La cuarta temporada de la serie de televisión The Wire comenzó a transmitirse en los Estados Unidos el 10 de septiembre de 2006, concluyó el 10 de diciembre de 2006 y contuvo 13 episodios. Presenta el sistema escolar de Baltimore y a varios estudiantes de secundaria mientras continúa examinando los restos de la Organización Barksdale , la ascendente Organización Stanfield , el Departamento de Policía de Baltimore y los políticos.
La cuarta temporada se emitió los domingos a las 9:00 p.m. ET en Estados Unidos. La temporada fue lanzada en DVD como una caja de cuatro discos bajo el título The Wire: The Complete Fourth Season el 4 de diciembre de 2007 por HBO Video . [1]
El dramaturgo y escritor y productor de televisión Eric Overmyer se unió al equipo para la cuarta temporada del programa como productor consultor y escritor. [2] Anteriormente había trabajado en Homicide y fue incorporado al personal de producción de tiempo completo para reemplazar a George Pelecanos , quien redujo su participación para concentrarse en su próximo libro y trabajó en la cuarta temporada únicamente como escritor. [3] David Mills , ganador del premio Emmy, escritor de Homicide y The Corner y amigo de la universidad de Simon, se unió al equipo de redacción de la cuarta temporada. [2] El escritor habitual Ed Burns se convirtió en productor de The Wire en esta temporada. [2]
El foco de la cuarta temporada cambió entre una escuela local, la elección de alcalde, la política del departamento de policía y la acción en las esquinas. El elenco protagonista que regresaba estaba formado por Dominic West como el oficial Jimmy McNulty , el detective anteriormente insubordinado que intenta deshacerse de su habilidad y sus problemas en favor de una vida mejor. [4] [5] West sentía nostalgia en ese momento y quería pasar tiempo con su pequeña hija en Inglaterra; También sintió que el arco argumental del personaje había alcanzado un punto final razonable en la temporada 3, por lo que West arregló con los escritores que el papel de McNulty se redujera considerablemente en la temporada 4. [6]
Lance Reddick retomó su papel como el recién ascendido Mayor Cedric Daniels , ahora al mando del distrito occidental. [7] [8] Uno de los sargentos de Daniels dentro del distrito era el sargento Ellis Carver , interpretado por Seth Gilliam . [9] Robert Wisdom repitió su papel como el ex comandante del distrito occidental Howard "Bunny" Colvin , [10] quien se convirtió en investigador de campo después de un breve período trabajando en seguridad de hotel luego de su retiro del Departamento de Policía de Baltimore.
La Unidad de Delitos Mayores experimentó un cambio de personal esta temporada. Kima Greggs , interpretada por Sonja Sohn , [11] [12] y Lester Freamon , interpretado por Clarke Peters , [13] [14] transferidos a la Unidad de Homicidios después de que el nuevo teniente de la Unidad de Delitos Mayores termina el cable y detiene la investigación de Freamon. del dinero de Barksdale. Corey Parker-Robinson interpretó al detective Leander Sydnor , uno de los dos detectives que permanecen en la Unidad de Delitos Mayores tras la llegada del nuevo teniente. [15] Domenick Lombardozzi regresó como Thomas "Herc" Hauk , un ex miembro de la Unidad de Delitos Mayores cuyo trabajo en el equipo de seguridad del alcalde le valió un ascenso a sargento y una transferencia de regreso a su antigua unidad después de la partida de Freamon y Greggs. [16] [17]
Wendell Pierce interpretó al veterano detective de homicidios Bunk Moreland . [18] [19] Deirdre Lovejoy interpretó a la fiscal estatal adjunta Rhonda Pearlman , el enlace legal entre la unidad y el tribunal. [20] [21] Andre Royo regresó como Bubbles , quien continuó entregando su adicción a las drogas y actuando como un informante ocasional. [22] [23] Jim True-Frost interpretó a Roland "Prez" Pryzbylewski , [24] un ex miembro de la Unidad de Delitos Mayores que se convirtió en maestro en una escuela del centro de la ciudad después de matar inadvertidamente a un compañero oficial en la tercera temporada.
La policía estaba supervisada por dos oficiales al mando más preocupados por la política y sus propias carreras que por el caso, el subcomisionado de operaciones William Rawls ( John Doman ) y el comisionado Ervin Burrell ( Frankie Faison ). [25] [26] [27] [28] En el ayuntamiento, Tommy Carcetti ( Aidan Gillen ) [29] [30] era un concejal ambicioso que buscaba convertirse en alcalde. Reg E. Cathey se unió al elenco de la cuarta temporada como el subdirector de campaña de Carcetti, Norman Wilson . [31] También se unió al elenco después de tener un papel recurrente durante la tercera temporada Glynn Turman como el alcalde Clarence Royce . [32]
En las calles, el ex jefe de equipo de Barksdale, Bodie Broadus ( JD Williams ) [33] [34], se unió a la organización del nuevo narcotraficante Marlo Stanfield ( Jamie Hector ). [35] Michael K. Williams interpretó al renombrado atracador Omar Little . [36] [37] Chad L. Coleman se une al elenco esta temporada después de tener un papel recurrente en la tercera temporada como Dennis "Cutty" Wise , un miembro reformado de la organización Barksdale que ha abierto un gimnasio de boxeo para los niños del vecindario.
Dos miembros del elenco protagonista de la tercera temporada no regresaron para la cuarta temporada luego de la terminación de las historias de sus personajes. Tanto Wood Harris ( Avon Barksdale ) [38] [39] como Idris Elba ( Stringer Bell ) [40] [41] abandonaron el elenco protagonista en el episodio final de la tercera temporada.
Muchas estrellas invitadas de temporadas anteriores repitieron sus papeles. Proposition Joe ( Robert F. Chew ), el cauteloso capo de la droga del East Side, se volvió más cooperativo con la Organización Stanfield tras la muerte de Stringer Bell. [42] [43] Su teniente y sobrino, "Cheese" ( Method Man ) continuaron eludiendo la investigación de la Unidad de Delitos Mayores. [44] [45] Hassan Johnson retoma su papel como el ejecutor encarcelado de Barksdale, Wee-Bey Brice . [46] [47] El ex ejecutor de Barksdale, Slim Charles ( Anwan Glover ), regresó como nuevo recluta a la organización de Proposition Joe. [48] [49] Varios miembros de la Organización Stanfield presentados en la tercera temporada también regresaron: Chris Partlow ( Gbenga Akinnagbe ), el principal ejecutor de Stanfield; [50] [51] y Felicia "Snoop" Pearson ( Felicia Pearson ), protegida de Partlow. [52] [53] Tray Chaney continúa interpretando al ex jefe de equipo de Barksdale, Poot Carr , quien se une a la organización de Stanfield esta temporada. [54] [55]
Michael Hyatt repitió su papel de Brianna Barksdale . [56] [57] Michael Kostroff regresó como el abogado defensor Maurice Levy . [58] [59] Isiah Whitlock, Jr. repitió su papel del corrupto senador estatal Clay Davis, cuya participación con el dinero de Barksdale le causa problemas con la Unidad de Delitos Mayores. [60] [61] El equipo de Omar Little cambió su enfoque a la Organización Stanfield y la Cooperativa New Day y estaba formado por su nuevo novio Renaldo ( Ramón Rodríguez ), su socia Kimmy (Kelli R. Brown) y su asesor Butchie ( S .Robert Morgan ). [62]
Muchas estrellas invitadas también repitieron sus personajes del departamento de policía. Las estrellas invitadas que regresaron en la unidad de homicidios incluyeron a Delaney Williams como el sargento Jay Landsman , [63] [64] Ed Norris como el detective Ed Norris , [65] [66] y Brian Anthony Wilson como el detective Vernon Holley . [67] Al Brown y Jay Landsman retomaron sus papeles como el mayor Stan Valchek y el teniente Dennis Mello . [68] [69] [70] [71] Michael Salconi recurrió como el veterano patrullero occidental Michael Santangelo . [67] Gregory L. Williams interpretó a Michael Crutchfield , un cascarrabias detective de homicidios. [72] [73] Joilet F. Harris regresó como Caroline Massey , una oficial de la Unidad de Delitos Mayores. [74] [75] Kenneth Dozerman (Rick Otto) se une a la Unidad de Delitos Mayores esta temporada . [76] [77] En el distrito occidental, el equipo de Carver incluye a Anthony Colicchio ( Benjamin Busch ), Lloyd "Truck" Garrick ( Ryan Sands ) y Lambert (Nakia Dillard). [67]
En la trama política, [67] Cleo Reginald Pizana regresó como Coleman Parker , jefe de personal de Royce. [78] Brandy Burre apareció como Theresa D'Agostino , consultora de campaña política. [79] [80] Frederick Strother interpretó a Odell Watkins , un delegado estatal y político que hace reyes. [81] [82] Christopher Mann interpretó al colega del concejo municipal de Carcetti, Anthony Gray . [83] [84] Maria Broom regresa como Marla Daniels , la esposa separada del Mayor Daniels que se postula para un puesto en el concejo municipal. [85]
La cuarta temporada también vio el regreso de dos antiguos personajes protagonistas de la segunda temporada: Amy Ryan como la oficial Beadie Russell , una oficial del puerto y pareja de hecho de Jimmy McNulty, y Paul Ben-Victor como Spiros Vondas , el segundo al mando del La operación de narcotráfico en Grecia.
El cambio de enfoque a las escuelas supuso la introducción de cuatro jóvenes actores en papeles recurrentes importantes esta temporada: Jermaine Crawford como Duquan "Dukie" Weems ; [86] Maestro Harrell como Randy Wagstaff ; [87] Julito McCullum como Namond Brice ; [88] y Tristan Wilds como Michael Lee . [89] Los personajes son amigos de una escuela secundaria de West Baltimore. [90] [91] [92] [93] Otros personajes nuevos de la escuela incluyeron a Tootsie Duvall como la subdirectora Marcia Donnelly ; [94] David Parenti (Dan DeLuca), profesor de Trabajo Social en la Universidad de Maryland que trabaja con Bunny Colvin en la escuela para estudiar a posibles delincuentes violentos; [95] Stacie Davis interpretó a la señorita Duquette , una estudiante de doctorado que trabaja con Parenti y Colvin; Aaron "Bug" Manigault (Keenon Brice), el hermano menor de Michael Lee; Kenard ( Thuliso Dingwall ), uno de los miembros más jóvenes del círculo de amigos de Namond Brice; [96] y Richard Hidlebird como el director Claudell Withers . [97]
"...un deslumbrante circo de tres pistas de tramas entrelazadas, y su visión de la guerra contra las drogas en Estados Unidos hace que Miami Vice parezca una caricatura de un sábado por la mañana..."
— Stephen King [98]
La cuarta temporada de The Wire figura como una de las temporadas de televisión individuales mejor calificadas de todos los tiempos en Metacritic con una puntuación de 98 sobre 100 basada en 21 críticas, incluidas 17 reseñas de puntuación perfecta. [99] En Rotten Tomatoes , la temporada tiene un índice de aprobación del 100% con una puntuación promedio de 9,7/10 basada en 24 reseñas. El consenso crítico del sitio web dice: "Personajes realistamente defectuosos en circunstancias desgarradoras e intransigentes, junto con una narración fascinante, hacen de The Wire uno de los mejores dramas televisivos de su tiempo". [100]
Premios del Sindicato de Escritores de América
HBO puso a disposición todos los episodios seis días antes de su fecha de emisión, a través de On Demand . [101]