Desk Set (estrenada como His Other Woman en el Reino Unido) es unapelícula de comedia romántica estadounidense de 1957 protagonizada por Spencer Tracy y Katharine Hepburn . Dirigida por Walter Lang , el guion de la película fue escrito por Phoebe Ephron y Henry Ephron , adaptado de la obra de teatro de 1955 del mismo nombre de William Marchant .
Bunny Watson está a cargo de la biblioteca de referencia de la Federal Broadcasting Network en Midtown Manhattan . Los bibliotecarios de referencia son responsables de investigar hechos y responder preguntas para el público en general sobre todo tipo de temas, grandes y pequeños. Bunny ha estado involucrada románticamente durante siete años con el ejecutivo en ascenso de la cadena Mike Cutler, pero no hay matrimonio a la vista.
El ingeniero de métodos y experto en eficiencia Richard Sumner es el inventor de EMERAC (" Calculadora aritmética de investigación y memoria electromagnética "), apodada "Emmy", una poderosa computadora de primera generación (a la que se referían entonces como un "cerebro electrónico"). Lo llevan a ver cómo funciona la biblioteca y a evaluarla para la instalación de una de sus enormes máquinas.
A pesar de la intransigencia inicial de Bunny, Richard se sorprende e intriga al descubrir lo increíblemente capaz y atractiva que es. Cuando su personal se entera de que la computadora está en camino, llegan a la conclusión de que los van a reemplazar.
Después de una situación inocente pero aparentemente lasciva que Mike descubre en el apartamento de Bunny, reconoce que el mayor de los Richard se ha convertido en un rival romántico y comienza a querer comprometerse con Bunny.
El miedo de Bunny al desempleo parece confirmado cuando ella y todos los miembros de su personal reciben un comprobante de despido rosa impreso por un nuevo EMERAC similar ya instalado en la nómina. Pero resulta que fue un error: la máquina despidió a todos en la empresa, incluido el presidente. La cadena ha mantenido todo en secreto para evitar alertar a los competidores de que se estaba preparando una fusión. En lugar de reemplazar al personal de investigación, se instaló "Emmy" para ayudar a los empleados a hacer frente al trabajo adicional.
Con la amenaza del desplazamiento fuera del camino, Richard revela su interés romántico a Bunny, pero ella cree que EMERAC siempre será su primer amor. Él lo niega, pero luego Bunny lo pone a prueba, presionando la máquina más allá de sus límites. Richard resiste el impulso de arreglarla el mayor tiempo posible, pero finalmente cede y obliga a un apagado de emergencia. Bunny luego acepta su propuesta de matrimonio.
En la obra, Bunny Watson (interpretada por Shirley Booth , que originalmente también estaba prevista para la película) solo tuvo interacciones breves y algo hostiles con Richard Sumner. Los guionistas Phoebe y Henry Ephron (los padres de Nora Ephron ) desarrollaron el papel del experto en eficiencia y adaptaron las interacciones entre él y el investigador para que encajaran con Spencer Tracy y Katharine Hepburn. [3]
Las tomas exteriores de la "Federal Broadcasting Network" que se ven en la película son en realidad el edificio RCA (ahora conocido como el edificio Comcast ) en 30 Rockefeller Plaza en el Rockefeller Center , la sede de la NBC .
El personaje de Bunny Watson se basó en Agnes E. Law, una bibliotecaria de la vida real de CBS que se jubiló aproximadamente un año antes de que se estrenara la película. [4] [5]
Esta película fue la octava pareja cinematográfica de Hepburn y Tracy, después de un respiro de cinco años desde Pat and Mike de 1952 , y fue la primera para Hepburn y Tracy en varios sentidos: la primera película que no era de MGM en la que los dos actuaron juntos, su primera película en color y su primera película en CinemaScope . Después de Desk Set, su última película juntos sería Guess Who's Coming to Dinner de 1967 .
El ordenador conocido como EMERAC es una metonimia homófona de ENIAC ( " Electronic Numerical Integrator And Computer " ) , que se desarrolló en la década de 1940 y fue el primer ordenador electrónico de uso general. Partes del ordenador EMERAC, en particular la enorme pantalla de luces cuadradas en movimiento, se verían más tarde en varias producciones de 20th Century Fox, incluidas las versiones cinematográficas (1961) y televisivas (1964-1968) de Voyage to the Bottom of the Sea y el segmento de Edgar Hopper de la película de 1964 ¡Qué manera de ir !.
Los investigadores proporcionan información incorrecta sobre la carrera del jugador de béisbol Ty Cobb . La señorita Costello afirma que su carrera en las grandes ligas duró 21 años y que jugó solo para los Tigres de Detroit . De hecho, jugó durante 24 años: 22 con Detroit y sus dos últimas temporadas con los Atléticos de Filadelfia .
En una escena se comete un error muy conocido: Mike le da a Bunny un ramo de claveles blancos y ella le inserta uno en el ojal de la solapa. Al final del día, ella y Richard abandonan la oficina. Ella lleva el ramo de claveles blancos cuando entran en el ascensor. Cuando salen del edificio, los claveles son rosas. [6]
Bosley Crowther , crítico de cine de The New York Times , consideró que la película estaba "fuera de equilibrio dramático", ya que Hepburn era simplemente demasiado "formidable" para interpretar de manera convincente a alguien "asustado por una máquina", lo que resultó en "poca tensión en esta película completamente alegre". [7]
La reseña del New York Post fue mixta: "Hay gestos sentimentales como la disposición de la señorita Hepburn a dejarse arrastrar hacia el altar por el joven jefe de su departamento, Gig Young , quien amablemente le permite hacer su trabajo más impresionante, y un creciente entendimiento entre Hepburn y el bastante remoto e intelectualmente olímpico Tracy... Siguiendo su estilo, la narrativa sexual sigue un patrón predecible, recompensando la virtud honesta y abofeteando a los indignos, y al otro camino, el científico, se le permite un giro que puede sorprender a cualquiera que se haya visto emocionalmente involucrado en ese problema oportuno del desempleo tecnológico... 'Desk Set', concluyamos, es una brillante pieza de maquinaria llevada a un alto nivel y, interpretada con interpretaciones apropiadas, florituras. Sin embargo, no puede inspirar afecto". [8]
La revista TIME escribió: "Por fin, alguien tiene una palabra amable para las chicas del departamento de investigación. La palabra: uno de esos cerebros electrónicos podría hacer el trabajo mucho mejor y con menos respuestas, y lo que es más, liberaría las energías de las chicas para el trabajo más importante de conseguir un hombre... Desk Set se ha ampliado [a partir de la obra] con un casillero considerable, en el que [Hepburn y Tracy] hacen arrullos y arrullos intermitentemente... En general, la película se compara favorablemente con la obra... Y aunque la actriz Hepburn tiende a revolcarse en la estela de Shirley Booth... nunca se hunde del todo en las escenas cómicas, y en las románticas es lo suficientemente liviana como para soportar las salpicaduras de champán de la emoción como si estuviera cayendo por el Niágara en un barril. Spencer Tracy tiene una maravillosa escena de payasadas, y Gig Young lo hace muy bien con un estilo cómico por el que está muy en deuda con William Holden". [9]
El Philadelphia Inquirer criticó: "Los excesos de mediana edad de la señorita Hepburn y Tracy... dejan mucho que desear. Equipadas con un vehículo insustancial, empantanadas por una dirección sorprendentemente desmañada... las estrellas se acercan a ser vergonzosas a medida que pasan por papeles que las involucran en tonterías de oficina sobre un cerebro mecánico, una fiesta de Navidad llena de borracheras, una cena inocente, pero sospechosa, en el departamento de Katie, vestido de negligé, bajo la lluvia... La pequeña comedia tonta de Marchant no gana nada con la adaptación de Phoebe y Henry Ephron. Las largas recitaciones de "Hiawatha" y "The Curfew Shall Not Ring Tonight", más juegos de preguntas y respuestas... además de la repetitividad de la idea central... convierten los 104 minutos de 'Desk Set' en una competencia de resistencia para el elenco y el público". [10]
Hoy en día, la película tiene una opinión mucho más favorable, y se elogia especialmente la agudeza del guión. Ha conseguido una calificación poco común del 100% en Rotten Tomatoes basada en 22 reseñas, con un promedio ponderado de 6,78/10. El consenso del sitio dice: " Desk Set reúne a una de las parejas más queridas del cine para una comedia romántica sólidamente elaborada que encapsula de manera encantadora su atractivo atemporal". [11] Dennis Schwartz, de Dennis Schwartz Movie Reviews, la calificó de "comedia sexual intrascendente", pero sostuvo que "los actores estrella son mejores que el material con el que se les da para trabajar" y que "la comedia era tan alegre y las bromas entre los dos eran tan refrescantemente inteligentes que era fácil perdonarle a esta baratija por no ser tan rica como muchas de las otras películas del legendario dúo juntos". [12]
Un programa de radio canadiense , Bunny Watson , recibió su nombre y se inspiró en el personaje de Hepburn.
