Hart to Hart es una serie de televisión estadounidense de misterio que se estrenó el 25 de agosto de 1979 en ABC . El programa está protagonizado por Robert Wagner y Stefanie Powers como Jonathan y Jennifer Hart, respectivamente, una pareja adinerada que lleva un estilo de vida glamoroso de jetset y regularmente se encuentran trabajando como detectives no remunerados para resolver crímenes en los que se ven envueltos. La serie fue creada por el novelista y guionista de televisión Sidney Sheldon . La serie terminó después de cinco temporadas el 22 de mayo de 1984, pero fue seguida por ocho películas hechas para televisión, de 1993 a 1996.
La premisa del programa se resume en la secuencia de créditos iniciales, narrada por Max, el mayordomo de los Hart ( Lionel Stander ), mientras presenta a los personajes:
Este es mi jefe, Jonathan Hart, un millonario que se hizo a sí mismo. Es un tipo genial.
Esta es la señora H. Es preciosa. Qué mujer más estupenda.
Por cierto, me llamo Max. Yo me encargo de ellos, lo cual no es fácil, porque su pasatiempo es el asesinato.
Varios episodios de la primera temporada incluían originalmente una introducción con un texto ligeramente diferente, con algunas tomas alternativas que la acompañaban. Esta se reemplazó con la introducción estándar de la primera temporada en la sindicación y en los lanzamientos digitales posteriores:
Este es mi jefe, el señor Jonathan Hart, un millonario que se hizo a sí mismo y un tipo muy especial.
Esta es su esposa, la señora H. Sí, es hermosa, pero no dejes que su apariencia te engañe.
Ah, ¿y yo? Mi nombre es Max. Soy su chofer ... entre otras cosas, y mi trabajo es tratar de cuidarlos, lo cual no es fácil; porque cuando se conocen... es un asesinato.
A partir de la temporada 2 en adelante, las líneas iniciales se cambiaron ligeramente:
Este es mi jefe, Jonathan Hart, un millonario que se hizo a sí mismo. Es un tipo genial.
Esta es la señora H. Es hermosa. Es una mujer que sabe cuidarse a sí misma.
Por cierto, mi nombre es Max. Yo me encargo de los dos, lo cual no es fácil, porque cuando se conocieron, fue un asesinato.
Jonathan Hart ( Robert Wagner ) es el director ejecutivo de Hart Industries, un conglomerado global con sede en Los Ángeles. Su esposa Jennifer ( Stefanie Powers ) es periodista independiente . Los Hart viven el estilo de vida de la alta sociedad y a menudo se ven involucrados en casos de contrabando, robo, espionaje corporativo e internacional y, más comúnmente, asesinato. En su opulenta propiedad de Bel Air , reciben la ayuda de Max ( Lionel Stander ), el leal mayordomo de voz grave de la mansión que comparten, que también los ayuda con sus casos. El querido perro mascota de los Hart es un Löwchen llamado Freeway, llamado así porque era un perro callejero que encontraron vagando por la autopista. Los Hart poseen una camioneta diésel Mercedes-Benz 300 TD , un Rolls-Royce Corniche convertible verde oscuro (que reemplazó al Bentley Serie III custom cabriolet en la primera temporada) y un roadster Mercedes-Benz SL amarillo (1979 450 SL, reemplazado por un 1981 380 SL) con placas personalizadas de California "3 HARTs", "2 HARTs" y "1 HART" respectivamente. La secuencia de créditos iniciales (metraje de archivo extraído del piloto de la serie) muestra a Jonathan Hart conduciendo un Dino 246 GTS rojo . También poseen un jet privado Grumman Gulfstream II , que aparece al comienzo de los créditos iniciales.
Los críticos han señalado desde hace tiempo que la premisa de Hart to Hart se parece mucho a la de la serie de películas The Thin Man de los años 1930 y 1940, así como a la serie de televisión The Thin Man de los años 1950, que también retratan a una pareja rica y glamorosa que lucha contra el crimen, tiene un perro y no tiene hijos. [1] [2] [3]
El guionista y novelista Sidney Sheldon había escrito originalmente un guion a principios de los años 70 para la CBS , titulado Double Twist , sobre un matrimonio de espías. El guion permaneció sin filmar durante varios años hasta que los productores Aaron Spelling y Leonard Goldberg decidieron actualizar la idea para una posible serie de televisión. Ofrecieron el guion al guionista Tom Mankiewicz , que para entonces ya había escrito varios guiones, incluidas tres películas de James Bond .
Le encargaron a Mankiewicz que hiciera el guion más contemporáneo para una posible serie semanal. Le propusieron a Mankiewicz que si su borrador tenía éxito, podría dirigir el episodio piloto. [4] Mankiewicz reelaboró el guion original de Sheldon y lo renombró Hart to Hart , enfatizando el aspecto romántico de la pareja. Como estaba planeado, Mankiewicz hizo su debut como director con el episodio piloto y siguió siendo consultor creativo de la serie. Los primeros diez episodios fueron desarrollados por Mankiewicz y el editor de la historia original de la serie, Bob Shayne.
La elección inicial de Spelling y Goldberg para el papel de Jonathan Hart fue Cary Grant . Sin embargo, Grant (que entonces tenía setenta y cinco años) se había retirado de la actuación hacía más de una década; su última película, Walk, Don't Run , se había estrenado en 1966. Entonces decidieron buscar a un actor más joven que pudiera encarnar el mismo estilo, entusiasmo y personalidad por los que Grant era famoso, y le ofrecieron el papel a Robert Wagner . No se consideró a nadie más seriamente para el papel; George Hamilton tenía un perfil alto en ese momento y fue sugerido, pero Aaron Spelling dijo que si lo contrataban para el papel, "el público lo resentiría como Hart por ser tan rico. Pero nadie le envidiaría ni un centavo a RJ [Wagner]". [5]
ABC quería que la entonces esposa de Wagner en la vida real, Natalie Wood, coprotagonizara con él el papel de Jennifer Hart, pero Wagner no creyó que fuera una buena idea. (Wood hizo un cameo en el piloto, como actriz interpretando a Scarlett O'Hara ). Las opciones iniciales para el papel de Jennifer Hart incluían a Suzanne Pleshette , Kate Jackson (a meses de terminar un papel de tres años como la detective Sabrina Duncan en Los ángeles de Charlie ) y Lindsay Wagner (sin relación), pero Wagner sugirió a Stefanie Powers , quien había trabajado previamente con él cuando hizo una aparición especial en un episodio de su serie de acción y aventuras It Takes a Thief en 1970. [5]
Wagner quería que Sugar Ray Robinson interpretara a Max, pero los ejecutivos de ABC-TV estaban preocupados por un hombre negro como mayordomo de una pareja blanca rica. Finalmente contrataron a Lionel Stander , que también había trabajado con Wagner en un episodio de It Takes a Thief. En ese episodio, "King of Thieves", también había interpretado a un personaje llamado Max, que también era un amigo de toda la vida.
El tema principal del título de la serie fue compuesto por Mark Snow .
El diseñador de moda y joyas Nolan Miller , quien más tarde diseñó la ropa para Dynasty , fue el diseñador de vestuario del programa.
La casa estilo rancho utilizada para la filmación de exteriores había pertenecido anteriormente a los actores Dick Powell y su esposa, June Allyson . Powell era un viejo amigo tanto de Robert Wagner como de Aaron Spelling. La finca real, conocida como Amber Hills, está situada en 48 acres (19 ha) en la sección Mandeville Canyon de Brentwood, Los Ángeles . En la serie, la dirección de los Hart aparece como 3100 Willow Pond Road, Bel Air: la dirección real de la casa es 3100 Mandeville Canyon Road. Un episodio se filmó en San Diego, California . [6]
Al igual que la mayoría de las series de la biblioteca Spelling bajo el control de Sony Pictures Television , la serie fue remasterizada a partir de los masters originales en la década de 2000 para su presentación en alta definición en pantalla ancha . Esta versión de la serie actualmente es una parte regular de la programación de Hallmark Movies & Mysteries .
En 1993, casi una década después de que terminara la serie, Wagner y Powers se reunieron para una serie de películas para televisión de Hart to Hart . En total, se realizaron ocho películas para televisión de 90 minutos entre 1993 y 1996. Las primeras cinco se emitieron en NBC; las tres últimas se emitieron en The Family Channel:
Lionel Stander repitió su papel de Max en cinco de las películas antes de su muerte por cáncer de pulmón el 30 de noviembre de 1994. Su última aparición en pantalla fue en Secrets of the Hart, que se emitió en marzo de 1995.
En 2002, Alan Cumming fue contratado para protagonizar una serie que se estaba desarrollando para ABC y que se promocionaba como un " Hart to Hart gay". Titulada Mr and Mr Nash, la serie planeada presentaba a una pareja gay, ambos diseñadores de interiores, que "se topan con un asesinato cada semana", pero nunca entró en producción. [9] En septiembre de 2015, Deadline Hollywood informó que NBC se había comprometido a escribir un guion para una serie remake de Hart to Hart con una pareja de hombres homosexuales. Escrita por Christopher Fife y producida por Carol Mendelsohn y Julie Weitz, la nueva serie fue descrita como "un recuento moderno y sexy de la serie clásica que se centra en el abogado Jonathan Hart y el investigador de espíritu libre Dan Hartman, que deben equilibrar los dos lados de su vida: la resolución de crímenes llena de acción en medio de una nueva domesticidad". [10] Pero a fines de septiembre de 2020, tampoco se sabía que esa serie estuviera en producción.
Sony Pictures Home Entertainment lanzó las dos primeras temporadas de Hart to Hart en DVD en las Regiones 1 y 2 en 2005/2006.
En 2010/2011, Sony Pictures lanzó las ocho películas para televisión en DVD individualmente a través de Warner Archive Collection . Estos fueron lanzamientos de fabricación bajo demanda (MOD) y están disponibles exclusivamente a través de WBShop.com y Amazon.com. El 2 de octubre de 2012, Sony lanzó las ocho películas para televisión en dos colecciones de volúmenes tituladas Hart to Hart: TV Movie Collection, Volume 1 y Hart to Hart: TV Movie Collection, Volume 2. [ 11] Estos también son lanzamientos de fabricación bajo demanda (MOD), disponibles a través de Amazon.com, y son parte de Sony Choice Collection.
El 4 de septiembre de 2014, se anunció que Shout! Factory había adquirido los derechos de la serie para la Región 1. Lanzaron la temporada 3 en diciembre de 2014, la temporada 4 en febrero de 2015, la quinta y última temporada en junio de 2015 y la serie completa el 30 de mayo de 2017. [12] [13] [14] [15] [16]
El 6 de junio de 2013 (7 de junio en la zona horaria del este de EE. UU .), Adult Swim emitió una edición de The Greatest Event in Television History . Conducido por Jeff Probst , el programa estuvo detrás de escena durante la realización de una nueva versión toma por toma de la secuencia de apertura de Hart to Hart , con Adam Scott y Amy Poehler respectivamente en los papeles de Jonathan y Jennifer Hart, y Horatio Sanz como Max. [17] La nueva versión siguió un esfuerzo similar en el otoño de 2012, adaptando la secuencia de créditos de apertura de Simon & Simon .
