stringtranslate.com

Temporada 1999 de los Tigres de Detroit

La temporada de 1999 de los Tigres de Detroit fue la 121.ª temporada del equipo y, después de casi un siglo de béisbol en la esquina de las avenidas Michigan y Trumbull, su 88.ª y última temporada en el Tiger Stadium . El equipo tuvo un récord de 69-92 y terminó en el tercer lugar de la División Central de la Liga Americana , 27.+12 juegos detrás de los Indios de Cleveland . El 27 de septiembre de 1999, Robert Fick tuvo el hit final del juego final en el Tiger Stadium, un grand slam en la azotea , que fue el jonrón número 11,111 del estadio. [1] En la temporada 2000, los Tigres se mudaron al Comerica Park .

Fuera de temporada

Temporada regular

Reflejos

Gabe Kapler

Clasificación de la temporada

Récord contra oponentes


Actas

Lista

Partido final en el estadio Tiger

El último partido en el Tiger Stadium se jugó el 27 de septiembre de 1999 entre los Detroit Tigers y los Kansas City Royals . Los Tigers ganaron 8-2. El lanzador ganador fue el abridor de Detroit Brian Moehler . El lanzador perdedor fue Jeff Suppan .

La ceremonia previa al partido

Antes del juego final en el Tiger Stadium , se llevó a cabo una ceremonia. El presentador fue el entonces locutor de los Tigers y ganador del premio Ford C. Frick, Ernie Harwell . El himno nacional fue interpretado por The Mosaic Youth Theatre de Detroit Singers. En la ceremonia, el propietario Mike Ilitch habló junto con el entonces gobernador de Michigan , John Engler , el entonces alcalde de Detroit, Dennis Archer , y el comisionado de béisbol, Bud Selig . También participó en la ceremonia el veterano jardinero derecho de los Tigers y miembro del Salón de la Fama, Al Kaline .

En lugar de que ambos entrenadores intercambiaran sus alineaciones antes del partido, ambos clubes designaron capitanes honorarios. Kaline representó a los Tigres y el ex MVP y miembro del Salón de la Fama, el tercera base George Brett , representó a los Reales .

Bueno, aquí está Robert Fick . Otro hombre con el que se cuenta en el futuro, vistiendo el número 25 de Norm Cash ... recuerden, Al le dijo que hoy conectaría un jonrón. ¡Y LO HIZO! ¡Allí va! ¡Y está... en el techo! Robert Fick, ¡un grand slam que golpea el techo y regresa! ¡Kaline lo cantó! ¿Qué les parece? ¡Miren estos flashes! ¡Qué momento!Frank Beckmann en la televisión WKBD , cantando el grand slam de Fick en la octava entrada ante Jeff Montgomery , el último jonrón en el Tiger Stadium.

Los Tigres lideran 8-2. Dos abajo en la novena entrada. Jones está listo. Entrega. Aquí hay un swing y un fallo. El juego ha terminado y el Tiger Stadium ya no existe.Ernie Harwell , narrando el ponche de Carlos Beltrán para terminar el juego en la radio WJR .

La ceremonia posterior al partido

El juego terminó a las 7:07 pm. El equipo de mantenimiento del terreno rodeó el plato de home. El jardinero Charlie McGee, usando un pico, desenterró el plato de home a las 7:13. Luego, los lanzadores de los Tigres Matt Anderson , Jeff Weaver y Francisco Cordero lo transportaron , con escolta policial, al Comerica Park .

Ernie Harwell leyó después una historia del estadio de los Tigers acompañada de música de la película El campo de los sueños . Presentó una película que contenía imágenes de leyendas de los Tigers como Ty Cobb , Sam Crawford , Hughie Jennings y Harry Heilmann . Además, se homenajeó a los miembros del Salón de la Fama de los Tigers: Heinie Manush , Mickey Cochrane , Charlie Gehringer , Hank Greenberg , Hal Newhouser , George Kell y Harwell.

Tras los comentarios de Willie Horton y el ex manager Sparky Anderson , aparecieron por la puerta del jardín central jugadores de tiempos pasados, entre ellos Mark Fidrych , Bill Freehan , Dick McAuliffe , Dave Bergman , Mickey Stanley , Willie Horton, Kirk Gibson , Cecil Fielder , Al Kaline , la combinación de Alan Trammell y Lou Whitaker , y Elden Auker . Se formó una línea desde el asta de la bandera del jardín central hasta el plato de home, por donde pasó la bandera que había ondeado desde el asta en el centro exacto sobre el final.

Después de que Auker le pasara la bandera al receptor Brad Ausmus, los jugadores lanzaron recuerdos a las gradas mientras algunos se estiraban y ponían tierra de la pista de advertencia en bolsas de plástico. Fue en ese momento cuando Harwell dio su último adiós: "Esta noche, nos despedimos... Adiós, viejo amigo Tiger Stadium. Lo recordaremos".

A las 8:19, se apagó el marcador. A las nueve menos cuarto, se tomó la última foto del equipo y a las 9 las gradas estaban vacías. Cuando se fueron los últimos aficionados, se colgó un cartel en el famoso alero del jardín central derecho que decía: "Hoy, en el béisbol se llora. Hasta siempre, viejo amigo".

La despedida de Ernie Harwell

"Damas y caballeros, hace menos de seis meses iniciamos una cálida temporada de despedidas y cada día que pasaba nos acercábamos un poco más a esta ocasión histórica.

"Los Leones , Joe Louis y Nelson Mandela . 6.873 partidos de temporada regular, 35 partidos de postemporada y un trío de espectaculares Juegos de las Estrellas . El Tiger Stadium ha sido el hogar de este gran juego de béisbol. Pero, más que nada, ha sido un hogar preciado para nuestros recuerdos.

"¿Recordarás ese último hit? ¿El último out? ¿Qué hay de ese último lanzamiento? O tal vez sea la primera vez, cuando eras niño, que viste ese césped verde, verde, que quedará grabado para siempre en tu mente y en tu alma.

"Esta noche nos despedimos, pero no lo olvidaremos. Abre los ojos, mira a tu alrededor y haz una fotografía mental. Momentos como este perdurarán para siempre.

"Han pasado 88 años de mudanzas en Michigan y Trumbull. La tradición construida aquí perdurará junto con la permanencia de la Olde English D. Pero esta noche debemos decir adiós.

"Adiós, viejo amigo, Tiger Stadium. Te recordaremos".

Estadísticas del jugador

Guata

Nota: G = Juegos jugados; AB = Turnos al bate; H = Hits; Avg. = Promedio de bateo; HR = Jonrones; RBI = Carreras impulsadas

Nota: No se incluyen las estadísticas de bateo de los lanzadores individuales.

Cabeceo

Lanzadores abridores

Nota: G = Juegos lanzados; IP = Entradas lanzadas; W = Victorias; L = Derrotas; ERA = Promedio de carreras limpias; SO = Ponches

Lanzadores de relevo y otros lanzadores

Nota: G = Juegos lanzados; IP = Entradas lanzadas; W = Victorias; L = Derrotas; ERA = Promedio de carreras limpias; SO = Ponches

Sistema de granja

[13]

Véase también

Referencias

  1. ^ "Reference.com". Archivado desde el original el 24 de mayo de 2011. Consultado el 9 de junio de 2008 .
  2. ^ "Estadísticas de Doug Bochtler".
  3. ^ "Estadísticas de Bill Haselman".
  4. ^ Estadísticas de Luis Polonia Baseball-Reference.com
  5. ^ La última temporada , pág. 12, Tom Stanton, Thomas Dunne Books, Nueva York, 2001, ISBN 0-312-29156-6 
  6. ^ La última temporada , pág. 22, Tom Stanton, Thomas Dunne Books, Nueva York, 2001, ISBN 0-312-29156-6 
  7. ^ La última temporada , pág. 49, Tom Stanton, Thomas Dunne Books, Nueva York, 2001, ISBN 0-312-29156-6 
  8. ^ ab La última temporada , pág. 57, Tom Stanton, Thomas Dunne Books, Nueva York, 2001, ISBN 0-312-29156-6 
  9. ^ La última temporada , pág. 70, Tom Stanton, Thomas Dunne Books, Nueva York, 2001, ISBN 0-312-29156-6 
  10. ^ La última temporada , pág. 74, Tom Stanton, Thomas Dunne Books, Nueva York, 2001, ISBN 0-312-29156-6 
  11. ^ La última temporada , pág. 85, Tom Stanton, Thomas Dunne Books, Nueva York, 2001, ISBN 0-312-29156-6 
  12. ^ ab Mel Rojas Estadísticas Baseball-Reference.com
  13. ^ Johnson, Lloyd y Wolff, Miles, ed., The Encyclopedia of Minor League Baseball , 3.ª edición. Durham, Carolina del Norte: Baseball America, 2007

Enlaces externos