stringtranslate.com

Devoll (municipio)

Devoll ( albanés: [ˈdɛˈvɔɫ] ; forma definida albanesa : Devolli ) es un municipio del condado de Korçë , en el sureste de Albania . El municipio está formado por las unidades administrativas de Hoçisht , Miras , Progër y Qendër Bilisht , siendo Bilisht su sede. [1] [2] [3] Según la estimación del Instituto de Estadística del censo de 2011, había 26.716 en el municipio de Devoll. [1] [4] Su nombre deriva del río Devoll que fluye a través del valle. El punto fronterizo Kapshticë / Krystallopigi conecta Devoll con las unidades regionales griegas de Florina y Kastoria al este y sureste. Devoll limita con los municipios de Kolonjë al suroeste, Korçë al oeste, Maliq al noroeste y Pustec al norte. La superficie del municipio es de 453,27 km2 . [ 15]

Historia

Las excavaciones en la cueva de Tren desenterraron cerámica griega micénica de la Edad del Bronce Final . Esto parece ser de posible fabricación local. [6]

La fortaleza de Devol de la época medieval , entonces conocida como Deabolis ( griego : Δέαβολις), fue el lugar donde se firmó el Tratado de Devol entre Bohemundo I de Antioquía y el emperador bizantino Alejo I Comneno en 1108. Su sitio quedó olvidado en los tiempos modernos, sin embargo ha sido identificado tentativamente con el sitio Zvezdë [7] (ubicado en 40°43′N 020°51′E / 40.717°N 20.850°E / 40.717; 20.850 [8] ), una conjetura ya propuesta por el 19 El viajero británico del siglo XIX William Martin Leake en 1835. [9] La fortaleza de Devol fue reconquistada por el Imperio búlgaro a principios del siglo XIII, pero retomada por los bizantinos en 1259. [10] La fortaleza continuó desempeñando un papel importante hasta el siglo XIX. siglo 14. Su sitio quedó olvidado en los tiempos modernos.

En un texto del emperador Juan VI Cantacuzeno (r. 1347-1354), cuya "Historia" cubre los años 1320-1356, se menciona a los albaneses locales ; “ Mientras el emperador pasaba unos ocho días en Achrida ( Ohrid ), se presentaron ante él los nómadas albaneses que vivían en la región de Deabolis (Devoll), así como los de Koloneia ( Kolonja ) y los de las cercanías de Ohrid. Se estima que esta reunión tuvo lugar alrededor de febrero de 1328. [11]

Durante la Primera Guerra Mundial , el ejército griego quemó varios pueblos musulmanes de la región, entre ellos Sinicë ( Miras ). [12] En los acontecimientos de 1914, uno de los asesinados por las tropas griegas fue Bektashi Baba Hafiz del tekke de Kuç . [13] Su gorro ritual manchado de sangre fue retratado como un símbolo en el tekke durante muchos años después de su muerte. [13]

La capilla de la cueva Blashtonjë, a orillas del pequeño lago Prespa, data del siglo XIII d.C. Las pinturas rupestres son las obras de arte más antiguas encontradas en Albania y los iconos de la capilla se encuentran entre los más antiguos de su tipo en el país.

Fue en Devoll, mientras la región estaba dentro del Imperio Serbio , donde murió el emperador Stefan Dušan en 1355. [ cita necesaria ]

A finales de la época otomana y principios de la independencia, gran parte de la población cristiana emigró al extranjero y luego regresó, y más tarde una parte de la población musulmana hizo lo mismo.

Antes de la Segunda Guerra Mundial , el valle de Devoll era un distrito autónomo. En el período comunista perteneció a la región de Korçë, de la que se separó en 1990 como parte de la reforma de las divisiones administrativas. En las reformas territoriales de 2015, los municipios de la región de Devoll se transformaron en el nuevo municipio de Devoll, que quedó dentro del condado de Korçë .

Hoy en día vuelve a haber una emigración masiva, aunque esta vez la población musulmana local está emigrando en mayor número y en mayores proporciones que la población cristiana, a la inversa del "Kurbet" del siglo anterior.

Geografía

El pequeño lago Prespa, en el extremo suroeste, cerca del pueblo de Zagradec.

Devoll se encuentra en el sureste de Albania. El asentamiento fronterizo Kapshticë no está lejos del punto más oriental de Albania. Todas las fronteras este y sur del municipio son también la frontera nacional con Grecia . En los lados occidental y norte, el municipio limita con Kolonjë , Korçë , Maliq y Pustec .

El municipio está situado en el curso alto del río Devoll , que nace en la parte suroeste de la zona. Bilisht se encuentra a unos 900 m sobre el nivel del mar, en una llanura rodeada de montañas por todos lados. La ciudad fronteriza de Kapshticë se encuentra a una altura de 1048 m . El límite occidental está formado por la cadena montañosa Malet e Moravës, cuya montaña más alta es Maja e Lartë, de 1806 m de altura. La ciudad de Korçë se encuentra al otro lado de esta cadena montañosa. Sólo hay tres pasos a través de estas montañas. En el noroeste, el Devoll fluye a través de un estrecho cañón hacia la llanura de Korçë. En el noreste, un largo brazo del pequeño lago Prespa se extiende casi hasta la llanura de Bilisht. En el sureste, la llanura se divide aquí y allá casi imperceptiblemente en el valle del río Kore, que aquí atraviesa las montañas. Este río, que es afluente del Haliacmon , hace un desvío por territorio albanés de unos 5 km. Los pocos kilómetros cuadrados de su cuenca de drenaje ubicada en Albania son la única parte de Albania que desemboca en el Mar Egeo en lugar de en los Mares Adriático o Jónico .

La llanura de Bilisht se ha hecho fértil gracias a numerosos canales de riego. Como resultado de las fuertes lluvias y el deshielo primaveral, el agua fluye desde el pequeño lago Prespa a través de una salida natural hacia el Devoll y luego directamente al Adriático. Desde la década de 1950 hasta aproximadamente el año 2000, el Devoll fue desviado al lago Small Prespa durante las inundaciones. El exceso de agua se utilizó para regar la llanura de Korçë.

En las montañas al este de Bilisht, a lo largo de la frontera griega, hay ricos depósitos de níquel , concentrados en dos depósitos principales, en Verniku y Kapshtica West. [14]

Demografía

La población es abrumadoramente étnicamente albanesa, y la mayoría de los albaneses eran musulmanes al final de la era otomana, mientras que una minoría de los albaneses, especialmente aquellos que residían especialmente en zonas de gran altitud, seguían siendo cristianos ortodoxos . La población cristiana albanesa vive principalmente en el valle superior del río Devoll, en la ciudad de Hoçisht , [15] en Bilisht y en la aldea de Tren, e insiste en ser llamada sólo albanesa y no griega. [dieciséis]

Bilisht, su mezquita y sus casas y la llanura de Devoll al fondo

También se encuentran en la zona comunidades de griegos y rumanos, siendo probablemente los primeros más numerosos. [17] Además, una parte de la población musulmana albanesa post-otomana original se ha convertido a la ortodoxia como parte de la emigración a Grecia. [18]

En el pueblo de Vërnik también hay gitanos y macedonios . Los hablantes de eslavos de Vernik se identifican como macedonios del Egeo y rechazan cualquier identidad búlgara o de otro tipo. Los romaníes son mayoritariamente musulmanes, mientras que los macedonios son cristianos ortodoxos. En los tiempos modernos, entre la población albanesa, ha habido numerosos matrimonios mixtos entre las poblaciones musulmana y cristiana, con el resultado de que muchos de los jóvenes étnicamente albaneses de la zona se identifican con ambas tradiciones, como "mitad musulmanes, mitad cristianos". . Como en otras partes de Albania, la observancia religiosa real suele ser laxa, aunque debido a la historia otomana , incluso entre algunos no practicantes, la identidad religiosa aún puede desempeñar un papel en las relaciones sociales, siendo más significativa entre las generaciones mayores.

La población albanesa habla un dialecto tosk , mientras que la población macedonia habla el dialecto kostur . Toda la población macedonia de habla eslava también es bilingüe en albanés hoy en día. [19]

Economía

Signo fronterizo de la antigua región.

El asentamiento fronterizo de Kapshticë se encuentra entre las rutas más importantes de Albania a Grecia. Como resultado, toda la región, aislada del resto de Albania, está fuertemente dedicada al comercio fronterizo con Grecia. A pesar de ser una zona principalmente agrícola, se ha desarrollado una gran industria de servicios en torno al comercio fronterizo. En particular, muchos jóvenes de esta zona trabajaron en Grecia en los años 1990, en su mayoría ilegalmente, para escapar de la pobreza en su país. Posteriormente, sucedió a menudo que sus familias se unieron a ellos.

Lista de alcaldes

Alcaldes que han servido desde la Declaración de Independencia de Albania de 1912: [20]

Referencias

  1. ^ abc "Pasaporta e Bashkisë Devoll" (en albanés). Porta Vendedor. Archivado desde el original el 9 de octubre de 2021 . Consultado el 9 de octubre de 2021 .
  2. ^ "Una nueva clasificación urbano-rural de la población albanesa" (PDF) . Instituti i Statistikës (INSTAT). Mayo de 2014. pág. 15. Archivado desde el original (PDF) el 14 de noviembre de 2019 . Consultado el 9 de octubre de 2021 .
  3. ^ "Ley nº 115/2014" (PDF) (en albanés). págs. 6372–6373 . Consultado el 25 de febrero de 2022 .
  4. ^ Nurja, Inés. "Censusi i popullsisë dhe banesave / Censo de población y vivienda – Korçë (2011)" (PDF) . Tirana: Instituto de Estadística (INSTAT). pag. 85. Archivado (PDF) desde el original el 27 de marzo de 2020 . Consultado el 9 de octubre de 2021 .
  5. ^ "Bashkia Devoll" (en albanés). Asociación Albanesa de Municipios (AAM). Archivado desde el original el 18 de octubre de 2020 . Consultado el 9 de octubre de 2021 .
  6. ^ H., Wardle, Nicola M. (2005). "Centro y periferia: el impacto de la civilización micénica en sus vecinos". Universidad de Bristol: 9. Albania también ha sido recientemente el foco de una creciente actividad arqueológica con excavaciones en sitios como la cueva de Tren y el cementerio de Barc en la cuenca de Koritsa, lo que indica que la cerámica micénica (cuando se encuentra) es a veces de material tosco. y posiblemente fabricación local. {{cite journal}}: Citar diario requiere |journal=( ayuda )Mantenimiento CS1: varios nombres: lista de autores ( enlace )
  7. ^ Talbert, Richard JA y Roger S. Bagnall, Atlas de Barrington del mundo griego y romano , Princeton University Press, 2000. p.752
  8. ^ Agencia Nacional de Inteligencia Geoespacial de EE. UU., Búsqueda de búsqueda GNS Archivado el 8 de junio de 2008 en Wayback Machine.
  9. ^ Leake, William M. , Viajes por el norte de Grecia. Londres: J. Rodwell, 1835. p. 339.
  10. ^ Kyriakidis, Savvas (2011). Guerra en Bizancio tardío, 1204-1453. RODABALLO. págs. 171-172. ISBN 9789004206663.
  11. ^ "1328, 1332, 1336 | Juan Cantacuzene: nómadas rebeldes rinden homenaje al emperador".
  12. ^ De rapero, Gilles (2002). "Grenzen überschreiten: Migración en der albanischen Grenzregion Devoll". En Kaser, Karl; Pichler, Robert; Schwandner-Sievers, Stephanie (eds.). Die weite Welt und das Dorf. Albanische Emigration am Ende des 20. Jahrhunderts. Böhlau. pag. 105.ISBN 9783205994138."Der alte Mann stammte aus einem Dorf, das wahrend des Ersten Weltkrieges von griechischen Soldaten niedergebrannt wurde, so wie zahlreiche andere muslimische Dorfer in der Region. In Devoll"
  13. ^ ab Elsie, Robert (2019). El Bektashi albanés: historia y cultura de una orden derviche en los Balcanes. Publicación de Bloomsbury. ISBN 978-1788315708.
  14. ^ "European Nickel dice que el recurso del sitio de Devolli en Albania estima 426.775 toneladas". 2007-11-22. Archivado desde el original el 7 de marzo de 2016 . Consultado el 10 de agosto de 2015 .
  15. ^ De rapero, Gilles (2010). "Religión en la frontera: santuarios y festivales en la Albania poscomunista": 2–3, 6, 8, 12–3. {{cite journal}}: Citar diario requiere |journal=( ayuda )
  16. ^ El rapero. 27 de junio de 2008. "'El hijo de tres padres no tiene sombrero en la cabeza'. Página 2: "El Devoll, el distrito albanés en el que se incluye Vërnik, es mayoritariamente musulmán. Los pueblos cristianos están situados en el valle superior del río Devoll y no tienen relaciones con Vërnik. Todos son cristianos de habla albanesa, aunque algunos ancianos han asistido a escuelas de aldeas griegas a principios del siglo XX. Insisten en ser albaneses y no griegos. También se pueden encontrar cristianos en la ciudad de Bilisht, muy cerca de Vërnik, y en el pueblo de Tren, a dos horas de Vërnik (sendero). "
  17. ^ Tomo, Winnifrith. "NL17_1: sur de Albania, norte de Epiro". Sociedad Farsharotu . Consultado el 15 de enero de 2018 . El pequeño distrito de Billisht (30.000) habitantes contiene pocos valacos y probablemente más griegos.
  18. ^ De rapero, Gilles. 2005. Mejores que los musulmanes, no tan buenos como los griegos . Página 1: "Mi primer encuentro con la emigración albanesa ocurrió en 1995-96, cuando estaba haciendo trabajo de campo en el distrito fronterizo de Devoll, en el sureste de Albania. Me alojaba en un pueblo cristiano de habla albanesa, en lo alto de las montañas y cerca de la frontera griega. Los aldeanos me hablaron de la gente del pueblo musulmán más cercano, en el valle: "Mírenlos, allá abajo. En la época de la cooperativa, solían insultarnos llamándonos "malditos griegos". "Malditos griegos". Pero hoy todos trabajan en Grecia y tienen nombres griegos, mientras que nosotros no fuimos a Grecia. ¿Quién es griego entonces? De hecho, habitantes de los pueblos cristianos –que insisten en su identidad nacional albanesa y se niegan a ser llamados griegos– se han ido trasladando a la ciudad y más aún a Estados Unidos, donde mantienen vínculos que se remontan a la época de "La migración anterior a la Segunda Guerra Mundial se conoce como kurbet. Mientras tanto, sus vecinos musulmanes comenzaron a principios de los años 1990 a migrar a Grecia, donde la mayoría de ellos cambiaron sus nombres y algunos se convirtieron a la ortodoxia".
  19. ^ El rapero. 27 de junio de 2008. "'El hijo de tres padres no tiene sombrero en la cabeza'. Vida y representaciones sociales en un pueblo macedonio de Albania". Página 2-3
  20. ^ "Kryetarët e Bashkisë së Devollit". Archivado desde el original el 25 de mayo de 2019 . Consultado el 24 de mayo de 2019 .

Bibliografía

enlaces externos