Deryck Bower Guyler (29 de abril de 1914 - 7 de octubre de 1999) fue un actor inglés, mejor recordado por apariciones en comedias de situación como Please Sir! y Sykes . [1]
Guyler nació en Wallasey , en la península de Wirral , Cheshire , hijo de Samuel Phipps Guyler, un joyero, y Elsie Evelyn, de soltera Bower. [2] [3] En su infancia, una vecina de al lado era Irené Eastwood, que también seguiría una carrera en el mundo del espectáculo cuando cambió su nombre a Anne Ziegler : el censo de 1921 muestra a la familia Eastwood en 111 Hartington Rd, Liverpool y los Guyler en 113. Asistió al Liverpool College y originalmente planeó una carrera en la Iglesia de Inglaterra, habiendo estudiado teología durante un año. [3] En la década de 1930, se unió al Liverpool Repertory Theatre y actuó en numerosas producciones. Durante la Segunda Guerra Mundial , fue llamado a filas y se unió a la Policía de la RAF, pero más tarde fue inválido del servicio, por lo que se unió a la Entertainments National Service Association (ENSA) y luego, en 1942, a la compañía Drama and Repertory de la BBC . [3]
A partir de 1946, Guyler se convirtió en un habitual de la inmensamente popular serie de radio, It's That Man Again ( ITMA ), una serie construida alrededor del comediante Tommy Handley . [4] Guyler afirmó que su personaje 'Frisby Dike' (llamado así por unos grandes almacenes de Liverpool bombardeados en los Blitz ) fue la primera vez que se escuchó el verdadero acento de Liverpool en la radio. Participó en una Royal Command Performance de ITMA para el rey Jorge VI y la reina Isabel en diciembre de 1947. Guyler permaneció en el programa hasta que Handley murió en 1949, cuando terminó la serie.
Después de ITMA , Guyler trabajó en papeles que iban desde Children's Hour de la BBC hasta papeles clásicos, incluyendo con John Gielgud en King Lear . Era conocido por sus comentarios, a menudo divertidos, en los ensayos. Para un documental de Children's Hour sobre la vida en las minas de carbón, que Guyler estaba narrando, el productor había visitado una mina y había grabado efectos de sonido muy realistas. Mientras se producían golpes, choques y ruidos sordos, se le oyó murmurar: "Suena como una producción de Peter Brook ".
En la década de 1950, interpretó al viajero del tiempo (también conocido como "la voz") en la serie de radio británica de ciencia ficción Journey into Space . En el mismo período, estuvo en la serie de radio Just Fancy durante 9 años, protagonizada por Eric Barker . [1] Guyler asumió el papel del personaje principal de un detective de Scotland Yard en la serie del Light Programme Inspector Scott Investigates , creada por John P. Wynn, que se emitió de 1957 a 1963. Durante el programa de media hora se cometió un crimen; Scott y su compañero, el sargento detective Bingham (Brian Hayes, hermano de Patricia Hayes ) entrevistaron a dos o tres sospechosos; luego, mientras sonaba la música, hubo un breve intermedio para que los oyentes adivinaran "quién lo hizo" antes de la revelación final. En la serie de radioteatros de Henry Reed sobre las investigaciones de Herbert Reeve sobre la vida de Richard Shewin, Guyler interpretó al general Gland, soldado erudito, campanólogo y autor de memorias de guerra, incluida Not a Drum was Heard . Durante las décadas de 1960 y 1970, protagonizó el programa de radio satírico sobre la vida en el servicio civil británico The Men from the Ministry con Richard Murdoch . Estuvo en la serie durante 11 años. [1] Guyler interpretó al pomposo y engreído Número Uno en el Departamento de Asistencia General, con Murdoch como su tímido pero igualmente incompetente Número Dos.
Apareció como sargento de policía en la película de los Beatles A Hard Day's Night (1964) y como profesor de arte en la película de Gerry & the Pacemakers Ferry Cross the Mersey (1965).
Guyler ocupa un lugar único en la historia del teatro, habiendo "actuado" en cada representación de The Mousetrap desde la noche del estreno el 6 de octubre de 1952 en Nottingham , a través de un boletín de noticias grabado que todavía se utiliza durante las representaciones de la obra en el St Martin's Theatre de Londres .
Una de las primeras apariciones televisivas de Guyler fue como gerente de un taller de reparación de televisores en Three Live Wires en 1961, seguida de cerca por su éxito televisivo como uno de los compañeros de Michael Bentine en el programa surrealista de la BBC It's a Square World (1961), pero ganó mayor reconocimiento en la pantalla chica en su asociación con el comediante y escritor Eric Sykes . Interpretó el papel del agente ('Corky') Turnbull en Sykes and a... (1960-65) que luego fue revivido como Sykes (1972-79). En 1975, apareció en el programa infantil de ITV The Laughing Policeman , basado en la canción de Charles Penrose y su personaje de la serie.
Entre las dos series con Eric Sykes, Guyler también fue un habitual en la comedia Please Sir! (1968-72), interpretando al cascarrabias portero de la escuela Norman Potter. Potter, que decía ser un ex- Rata del Desierto , solía quejarse con John Alderton , que interpretaba el papel del maestro de escuela Mr. Hedges, sobre la clase '5C' y su "terrible comportamiento".
Otras apariciones en televisión incluyen That's My Boy (1963), una serie de comedia protagonizada por Jimmy Clitheroe , y la comedia política de corta duración Best of Enemies . También interpretó a un cirujano tembloroso en la película Carry On Doctor . Durante la década de 1980, contribuyó con la voz en off de un esqueleto animado en anuncios británicos para Scotch Video Tapes. [5] Fue el narrador del documental de la BBC sobre Fred Dibnah : Fred Dibnah, Steeplejack
Guyler había sido un devoto de tocar el washboard desde sus días escolares y apareció en muchos programas de televisión de entretenimiento ligero interpretando su novedoso número de washboard. También tocó el washboard en un episodio de The Morecambe and Wise Show . En 1990, tocó el washboard en tres temas de un álbum de su fan de toda la vida, Shakin' Stevens . [ cita requerida ]
En 1941, Guyler se casó con Margaret Mary McConnell [2] (también conocida como "Paddy Lennox"), del grupo de variedades de tres hermanas The Lennox Sisters, y tuvieron dos hijos, Peter y Christopher. Se convirtió al catolicismo romano en 1945. [4]
La pasión de Guyler era coleccionar discos de jazz y en 1986 tenía unos 1.600 discos de 78 rpm, recopilando discos hasta aproximadamente el año 1947. [6] Además, era un conocido jugador de juegos de guerra y miembro fundador de la Society of Ancients , un grupo de jugadores de guerra especializados en la era clásica . Muy activo en la sociedad en sus primeros años, siendo elegido su primer presidente en 1966, [7] Guyler fue nombrado más tarde presidente honorario vitalicio de la sociedad.
Residente durante mucho tiempo de Norbury , al sur de Londres , se retiró a Ashgrove, Queensland , Australia, en 1993, para estar cerca de su hijo menor Chris, su nuera Judy y sus tres nietos.
Murió el 7 de octubre de 1999 y su funeral se celebró en la iglesia católica de San Marcos, en Inala, Queensland , el 13 de octubre. En 1995, Danny Baker y la BBC habían hecho un homenaje de 10 minutos a Guyler, que se utilizó como parte del panegírico pronunciado por su hijo Chris.