stringtranslate.com

Jim Costa

James Manuel Costa ComM (nacido el 13 de abril de 1952) es un político estadounidense que se desempeña como representante de los EE. UU. para el distrito 21 del Congreso de California desde 2023, anteriormente representó al distrito 20 del Congreso de 2005 a 2013 y al distrito 16 del Congreso de 2013 a 2023. Miembro del Partido Demócrata , su distrito incluye la mayor parte de Fresno .

Costa sirvió en la Asamblea Estatal de California desde 1978 hasta 1994 antes de ser elegido para el Senado Estatal de California desde 1994 hasta 2002. Durante su tiempo en la Asamblea Estatal de California, sirvió como Presidente del Caucus Mayoritario. Costa, quien presidió la Coalición Blue Dog en la Cámara de Representantes de los EE. UU. durante el 116.º Congreso , [1] también presidió el Subcomité de Ganadería y Agricultura Extranjera durante el 117.º Congreso .

Vida temprana y educación

Costa nació en Fresno y es agricultor de tercera generación. Sus abuelos emigraron de las Azores a principios del siglo XX. Se graduó en 1970 en la escuela secundaria privada católica San Joaquin Memorial High School. Obtuvo una licenciatura en ciencias políticas en la Universidad Estatal de Fresno en 1974, donde fue miembro de Sigma Alpha Epsilon . Mientras estaba en la universidad, Costa trabajó como pasante en la oficina del representante estadounidense BF Sisk (demócrata por California). Después de graduarse en la Universidad Estatal de Fresno, Costa pasó dos años trabajando como asistente del representante estadounidense John Krebs (demócrata por California), antes de convertirse en jefe de gabinete del asambleísta estatal de California y futuro representante estadounidense Rick Lehman (demócrata por California).

Costa es católico romano , [2] y ha sido descrito como un católico liberal que favorece el derecho al aborto . [3] [4]

Legislatura de California

Costa fue elegido miembro de la Asamblea Estatal de California en 1978. En el momento de su elección a la Legislatura Estatal de California , era el miembro más joven de la legislatura a la edad de 26 años. Representó a parte del condado de Fresno en la legislatura estatal durante 24 años, sirviendo en la Asamblea Estatal (1978-1994) y el Senado Estatal (1994-2002). Fue patrocinador de la Ley de Vivienda de Alquiler Costa-Hawkins , un proyecto de ley promulgado en 1995 que prohíbe el control de alquileres en viviendas unifamiliares, condominios y cualquier unidad de alquiler construida después del 1 de febrero de 1995. [5]

Cámara de Representantes de Estados Unidos

Elecciones

2004

En 2004, Costa participó en las primarias demócratas para el distrito 20, que se abrieron con la jubilación de su titular de siete mandatos, Cal Dooley . Dooley respaldó a su jefa de gabinete, Lisa Quigley, como su sucesora, pero la mayor parte del establishment del Partido Demócrata del estado, incluida la senadora Dianne Feinstein , respaldó a Costa, quien ganó las primarias y se enfrentó al senador estatal republicano Roy Ashburn en noviembre. [ cita requerida ]

El distrito 20 es un distrito con una mayoría latina del 63% y es un distrito fuertemente demócrata que le dio a Al Gore su mayor cantidad de votos fuera de las dos grandes conurbaciones del estado ( Sacramento y el área de la bahía de San Francisco en el norte y Los Ángeles y San Diego en el sur). No obstante, los republicanos gastaron una cantidad sustancial de dinero en la contienda. La campaña de Ashburn hizo juegos de palabras con el nombre de Costa ("Costa te va a costar caro") y lo vinculó con el ex gobernador Gray Davis , llamándolos "dos gemelos que te imponen impuestos". [ cita requerida ] Costa ganó la elección con el 54% de los votos frente al 46% de Ashburn. Ashburn mantuvo el margen dentro de un solo dígito al ganar el condado de Kings , fuertemente republicano .

2006

Costa se presentó a la reelección sin oposición en 2006. Los demócratas ganaron el control de la Cámara en esa elección y Costa se convirtió en presidente del Subcomité de Energía y Recursos Minerales del Comité de Recursos Naturales . Es miembro del Comité de Agricultura de la Cámara . [ cita requerida ]

2008

Costa fue reelegido en 2008 con el 74% de los votos, el porcentaje más alto para un titular demócrata fuera de Sacramento, el Área de la Bahía y el sur de California. [ cita requerida ]

2010

Costa fue desafiado por el candidato republicano Andy Vidak . En su carrera más reñida hasta el momento, Costa fue declarado vencedor oficialmente casi tres semanas después del día de la elección, [6] con un recuento final no oficial de 45.806 votos (51,8%) para Costa y 42.773 (48,2%) para Vidak.

2012

Durante sus primeros cuatro mandatos, Costa representó a un distrito que incluía la mayor parte de las partes mayoritariamente latinas de Fresno y Bakersfield . La redistribución de distritos después del censo de 2010 renumeró su distrito como el 21 y lo hizo ligeramente más republicano. En febrero de 2012, Costa anunció que se postularía en el recién formado distrito 16, un distrito mucho más compacto que incluía la mayor parte de Fresno y la mayor parte de Merced . [7] Ese distrito había sido anteriormente el 19, representado por el republicano novato Jeff Denham . La casa de Denham había sido arrastrada al vecino distrito 10 (anteriormente el distrito 18), y buscó la reelección allí. Si bien la mayor parte del antiguo territorio de Costa permaneció en el 21, el nuevo 16 absorbió la mayor parte de la participación del antiguo 20 en el condado de Fresno, incluida su casa.

Costa se enfrentó al republicano Brian Whelan en las elecciones generales. Después de que se anunciaron los nuevos distritos, se informó que el NRCC consideró que Costa era vulnerable a la derrota, [8] pero si el distrito hubiera existido en 2008, Barack Obama lo habría ganado con el 57% de los votos. [9]

En noviembre de 2011, la Liga de Votantes Conservacionistas emitió una serie de anuncios televisivos en el distrito de Costa criticando su historial ambiental. [10] Costa fue reelegido con el 54% de los votos. [11]

2014

Costa se enfrentó a una carrera inesperadamente reñida contra el republicano Johnny Tacherra, un granjero lechero del condado rural de Fresno. En la noche de las elecciones, Tacherra lideraba por 736 votos, un margen que aumentó a 1.772 unos días después. La ventaja de Tacherra se redujo a medida que continuaba el recuento, y Costa finalmente lo derrotó por 1.319 votos. [12] Mientras que Tacherra ganó las porciones del distrito de los condados de Merced y Madera, Costa lo derrotó en el condado de Fresno por 9.600 votos. [13]

2016

El 7 de junio de 2016, Costa fue el único candidato demócrata en las primarias de los "dos mejores" de 2016, y el 28 de junio estaba por delante, con 50.917 votos (55,9%). En las elecciones generales se enfrentó de nuevo a Tacherra, que había recibido 30.342 votos (33,1%) en las primarias. [14] Costa fue reelegido con el 58% de los votos frente al 42% de Tacherra. [15]

2018

El 6 de noviembre de 2018, Costa derrotó a la única candidata republicana, Elizabeth Heng, en las primarias de los “dos mejores”, por 53% a 47%. Fue reelegido en una “ola” demócrata en California, por 57,5% a 42,5%. [16]

2020

Costa y su rival republicano Kevin Cookingham, un ex educador del Distrito Escolar Unificado de Clovis , [17] avanzaron en las primarias de los "dos mejores", superando a dos rivales demócratas. Costa ganó entonces las elecciones generales con el 59,4% de los votos frente al 40,6% de Cookingham. [18] [19]

2022

Para 2022, Costa fue redistribuido al Distrito 21. El 8 de noviembre, derrotó al candidato republicano, el ex agente del FBI Michael Maher, con el 54,2% de los votos frente al 45,8% de Maher. [20]

Asignaciones del comité

Para el 118º Congreso : [21]

Membresías de caucus

Posiciones políticas

A partir de 2022, Costa ha votado con la posición declarada del presidente Joe Biden el 100% de las veces, según FiveThirtyEight . [26]

Aborto y anticoncepción

En 2020, Costa recibió una calificación del 100% de NARAL Pro-Choice America [27] y ha sido respaldado por Planned Parenthood Action Fund. [28] Costa se opuso a la revocación de Roe v. Wade , diciendo que "este fallo despoja a las mujeres de su libertad de tomar sus propias decisiones y del derecho constitucional a la privacidad". [29] Es uno de los patrocinadores originales de la Ley de Protección de la Salud de la Mujer, [30] que prohíbe las restricciones gubernamentales a la prestación y el acceso a servicios de aborto en todo el país. [31]

Además, Costa votó a favor de la ley HR 8373 ("Ley del derecho a la anticoncepción") , que crearía un derecho legal para que las personas obtengan anticonceptivos y practiquen la anticoncepción. También votó a favor de la Ley para garantizar el derecho de las mujeres a la libertad reproductiva , que protegería de un procesamiento penal a las personas que cruzan las fronteras estatales en busca de atención médica reproductiva legal y segura, incluidas las personas que viajan con ellas.

Agricultura

Costa copatrocinó la Ley bipartidista de Certidumbre Agrícola para la Notificación de Emisiones (ACRE, por sus siglas en inglés). La ley eliminaría disposiciones de la Ley Integral de Respuesta Ambiental, Compensación y Responsabilidad (CERCLA, por sus siglas en inglés), que era responsable de garantizar la limpieza de vertederos de desechos tóxicos industriales, derrames de petróleo y explosiones de tanques químicos en las tierras agrícolas. [32] Si se promulga, la ley reduciría la transparencia al proteger a los ganaderos de los cambios en los métodos de almacenamiento y eliminación de desechos. Otra disposición protegería a los agricultores de las estrictas leyes sobre el agua, reguladas por la Ley de Agua Limpia . [33]

Derechos del Distrito de Columbia

Costa apoya la estadidad de DC. Fue uno de los patrocinadores y votó a favor de la HR 51 - Ley de Admisión a Washington, DC , que otorgaría la estadidad a las áreas residenciales del actual Distrito de Columbia como el Estado de Washington, Mancomunidad de Douglass.

El 9 de febrero de 2023, Costa, junto con otros 30 demócratas, votó con los republicanos de la Cámara de Representantes para rechazar la Ley del Código Penal Revisado de 2022, aprobada por el Consejo del Distrito de Columbia .

Energía

En enero de 2015, Costa fue uno de los 28 demócratas de la Cámara de Representantes que votaron a favor de construir el oleoducto Keystone XL . [34]

Asuntos exteriores

Costa y otros miembros de la delegación del Congreso de Estados Unidos con el presidente israelí Isaac Herzog en Jerusalén , Israel, el 28 de marzo de 2024

Costa fue uno de los cinco demócratas de la Cámara de Representantes que votaron a favor de seguir vendiendo armas a Arabia Saudita y de apoyar la intervención liderada por Arabia Saudita en Yemen . [35]

Conflicto entre Armenia y Azerbaiyán

Costa acusó a Turquía , miembro de la OTAN , de incitar el conflicto entre Armenia y Azerbaiyán por la disputada región de Nagorno-Karabaj , diciendo: "Azerbaiyán ha seguido alimentando este fuego al no reconocer la soberanía de la República de Artsaj, mientras que Turquía ha ayudado a posibilitar esta agresión". [36] El 1 de octubre de 2020, co-firmó una carta al Secretario de Estado Mike Pompeo que condenaba las operaciones ofensivas de Azerbaiyán contra la República de Artsaj poblada por Armenia , denunciaba el papel de Turquía en el conflicto de Nagorno-Karabaj y pedía un alto el fuego inmediato. [37]

Guerra entre Ucrania y Rusia

En febrero de 2023, durante la guerra ruso-ucraniana , Costa firmó una carta en la que abogaba por que el presidente Biden entregara aviones de combate F-16 a Ucrania. [38] Costa ha sido un asistente habitual de las reuniones anuales de la Estrategia Europea de Yalta fundadas y patrocinadas por el oligarca ucraniano Victor Pinchuk . [39] [40]

Israel

Costa votó a favor de brindar apoyo a Israel tras el ataque de Hamás contra Israel en 2023. [ 41] [42]

Cuidado de la salud

Según se informa, Costa fue uno de los que se abstuvo de votar en la Ley de Protección al Paciente y Atención Médica Asequible , también conocida como Obamacare , en marzo de 2010. Finalmente votó a favor de la legislación. [43] Para obtener el voto de Costa, los líderes de la Cámara de Representantes supuestamente prometieron a Costa y Dennis Cardoza fondos para una escuela de medicina para el Valle Central de California. [44]

Inmigración

Costa ha apoyado continuamente una reforma migratoria integral. Es uno de los patrocinadores originales de la Ley del Sueño y la Promesa Estadounidenses [45] , que ofrece una vía hacia la ciudadanía para los beneficiarios de la Acción Diferida para los Llegados en la Infancia (DACA). Desempeñó un papel decisivo en la elaboración de la Ley de Modernización de los Trabajadores Agrícolas, de carácter bipartidista [46], que ofrecería a los trabajadores agrícolas indocumentados y a sus familiares una vía hacia el estatus migratorio legal.

Costa apoya una seguridad fronteriza sólida y ha votado a favor de autorizar fondos para mejorar la seguridad fronteriza. Dijo: "Durante mi carrera en el Congreso, a través de tres presidentes de ambos partidos, he votado continuamente a favor de mejorar la seguridad fronteriza, incluida la autorización de la construcción de barreras físicas cuando sea apropiado". [47]

Infraestructura y transporte

En agosto de 2021, Costa se unió a un grupo de demócratas conservadores, denominado "Los Nueve Inquebrantables", que amenazaron con descarrilar el paquete de reconciliación presupuestaria de 3,5 billones de dólares de la administración Biden destinado a abordar la infraestructura del país. [48] [49]

Ferrocarril de alta velocidad

Costa ha defendido la creación de un sistema ferroviario de alta velocidad que iría de un lado a otro de California y de un extremo a otro del país a velocidades de 225 millas por hora. Ha presentado numerosos proyectos de ley en apoyo de estos ferrocarriles; hasta ahora, ninguno ha sido aprobado. George Miller, colega de Costa desde hace mucho tiempo , comparó los proyectos ferroviarios con la expansión de las autopistas del presidente Dwight D. Eisenhower y pidió ayuda al secretario de Transporte Ray LaHood y al presidente Barack Obama para este proyecto. [50]

En abril de 2008, Costa escribió un artículo en Capitol Weekly pidiendo un tren de alta velocidad en California. [51]

Militar

Entierros en cementerios nacionales

En diciembre de 2017, Costa presentó una legislación para permitir que algunos veteranos hmong y laosianos estadounidenses sean enterrados en cementerios nacionales de Estados Unidos. La legislación se aplica a los veteranos hmong y laosianos que lucharon junto a los EE. UU. contra las fuerzas norvietnamitas en las décadas de 1960 y 1970. El proyecto de ley, que no permite los entierros en el Cementerio Nacional de Arlington , se aplica solo a los veteranos que fallezcan en o después de la promulgación del proyecto de ley. El proyecto de ley se promulgó en marzo de 2018 como parte de la Ley de Asignaciones Consolidadas de 2018. [ 52]

Candidato presidencial 2024

El 18 de julio de 2024, Costa pidió que Joe Biden se retirara de las elecciones presidenciales de Estados Unidos de 2024. [ 53]

Honores

Referencias

  1. ^ "Miembros". Blue Dog Coalition. Archivado desde el original el 19 de agosto de 2018. Consultado el 2 de octubre de 2024 .
  2. ^ "Afiliación religiosa de los miembros del 118º Congreso" (PDF) . Centro de Investigaciones PEW . Consultado el 23 de enero de 2023 .
  3. ^ Reilly, Patrick (24 de junio de 2021). "¿Los 60 demócratas católicos proabortistas de la Cámara de Representantes asistieron a escuelas católicas?". National Catholic Register . Consultado el 8 de abril de 2023 .
  4. ^ French, Lauren (22 de septiembre de 2015). "La pobreza y la inmigración encabezan la lista de deseos demócratas para el Papa". Politico . Consultado el 8 de abril de 2023 .
  5. ^ "Código Civil CIV: Capítulo 2.7. Control de alquileres residenciales". Información legislativa de California . Consultado el 12 de diciembre de 2022 .
  6. ^ "Costa mantiene su escaño y mantiene el número de candidatos republicanos en 63: Roll Call Politics". Rollcall.com. 23 de noviembre de 2010. Consultado el 30 de octubre de 2011 .
  7. ^ "El representante Jim Costa anuncia campaña de reelección". KGPE .[ enlace muerto permanente ]
  8. ^ "Los republicanos destacan los avances de la redistribución de distritos". National Journal . 28 de marzo de 2012. Archivado desde el original el 19 de octubre de 2012.
  9. ^ "Resultados de las elecciones presidenciales de 2008, 2012 y 2016 en Kos, distritos electorales utilizados en las elecciones de 2016" . Consultado el 25 de mayo de 2018 .
  10. ^ "Jim Costa responde a los ataques de la derecha y la izquierda". ABC News .
  11. ^ "Cámara de Representantes de Estados Unidos: Distrito 16 de California - Centro de Elecciones 2012". CNN .
  12. ^ "Jim Costa mantiene su escaño en la Cámara de Representantes, superando a Johnny Tacherra en otro mitin de última hora". Fresno Bee . 19 de noviembre de 2014. Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2014 . Consultado el 11 de diciembre de 2014 .
  13. ^ "Resultados de la Cámara de Representantes de California - Centro de Elecciones 2014 - Elecciones y política de CNN.com". CNN . Consultado el 25 de mayo de 2018 .
  14. ^ 16 Declaraciones del distrito Archivado el 9 de julio de 2016 en Wayback Machine , California Secretary of State , 28 de junio de 2016. Consultado el 28 de junio de 2016.
  15. ^ Elecciones del distrito 16 del Congreso de California, Ballotpedia . Consultado el 23 de noviembre de 2019.
  16. ^ Elecciones del distrito 16 del Congreso de California, Ballotpedia . Consultado el 23 de noviembre de 2019.
  17. ^ Taub, David (10 de mayo de 2019). "Un educador jubilado de Clovis Unified es el primer Costa Challenger 2020". GV Wire . Consultado el 13 de mayo de 2019 .
  18. ^ "DECLARACIÓN DE VOTACIÓN ELECCIÓN PRIMARIA PRESIDENCIAL 3 DE MARZO DE 2020" (PDF) . Secretario de Estado de California Alex Padilla . Archivado desde el original (PDF) el 17 de mayo de 2020 . Consultado el 3 de mayo de 2020 .
  19. ^ "3 de noviembre de 2020, Elecciones generales - Representante de los Estados Unidos" (PDF) . Secretario de Estado de California . Consultado el 22 de diciembre de 2020 .
  20. ^ "Elecciones generales - Declaración de votación, 8 de noviembre de 2022 - Representante de los Estados Unidos" (PDF) . Secretario de Estado de California . Consultado el 21 de abril de 2023 .
  21. ^ "Jim Costa". Secretario de la Cámara de Representantes de los Estados Unidos . Consultado el 29 de abril de 2023 .
  22. ^ "Miembros". Blue Dog Coalition. Archivado desde el original el 30 de junio de 2019. Consultado el 23 de diciembre de 2018 .
  23. ^ "Miembros". Caucus Hispano del Congreso. Archivado desde el original el 15 de mayo de 2018. Consultado el 15 de mayo de 2018 .
  24. ^ "Miembros". Nueva Coalición Demócrata. Archivado desde el original el 8 de febrero de 2018 . Consultado el 5 de febrero de 2018 .
  25. ^ "Miembros destacados". Caucus de solucionadores de problemas . Archivado desde el original el 18 de marzo de 2021. Consultado el 28 de marzo de 2021 .
  26. ^ Bycoffe, Aaron; Wiederkehr, Anna (22 de abril de 2021). "¿Su miembro del Congreso vota a favor o en contra de Biden?". FiveThirtyEight . Consultado el 15 de noviembre de 2023 .
  27. ^ "Registro del Congreso".
  28. ^ "Fondo de Acción de Planned Parenthood". Fondo de Acción de Planned Parenthood . 2022.
  29. ^ Costa, Jim (24 de junio de 2023). "Este fallo despoja a las mujeres de su libertad de tomar sus propias decisiones y del derecho constitucional a la privacidad. California ha codificado los derechos reproductivos en la ley, ya hace tiempo que el resto del país debería haber hecho lo mismo. (2/3)". Twitter . Consultado el 27 de junio de 2022 .
  30. ^ "HR3755". Congress.gov . 8 de junio de 2021 . Consultado el 23 de enero de 2024 .
  31. ^ "Costa reafirma su compromiso de proteger los derechos reproductivos". Congresista Jim Costa . 15 de julio de 2022 . Consultado el 19 de octubre de 2022 .
  32. ^ "NCBA elogia la introducción de la Ley ACRE bipartidista en la Cámara de Representantes de Estados Unidos". Asociación Nacional de Ganaderos de Carne de Vacuno . Consultado el 29 de agosto de 2018 .
  33. ^ Liebmann, Larissa (23 de abril de 2018). "No dejemos que las CAFO oculten su contaminación | Sumérjase en la democracia". Waterkeeper's Alliance . Consultado el 29 de agosto de 2018 .
  34. ^ Foran, Clare (9 de enero de 2015). "Aquí están los 28 demócratas de la Cámara de Representantes que votaron para aprobar el oleoducto Keystone XL". The Atlantic . Consultado el 29 de agosto de 2018 .
  35. ^ Fuller, Matt; Ahmed, Akbar Shahid (12 de diciembre de 2018). "Cinco demócratas rescatan a Paul Ryan y protegen a Arabia Saudita". Huffington Post . Consultado el 14 de diciembre de 2018 .
  36. ^ "Miembros del Congreso critican a Azerbaiyán y Turquía mientras el ataque a Artsaj se expande a Armenia". Armenian Weekly . 29 de septiembre de 2020.
  37. ^ "Los líderes del Senado y la Cámara de Representantes al Secretario de Estado Pompeo: Recorten la ayuda militar a Azerbaiyán; sancionen a Turquía por los continuos ataques contra Armenia y Artsaj". Semanario armenio . 2 de octubre de 2020.
  38. ^ "Siete legisladores más, incluidos seis demócratas, firmaron una carta en la que se presiona a Joe Biden para que envíe aviones F-16 a Ucrania". Politico . 21 de febrero de 2023 . Consultado el 24 de febrero de 2023 .
  39. ^ "Oradores". Estrategia Europea de Yalta . Consultado el 31 de enero de 2024 .
  40. ^ "Oradores". Estrategia Europea de Yalta . Consultado el 31 de enero de 2024 .
  41. ^ Demirjian, Karoun (25 de octubre de 2023). "La Cámara de Representantes declara su solidaridad con Israel en la primera legislación bajo el nuevo presidente". The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 30 de octubre de 2023 .
  42. ^ Washington, US Capitol Room H154; p:225-7000, DC 20515-6601 (25 de octubre de 2023). "Roll Call 528 Roll Call 528, Bill Number: H. Res. 771, 118th Congress, 1st Session". Oficina del Secretario, Cámara de Representantes de Estados Unidos . Consultado el 30 de octubre de 2023 .{{cite web}}: CS1 maint: nombres numéricos: lista de autores ( enlace )
  43. ^ "Costa un sí". Político . 10 de marzo de 2010.
  44. ^ "Los acuerdos colaterales se acumulan a medida que avanzan las facturas de salud". The Hill . 23 de noviembre de 2009.
  45. ^ "Declaración de Costa sobre la reintroducción de la Ley de Sueños y Promesas y la Ley de Modernización de la Fuerza Laboral Agrícola". 4 de marzo de 2021.
  46. ^ "Declaración de Costa sobre la reintroducción de la Ley de Sueños y Promesas y la Ley de Modernización de la Fuerza Laboral Agrícola". 4 de marzo de 2021.
  47. ^ Costa, Jim (11 de enero de 2019). "Jim Costa: Mantener a Estados Unidos seguro es la prioridad. Eso implica más que un muro".
  48. ^ "Ya están apareciendo grietas en el proyecto 'Unbreakable Nine' del representante Josh Gottheimer". 25 de agosto de 2021.
  49. ^ Bouie, Jamelle (24 de agosto de 2021). "Opinión | Los 9 demócratas que le están haciendo la vida más difícil a Nancy Pelosi están cometiendo un gran error". The New York Times .
  50. ^ "Jim Costa". Perfil político . The Washington Post . 21 de agosto de 2012. Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2014.
  51. ^ "El tren de alta velocidad: un sistema de transporte viable para California". Capitol Weekly. Archivado desde el original el 9 de febrero de 2011. Consultado el 15 de noviembre de 2014 .
  52. ^ Constante, Agnes (3 de abril de 2018). "El Congreso aprueba una ley que permite enterramientos en cementerios nacionales para veteranos de 'guerras secretas'". NBC News . Consultado el 24 de agosto de 2018 .
  53. ^ "El representante Jim Costa insta a Biden a pasar la antorcha a la próxima generación". WWMT . 18 de julio de 2024 . Consultado el 19 de julio de 2024 .
  54. ^ "Cidadãos Estrangeiros Agraciados com Ordens Portuguesas". Página Oficial de las Ordenes Honoríficas Portuguesas . Consultado el 1 de agosto de 2017 .

Enlaces externos