stringtranslate.com

Hardeep Singh Nijjar

Hardeep Singh Nijjar (11 de octubre de 1977 - 18 de junio de 2023) fue un sij canadiense involucrado en el movimiento Khalistan , que exige un estado sij independiente. [3] [4]

Nacido en la India, Nijjar emigró a Canadá a mediados de la década de 1990. [5] Las organizaciones sijs vieron a Nijjar como un activista de derechos humanos , mientras que el gobierno indio lo acusó de ser un criminal y terrorista afiliado al militante Khalistan Tiger Force , y buscó su arresto. [6] [7] [4] Nijjar y sus partidarios rechazaron estas acusaciones, diciendo que abogaba por medios pacíficos para la creación de Khalistan . [4] En 2016, Nijjar fue incluido en la Lista de exclusión aérea de Canadá y sus cuentas personales fueron congeladas luego de las acusaciones de su participación en "campos de entrenamiento terrorista". [8] Nijjar ganó prominencia en 2019, cuando se convirtió en el líder de Guru Nanak Sikh Gurudwara en Surrey, Columbia Británica , y se convirtió en un defensor del separatismo sij. [9] Nijjar también estuvo asociado con Sikhs for Justice (SFJ), y encabezó la campaña del grupo para el referéndum de Khalistan de 2020. [4]

El 18 de junio de 2023, Nijjar fue asesinado a tiros en el estacionamiento de un templo sij (Gurdwara) en Columbia Británica. [10] [11] El 18 de septiembre de 2023, el primer ministro canadiense, Justin Trudeau, declaró que las agencias de inteligencia canadienses estaban "investigando acusaciones creíbles de un posible vínculo" entre agentes del gobierno indio y el asesinato de Nijjar. [12] Después del asesinato, Canadá expulsó a un diplomático indio del país. El Ministerio de Asuntos Exteriores de la India negó su participación en el asesinato y expulsó a un alto diplomático canadiense como medida de represalia. [13] [14] [15]

En mayo de 2024, la Real Policía Montada de Canadá (RCMP) arrestó a tres ciudadanos indios, acusados ​​de asesinar a Nijjar. [16] [17] Las investigaciones canadienses están en curso, incluso sobre posibles conexiones entre el asesinato y el gobierno indio. [17] [18]

Vida temprana e inmigración a Canadá

Hardeep Singh Nijjar nació el 11 de octubre de 1977 en Bhar Singh Pura , una aldea en el tehsil Phillaur del distrito de Jalandhar de Punjab, India, en el clan Nijjar de Jatt Sikhs . La familia de Nijjar a menudo había proporcionado refugio a militantes sikhs en medio de la insurgencia de Punjab, Nijjar afirmó que se inspiró para unirse al movimiento militante sikh por Anokh Singh Babbar, miembro fundador de Babbar Khalsa y visitante frecuente de la granja Nijjar. [8] Emigró a Canadá a mediados de la década de 1990. [19] Según The Tribune , Nijjar fue arrestado en la India en 1995 en medio de una ofensiva contra una insurgencia armada en Punjab . [20] Según el Globe and Mail , Nijjar dijo a sus amigos que la policía lo había detenido por su asociación con los arquitectos del asesinato en 1995 del primer ministro de Punjab, Beant Singh ; una afirmación que ocultó a las autoridades de inmigración canadienses. [8]

Nijjar llegó a Canadá el 10 de febrero de 1997, utilizando un pasaporte falso que lo identificaba como "Ravi Sharma", y presentó una solicitud de asilo . [21] En una declaración jurada, indicó que su hermano, padre y tío habían sido arrestados, y que él mismo había sido torturado por la policía. [21] Su solicitud fue rechazada, ya que los funcionarios pensaron que su documentación era parcialmente falsa; [21] [19] los funcionarios sospecharon que una carta, supuestamente escrita por un médico indio y que daba fe de su tortura, era falsa. [19] El panel escribió que "no creía que el solicitante fuera arrestado por la policía y que fuera torturado por la policía". [21]

Once días después de que se le denegara su solicitud, Nijjar se casó con una mujer que patrocinó su inmigración. [19] Los funcionarios observaron que la mujer había llegado a Canadá en 1997, se había casado con otro hombre y rechazaron la solicitud por considerar que se trataba de un matrimonio de conveniencia . En 2001, Nijjar apeló esta decisión, pero perdió. [21] [19]

Finalmente se le permitió entrar a Canadá. [19] Según Marc Miller , Ministro de Inmigración, Refugiados y Ciudadanía de Canadá , Nijjar se convirtió en ciudadano canadiense el 25 de mayo de 2007. [22]

Participación en organizaciones sikh

En Canadá, Nijjar operaba un negocio de plomería y estaba casado y tenía dos hijos. [19] [23] Vivía en Surrey, Columbia Británica , [24] donde era líder de la comunidad sikh local. [25] Se convirtió en presidente del Guru Nanak Sikh Gurdwara , un templo sikh en Surrey, en 2018. [21] [26] El New York Times describió a la congregación como "la más antigua, más grande y políticamente más poderosa de la docena de templos sikh en Surrey". [27] Nijjar fue reafirmado como presidente de Guru Nanak Sikh Gurdwara en 2022. [28]

Nijjar era un líder de la rama canadiense de Sikhs for Justice . [29] En 2012, hizo circular peticiones para recolectar firmas, pidiendo a las Naciones Unidas que reconocieran la violencia anti-sikh en la India en 1984 como un genocidio. [23] En los meses previos a su muerte, estaba organizando un referéndum no oficial entre la diáspora sikh , patrocinado por Sikhs for Justice, en apoyo del movimiento Khalistan, que busca un estado sikh independiente. [6] El movimiento Khalistan está prohibido en la India, pero tiene apoyo dentro de la diáspora sikh . [30] Después de su muerte, la Organización Mundial Sikh de Canadá dijo que Nijjar "a menudo lideró protestas pacíficas contra la violación de los derechos humanos que tenían lugar activamente en la India y en apoyo de Khalistan". [6]

Como líder religioso, Nijjar participó en diversas actividades comunitarias, celebrando oraciones especiales por los musulmanes asesinados en los tiroteos de la mezquita de Christchurch en 2019 en Nueva Zelanda y por los niños indígenas canadienses enterrados en tumbas sin marcar en escuelas residenciales canadienses . [19] También pidió la liberación de GN Saibaba , un activista de derechos humanos encarcelado en la India. [19]

Según una grabación de voz obtenida por The Globe and Mail , abogó por el uso de armas contra los oponentes indios, afirmando: "Tendremos que tomar las armas. Tendremos que bailar al filo de las espadas". También criticó a los sijs que apoyan a Khalistan a través del activismo y los medios políticos, señalando: "Aquellos que abogan por métodos pacíficos, debemos dejarlos atrás. ¿Qué justicia obtendremos de esta manera?" [31]

Nijjar tuvo una disputa con Ripudaman Singh Malik, un sij canadiense que había sido absuelto por su participación en el atentado de 1985 contra el vuelo 182 de Air India . Malik y un socio compraron una imprenta comercial para imprimir escrituras religiosas sij, pero luego demandaron a Nijjar en una demanda civil en Columbia Británica, alegando que Nijjar no había devuelto la prensa que Malik le había dado para su custodia. [21] Después de que Malik fuera asesinado en julio de 2022, [21] [32] varios informes de noticias indios, citando a funcionarios de inteligencia indios, especularon que Nijjar estaba de alguna manera relacionado con la muerte de Malik. [32] Nijjar denunció estas afirmaciones, diciendo que era amigo de Malik, que envió a su hijo a una escuela fundada por Malik y que respetaba el trabajo de Malik dentro de la comunidad sij; El abogado de Nijjar dijo que Nijjar estaba "siendo perseguido vengativamente y acusado de crímenes basándose únicamente en opiniones políticas disidentes". [32]

Denuncias de actividades militantes

Hardeep Singh Nijjar en 2020

El gobierno indio acusó a Nijjar de ser el líder del grupo militante pro- Khalistán Fuerza Tigre de Khalistan . [4] [7] [33] A petición del gobierno indio, se emitieron dos notificaciones rojas de Interpol contra Nijjar, en 2014 y 2016. [21] La primera lo acusó de ser un "cerebro/miembro activo" de la Fuerza Tigre de Khalistan y dijo que los sospechosos arrestados en relación con la explosión de la bomba de la sala de cine Shingaar en 2007 lo habían implicado. [21] Gurpatwant Singh Pannun , un abogado canadiense, activista y socio de Nijjar, dijo que Nijjar fue absuelto de participación en una conspiración. [21]

El gobierno indio y las agencias de inteligencia afirmaron que Nijjar visitó Pakistán en 2012-14, donde se reunió con el líder militante Jagtar Singh Tara de Babbar Khalsa International , fue reclutado y preparado por la agencia de inteligencia de Pakistán , recibió entrenamiento en armas y explosivos y, bajo la directiva de Tara, fue enviado a Canadá en 2013 para recibir entrenamiento en dispositivos GPS portátiles. [34] [12] [35] En Pakistán, fue fotografiado blandiendo un AK-47 y en la azotea de un gurdwara con Tara. [8] En 2015, el gobierno indio pidió a las autoridades canadienses que vigilaran a Nijjar por sospechas de su participación en un complot para transportar municiones a la India utilizando un parapente. [36] Nijjar dijo que esta afirmación era "absolutamente absurda" y "más como una mala trama de película de Bollywood ". [24]

En 2016, el fontanero de Surrey, Mandeep Singh Dhaliwal, fue detenido por la policía india durante una visita a Punjab , y más tarde le dijo a la policía que Nijjar le había ordenado que cometiera actos violentos contra "líderes de sectas", lo que llevó a los medios indios a circular artículos que afirmaban que los "campos de entrenamiento terrorista" khalistani estaban operando en el desierto de Columbia Británica. [8] La notificación roja de Interpol de 2016, emitida a petición de las autoridades indias, acusó a Nijjar de ser el "cerebro y conspirador clave de muchos actos terroristas en la India"; [21] India acusó a Nijjar de conspirar para matar a "líderes hindúes" [37] [38] y afirmó que Nijjar dirigía un campo de entrenamiento terrorista sij cerca de Mission, Columbia Británica . [39] [8] Tras estas acusaciones, la RCMP interrogó a Nijjar, y posteriormente fue incluido en la Lista de prohibición de vuelos de Canadá y le congelaron sus cuentas bancarias personales. [8] [40] Durante un período de tiempo no revelado, Nijjar estuvo en la lista de vigilancia de Interpol, en 2016, su nombre fue eliminado de la lista con la ayuda de Gurpatwant Singh Pannun. [8] En una carta enviada en 2016 al Primer Ministro canadiense Justin Trudeau , Nijjar calificó las acusaciones del gobierno indio de "inventadas, infundadas, ficticias y políticamente motivadas" [24] y parte de una campaña de desprestigio que busca desacreditarlo. [21] [24] Fuentes anónimas cercanas a Dhaliwal dijeron al Globe que Nijjar llevó a 5 hombres sikh a participar en varias actividades clandestinas, incluido el entrenamiento con armas, la práctica de tiro y la práctica de GPS en Lower Mainland BC. [8]

En 2018, el gobierno indio volvió a acusar a Nijjar de "múltiples asesinatos selectivos" en India, y en febrero de 2018, Amarinder Singh , Ministro Principal de Punjab , incluyó a Nijjar en una lista de "personas más buscadas" entregada al Primer Ministro canadiense Trudeau. [41] En una declaración, Nijjar dijo: "Las autoridades indias me están apuntando y enmarcando en casos criminales falsos por mi incansable campaña contra la violencia genocida contra los sijs y mi continuo apoyo al referéndum de 2020 para liberar Punjab y crear un país sij separado, Khalistan". [41] El Hindustan Times informó que la unidad de Surrey de la Real Policía Montada de Canadá (RCMP) detuvo brevemente a Nijjar para interrogarlo en abril de 2018, lo liberó en 24 horas sin presentar cargos. [41]

En 2020, la India designó a Nijjar como terrorista en virtud de la Ley de Prevención de Actividades Ilícitas , diciendo que estaba "involucrado en exhortar imputaciones sedicionarias e insurreccionales y también en intentar crear discordia entre diferentes comunidades en la India". [19] El mismo año, en medio de las protestas de los agricultores indios contra las nuevas leyes agrícolas , el gobierno indio presentó una causa penal en su contra, uno de los varios casos que las autoridades presentaron contra activistas sijs que vivían tanto en el país como en el extranjero; el gobierno inicialmente intentó desacreditar la protesta de los agricultores asociándola con el nacionalismo sij. [6] En 2022, la Agencia Nacional de Investigación de la India (NIA) lo acusó de conspirar para matar a un sacerdote hindú en Punjab y ofreció una recompensa de ₹ 1,000,000 (aproximadamente CA$ 16,200 ) por cualquier información que pudiera ayudar a detenerlo. [42] [6]

En junio de 2024, el Globe and Mail publicó un informe sobre Nijjar un año después de su muerte en el que habían obtenido "un puñado" de grabaciones de Nijjar pronunciando discursos en los que pedía el uso de la violencia contra los adversarios indios, [8] . El informe afirma que, aunque los partidarios de Khalistan dicen que Nijjar "simplemente se inclinó mucho hacia la imaginería guerrera predominante en la cultura sij", "las entrevistas con personas que conocieron al Sr. Nijjar revelan que, de hecho, estaba empapado del extremismo sij", y que sus asociados "no han tratado de ocultar" que tenía "asociados del submundo". [8] El informe resume las acusaciones del aparato del gobierno indio de que Nijjar encabezó varias actividades delictivas en la India, incluido el atentado con bomba en el cine Ludhiana , y dice que no proporcionaron pruebas convincentes para corroborar estas afirmaciones. [8] Los procedimientos judiciales iniciales no hicieron ninguna mención de Nijjar ni de su participación. [8] [43] El informe señala que algunos expertos canadienses en seguridad no creyeron las afirmaciones de la India sobre él, y remarcaron que "los funcionarios de inteligencia indios tienen reputación de manipular las pruebas para que encajen con los objetivos políticos" y que no había pruebas suficientes para arrestar a Nijjar, o lo habrían hecho "hace mucho tiempo". [8] [43] [44] El informe también señaló que gran parte de las acusaciones indias contra Nijjar se basan en confesiones anónimas o declaraciones juradas de personas bajo custodia india; grupos como la Organización Sikh Mundial creen que se obtuvieron mediante tortura y, por lo tanto, no son confiables. Las confesiones alegan que Nijjar estaba dirigiendo actos violentos en Punjab dirigidos contra no sikhs y empresarios ricos. [8] El informe también señaló que el Alto Comisionado de la India, Sanjay Kumar Verma, rechazó el apoyo de Nijjar al referéndum de 2020 como "nuestra definición de terrorismo" como "una definición que Canadá -o muchas otras democracias- no comparten". [8]

El informe confirmó la estrecha amistad de Nijjar con un miembro de la Khalistan Commando Force (KCF) a través del hermano del miembro, [8] [43] y dice que Nijjar mantenía una estrecha relación con Jagtar Singh Tara, un conspirador en el asesinato de Beant Singh , y jefe de varios grupos militantes sikh, incluidos la KCF y la Khalistan Tiger Force (KTF). [8] [43] Tras el arresto de Tara en 2014, las afirmaciones de que Nijjar dirigía la Khalistan Tiger Force ganaron fuerza dentro de su entorno. [8] Durante una reunión de 2015 en el Guru Nanak Gurdwara, Nijjar negó estar a cargo de KTF, aunque afirmó saber que varios miembros estaban involucrados en la organización; el abogado de Tara le dijo al Globe que Nijjar fue designado por Tara para asumir el liderazgo de KTF después de su arresto. [8] [43]

Muerte, posterior disputa diplomática e investigación criminal

El Gurdwara Guru Nanak, afuera del cual fue asesinado Nijjar

A principios del verano boreal de 2022, funcionarios del Servicio Canadiense de Inteligencia y Seguridad alertaron a Nijjar sobre un posible complot para asesinarlo. [25] Según su hijo, Nijjar se había reunido con oficiales del CSIS "una o dos veces por semana" en los días previos a su asesinato, y tenía otra reunión programada dos días después de su muerte. [45] Los oficiales del CSIS advirtieron a Nijjar de las amenazas a su vida y le aconsejaron que se quedara en casa. [45]

El 18 de junio de 2023, Nijjar fue asesinado a tiros en su camioneta por dos hombres armados enmascarados en el estacionamiento del Guru Nanak Sikh Gurdwara en Surrey, Columbia Británica . [46] Salió del gurdwara esa noche y fue abatido a tiros aproximadamente dos minutos después, [46] en su Dodge Ram . [27] Fue alcanzado por 34 balas. [47] La ​​policía recibió un informe de un tiroteo en el gurdwara a las 8:27 pm [27] Los hombres armados (a quienes los investigadores describieron como "más corpulentos") huyeron de la escena a pie hacia un automóvil que los esperaba (más tarde identificado como un Toyota Camry plateado de 2008 ) que se alejó a toda velocidad. [46] [23] Los investigadores dijeron que los dos hombres armados y el conductor del automóvil de escape habían estado esperando al menos una hora antes del asesinato. [46] La muerte de Nijjar está siendo investigada por el Equipo de Investigación Integrada de Homicidios (IHIT) de la RCMP. [10] [48] Las imágenes de video y los relatos de testigos recopilados por The Washington Post mostraron un ataque coordinado, en el que participaron al menos seis hombres y dos vehículos. [47] El Post señaló que la policía tardó en responder; la RCMP y la policía de Surrey discutieron sobre la jurisdicción; y los comercios locales indicaron que no habían sido interrogados para obtener imágenes de cámaras de seguridad. [47]

Investigación criminal en Canadá

En septiembre de 2023, el primer ministro Justin Trudeau dijo que las agencias de seguridad canadienses habían abierto una investigación sobre el asesinato de Nijjar, que los agentes sospechan que fue ordenado por la India. En ese momento, Trudeau advirtió que “cualquier participación de un gobierno extranjero en el asesinato de un ciudadano canadiense en suelo canadiense es una violación inaceptable de nuestra soberanía”. [49]

En mayo de 2024, la RCMP arrestó a tres personas (Karan Brar, de 22 años, Kamal Preet Singh, de 22 años, y Karan Preet Singh, de 28 años) en relación con el asesinato de Nijjar. [17] Los tres fueron acusados ​​de asesinato en primer grado y conspiración para cometer asesinato. [17] Según la policía, los tres hombres son todos ciudadanos indios que habían estado viviendo en Edmonton y habían estado presentes en Canadá entre tres y cinco años. [17] Otros tres asesinatos, como el asesinato de un niño de 11 años en Edmonton, también estaban siendo investigados por tener una conexión con el grupo y el asesinato de Nijjar, pero no se sospecha que estén relacionados con el gobierno indio. Los tres hombres estaban presentes en Canadá con visas temporales y supuestamente están asociados con la banda de Lawrence Bishnoi . [50] [a] El Comisionado Adjunto de la RCMP, David Teboul, dijo: "Hay investigaciones separadas y distintas en curso sobre estos asuntos, ciertamente no limitadas a la participación de las personas arrestadas hoy, y estos esfuerzos incluyen la investigación de conexiones con el Gobierno de la India". [18]

Alegación de responsabilidad india

En septiembre de 2023, durante la cumbre del G20 de Nueva Delhi de 2023 , Canadá y la India no tuvieron una reunión individual, sino que se reunieron al margen. [51] El primer ministro indio, Narendra Modi, expresó su preocupación al primer ministro canadiense, Justin Trudeau, por los elementos extremistas en Canadá que estaban involucrados en amenazas y violencia hacia los diplomáticos indios y la comunidad india, mientras que Trudeau planteó las acusaciones de participación del gobierno indio en el asesinato de Hardeep Singh Nijjar. [52] Las conversaciones entre los dos líderes fueron tensas, lo que afectó las discusiones comerciales en curso. [53]

El 18 de septiembre de 2023, el primer ministro canadiense, Justin Trudeau, dijo en el Parlamento: "Durante las últimas semanas, las agencias de seguridad canadienses han estado investigando activamente acusaciones creíbles de un posible vínculo entre agentes del gobierno de la India" y el asesinato de Nijjar. [12] [54] Trudeau pidió al gobierno indio que cooperara con la investigación y dijo: "Cualquier participación de un gobierno extranjero en el asesinato de un ciudadano canadiense en suelo canadiense es una violación inaceptable de nuestra soberanía ". [55] Antes de una reunión del Gabinete al día siguiente, Trudeau dijo: "No buscamos provocar ni escalar. Simplemente estamos exponiendo los hechos tal como los entendemos". [56]

El gobierno canadiense no ha hecho pública ninguna prueba que vincule al gobierno indio con el asesinato, [57] [58] citando la necesidad de proteger fuentes y métodos de inteligencia sensibles. [59] Fuentes del gobierno canadiense con conocimiento del asunto dijeron a la CBC que la inteligencia humana y de señales proporcionó evidencia de la responsabilidad del gobierno indio, incluidos mensajes entre funcionarios indios e inteligencia de un miembro anónimo de la alianza Five Eyes . [60] El embajador de los EE. UU. en Canadá confirmó más tarde que Canadá había recibido inteligencia compartida por Five Eyes con respecto al asesinato antes de las acusaciones públicas. [61]

Repercusiones diplomáticas

La muerte de Nijjar provocó una crisis diplomática, y las relaciones entre Canadá y la India llegaron a su punto más bajo. [62] Las acusaciones enfurecieron a la India, que las rechazó por considerarlas "absurdas" y "motivadas". [63] La investigación condujo directamente a la suspensión de las conversaciones sobre un acuerdo comercial entre Canadá y la India el 1 de septiembre. [53] La ministra de Asuntos Exteriores canadiense, Mélanie Joly, ordenó la expulsión de Pavan Kumar Rai, un alto diplomático indio en Canadá que dirigía las operaciones del Research and Analysis Wing , la agencia de inteligencia externa de la India, en Canadá. [64] En respuesta, la India expulsó a Olivier Sylvestre, el jefe de la oficina de inteligencia canadiense en la India, al día siguiente. [15] [13] [54]

El gobierno indio también acusó a Canadá de albergar a "extremistas y terroristas" que "siguen amenazando la soberanía y la integridad territorial de la India". [55] El 21 de septiembre, el portavoz del Ministerio de Asuntos Exteriores de la India, Arindam Bagchi, calificó a Canadá de "refugio seguro para terroristas, extremistas y crimen organizado". [65] Políticos tanto del gobernante Partido Bharatiya Janata como de la oposición, así como presentadores de noticias, comentaristas y ex embajadores, acusaron a Trudeau de hacer las acusaciones para obtener beneficios políticos. [66]

El 20 de septiembre de 2023, la India emitió una advertencia de viaje en la que instaba a los ciudadanos indios a "ejercer la máxima precaución" cuando viajaran a Canadá debido a las "crecientes actividades contra la India y los crímenes de odio políticamente tolerados"; [67] [68] El Ministro de Seguridad Pública de Canadá, Dominic LeBlanc, desestimó la advertencia de viaje de la India, diciendo: "La gente puede interpretar eso como quiera. Canadá es un país seguro. Lo que estamos haciendo es asegurarnos de que haya una investigación penal apropiada sobre estas circunstancias". [68] La India suspendió temporalmente el procesamiento de solicitudes de visa para ciudadanos canadienses el 21 de septiembre de 2023 debido a la "ruptura" entre los países; el gobierno indio culpó a las "amenazas de seguridad que enfrentan nuestra Alta Comisión y consulados en Canadá" como la razón de la suspensión. No hay restricciones para los ciudadanos que tengan visas válidas. [69] [67] [68] [70] [71]

El 30 de septiembre de 2023, el ministro de Asuntos Exteriores de la India, S. Jaishankar, dijo que la India ha tenido un problema continuo con Canadá durante años, debido a lo que dijo era la "permisividad de Canadá con respecto al terrorismo, el extremismo y la violencia en el país", y que "nuestro personal diplomático ha sido intimidado de manera constante y continua en Canadá". [72] [73] En octubre, la India ordenó a Canadá que expulsara a 41 de sus diplomáticos de su embajada en Delhi. [74] [75]

En junio de 2024, el primer ministro indio Modi y el primer ministro canadiense Trudeau se reunieron brevemente en la cumbre del G7 en Italia, lo que indica que el clamor diplomático por el asesinato de Nijjar podría estar disminuyendo. [76] El primer ministro Trudeau afirmó además que existía un compromiso de colaborar con la India en algunas cuestiones importantes. [77] [78]

Reacciones

Canadienses indios

El asesinato de Nijjar intensificó las divisiones preexistentes entre los indocanadienses . Un poco más de la mitad de los canadienses de ascendencia india son sijs, mientras que muchos otros son hindúes. [79] [80] En los dos años anteriores al asesinato de Nijjar, se habían producido enfrentamientos esporádicos en manifestaciones en Canadá entre sijs que apoyan a Khalistan e hindúes. [79]

Tras el asesinato de Nijjar, Gurpatwant Singh Pannun , consejero general del grupo Sikhs for Justice, alineado con el movimiento Khalistan, llamó a los hindúes indios en Canadá a "regresar a la India" y los acusó de "trabajar contra" Canadá. [80] El video, que luego fue eliminado, fue condenado por funcionarios canadienses, incluido el ministro de seguridad pública canadiense Dominic LeBlanc , Public Safety Canada , el líder del NDP Jagmeet Singh y el líder conservador Pierre Poilievre ; LeBlanc escribió que la "circulación de un video de odio en línea dirigido a canadienses hindúes es contraria a los valores que apreciamos como canadienses" y condenó "los actos de agresión, odio, intimidación o incitación al miedo". [80]

Cinco ojos

Los aliados de Canadá en Five Eyes , a saber, Estados Unidos, el Reino Unido, Australia y Nueva Zelanda, expresaron su preocupación y alentaron a India a colaborar con la investigación de Canadá sobre el asesinato, pero no han condenado públicamente a India por su presunta participación. [81] [82] [83] [84] Estados Unidos, el Reino Unido, Canadá, Australia y Nueva Zelanda plantearon el tema en privado con el Primer Ministro indio Modi en reuniones en la cumbre del G20 de 2023. [ 85] El asesor de seguridad nacional de Estados Unidos, Jake Sullivan, dijo: "Rechazo firmemente la idea de que exista una brecha entre Estados Unidos y Canadá. Tenemos profundas preocupaciones sobre las acusaciones y nos gustaría que esta investigación siga adelante y que los perpetradores rindan cuentas". Añadió que Estados Unidos defendería sus principios básicos "independientemente del país" y que Estados Unidos había estado en contacto tanto con India como con Canadá en relación con el asesinato. [86]

El 22 de septiembre, el secretario de Estado estadounidense, Antony Blinken, dijo que Estados Unidos estaba “profundamente preocupado” por las acusaciones y que estaba coordinando con las autoridades canadienses mientras continuaban investigando la muerte de Nijjar. Blinken dijo: “Estamos extremadamente atentos a cualquier caso de presunta represión transnacional ; es algo que tomamos muy, muy en serio”. [87] El 30 de septiembre, Blinken instó al ministro de Asuntos Exteriores de la India, Subrahmanyam Jaishankar, a cooperar con la investigación de Canadá. [88]

En los días posteriores al asesinato de Nijjar, el FBI advirtió a al menos tres activistas sikh estadounidenses que sus vidas estaban en peligro según la doctrina del " deber de advertir ", que requiere que las fuerzas del orden estadounidenses adviertan a los ciudadanos de ciertas amenazas a su seguridad. [89]

En noviembre de 2023, las autoridades estadounidenses afirmaron haber desbaratado un complot del gobierno indio para asesinar al separatista sij Gurpatwant Singh Pannun, que vivía en Estados Unidos . Un empleado del gobierno indio fue acusado formalmente en Nueva York por su presunto papel en el complot, en el que se alega que el empleado le dijo a un agente encubierto de la DEA que Pannun y Nijjar estaban "ambos en la misma lista de objetivos". [90]

En marzo de 2024, el ministro de Asuntos Exteriores de Nueva Zelanda, Winston Peters, hizo comentarios durante una entrevista con el medio de comunicación indio The Indian Express que parecieron poner en duda el material de inteligencia de Five Eyes procedente de Canadá, en el que se afirmaba que el Gobierno indio era responsable del asesinato de Nijjar. En respuesta, un portavoz del Ministerio de Asuntos Exteriores de Nueva Zelanda emitió una declaración en la que aclaraba que Nueva Zelanda no cuestionaba la reclamación de Canadá contra la India y que Peter afirmaba que el asunto "es una investigación en curso que debe seguir su curso antes de poder sacar conclusiones claras". Durante una reunión con el Alto Comisionado de Canadá en la India, Cameron MacKay, Peters aclaró que la posición de Nueva Zelanda sobre Hardeep Singh no había cambiado y que no cuestionaba la reclamación de Canadá. [91]

Bangladés

El ministro de Asuntos Exteriores de Bangladesh, AK Abdul Momen, expresó sus quejas contra las políticas de extradición de Canadá por el trato dado a SHMB Noor Chowdhury , describiendo a Canadá como un "centro de asesinos". [92]

Pakistán

El Ministerio de Asuntos Exteriores de Pakistán afirmó que la "red de asesinatos extraterritoriales" de la India se ha vuelto global, lo que constituye "una clara violación del derecho internacional y del principio de soberanía estatal de las Naciones Unidas". [93]

Sri Lanka

El ministro de Asuntos Exteriores de Sri Lanka, Ali Sabry , acusó a Canadá de ser un "refugio seguro para terroristas", en referencia a los Tigres de Liberación del Eelam Tamil , y sugirió que el primer ministro Justin Trudeau era propenso a hacer "acusaciones escandalosas sin ninguna prueba que las respalde", citando la afirmación de Trudeau de que Sri Lanka cometió genocidio durante la Guerra Civil de Sri Lanka . [94] [95] [96] [97] También aconsejó a Trudeau que no interfiriera en los asuntos internos de un país soberano. [94]

Notas

  1. ^ Un informe en la prensa india afirmó que Karan Brar era de Kotkapura , distrito de Faridkot , Punjab , y viajó a Canadá con una visa de estudio; que Karanpreet Singh era de la aldea de Sundal en el distrito policial de Batala y viajó a Canadá con un permiso de trabajo; y que Kamalpreet Singh era de la aldea de Chak Kalan , distrito policial rural de Jalandhar , y se mudó a Canadá con una visa de estudio. [18]

Referencias

  1. ^ "¿Quién era Hardeep Singh Nijjar? El terrorista de Khalistan en el centro de la disputa entre India y Canadá — EXPLICADO". News18 . 20 de septiembre de 2023. Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2023 . Consultado el 25 de septiembre de 2023 .
  2. ^ "¿Por qué algunos sijs piden una patria separada en la India?". BBC News . 19 de septiembre de 2023. Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2023. Consultado el 25 de septiembre de 2023 .
  3. ^ "¿Qué es el movimiento Khalistan y por qué está alimentando la división entre India y Canadá?". reuters . 19 de septiembre de 2023. Archivado desde el original el 22 de septiembre de 2023 . Consultado el 24 de septiembre de 2023 . Quiere un estado sij independiente separado de la India
  4. ^ abcde Nadine Yousif (23 de septiembre de 2023). "¿Quién fue el líder sij canadiense Hardeep Singh Nijjar?". BBC News. Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2023. Consultado el 23 de septiembre de 2023 .
  5. ^ Singh, Kanishka (19 de septiembre de 2023). «Muerte de Hardeep Singh Nijjar: cronología de las tensiones recientes entre India y Canadá». Reuters . Archivado desde el original el 19 de septiembre de 2023. Consultado el 19 de septiembre de 2023 .
  6. ^ abcde Krutika Pathi y David Cohen, ¿Quién fue Hardeep Singh Nijjar, el activista sij cuyo asesinato dividió a Canadá y la India? Archivado el 22 de septiembre de 2023 en Wayback Machine , Associated Press (20 de septiembre de 2023).
  7. ^ ab Suhasini Raj (19 de septiembre de 2023). "¿Quién era el hombre cuyo asesinato, según Canadá, instigó la India?". The New York Times . Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2023. Consultado el 20 de septiembre de 2023. El gobierno afirmó que dirigía una organización terrorista prohibida en la India, Khalistan Tiger Force.
  8. ^ abcdefghijklmnopqrst "Un año después de la muerte de Hardeep Singh Nijjar, aún quedan misterios sobre cómo vivió realmente". The Globe and Mail . 22 de junio de 2024 . Consultado el 23 de junio de 2024 .
  9. ^ Onishi, Norimitsu (21 de septiembre de 2023). «El creciente separatismo y una matanza en un templo sij en Canadá». The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2023. Consultado el 22 de septiembre de 2023 .
  10. ^ ab Rana, Uday. "¿Quién es Hardeep Singh Nijjar, el líder sij que supuestamente fue asesinado por agentes indios?". Global News . Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2023. Consultado el 20 de septiembre de 2023 .
  11. ^ Hjelmgaard, Kim (21 de septiembre de 2023). «Canadá dice que India ayudó a asesinar a un activista sij: ¿Quién era Hardeep Singh Nijjar? La brecha entre los países se amplía». USA TODAY. Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2023. Consultado el 21 de septiembre de 2023 .
  12. ^ abc Singh Brar, Kamaldeep (19 de septiembre de 2023). "¿Quién era Hardeep Singh Nijjar, el separatista khalistani que, según el primer ministro canadiense Trudeau, la India pudo haber asesinado?". indianexpress.com . Archivado desde el original el 19 de septiembre de 2023. Consultado el 19 de septiembre de 2023 .
  13. ^ ab Mogul, Rhea; Newton, Paula (18 de septiembre de 2023). «India expulsa a diplomático canadiense en una medida de represalia mientras se profundiza la disputa por el asesinato de un activista sij». CNN . Archivado desde el original el 18 de septiembre de 2023. Consultado el 19 de septiembre de 2023 .
  14. ^ Austen, Ian (18 de septiembre de 2023). «Justin Trudeau acusa a India de un asesinato en suelo canadiense». The New York Times . Archivado desde el original el 19 de septiembre de 2023. Consultado el 19 de septiembre de 2023. Mélanie Joly, la ministra de Asuntos Exteriores, anunció más tarde que Canadá había expulsado a un diplomático indio al que describió como el jefe de la agencia de inteligencia de la India en Canadá.
  15. ^ ab "Diplomático expulsado encabezó la inteligencia canadiense en India: Fuentes". hindustantimes.com . 19 de septiembre de 2023. Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2023 . Consultado el 21 de septiembre de 2023 .
  16. ^ Dyer, Evan (3 de mayo de 2024). "La policía realiza arrestos por el asesinato del activista sij de Columbia Británica Hardeep Singh Nijjar". CBC . Archivado desde el original el 3 de mayo de 2024 . Consultado el 3 de mayo de 2024 .
  17. ^ abcde Jessica Murphy (4 de mayo de 2024). «Tres detenidos y acusados ​​por el asesinato de un activista sij en Canadá». BBC News. Archivado desde el original el 5 de mayo de 2024. Consultado el 5 de mayo de 2024 .
  18. ^ abc "Canadá afirma que los tres detenidos por el asesinato de Nijjar son ciudadanos indios, Delhi espera más detalles". Indian Express . 3 de mayo de 2024. Archivado desde el original el 5 de mayo de 2024 . Consultado el 3 de mayo de 2024 .
  19. ^ abcdefghij Raj, Suhasini (19 de septiembre de 2023). "¿Quién fue el hombre cuyo asesinato, según Canadá, instigó la India?". The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2023. Consultado el 20 de septiembre de 2023 .
  20. ^ "Hardeep Singh Nijjar huyó a Canadá con un pasaporte falso en 1997". The Tribune . 21 de septiembre de 2022. Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2023 . Consultado el 22 de septiembre de 2023 .
  21. ^ abcdefghijklm Bell, Stewart (22 de junio de 2023). "Asesinato en el templo: los legados conflictivos de un líder sij de Columbia Británica". Global News . Archivado desde el original el 19 de septiembre de 2023 . Consultado el 20 de septiembre de 2023 .
  22. ^ Marc, Miller [@MarcMillerVM] (20 de septiembre de 2023). "El Sr. Nijjar se convirtió en ciudadano canadiense el 25 de mayo de 2007, antes de lo que indiqué a continuación. El error en las fechas es mi responsabilidad. Una vez más, nada justifica el asesinato del Sr. Nijjar" ( Tweet ) – vía Twitter .
  23. ^ abc Sammy Westfall & Lyric Li, ¿Quién era Hardeep Singh Nijjar, el separatista sij asesinado en Canadá? Archivado el 21 de septiembre de 2023 en Wayback Machine , Washington Post (19 de septiembre de 2023).
  24. ^ abcd The Canadian Press (1 de junio de 2016). «Surrey, BC, man charged of running terrorist training camp seeks PM's help» (Hombre de Surrey, Columbia Británica acusado de dirigir un campo de entrenamiento terrorista busca la ayuda del Primer Ministro). CBC News . The Canadian Press . Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2023 . Consultado el 20 de septiembre de 2023 .
  25. ^ ab Fife, Robert (18 de septiembre de 2023). "Trudeau dice que los servicios de inteligencia muestran que India estuvo detrás del asesinato de un líder sij en Surrey, BC" The Globe and Mail. Archivado desde el original el 18 de septiembre de 2023. Consultado el 18 de septiembre de 2023. El Sr. Nijjar, ciudadano canadiense y líder de la comunidad sij de Surrey
  26. ^ Gul, Monika; Wong, Denise (11 de enero de 2019). "Hombre bajo investigación por parte de la India elegido presidente del templo sij de Surrey". City News Vancouver . Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2023. Consultado el 20 de septiembre de 2023 .
  27. ^ abc Norimitsu Onishi e Ian Austen, Dos pistoleros encapuchados, un coche de huida plateado y un líder sij asesinado Archivado el 24 de septiembre de 2023 en Wayback Machine , The New York Times (23 de septiembre de 2023).
  28. ^ Team Link (8 de octubre de 2022). «Hardeep Singh Nijjar aclamado como presidente de la Sociedad Guru Nanak Sikh Gurdwara». Link Paper . Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2023. Consultado el 20 de septiembre de 2023 .
  29. ^ "La policía de Punjab desmantela dos módulos terroristas respaldados por el ISI que operan desde Canadá". The Indian Express . 4 de octubre de 2022. Archivado desde el original el 30 de enero de 2023 . Consultado el 19 de septiembre de 2023 .
  30. ^ Sheikh Saaliq, Lo que hay que saber sobre el movimiento sij en el centro de las tensiones entre India y Canadá Archivado el 21 de septiembre de 2023 en Wayback Machine , Associated Press (20 de septiembre de 2023).
  31. «Un año después de la muerte de Hardeep Singh Nijjar, aún quedan misterios sobre cómo vivió realmente». The Globe and Mail . 22 de junio de 2024 . Consultado el 22 de junio de 2024 .
  32. ^ abc Bolan, Kim (18 de julio de 2022). "El presidente del templo de Surrey denuncia los informes indios que lo acusan de tener vínculos con el asesinato de Malik". Vancouver Sun. Archivado desde el original el 18 de julio de 2022. Consultado el 20 de septiembre de 2023 .
  33. ^ Sakshi Dayal, Hardeep Singh Nijjar: ¿Quién fue el líder sij asesinado en Canadá? Archivado el 21 de septiembre de 2023 en Wayback Machine . Reuters (19 de septiembre de 2023): “Nijjar se convirtió más tarde en jefe del grupo militante Khalistan Tiger Force (KTF)..., según una declaración del gobierno indio de 2020”.
  34. ^ "Nijjar dirigía campos de entrenamiento de armas en Canadá y financió ataques en India, según datos de inteligencia". India Today . 23 de septiembre de 2023 . Consultado el 28 de junio de 2024 .
  35. ^ Dayal, Sakshi (19 de septiembre de 2023). «Hardeep Singh Nijjar: ¿Quién fue el líder sij asesinado en Canadá?». Reuters . Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2023. Consultado el 23 de septiembre de 2023 .
  36. ^ Chan, Cheryl (29 de mayo de 2016). «Hombre de Surrey acusado de dirigir un «campamento terrorista» cerca de Mission». Vancouver Sun. Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2020. Consultado el 20 de septiembre de 2023 .
  37. ^ "Hardeep Singh Nijjar mantuvo reuniones semanales con funcionarios canadienses y se le concedió la ciudadanía a pesar del aviso de Red Corner". The Tribine . 20 de septiembre de 2022. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2023 . Consultado el 25 de septiembre de 2023 .
  38. ^ "Canadá le concedió la ciudadanía a Hardeep Singh Nijjar cuando India exigió su arresto". The Tribine . 20 de septiembre de 2022. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2023 . Consultado el 25 de septiembre de 2023 .
  39. ^ The Canadian Press (1 de junio de 2016). «Surrey, BC, un hombre acusado de dirigir un campo de entrenamiento terrorista busca la ayuda del Primer Ministro». CBC News . Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2023. Consultado el 26 de septiembre de 2023 .
  40. ^ "India critica a Canadá por guardar un momento de silencio por un presunto terrorista". National Post . 24 de junio de 2024 . Consultado el 27 de junio de 2024 . En Vancouver, Gurpreet Sahota le preguntó a la viceprimera ministra Chrystia Freeland por qué los parlamentarios habían conmemorado a Nijjar a pesar de estar sujeto a restricciones financieras y de vuelo en el momento de su muerte.
  41. ^ abc Anirudh Bhattacharyya (27 de abril de 2018). «La policía canadiense libera al 'separatista' khalistani Hardeep Nijjar tras 24 horas bajo custodia». Hindustan Times. Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2023. Consultado el 18 de septiembre de 2023 .
  42. ^ The Hindu Bureau (22 de julio de 2022). «NIA declara una recompensa de ₹10 lakh por información sobre el jefe de la Fuerza Tigre de Khalistan». The Hindu . Archivado desde el original el 29 de julio de 2022. Consultado el 19 de septiembre de 2023 .
  43. ^ abcde "El hombre que desató una tormenta diplomática". The Globe and Mail . 24 de junio de 2024 . Consultado el 27 de junio de 2024 .
  44. ^ "4 hombres acusados ​​de matar a un activista sij comparecen ante un tribunal de Columbia Británica". CBC . 21 de mayo de 2024 . Consultado el 27 de junio de 2024 .
  45. ^ ab Nono Shen y Brenna Owen, Hardeep Nijjar tuvieron reuniones semanales con el CSIS antes del asesinato que Trudeau vincula con la India: hijo Archivado el 20 de septiembre de 2023 en Wayback Machine , National Observer .
  46. ^ abcd Samantha Schmidt (20 de septiembre de 2023). «Hombres armados enmascarados, una emboscada, una persecución: la ejecución de Hardeep Singh Nijjar». The Washington Post . Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2023. Consultado el 22 de septiembre de 2023 .
  47. ^ abc Javaid, Maham; Hill, Evan (25 de septiembre de 2023). «El vídeo del asesinato de un líder sij muestra un ataque coordinado». Washington Post . ISSN  0190-8286. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2023. Consultado el 26 de septiembre de 2023 .
  48. ^ Singh, Kanishka (19 de septiembre de 2023). "¿Qué se sabe sobre el asesinato del líder separatista sij en Canadá?". Reuters . Archivado desde el original el 19 de septiembre de 2023. Consultado el 19 de septiembre de 2023 .
  49. ^ Staff, Al Jazeera. «Canadá investiga posible vínculo entre India y asesinato de activista sij». Al Jazeera . Archivado desde el original el 14 de mayo de 2024. Consultado el 3 de mayo de 2024 .
  50. ^ Dyer, Evan (3 de mayo de 2024). "La policía realiza arrestos por el asesinato del activista sij de Columbia Británica Hardeep Singh Nijjar". CBC . Archivado desde el original el 3 de mayo de 2024 . Consultado el 3 de mayo de 2024 .
  51. ^ Mogul, Rhea; Newton, Paula (18 de septiembre de 2023). «India expulsa a diplomático canadiense en una medida de represalia mientras se profundiza la disputa por el asesinato de un activista sij». CNN . Archivado desde el original el 18 de septiembre de 2023. Consultado el 19 de septiembre de 2023 .
  52. ^ Tasker, John Paul. "Trudeau acusa al gobierno de la India de estar involucrado en el asesinato del líder sij canadiense". CBC News . Archivado desde el original el 19 de septiembre de 2023. Consultado el 19 de septiembre de 2023 .
  53. ^ ab Fife, Robert (18 de septiembre de 2023). "Trudeau dice que los servicios de inteligencia muestran que India estuvo detrás del asesinato de un líder sij en Surrey, Columbia Británica" The Globe and Mail . Archivado desde el original el 18 de septiembre de 2023. Consultado el 18 de septiembre de 2023 .
  54. ^ ab Yousif, Nadine (18 de septiembre de 2023). «India podría estar detrás del asesinato de un sij canadiense, según Trudeau». BBC News . Archivado desde el original el 18 de septiembre de 2023. Consultado el 18 de septiembre de 2023 .
  55. ^ ab Young, Jin Yu (20 de septiembre de 2023). «Lo que sabemos sobre las reclamaciones de Canadá contra la India por el asesinato de un sij». The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2023. Consultado el 24 de septiembre de 2023 .
  56. ^ Catharine Tunney, Un día después de una acusación explosiva, Trudeau dice que no está tratando de 'provocar' a la India Archivado el 22 de septiembre de 2023 en Wayback Machine ., CBC News (19 de septiembre de 2023).
  57. ^ Pathi, Krutika (19 de septiembre de 2023). «India expulsa a diplomático canadiense, lo que aumenta las tensiones después de que Trudeau acusa a India del asesinato de un sij». AP News . Archivado desde el original el 19 de septiembre de 2023. Consultado el 19 de septiembre de 2023 .
  58. ^ Michelle Nichols, Trudeau de Canadá quiere que India coopere en la investigación de asesinato, se niega a publicar pruebas Archivado el 22 de septiembre de 2023 en Wayback Machine ., Reuters (22 de septiembre de 2023).
  59. ^ Robert Fife y Steven Chase (21 de septiembre de 2023). «Trudeau acusa a India de asesinar a un líder sij en suelo canadiense». Globe & Mail . Archivado desde el original el 18 de septiembre de 2023. Consultado el 19 de septiembre de 2023 ."Hay límites importantes a lo que puedo comentar públicamente dada la necesidad de proteger actividades, técnicas, métodos y fuentes de inteligencia sensibles. Estas limitaciones son esenciales para garantizar la seguridad y la prosperidad de Canadá y, por estas razones, no puedo proporcionar más información", dijo el portavoz del CSIS, Eric Balsam, en una declaración a The Globe.
  60. ^ Panetta, Alexander; Dyer, Evan (21 de septiembre de 2023). "Canadá tiene las comunicaciones de diplomáticos indios en la investigación de un asesinato explosivo: fuentes". CBC News . Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2023 . Consultado el 21 de septiembre de 2023 .
  61. ^ Rachel Aiello (22 de septiembre de 2023). «La 'inteligencia compartida' de Five Eyes informó la acusación de Trudeau sobre la India: embajador de Estados Unidos». CTV News. Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2023. Consultado el 24 de septiembre de 2023 .
  62. ^ Kaushik, Krishn; Jain, Rupam; Rajesh, YP; Kaushik, Krishn (22 de septiembre de 2023). "India suspende nuevas visas para canadienses y pide a Ottawa que reduzca el tamaño de las misiones a medida que empeora la disputa". Reuters . Archivado desde el original el 22 de septiembre de 2023. Consultado el 23 de septiembre de 2023 .
  63. ^ "Estados Unidos proporcionó a Canadá información sobre el asesinato de Nijjar: NYT". The Hindu . 24 de septiembre de 2023. Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2023 . Consultado el 24 de septiembre de 2023 .
  64. ^ Tasker, John Paul (18 de septiembre de 2023). «Trudeau acusa al gobierno de la India de estar involucrado en el asesinato de un líder sij canadiense». Canadian Broadcasting Corporation . Archivado desde el original el 19 de septiembre de 2023. Consultado el 18 de septiembre de 2023 .
  65. ^ "India califica a Canadá de 'refugio seguro para terroristas' tras suspender visas para ciudadanos canadienses". CNN . 22 de septiembre de 2023. Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2023 . Consultado el 28 de septiembre de 2023 .
  66. ^ Ellis-Petersen, Hannah (27 de septiembre de 2023). «La denuncia de asesinato en Canadá genera un consenso poco común en la política y los medios polarizados de la India». The Guardian . ISSN  0261-3077. Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2023 . Consultado el 29 de septiembre de 2023 .
  67. ^ ab Sharma, Ashok; Pathi, Krutika (21 de septiembre de 2023). «India suspende los servicios de visas para los ciudadanos de Canadá y le dice que reduzca su personal diplomático». Associated Press . Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2023. Consultado el 21 de septiembre de 2023 .
  68. ^ abc Raj, Suhasini; Zhuang, Yan (21 de septiembre de 2023). «India suspende visas para canadienses y aumenta el enfrentamiento por el asesinato de un sij». The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2023 . Consultado el 21 de septiembre de 2023 .
  69. ^ Sebastian, Meryl (21 de septiembre de 2023). «India suspende visas para canadienses mientras aumenta la disputa». BBC News . Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2023. Consultado el 21 de septiembre de 2023 .
  70. ^ "¿Los indios aún pueden viajar a Canadá? Todas sus consultas relacionadas con visas respondidas". Economic Times . 21 de septiembre de 2023. Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2023 . Consultado el 21 de septiembre de 2023 .
  71. ^ "Centro de solicitud de visas para la India". 21 de septiembre de 2023. Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2023. Consultado el 21 de septiembre de 2023 .
  72. ^ ""Problema persistente con Canadá desde hace algunos años": Ministro de Relaciones Exteriores Jaishankar". The Times of India . 30 de septiembre de 2023. Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2023 . Consultado el 30 de septiembre de 2023 .
  73. ^ ""El problema de Khalistan ha vuelto a surgir debido a la 'actitud canadiense muy permisiva...': Jaishankar en EE. UU."". 29 de septiembre de 2023. Archivado desde el original el 14 de mayo de 2024. Consultado el 21 de octubre de 2023 .
  74. ^ Sevastopulo, Demetri (3 de octubre de 2023). «India le dice a Canadá que retire a docenas de miembros de su personal diplomático» . Financial Times . Archivado desde el original el 3 de octubre de 2023. Consultado el 7 de octubre de 2023 .
  75. ^ Ellis-Petersen, Hannah; Cecco, Leyland (3 de octubre de 2023). «India ordena a Canadá que retire a 41 diplomáticos de la embajada de Delhi». The Guardian . ISSN  0261-3077. Archivado desde el original el 14 de mayo de 2024. Consultado el 7 de octubre de 2023 .
  76. ^ "Cumbre del G7: Modi toma el centro del escenario para emboscar a Biden y Trudeau". DH . 15 de junio de 2024 . Consultado el 15 de junio de 2024 .
  77. ^ "Comprometidos a trabajar juntos en cuestiones clave: Trudeau tras la reunión con el primer ministro Modi". India Today . 15 de junio de 2024 . Consultado el 15 de junio de 2024 .
  78. ^ "En el homenaje a Kanishka de Jaishankar, un mensaje a Canadá: 'recordatorio de que no se debe tolerar el terrorismo'". The Print. 23 de junio de 2024.
  79. ^ ab Austen, Ian; Isai, Vjosa (20 de septiembre de 2023). «La denuncia de asesinato de Canadá divide aún más a su diáspora india». The New York Times . Archivado desde el original el 22 de septiembre de 2023. Consultado el 23 de septiembre de 2023 .
  80. ^ abc "Funcionarios y políticos denuncian un video 'odioso' que les dice a los hindúes indios que abandonen Canadá". CBC News. 22 de septiembre de 2023. Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2023. Consultado el 23 de septiembre de 2023 .
  81. ^ "Canadá solicitó a Estados Unidos que condenara a la India, pero se encontró con reticencias, según un informe". Archivado desde el original el 14 de mayo de 2024. Consultado el 4 de noviembre de 2023 .
  82. ^ "Por qué Canadá recibe un apoyo moderado de sus aliados ante las acusaciones contra India". Al Jazeera . Archivado desde el original el 22 de septiembre de 2023 . Consultado el 22 de septiembre de 2023 .
  83. ^ "Canadá buscó el apoyo de los aliados de los Cinco Ojos para condenar a la India, según un informe". The Independent . 20 de septiembre de 2023. Archivado desde el original el 22 de septiembre de 2023 . Consultado el 22 de septiembre de 2023 .
  84. ^ Clarke, Carrington; Schwarz, Cameron (23 de septiembre de 2023). «Cómo un asesinato descarado confirmó los temores de una comunidad y diezmó las relaciones entre Canadá y la India». ABC News Australia . Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2023. Consultado el 29 de septiembre de 2023 .
  85. ^ Demetri Sevastopulo, Henry Foy y Jaren Kerr (22 de septiembre de 2023). «Joe Biden planteó la muerte de un sij canadiense ante el presidente indio Narendra Modi en el G20». Financial Times . Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2023. Consultado el 24 de septiembre de 2023 .
  86. ^ Andrea Shalal y Jeff Mason, Estados Unidos habla con India sobre el asesinato en Canadá; no hay una "exención especial", dice un asesor de Biden Archivado el 22 de septiembre de 2023 en Wayback Machine . , Reuters (21 de septiembre de 2023).
  87. ^ Iain Marlow (22 de septiembre de 2023). «Estados Unidos insta a India a cooperar con Canadá en la investigación del asesinato de un sij». Bloomberg News. Archivado desde el original el 22 de septiembre de 2023. Consultado el 24 de septiembre de 2023 .
  88. ^ Pamuk, Humeyra; Brunnstrom, David (30 de septiembre de 2023). "Blinken insta a la cooperación india en la investigación del asesinato de un sij en Canadá". Reuters . Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2023. Consultado el 1 de octubre de 2023 .
  89. ^ Stephanie Kirchgaessner, el FBI advirtió a destacados sijs estadounidenses sobre amenazas tras el asesinato de Hardeep Singh Nijjar en Canadá Archivado el 28 de septiembre de 2023 en Wayback Machine ., The Guardian (26 de septiembre de 2023).
  90. ^ Nakashima, Ellen; Shih, Gerry; Amanda, Coletta (29 de noviembre de 2023). «Los fiscales estadounidenses alegan un complot para asesinar a un separatista sij dirigido por un empleado del gobierno indio». The Washington Post . Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2023. Consultado el 29 de noviembre de 2023 .
  91. ^ "Winston Peters se adentra en la disputa entre India y Canadá por la muerte del líder sij". 1 News . TVNZ . 14 de marzo de 2024. Archivado desde el original el 13 de marzo de 2024 . Consultado el 16 de marzo de 2024 .
  92. ^ "'Canadá se ha convertido en un centro de asesinos': el ministro de Asuntos Exteriores de Bangladesh respalda a la India". India Today . 29 de septiembre de 2023. Archivado desde el original el 14 de enero de 2024 . Consultado el 14 de enero de 2024 .
  93. ^ "La 'red de asesinatos extraterritoriales' de la India se ha vuelto global: Ministerio de Asuntos Exteriores de Pakistán". The Times of India . 21 de septiembre de 2023. Archivado desde el original el 22 de septiembre de 2023 . Consultado el 22 de septiembre de 2023 .
  94. ^ ab ""Los terroristas encontraron refugio en Canadá": el ministro de Sri Lanka destroza a Trudeau". NDTV.com . Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2023. Consultado el 26 de septiembre de 2023 .
  95. ^ "'Algunos terroristas encontraron refugio en Canadá': por qué Sri Lanka ha respaldado a India". The Indian Express . 26 de septiembre de 2023. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2023 . Consultado el 26 de septiembre de 2023 .
  96. ^ "El Ministro de Asuntos Exteriores de Sri Lanka se adentra en la controversia entre India y Canadá". The Diplomat . Archivado desde el original el 14 de mayo de 2024. Consultado el 9 de noviembre de 2023. El comentario de Sabry, visto como un intento de alinear a Sri Lanka con India, ha generado tanto apoyo como críticas a nivel nacional.
  97. ^ "Se desarrolla una controversia diplomática mientras el ministro de Asuntos Exteriores de Sri Lanka se enfrenta a una reacción violenta por sus comentarios sobre Canadá". Colombo Telegraph . 1 de octubre de 2023. Archivado desde el original el 14 de mayo de 2024 . Consultado el 9 de noviembre de 2023 . Las críticas de Sabry a Trudeau fueron contundentes y acusó al líder canadiense de hacer afirmaciones audaces sin ofrecer pruebas sustanciales.