stringtranslate.com

Descalzo

Alpargatas , calzado que usan las carmelitas descalzas

Una orden religiosa descalza es aquella cuyos miembros van descalzos o calzan sandalias . Estas órdenes suelen distinguirse por este motivo de otras ramas de la misma orden. La costumbre de ir descalzo fue introducida en Occidente por San Francisco de Asís para los hombres y por Santa Clara de Asís para las mujeres.

La palabra deriva del latín discalceātus , de dis ("aparte", "lejos") y calceātus ("calzado"), de calceāre ("proveer de zapatos"), de calceus ("zapato"), de calx ("talón"). [1]

Descalceación

Una monja descalza mira hacia arriba, hacia unos ángeles y una paloma. Está sentada junto a una mesa. Otras monjas entran por una puerta lateral.
S. Teresa en éxtasis mientras escribe sus obras y sorprendida por sus hermanas . Escuela francesa, siglo XVIII.

Descalzarse significa "quitarse el calzado". Las monjas de los conventos carmelitas reformados erigidos por Teresa de Ávila se abstenían de llevar zapatos, por lo que eran señaladas como descalzas . Ella y San Juan de la Cruz fueron los fundadores de las Carmelitas Descalzas .

El origen de la descalza se encuentra en Éxodo 3:5, [2] donde Dios le dice a Moisés: “Quítate las sandalias, porque el lugar donde estás es tierra santa”.

En Rut 4:7 [3] y Deuteronomio 25:9 se hace referencia a una costumbre aparte en tiempos bíblicos de quitarse sólo un zapato como parte de un contrato socialmente atestiguado: [4]

Historia

Después de las diversas modificaciones de la Regla de San Francisco , los Observantes (que existían como una rama independiente de la Orden Franciscana antes de 1897) adhirieron a la costumbre de ir descalzos. Los frailes Mínimos y los Capuchinos siguieron esta práctica. Los Franciscanos Descalzos de España (conocidos como Alcantarinos , que formaban una rama distinta de la Orden Franciscana antes de 1897) iban sin calzado de ningún tipo. [5] Los seguidores de Santa Clara de Asís al principio iban descalzos, pero más tarde llegaron a usar sandalias y zapatos.

Las monjas coletinas y capuchinas volvieron a usar sandalias. También adoptaron sandalias los monjes camaldulenses de la Congregación de Monte Corona (1522), los monjes católicos maronitas , los Pobres Ermitaños de San Jerónimo de la Congregación del Beato Pedro de Pisa , los Agustinos de Tomás de Jesús (1532), los Servitas Descalzos (1593), los Carmelitas Descalzos (1568), los Feuillants ( Cistercienses , 1575), los Trinitarios (1594), los Mercedarios Descalzos (1604) y los Pasionistas (1720).

Referencias

  1. ^ Descalzo
  2. ^ "Éxodo 3:5".
  3. ^ "Rut 4:7: Ahora bien, antiguamente en Israel, para cualquier asunto de redención o permuta de propiedad, para que algo fuera vinculante, el hombre se quitaba la sandalia y se la daba a la otra parte; y esto era una confirmación en Israel".
  4. ^ "Deuteronomio 25:9: La viuda de su hermano se acercará a él en presencia de los ancianos, le quitará la sandalia, escupirá en su rostro, y declarará: 'Así se hace al hombre que no cuida de la descendencia de su hermano'".
  5. ^ Bihl, Michael (1909). "Vol 6". La enciclopedia católica. Nueva York: Robert Appleton Company . Consultado el 17 de junio de 2017 .

 Este artículo incorpora texto de una publicación que ahora es de dominio públicoHerbermann, Charles, ed. (1913). "Discalced". Enciclopedia Católica . Nueva York: Robert Appleton Company.

Enlaces externos