.
  20. ^ "Rocky Aur Rani Ki Prem Kahaani se convierte en un éxito debido a su éxito en el extranjero". Taquilla India . Archivado desde el original el 24 de agosto de 2023. Consultado el 24 de agosto de 2023 .
  21. ^ "Premios Padma". 27 de enero de 2013. Archivado desde el original el 24 de mayo de 2013. Consultado el 16 de agosto de 2015 .
  22. ^ ab "Declaración jurada - Dharmendra Kewal Krishan Deol". ceorajasthan.nic.in (en hindi) . Consultado el 15 de agosto de 2023 .
  23. ^ "Dharmendra habla de su madre Satwant Kaur: Ella quería que aprendiera a administrar el dinero". The Tribune . 21 de enero de 2020.
  24. ^ ab Kashyap, Archita (27 de junio de 2015). "Soy hijo de un granjero: Dharmendra". The Hindu . Archivado del original el 3 de noviembre de 2019. Consultado el 3 de noviembre de 2019. Soy un jat. Los jats aman su tierra y sus granjas. Paso la mayor parte de mi tiempo en mi casa de campo en Lonavla estos días.
  25. ^ "A Dharmendra le dolió ver a las chicas punjabi bebiendo". Times of India . 11 de noviembre de 2013. La superestrella de Bollywood Dharmendra dijo que, como punjabi, le dolía oír que incluso las chicas del estado ahora beben.
  26. ^ "Dharmendra nostálgico al visitar Dangon". Ludhiana Tribune . 6 de noviembre de 2013. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016. Consultado el 15 de agosto de 2015 .
  27. ^ Sumbly, Vimal (2 de mayo de 2004). "De Ludhiana a Bikaner en apoyo de Dharmendra". Ludhiana Tribune . Archivado desde el original el 3 de marzo de 2016. Consultado el 16 de agosto de 2015 .
  28. ^ "Declaración jurada". Director Electoral, Rajastán . Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016. Consultado el 16 de agosto de 2015 .
  29. ^ "Según se informa, Bobby Deol atacó a Hema Malini con un cuchillo después del segundo matrimonio de Dharmendra; ¡esto es lo que dijo Prakash Kaur al respecto!". dailybhaskar . 16 de octubre de 2016 . Consultado el 13 de febrero de 2020 .
  30. ^ "Dharmendra o "Dilawar Khan?"". Milli Gazette . 30 de junio de 2004. Archivado desde el original el 24 de junio de 2016 . Consultado el 18 de junio de 2016 . Cuando sus rivales políticos llevaron el asunto a la atención de las autoridades electorales y del público en general, negó su conversión al Islam y su cambio de nombre.
  31. ^ "Celebridades que se convirtieron al Islam". The Times of India . Archivado desde el original el 27 de febrero de 2017. Consultado el 23 de agosto de 2015 .
  32. ^ "Hema Malini en su 35 aniversario de bodas". Mediodía . Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2017. Consultado el 2 de mayo de 2015 .
  33. ^ "Dharmendra – Action King: Personal life". The Indian Express . Archivado desde el original el 26 de enero de 2013. Consultado el 2 de julio de 2011 .
  34. ^ Goyal, Divya (29 de enero de 2019). "Viral: Internet se está enamorando del hijo de Bobby Deol, Aryaman". NDTV . Consultado el 27 de julio de 2022 .
  35. ^ "Dharmendra lanza el tráiler de Pal Pal Dil Ke Paas de su nieto Karan Deol en Mumbai. Ver fotos". India Today . 5 de septiembre de 2019 . Consultado el 25 de junio de 2020 .
  36. ^ "Dharmendra comparte idílicas vistas matutinas desde su casa de campo. Ver video". Hindustan Times . 2 de junio de 2021 . Consultado el 22 de agosto de 2023 .
  37. ^ "राजाओं जैसी जिंदगी जीते हैं धर्मेंद्र, देखिए उनके 100 एकड़ में फैले आलीशान फार्महाउस की DENTRO तस्वीरें". Amar Ujala (en hindi) . Consultado el 11 de junio de 2024 .
  38. ^ "Fotos de la granja Dharmendra: मुंबई की भीड़ से दूर लोनावला में बना है धर् मेंद्र का आलीशान फार्महाउस देखिए Inside तस्वीरें". ABP Live (en hindi). 2 de enero de 2023. Consultado el 11 de junio de 2024 .
  39. ^ "इंडस्ट्रीचं देओल कुटुंबाकडे दुर्लक्ष? अनेक व र्षांनंतर धर्मेंद्र अखेर व्यक्त झालेच" [¿La industria descuidó a la familia Deol? Después de muchos años, Dharmendra se expresó. TV9 Marathi (en marathi). 19 de agosto de 2023. Consultado el 22 de agosto de 2023 .
  40. ^ abc "Dharmendra – Action King: Romantic hero". The Indian Express . Consultado el 16 de agosto de 2010 .
  41. ^ Ranjana Das Gupta (4 de noviembre de 2010). "Mi primera oportunidad: Dharmendra". The Hindu . Chennai, India. Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2011 . Consultado el 8 de diciembre de 2011 .
  42. ^ "Taquilla 1961". Archivado desde el original el 7 de febrero de 2009.
  43. ^ "BoxOffice India.com". Archivado desde el original el 22 de septiembre de 2012.
  44. ^ Tad Bentley Hammer (1991). Premios internacionales de cine: una enciclopedia . Garland. pág. 223. ISBN 0-8240-7099-2.
  45. ^ "Ayee Milán Ki Bela (1964)". Tomates podridos .
  46. ^ "Dharmendra se llena de amor de sus fans en su 88 cumpleaños y dice 'pyaare pyaare tohfe aye hain'". The Tribune . 9 de diciembre de 2023 . Consultado el 19 de abril de 2024 .
  47. ^ "Cuadros por segundo: Música para la tragedia".
  48. ^ "FLASHBACK {{|}} 8 de julio de 2022 (de nuestro número del 12 de julio de 1997". Información de la película . 8 de julio de 2022 . Consultado el 19 de abril de 2024 .
  49. ^ Sujata Dev (octubre de 2015). Mohammed Rafi, voz de una nación . OM Books International. ISBN 978-9380070971.
  50. ^ "Taquilla 1965". Boxofficeindia.com. Archivado desde el original el 10 de febrero de 2012. Consultado el 9 de enero de 2012 .
  51. Deepak Mahaan (19 de noviembre de 2012). «Kaajal (1965)». The Hindu . Archivado desde el original el 16 de diciembre de 2013. Consultado el 9 de enero de 2012 .
  52. ^ "Phool Aur Patthar (1966)". Tomates podridos .
  53. ^ "Copia archivada". Archivado desde el original el 14 de octubre de 2013 . Consultado el 14 de octubre de 2013 .{{cite web}}: CS1 maint: copia archivada como título ( enlace )
  54. ^ abc "Top Actors". Box Office India . Archivado desde el original el 19 de febrero de 2008. Consultado el 24 de abril de 2020 .
  55. ^ "Nominaciones a los premios Filmfare Awards – 1966". The Times Group . Archivado desde el original el 23 de marzo de 2004.
  56. ^ abc "Akshay Kumar tiene un año histórico". 8 de enero de 2020.
  57. ^ "Entrega de premios cinematográficos". The Indian Express. Press Trust of India. 11 de octubre de 1967. pág. 7.
  58. ^ Ghosh, Oindrila. "La larga historia de amor de Bollywood con las novelas de Thomas Hardy: adaptaciones y apropiaciones culturales". Victorian Web .
  59. ^ "El actor Sachin es homenajeado como 'embajador del urdu'". The Times of India . 10 de septiembre de 2023.
  60. ^ "ShikarUA". The Times of India . ISSN  0971-8257 . Consultado el 6 de diciembre de 2023 .
  61. ^ "Gun-ho en Bollywood". The Times of India . 18 de marzo de 2012.
  62. ^ "Ittefaq y Thor se enfrentarán esta semana". 2 de noviembre de 2017.
  63. ^ "De artistas a marcas". 23 de febrero de 2013.
  64. ^ "De artistas a marcas". 23 de febrero de 2013.
  65. ^ "¡Valen su peso en oro! - Box Office India: la principal revista de cine de la India". Archivado desde el original el 15 de septiembre de 2017. Consultado el 24 de octubre de 2015 .
  66. ^ "Satyakam: el mejor papel de la carrera de Dharmendra". rediff.com .
  67. ^ "Jeevan Mrityu (1970)". Tomates podridos .
  68. ^ Vijay Lokpally (11 de septiembre de 2014). "Jeevan Mrityu (1970)". El hindú .
  69. ^ "Mera Naam Joker (1970)". Tomates podridos .
  70. ^ Jha, Lata (28 de septiembre de 2015). "Diez desastres de taquilla de Bollywood de gran presupuesto". Live Mint . Consultado el 30 de mayo de 2020 .
  71. ^ "Películas de culto en hindi que fracasaron". The Times of India .
  72. ^ "Mera Gaon Mera Desh (1971)". Tomates podridos .
  73. ^ "Un héroe de acción es muy aburrido: Drishyam 2 es una carrera de caballos". 2 de diciembre de 2022.
  74. ^ Karanjia, BK (24 de marzo de 1972). «Starlights of the next issue». Filmfare . Vol. 21, núm. 6. pág. 7 . Consultado el 2 de junio de 2021 .
  75. ^ "Rewind - Treinta y cinco años de Mard". 8 de noviembre de 2020.
  76. ^ Fallece Vinod Khanna, Box Office India , 27 de abril de 2017
  77. ^ "Pathaan y las superestrellas del cine indio". 8 de febrero de 2023.
  78. ^ "100 años de cine indio: las 100 mejores películas indias de todos los tiempos". IBN Live . 17 de abril de 2013. Archivado desde el original el 25 de abril de 2013. Consultado el 12 de febrero de 2014 .
  79. ^ Masala vs. Género - The Hindu
  80. ^ "El vago (1973)". Tomates podridos .
  81. ^ "90 canciones INOLVIDABLES de Asha Bhosle". 8 de septiembre de 2023.
  82. ^ "Jheel Ke Us Paar (1973)". Tomates podridos .
  83. ^ "Jugnu (1973)". Tomates podridos .
  84. ^ "Superproducciones de veinticinco años (1973-1997)". 13 de octubre de 2023.
  85. ^ "Sridevi: 5 veces la actriz nos sorprendió con su actuación". The Times of India . 12 de agosto de 2015. Archivado desde el original el 24 de abril de 2024. Consultado el 14 de diciembre de 2020 .
  86. ^ "Keemat (1973)". The Hindu . 22 de septiembre de 2016 . Consultado el 22 de marzo de 2022 .
  87. ^ Nadadhur, Srivathsan (20 de agosto de 2015). "Daagudu Moothalu: Los tesoros 'escondidos' al descubierto". El hindú . Consultado el 8 de septiembre de 2020 .
  88. ^ "Yaadon Ki Baaraat (1973)". Tomates podridos .
  89. ^ "Chantaje (1973)". Tomates Podridos .
  90. ^ "Kahani Kismat Ki (1973)". Tomates podridos .
  91. ^ "Cómo el cineasta Nasir Husain inició la tendencia de las películas masala de Bollywood". Hindustan Times . 30 de marzo de 2017. Archivado desde el original el 5 de mayo de 2019 . Consultado el 20 de octubre de 2017 .
  92. ^ "Éxitos musicales 1970-1979". Box Office India . 5 de febrero de 2010. Archivado desde el original el 5 de febrero de 2010.
  93. ^ Kumar, Anuj (30 de septiembre de 2016). "Black Mail (1973)". Thehindu.com . Consultado el 17 de noviembre de 2021 .
  94. ^ "बिना रिकॉर्डिंग के कैसे शूट हुआ फिल्म ब्लैक म ेल का सुपरहिट गाना 'पल पल दिल के पास तुम रहती हो', किस्सा है बेहद दिलचस्प". 28 de octubre de 2023.
  95. ^ "Kahani Kismat Ki (1973)". El hindú . 24 de diciembre de 2015.
  96. ^ ab "Rewind - La mejor película india de Sholay cumple 43 años". Taquilla India.
  97. ^ "Ganadores de los premios Filmfare de 1953 a 2024". Filmfare . Consultado el 25 de abril de 2024 .
  98. ^ "Dharmendra: el He-Man original y la superestrella del cine hindi que más tiempo ha permanecido en el poder". 31 de julio de 2023.
  99. ^ Gülzar; Govind Nihalani; Saibal Chatterjee (2003). Enciclopedia del cine hindi. Popular Prakashan. págs. 371–. ISBN 978-81-7991-066-5. Recuperado el 29 de octubre de 2012 .
  100. ^ "Chupke Chupke de Hrishikesh Mukherjee fue el antídoto sutil a la era del 'joven enojado'; un equilibrio que hoy hemos olvidado". 14 de mayo de 2022.
  101. ^ ab "Descifrando a la MEGASTAR Amitabh Bachchan: 11 éxitos de taquilla, 11 superéxitos, 24 éxitos y contando". 9 de abril de 2018.
  102. ^ Chopra 2000, págs. 22-28.
  103. ^ Chopra 2000, pág. 169.
  104. ^ Chopra 2000, pág. 164.
  105. ^ Banerjea 2005, págs. 177-179.
  106. ^ abc "35 años después, el incendio de Sholay aún arde". NDTV . 14 de agosto de 2010. Archivado desde el original el 12 de junio de 2013 . Consultado el 12 de abril de 2013 .
  107. ^ Chopra 2000, pág. 173.
  108. ^ "Los corredores más largos de todos los tiempos en Calcuta: Sholay 2º - HAHK 4º".
  109. ^ Kelly, Kevin (14 de mayo de 2006). "Scan This Book!". Revista New York Times . Archivado desde el original el 10 de diciembre de 2020. Consultado el 7 de marzo de 2008 .
  110. ^ Elliott, Payne y Ploesch 2007, pág. 54.
  111. ^ "¡900 no está fuera!". The Telegraph . 3 de febrero de 2013. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016. Consultado el 11 de mayo de 2013 .
  112. ^ Equipo de Indicine (15 de agosto de 2015). «AskIndicine: la sesión de preguntas y respuestas en vivo comienza a las 4:30 p. m.» . Consultado el 9 de septiembre de 2024 .
  113. ^ Malhotra, Aps (20 de marzo de 2014). "Zakhmee (1975)". The Hindu – vía www.thehindu.com.
  114. ^ Ashok Raj (1 de noviembre de 2009). Hero Vol. 2. Hay House, Inc., págs. 80–. ISBN 978-93-81398-03-6. Recuperado el 18 de septiembre de 2014 .
  115. ^ India Perspectives. PTI para el Ministerio de Asuntos Exteriores. 2005. Consultado el 18 de septiembre de 2014 .
  116. ^ "Charas (1976)". Tomates podridos .
  117. ^ "सुपरहिट 'चरस' के तर्ज पर बनी, धर्मेंद्र-हेमा माल िनी की दूसरी फिल्म, लगातार 3 हिट से रामानंद सागर ने कूटे खूब पैसे". 25 de enero de 2024.
  118. ^ Ramachandran, Naman (2014) [2012]. Rajinikanth: La biografía definitiva . Delhi: Penguin Books . pág. 98. ISBN 978-0-14-342111-5.
  119. ^ "Retrospectiva 1977 - Clasificación de la guía comercial". 8 de agosto de 2024.
  120. ^ "Evolución del Reino Unido: de 100.000 libras a 4 millones de libras de Pathaan". Box Office India . Consultado el 2 de marzo de 2023 .
  121. ^ "Dharam Veer". KinoPoisk (en ruso) . Consultado el 15 de agosto de 2023 .
  122. ^ ab "Clasificación de la Guía Comercial 1978".
  123. ^ ab "Clasificación de la Guía Comercial - 1979".
  124. ^ Saxena, Poonam (27 de julio de 2023). "Ciudades inundadas, trenes en llamas: Poonam Saxena sobre el atractivo atemporal del desastre cinematográfico". Hindustan Times . La historia cuenta que el hijo de BR Chopra, Ravi Chopra, vio The Towering Inferno (1974) durante un viaje al extranjero y quedó muy cautivado por la historia de un incendio que envuelve al rascacielos más alto del mundo en su noche de estreno.
  125. ^ "Esta es la razón por la que The Burning Train sigue siendo la película de suspenso y catástrofes más genial hasta la fecha". 7 de septiembre de 2020.
  126. ^ "Las mejores películas de Rishi Kapoor: Bobby tiene cifras históricas". boxofficeindia.com. 1 de mayo de 2020. Consultado el 1 de mayo de 2020 .
  127. ^ "Clasificación de la Guía Comercial 1982".
  128. ^ "Clasificación de información cinematográfica 1983".
  129. ^ Kapoor, Sunil Sethi Coomi (17 de julio de 2013). "La película de ensueño de Kamal Amrohi, Razia Sultan, fracasa en la taquilla". India Today . Consultado el 21 de mayo de 2020 .
  130. ^ "Clasificación FI (1984)".
  131. ^ "Ghulami (1985)". Tomates podridos .
  132. ^ "Clasificación de la Guía Comercial 1985".
  133. ^ "Binaca Geetmala (1985)".
  134. ^ "Clasificación de información cinematográfica (1986)".
  135. ^ "Rewind - Veinte años de Gadar". 15 de junio de 2021.
  136. ^ "Kshatriya | Tomates podridos". www.rottentomatoes.com .
  137. ^ "¿Por qué la película de 1993 con múltiples estrellas Kshatriya fracasó por culpa de Sanjay Dutt?". 8 de enero de 2024.
  138. ^ "Policewala Gunda -Película".
  139. ^ "Mafia-Película".
  140. ^ "Maidan-E-Jung – Película". Taquilla India .
  141. ^ "El regreso del ladrón de joyas - Película". Taquilla India . Archivado desde el original el 7 de abril de 2023 . Consultado el 18 de diciembre de 2023 .
  142. ^ "Las verdaderas estrellas de Bollywood". Rediff. 11 de marzo de 2004. Archivado desde el original el 10 de marzo de 2011. Consultado el 23 de diciembre de 2010 .
  143. ^ "Yo era el Salman Khan de mi época: Dharmendra". The Financial Express . 28 de julio de 2009 . Consultado el 23 de diciembre de 2010 .
  144. ^ "Pyaar Kiya a Darna Kya (1998)". Tomates podridos .
  145. ^ "Pyaar Kiya a Darna Kya - Película". Taquilla India .
  146. ^ "KAISE KAHOON KE... PYAAR HAI".
  147. ^ "BESOS, BUSCOS, BUSCOS".
  148. ^ "Remakes de películas indias que simplemente no funcionaron". 18 de septiembre de 2019.
  149. ^ "Apne (2007)". Tomates podridos .
  150. ^ "La vida en el metro - Película". Taquilla India.
  151. ^ "Apne - Película - Box Office India". boxofficeindia.com . Archivado desde el original el 16 de mayo de 2021 . Consultado el 1 de junio de 2021 .
  152. ^ "Reseñas de películas: Johnny Ghaddar". Indian Express . 30 de septiembre de 2007. Archivado desde el original el 22 de enero de 2013.
  153. ^ "10 años de Om Shanti Om con Farah Khan". 9 de noviembre de 2017.
  154. ^ "Yamla Pagla Deewana". The Times of India . 11 de diciembre de 2010. Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2012. Consultado el 13 de diciembre de 2010 .
  155. ^ "¿Hema rehaciendo Mama Mia?". The Times of India . 6 de octubre de 2009. Archivado desde el original el 21 de octubre de 2013.
  156. ^ "Dime oh Kkhuda".
  157. ^ "Yamla Pagla Deewana - Película". Taquilla India.
  158. ^ "Dharmendra (Filmografía)".
  159. ^ "Rocky Aur Rani Kii Prem Kahaani". Tomates Podridos . Archivado desde el original el 29 de julio de 2023 . Consultado el 17 de septiembre de 2023 .
  160. ^ "Rocky Aur Rani Ki Prem Kahaani emerge HIT debido al extranjero". Taquilla India . Consultado el 24 de agosto de 2023 .
  161. ^ "Las películas más taquilleras de Bollywood en todo el mundo en 2023". Bollywood Hungama . Consultado el 11 de agosto de 2023 .
  162. ^ "Teri Baaton Mein Aisa Uljha Jiya | Tomates podridos". www.rottentomatoes.com .
  163. ^ "Un primer cuarto decente: Shaitaan lidera las clasificaciones".
  164. ^ "Cuando la aparición especial de Dharmendra y Hema Malini eclipsó a la pareja protagonista de esta película". 2 de enero de 2024.
  165. ^ "Dharmendra – Action King: Comic leanings". The Royale . Archivado desde el original el 10 de septiembre de 2018. Consultado el 23 de diciembre de 2010 .
  166. ^ Jaisinghani, Bella (6 de mayo de 2018). "Arjun Hingorani muerto: el director Arjun Hingorani, quien presentó a Sadhana y Dharmendra, muere a los 92 años". Los tiempos de la India . Consultado el 26 de abril de 2022 .
  167. ^ Joshi, Sumit. Bollywood a través de los tiempos. Mejores lecturas. ISBN 9781311676696.
  168. ^ Nag, Amitava (18 de marzo de 2016). «1966 y las conquistas cinematográficas del cine bengalí». News18 . Consultado el 20 de junio de 2021 .
  169. ^ Lalwani, Vickey (9 de octubre de 2013). "Dharmendra está listo para desempeñar un doble papel". The Times of India . Archivado desde el original el 28 de octubre de 2017. Consultado el 19 de junio de 2016 .
  170. ^ "Double di Trouble – Película punjabi". punjabiportal.com. Archivado desde el original el 21 de julio de 2014. Consultado el 24 de julio de 2014 .
  171. ^ "El Congreso hace que Dharam sea garam". Rediff. 23 de abril de 2004. Archivado desde el original el 10 de octubre de 2008. Consultado el 23 de diciembre de 2010 .
  172. ^ "Dharmendra – Rey de la acción: carrera política". The Indian Express . Consultado el 23 de diciembre de 2010 .
  173. ^ "Bollywood tiene suerte con la televisión". The Indian Express . 4 de agosto de 2011 . Consultado el 5 de agosto de 2011 .
  174. ^ "Dharmendra obtiene mejores calificaciones para India's Got Talent-3". The Times of India . 4 de agosto de 2011. Archivado desde el original el 1 de julio de 2012. Consultado el 23 de agosto de 2016 .
  175. ^ "Dharmendra, Aditi Rao Hydari y Aashim Gulati asisten a la presentación del logotipo de TAJ – Divided by Blood". The Telegraph (India) . 14 de febrero de 2023. Consultado el 17 de febrero de 2023 .
  176. ^ "Historia del cine indio | Últimas críticas de películas de Bollywood | Cotilleos de cine". www.indianfilmhistory.com . Consultado el 4 de agosto de 2023 .
  177. ^ "31 años de Ghayal: la historia interna sobre por qué Sunny Deol tuvo que aceptar el premio a la Mejor Película en Filmfare en nombre de su padre Dharmendra 31". Bollywood Hungama . 22 de junio de 2021 . Consultado el 4 de agosto de 2023 .
  178. ^ "¿Qué pasó cuando Ghayal de Sunny Deol y Dil de Aamir Khan se estrenaron el mismo día?". News18 . 4 de abril de 2023 . Consultado el 4 de agosto de 2023 .
  179. ^ "Ganadores de los premios Filmfare Awards 1991". The Times of India . ISSN  0971-8257 . Consultado el 4 de agosto de 2023 .
  180. ^ Vijayakar, Rajeev (1 de marzo de 2020). "Dilwale Dulhania Le Jayenge, Rangeela y más: 1995 fue un año excepcional". Bollywood Hungama . Consultado el 25 de marzo de 2020 .
  181. ^ "Barsaat - Película - Box Office India". boxofficeindia.com . Consultado el 4 de agosto de 2023 .
  182. ^ "Héroes icónicos de Bollywood". India Today . Archivado desde el original el 28 de noviembre de 2020. Consultado el 24 de agosto de 2020 .
  183. ^ "Dharmendra: Las estrellas brillan por un tiempo y luego se desvanecen, pero un actor siempre dejará un legado". Times of India . 29 de mayo de 2018 . Consultado el 10 de julio de 2023 .
  184. ^ "Cuando compararon a Dharmendra con una estrella de Hollywood a la que no reconoció: 'Uski picture hi nahi dekhi thi'". Hindustan Times . 23 de enero de 2022 . Consultado el 10 de julio de 2023 .
  185. ^ "75 actores de Bollywood que conquistaron los corazones de millones". Outlook India . 12 de agosto de 2022. Archivado desde el original el 16 de agosto de 2022 . Consultado el 16 de agosto de 2022 .
  186. ^ "Selección de los lectores: ¡Los 10 mejores actores de Bollywood de todos los tiempos!". India Today . Archivado desde el original el 18 de agosto de 2019. Consultado el 24 de diciembre de 2021 .
  187. ^ Dinesh Raheja . "Satyakam: el mejor papel de Dharmendra en su carrera". rediff.com . Rediff. Archivado desde el original el 26 de enero de 2011. Consultado el 23 de diciembre de 2010 .
  188. ^ "Ganadores de los 50º Premios Filmfare". Zee News . 22 de febrero de 2006 . Consultado el 23 de junio de 2020 .
  189. ^ "धर्मेंद्र ने एक अवॉर्ड शो में इमोशनल होकर दिल ीप कुमार के बारे में कहा था- 'हम एक मां की कोख से क्यों पैदा नहीं हुए'". Jagran . Consultado el 10 de julio de 2023 .
  190. ^ "Padma Awards 2012". 27 de enero de 2013. Archivado desde el original el 24 de mayo de 2013. Consultado el 27 de enero de 2013 .
  191. ^ "Ganadores de los Premios Nacionales 1990". The Times of India . ISSN  0971-8257 . Consultado el 4 de agosto de 2023 .
  192. ^ "Dharmendra, quien fue votado como uno de los hombres más guapos de los años 70, es visto con su hija Vijetta Deol en su residencia". The Times of India . 20 de mayo de 2013 . Consultado el 12 de agosto de 2022 .
  193. ^ "Los diez mejores héroes de acción de Bollywood". filmyworld.com. Archivado desde el original el 30 de agosto de 2011. Consultado el 6 de agosto de 2011 .
  194. ^ Rangaraj, R. (14 de marzo de 2007). «Premio FICCI-Frames para Kamal Haasan». Channai Online. Archivado desde el original el 23 de octubre de 2008. Consultado el 2 de enero de 2009 .
  195. ^ "Devdas arrasa en los premios de cine". The Statesman . 29 de marzo de 2003.
  196. ^ "Hrithik y Urmila obtienen los máximos honores en la ceremonia de entrega de premios Zee". Daily Express . 27 de febrero de 2004.
  197. ^ bollywoodproduct (9 de abril de 2022). «Premio Zee Cine a la trayectoria». Bollywood Product . Consultado el 4 de agosto de 2023 .
  198. ^ "Festival Internacional de Cine de Pune". www.piffindia.com . Consultado el 4 de agosto de 2023 .
  199. ^ "Ganadores de los premios IIFA 2007". The Times of India . ISSN  0971-8257 . Consultado el 4 de agosto de 2023 .
  200. ^ "Dharmendra recibe un premio – Sunday TOI". The Times of India . 16 de diciembre de 2007. Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2009. Consultado el 12 de julio de 2010 .
  201. ^ ab "'Garam Dharam' sigue siendo un éxito entre los fans de Estados Unidos y Canadá". The Hindu . Chennai, India. 6 de julio de 2007. Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2007 . Consultado el 2 de enero de 2009 .
  202. ^ "Premios MAX Stardust 2008". afaqs! . 25 de enero de 2008 . Consultado el 4 de agosto de 2023 .
  203. ^ "Dharmendra y Rishi Kapoor ganan en el décimo evento MAMI". IBOS. 14 de marzo de 2008. Archivado desde el original el 6 de diciembre de 2012. Consultado el 2 de enero de 2009 .
  204. ^ "Dharamendra y Asha Parekh reciben premio a la trayectoria". The Indian Express . 3 de agosto de 2009. Archivado desde el original el 7 de septiembre de 2009. Consultado el 12 de julio de 2010 .
  205. ^ "Dharmendra en la sexta edición de los premios Apsara Film and Television Producers Guild Awards en BKC, Mumbai, el 11 de enero de 2011 / Dharmendra - Fotos de Bollywood".
  206. ^ "¡Dharmendra se lleva el 'Premio Salaam Maharashtra' por sus 50 años en B'Town!". Cine hablado . 31 de enero de 2011. Consultado el 26 de junio de 2020 .
  207. ^ "Amitabh y Dharmendra honrados en los Indian Television Awards". Nueva Delhi: Hintustantimes . 26 de septiembre de 2011. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2011. Consultado el 8 de diciembre de 2011 .
  208. ^ "El veterano actor Dharmendra recibió el premio a la trayectoria por parte del Senado y la Asamblea General de Nueva Jersey". The Times of India . Consultado el 4 de agosto de 2023 .

Fuentes

Enlaces externos