stringtranslate.com

Costa (apellido)

Escudo de armas de la familia Costa en Portugal

Costa ( italiano: [ˈkɔsta] , portugués: [ˈkɔʃtɐ, ˈkɔstɐ] , gallego: [ˈkɔstɐ] , español: [ˈkosta] , catalán: [ˈkɔstə, ˈkɔsta] ), a veces Costas , da Costa , Da Costa o Dalla Costa , es un apellido italiano , español , portugués , gallego , catalán , francés y griego mayoritariamente toponímico. El apellido se extendió por todo el mundo gracias a la colonización. También fue un apellido elegido por ex judíos debido a las conversiones católicas romanas y otras conversiones cristianas (a menudo forzadas).

En Italia, Portugal, Galicia y Cataluña deriva del vocablo latino costa , "costilla", que ha pasado a significar pendiente, costa (próxima al mar, o lugares costeros) en lenguas romances . En España, es originario de Cataluña o Galicia, siendo el equivalente español (castellano) Cuesta . [1]

Inscripción medieval gallega en una casa del siglo XIV, en Noia : "ESTAS CASAS MANDOU FAZER VASCO DA COSTA , ERA DE MCCCLXXVII" Estas casas fueron encargadas por Vasco da Costa, época 1377 (1339 d.C.)

Distribución geográfica

En 2014, el 71,0% de todos los portadores conocidos del apellido Costa eran residentes de Brasil (frecuencia 1:141), el 7,6% de Portugal (1:67), el 5,2% de Mozambique (1:255), el 3,7% de Italia ( 1:801), 2,4% de Estados Unidos (1:7.460), 1,9% de Guinea-Bissau (1:44), 1,5% de España (1:1.531), 1,2% de Timor Oriental (1:49) y 1,2% de Argentina (1:1.809).

En Brasil , la frecuencia del apellido fue superior a la media nacional (1:141) en los siguientes estados:

  1. Marañón (1:46)
  2. Amapá (1:60)
  3. Pará (1:74)
  4. Roraima (1:77)
  5. Acre (1:93)
  6. Río Grande del Norte (1:97)
  7. Amazonas (1:98)
  8. Ceará (1:112)
  9. Bahía (1:112)
  10. Tocantins (1:113)
  11. Sergipe (1:117)
  12. Piauí (1:119)
  13. Paraiba (1:120)
  14. Alagoas (1:131)
  15. Distrito Federal (1:131)
  16. Minas Gerais (1:140)

En Italia , la frecuencia del apellido fue superior a la media nacional (1:801) en las siguientes regiones:

  1. Liguria (1:214)
  2. Sicilia (1:374)
  3. Piamonte (1:458)
  4. Véneto (1:489)
  5. Emilia-Romaña (1:676)
  6. Trentino-Alto Adigio/Südtirol (1:763)
  7. Lombardía (1:784)

En España , la frecuencia del apellido fue superior a la media nacional (1:1.531) en las siguientes comunidades autónomas: [2]

  1. Islas Baleares (1:399)
  2. Cataluña (1:667)
  3. Galicia (1:672)
  4. Región de Murcia (1:845)
  5. Comunidad Valenciana (1:1.001)

Gente

Personajes de ficción

Dalla Costa

Ver también

Referencias

  1. ^ Coromines, Joan (2008). Breve diccionario etimológico de la lengua castellana (1a. ed. en esta colección. ed.). Madrid: Gredos. pag. 154.ISBN​ 978-84-473-5862-5.
  2. ^ Distribución del apellido Costa