Deja que tu luz brille sobre mí

Sencillo de Blind Willie Johnson

" Let Your Light Shine on Me " es una canción tradicional de gospel blues , grabada por The Wiseman Quartet en 1923, por Ernest Phipps en 1928 y por Blind Willie Johnson en 1929. La canción en sí también se conoce como " Shine On Me". ", " Que brille sobre mí ", " Luz del faro " y " Luz de tu faro ".

Descripción

La versión de Ernest Phipps, como casi todas las primeras interpretaciones, comienza con un tempo lento y luego se repite a un tempo mucho más rápido. La versión de Johnson fue lanzada en Columbia 14490-D junto con " God Don't Never Change ". ^[1] Comienza a cantar con su voz de tenor, luego baja a su 'gruñido' o voz de bajo falso para la sección central. ^{[2] [3]}

El coro dice:

Que brille sobre mí, que brille sobre mí,
que brille sobre mí la luz de tu faro.
Que brille sobre mí, que brille sobre mí,
que brille sobre mí la luz de tu faro.

Las palabras parecen aludir al Evangelio de Mateo en 5:16: "Así brille vuestra luz delante de los hombres, para que vean vuestras buenas obras y glorifiquen a vuestro Padre que está en los cielos". "Faro" era una metáfora popular de la luz celestial. ^[2]

Actuaciones

Las siguientes grabaciones, que varían mucho en carácter, son realizadas por personas con artículos de Wikipedia:

• 1928 – "Brilla sobre mí" de Ernest Phipps
• 1929 – El ciego Willie Johnson
• 1934–49 - "(Let It) Shine on Me" de Lead Belly ^{[4] [5] [6]}
• 1958 – "Luz del faro" de Lonnie Donegan con hazaña. Miki y Griff en el álbum Lonnie ^[7]
• 1960 – "Let the Light from the Lighthouse Shine" de Acker Bilk y su Paramount Jazz Band en el álbum The Seven Ages of Acker ^[8]
• 1963 – "The Light from the Lighthouse" de The Seekers en el álbum Introducing the Seekers ^[9]
• 1967 - Medley "Todo demasiado para mí / Lleva tu carga al Señor / Luz del faro" de The Incredible String Band de Chelsea Demo Sessions, lanzado en 2005 en el álbum From Chelsea to Toronto ^[10]
• 1984 – "Light from the Lighthouse" de Kath Bloom y Loren Connors como bonus track en el relanzamiento del álbum doble Restless Faithful Desperate / Moonlight ^[11]
• 2004 – The Venice Four con Rose Stone y el Abbot Kinney Lighthouse Choir, en la banda sonora de la película The Ladykillers
• 2008 – "Light from Your Lighthouse" de The Fireman ( Paul McCartney y Youth ) en el álbum Electric Arguments . Nuevos versos ampliados, basados ​​en el estribillo original.
• 2009 – "Light from the Lighthouse" de The Radiators en el álbum 09/10/09 Nueva Orleans, LA Tipitinas ^[12]
• 2010 - "Light from Your Lighthouse" de The Black Twig Pickers y Charlie Parr en el álbum Glory in the Meeting House ^[13]
• 2011 – " Letra izquierda en la sala de práctica " en el álbum 90 Bisodol (Crimond) de Half Man Half Biscuit. La frase "Deja que la luz de tu faro brille sobre mí" se cita tres veces en el coro final.

Bob Dylan tocó la canción en vivo, pero hasta enero de 2015 ^[actualizar]no la grabó. ^[14]

Canciones no relacionadas con títulos relacionados

• 1950 – "Shine on Me" de The Soul Stirrers en el álbum Shine on Me . La primera línea es "Me pregunto si el faro brillará sobre mí", pero el resto de la canción difiere del tema de este artículo ^[15]
• 1987 – "Let the Light (Shine on Me)" de la banda Triumph en el álbum Surveillance
• 2002 - "Let the Light Shine Down" de The Country Gentlemen en el álbum Let the Light Shine Down
• 2003 – "Let the Light Shine In" de DJ Tiësto en el álbum Nyana ^[16]
• 2004 – "Let Your Light Shine on Me" de Smokey Robinson en el álbum Food for the Spirit ^[17]
• 2017 - "Shine on Me" de Dan Auerbach en el álbum Waiting on a Song

Ver también

• " Midnight Special ", una variante secular de la misma canción.

Referencias

1. "Discografía de Blind Willie Johnson" . Consultado el 17 de febrero de 2015 .
2. Blakey, DN (2007). Revelación Blind Willie Johnson la biografía . En línea: Publicación Lulu . pag. 126–132.
3. "Deja que tu luz brille sobre mí". Costumbres populares del Smithsonian . Consultado el 2 de febrero de 2015 .
4. Lead Belly: Déjalo brillar en mí a Toda la música . Consultado el 1 de febrero de 2015.
5. Lead Belly: Brilla sobre mí a Toda la música . Consultado el 1 de febrero de 2015.
6. "Déjalo brillar en mí". Costumbres populares del Smithsonian . Consultado el 1 de febrero de 2015 .
7. Lonnie Donegan: Lonnie a Toda la música . Consultado el 2 de febrero de 2015.
8. "Paramount Jazz Band del Sr. Acker Bilk: las siete edades de Acker". discogs.com . Febrero de 1960 . Consultado el 2 de febrero de 2015 .
9. «Acerca de The Seekers…» Sitio web oficial . Consultado el 2 de febrero de 2015 .
10. The Incredible String Band: de Chelsea a Toronto en AllMusic . Consultado el 2 de febrero de 2015.
11. Fieles inquietos desesperados / Luz de luna a Toda la música . Consultado el 2 de febrero de 2015.
12. The Radiators: 09/10/09 Nueva Orleans, LA Tipitinas en AllMusic . Consultado el 2 de febrero de 2015.
13. The Black Twig Pickers / Charlie Parr: Gloria en la casa de reuniones en AllMusic . Consultado el 2 de febrero de 2015.
14. "Deja que tu luz brille sobre mí por el ciego Willie Johnson". bobdylan.com . Consultado el 2 de febrero de 2015 .
15. The Soul Stirrers: Brilla sobre mí a Toda la música . Consultado el 2 de febrero de 2015.
16. Tiësto: Nyana a Toda la música . Consultado el 2 de febrero de 2015.
17. Smokey Robinson: Alimento para el espíritu a Toda la música . Consultado el 2 de febrero de 2015.