stringtranslate.com

Sykes (serie de televisión)

Sykes es una comedia británica que se emitió en la BBC 1 de 1972 a 1979. Protagonizada por Eric Sykes y Hattie Jacques , fue escrita por Sykes, quien previamente había protagonizado con Jacques Sykes and a... (1960-1965) y Sykes and a Big, Big Show (1971). [1] Cuarenta y tres de los episodios en color de la década de 1970 fueron nuevas versiones de guiones de la serie en blanco y negro de la década de 1960, como "Bus" basado en "Sykes and a Following" de 1964 y el episodio "Stranger" con Peter Sellers basado en "Sykes and a Stranger" de 1961.

Sykes tenía la misma premisa que Sykes y un... con Sykes, Jacques, Richard Wattis y Deryck Guyler retomando sus anteriores papeles idénticos. La serie llegó a su fin con la muerte de Hattie Jacques de un ataque cardíaco el 6 de octubre de 1980. [1]

Elenco

Trama

Con la misma premisa que Sykes y a... , los gemelos solteros Eric y Harriet (Hat) Sykes viven ahora en una casa adosada, 28 Sebastopol Terrace, East Acton , dos puertas más allá de su casa en el programa anterior. [1] Como antes, Eric es infantil y propenso a los accidentes, mientras que Hattie es paciente. Su vecino es el soltero esnob Charles Fulbright-Brown, y el agente Corky Turnbull es el policía local. La esposa de Corky, Elsie, no se ve , a excepción de dos episodios, "Caravan", en el que aparece con la cara cubierta de papilla durante una pelea de comida entre Corky y Eric, y "Holiday Camp", cuando se muestra la parte de atrás de su cabeza entrando en el viaje en el Tren Fantasma, y ​​más tarde dormida y tirándose un pedo en la cama. Deryck Guyler también interpretó al hermano de Corky, Wilfred Turnbull, un asistente de tren en el tren cama de Glasgow a Londres, en el episodio "Journey". [2] También interpretó a otro pariente, el inspector de autobuses Norman Burnside en "Bus". [3]

Tras la muerte de Richard Wattis en 1975, una nueva vecina, Melody Rumbelow, se muda a la casa. [1] La panadera local es la viuda Madge Kettlewell ( Joan Sims ), que aparece ocasionalmente y a quien le gusta Eric. Se la ve por primera vez en el episodio "Fútbol". [4] Eric y Hattie también son los dueños de un reloj de cuco, y le dan nombre al pájaro muy temperamental que hay dentro de Peter. Ambos le hablan como si fuera un pájaro real, y gran parte de la comedia se deriva de la "conversación" antagónica y sarcástica entre Eric y Peter.

Episodios

Serie 1 (1972)

Serie 2 (1973)

Serie 3 (1974)

Serie 4 (1975)

Serie 5 (1976)

Especial de Navidad (1977)

Serie 6 (1978)

Serie 7 (1979)

Lanzamientos de DVD

La primera serie de Sykes se lanzó en DVD en el Reino Unido ( Región 2 ) en 2004. Varios episodios de este conjunto se volvieron a montar a partir de las sesiones de estudio originales en lugar de los masters de transmisión. Esto no solo produjo una mejor calidad, sino que también permitió restaurar escenas que se habían cortado por cuestiones de cronometraje y que se incluyeran tomas descartadas como extras. Por el contrario, dado que la cinta de video en color del episodio "Journey" había sido borrada, este episodio se tomó de una copia en blanco y negro. Un breve featurette explica algunas de las técnicas de restauración empleadas.

El 26 de junio de 2017 se lanzó un DVD de la serie completa (que contiene los 68 episodios). La serie 1 está representada por los episodios remasterizados y los featurettes de la serie anterior. El resto de los episodios no presentan el mismo nivel de remasterización, aunque algunos de ellos parecen ser versiones extendidas.

Referencias

Específico
  1. ^ abcd Lewisohn, Mark (2003). "Guía de comedia televisiva de Radio Times". BBC .
  2. ^ "Emisión - Índice de programas de la BBC". genome.ch.bbc.co.uk .
  3. ^ "Emisión - Índice de programas de la BBC". genome.ch.bbc.co.uk .
  4. ^ "Emisión - Índice de programas de la BBC". genome.ch.bbc.co.uk .
  5. ^ Este episodio solo existe como grabación ab/w). Deryck Guyler interpreta el papel del encargado de la litera, se identifica como Wilfrid Turnbull y dice que es el hermano gemelo de Corky.
  6. ^ Deryck Guyler también interpretó al inspector de autobuses Burnside, quien, según Corky, es su primo.
  7. ^ Última aparición de Richard Wattis como Charles Brown en la serie, ya que murió en febrero de 1975 antes del comienzo de la producción de la Serie 4.
General

Enlaces externos