stringtranslate.com

Antonio Daniels

Anthony Daniels ( / ˈ æ n t ə n i / AN -tə-nee ; [1] nacido el 21 de febrero de 1946) [2] es un actor y mimo inglés, mejor conocido por interpretar a C-3PO en 11 películas de Star Wars . [a] Es el único actor que ha aparecido o ha estado involucrado en todas las películas teatrales de la serie, [3] y ha estado involucrado en muchos de sus spin-offs, incluidas series de televisión , videojuegos y seriales de radio .

Daniels fue la voz de Legolas en la adaptación animada de Ralph Bakshi de El Señor de los Anillos (1978). Ha aparecido de forma intermitente en la televisión británica en varios dramas, incluyendo el papel de un patólogo en Prime Suspect protagonizado por Helen Mirren . Daniels fue profesor adjunto en el Centro de Tecnología del Entretenimiento de la Universidad Carnegie Mellon . [4]

Primeros años de vida

Daniels nació en Salisbury , Wiltshire , Inglaterra, hijo de un ejecutivo de una empresa de plásticos. [5] Se educó en la Giggleswick School y estudió derecho durante dos años en la universidad, luego abandonó los estudios para participar en teatro amateur y asistir al Rose Bruford College . Después de dejar la universidad en 1974, Daniels trabajó en la BBC Radio y para el Teatro Nacional de Gran Bretaña en The Young Vic . Mientras trabajaba en el teatro, fue invitado a conocer al director George Lucas , que estaba haciendo un casting para Star Wars . Daniels al principio rechazó la entrevista, pero su agente lo convenció de conocer a Lucas. [6]

Daniels ha dicho que antes de su papel en Star Wars , la única película de ciencia ficción que había visto en un cine fue 2001: Una odisea del espacio en 1968; estaba tan disgustado con la película que se fue después de diez minutos y exigió que le devolvieran el dinero. [7] Después de que Daniels fuera elegido para interpretar a C-3PO , Lucas le recomendó que viera la película en su totalidad para estudiar la voz de HAL 9000. [8] En una entrevista de 2011, Daniels dijo que ahora considera a 2001 como una obra maestra y que también disfruta de películas postapocalípticas como Mad Max . [9]

Fue miembro de la Radio Drama Company de la BBC [10] y habla francés con fluidez. [11] [12]

Carrera

La guerra de las galaxias

Después de audicionar para el papel de C-3PO, Daniels solo se interesó por completo en él después de ver un diseño conceptual del droide dorado C-3PO de Ralph McQuarrie . [8] Daniels no vio el traje final hasta después de ponérselo para la filmación y que le mostraran una fotografía Polaroid. [8] Luchó para pronunciar las líneas del personaje hasta que Lucas le informó que volverían a doblar el diálogo en posproducción . [8] Daniels también interpretó a un droide de protocolo con una "cara puntiaguda blanca" en una toma de la película original. [8] Daniels estaba deprimido por su falta de reconocimiento después del exitoso estreno de la película; atribuye esto a que Lucasfilm quería que el público creyera que los droides eran reales. [8]

Daniels (derecha) con su compañero actor de Star Wars , Warwick Davis (izquierda), en 2007

Daniels ha interpretado a C-3PO en todas las películas de Star Wars (con la excepción de Solo: A Star Wars Story , en la que interpreta a un personaje diferente) de la entrega original de la serie como el cuerpo y la voz del droide dorado. Kenny Baker , quien interpretó a R2-D2 en la serie hasta su muerte en 2016, dijo que él y Daniels no se llevaban bien. [13] [14] Daniels ha repetido el papel para varios trabajos promocionales, como presentar The Making of Star Wars , Star Wars Connections y Science of Star Wars , apariciones en The Muppet Show , Sesame Street , un anuncio de servicio público antitabaco , The Star Wars Holiday Special , [15] y publicidad de productos con licencia de Star Wars como juguetes Kenner y un cereal de desayuno basado en el personaje. [16]

Daniels prestó su voz a C-3PO en la serie de radio de Star Wars basada en la trilogía original. [17] Es el único miembro del elenco de la trilogía original de Star Wars que presta su voz a su personaje en las tres partes de las dramatizaciones de la trilogía de NPR . Prestó su voz a C-3PO para seis series animadas: Droids , Clone Wars , The Clone Wars , Rebels , Forces of Destiny y Resistance . Otros trabajos de voz de C-3PO realizados por Daniels incluyen: el álbum Christmas in the Stars con temática navideña , las atracciones de los parques temáticos de Disney , incluidas Star Tours y Star Tours: The Adventures Continue , y la ceremonia de cierre de Star Tours como parte del evento " Last Tour to Endor " de Disney's Hollywood Studios en Star Wars Celebration V en Orlando, Florida . [b] También proporcionó la narración y todas las voces de los personajes para los audiolibros Dark Force Rising y The Last Command . [19] Daniels prestó su voz a C-3PO en la película de 2014 The Lego Movie .

Daniels contribuyó con el prólogo de los guiones recopilados del drama radiofónico El Retorno del Jedi , ya que su autor Brian Daley murió mientras se grababan. Otros escritos de Daniels relacionados con Star Wars incluyen la Wonder Column para la revista Star Wars Insider [8] y una aventura de cómic para C-3PO y R2-D2 titulada The Protocol Offensive , publicada por Dark Horse Comics . [20]

Daniels en mayo de 2011

En el Episodio I: La amenaza fantasma , Daniels solo prestó su voz al personaje, que fue interpretado por un titiritero en el set. [8] Daniels intentó hacer de titiritero del personaje él mismo en la secuela, Episodio II: El ataque de los clones , pero después de que se cambiara el guion, volvió a interpretar al droide disfrazado. [21] En esta película y en el Episodio III: La venganza de los Sith de 2005 , también interpretó las pistas vocales para escenas que presentaban a un C-3PO generado por computadora.

Daniels también hace apariciones especiales como humanoide en dos escenas de los largometrajes. Su personaje, el teniente Dannl Faytonni, aparece en la escena del club nocturno al principio de El ataque de los clones como un hombre con uniforme azul que se puede ver en una toma de reacción después de que Obi-Wan Kenobi desarma a la cazarrecompensas Zam Wesell . Faytonni también se puede ver en la Galaxies Opera House en La venganza de los Sith . [22]

Daniels repitió su papel como C-3PO en la séptima película de Star Wars , El despertar de la fuerza , que se estrenó en diciembre de 2015. [23] J. J. Abrams , el director de El despertar de la fuerza , le dijo a Daniels que solo iba a ser la voz de C-3PO en la película, pero cambió de opinión y decidió que Daniels también usaría el traje en la película. Abrams hizo un nuevo traje de C-3PO para que Daniels lo usara durante la filmación usando impresión 3D [8] que le permitió a Daniels mucha más movilidad y comodidad que el traje original. Daniels ha manifestado su disgusto con el brazo rojo del droide. [8] Daniels también apareció como C-3PO en Los últimos Jedi de 2017 , [24] [25] [26] y El ascenso de Skywalker de 2019. [ 27]

Daniels aparece en un cameo como C-3PO en Rogue One de 2016 , la primera película independiente de la serie antológica de Star Wars . [28] También hace una aparición como Tak en la segunda película antológica, Solo: A Star Wars Story , [28] y prestó su voz para el cameo de C-3PO en Ralph Breaks the Internet y The Lego Movie junto a otros miembros de la tripulación del Millennium Falcon . [29] También ha presentado la gira Star Wars: In Concert en Norteamérica. [30] Daniels hizo cameos como C-3PO en Obi-Wan Kenobi [31] y Ahsoka . [32] Daniels es el único actor que ha actuado en las nueve películas de la saga Skywalker , dos películas antológicas, Star Wars Holiday Special , la película Clone Wars de 2008 , la serie de televisión relacionada y varias series de televisión (animadas y de acción real). [33] [34] [c]

En marzo de 2017, All Nippon Airways puso en servicio un Boeing 777 inspirado en el C-3PO. Daniels asistió a la presentación del avión. [35]

Otros papeles de actuación

Daniels fue la voz de Legolas en la adaptación animada de Ralph Bakshi de El Señor de los Anillos (1978). Ha aparecido de forma intermitente en la televisión británica en varios dramas, en particular en un papel recurrente en Prime Suspect protagonizada por Helen Mirren . También interpretó al sacerdote en la película de terror británica I Bought a Vampire Motorcycle (1990). [36] [37]

Otros trabajos

Daniels fue profesor adjunto en el Centro de Tecnología del Entretenimiento de la Universidad Carnegie Mellon . [30]

Su autobiografía , I Am C-3PO: The Inside Story , fue publicada el 5 de noviembre de 2019 por DK . [38] Anteriormente había considerado usar el título Telling the Odds . [39]

Filmografía

Película

Televisión

Documental

Atracciones del parque temático

Juegos de vídeo

Discografía

Referencias

Notas al pie

  1. ^ Todos los episodios de la saga Skywalker, una película antológica y una película animada. Interpretó a un personaje diferente en otra película antológica, Solo .
  2. ^ Incluyendo la película Raiders of the Lost Jedi Temple of Doom: A Fan Film of Epic Proportions creada con la participación del público en Indiana Jones Epic Stunt Spectacular!, que fue modificada para incluir personajes de Star Wars ; Daniels también apareció en un desfile el mismo fin de semana en parte de las "Star Wars Galactic Nights" del parque. [18]
  3. ^ Droides , Guerras Clon , Rebeldes , Droid Tales , Fuerzas del Destino , Resistencia , Obi-Wan Kenobi y Ahsoka .
  4. ^ Daniels proporcionó la voz del personaje, mientras que un titiritero interpretó al C-3PO sin armadura.

Citas

  1. ^ Entrevista de Jimmy Kimmel Live con JJ Abrams y el elenco de The Rise of Skywalker (canal oficial de YouTube de Jimmy Kimmel Live)
  2. ^ "Biografía". Sitio web oficial de Anthony Daniels. Archivado desde el original el 11 de mayo de 2019. Consultado el 3 de diciembre de 2019 .
  3. ^ Kachka, Boris (24 de marzo de 2017). «Anthony Daniels habla de sus 4 décadas de vida como C-3PO». Vulture . Consultado el 11 de junio de 2019 .
  4. ^ "Facultad/personal | Centro de tecnología del entretenimiento". www.etc.cmu.edu . Consultado el 19 de marzo de 2017 .
  5. ^ Lubow, Arthur. "Las fuerzas detrás de Jedi: hacer historia en el cine llevó a Lucas & Co. a los límites exteriores", People , vol. 20, núm. 6, 8 de agosto de 1983.
  6. ^ "El sitio web oficial de Anthony Daniels". anthonydaniels.com. Archivado desde el original el 28 de agosto de 2018. Consultado el 8 de noviembre de 2014 .
  7. ^ Programa de Dermot O'Leary , BBC Radio 2, 21 de marzo de 2009.
  8. ^abcdefghij Daniels 2019.
  9. ^ "C-3PO: Preguntas y respuestas con Anthony Daniels". The Independent . Archivado desde el original el 15 de diciembre de 2014.
  10. ^ "Compañías de radio y audiolibros" en Lloyd Trott, ed., Actors and Performers Yearbook 2016 , págs. 353-354
  11. ^ General_Kenobi (4 de noviembre de 2007). «Anthony Daniels y Roger Carel 2_PC - vídeo Dailymotion». Dailymotion.com . Consultado el 20 de diciembre de 2016 .
  12. ^ "Preguntas y respuestas". Anthony Daniels . Consultado el 20 de diciembre de 2016 .
  13. ^ Williams, Andrew. (27 de octubre de 2009). "Kenny Baker". Metro .
  14. ^ Famosos coprotagonistas que se odiaban absolutamente www.news.com.au, 4 de noviembre de 2014. Consultado el 2 de enero de 2017.
  15. ^ de William Thomas; Ian Freer (3 de diciembre de 2015). «The Star Wars Holiday Special: may the farce be with you». Empire (revista de cine) . Consultado el 17 de septiembre de 2016 .
  16. ^ Kevyn Cortez (19 de septiembre de 2015). «Anthony Daniels, de Star Wars Episode VII, confirma el traje práctico C-3P0». movienewsguide . Guía de noticias de cine. Archivado desde el original el 31 de mayo de 2017 . Consultado el 1 de diciembre de 2015 .
  17. ^ Derek John (18 de diciembre de 2015). "Esa vez que NPR convirtió 'Star Wars' en un drama de radio, y realmente funcionó". npr.org . NPR . Consultado el 11 de marzo de 2024 . Anthony Daniels regresó como el estricto droide de protocolo C-3PO
  18. ^ Parfitt, Dave (22 de abril de 2017). "Star Wars Galactic Nights en Walt Disney World es Force-tastic". HuffPost . Consultado el 13 de febrero de 2019 .
  19. ^ Trudi Miller Rosenblum (5 de noviembre de 1994). "Avalancha de audiolibros para las fiestas". Billboard . Vol. 106, núm. 45 . Consultado el 2 de diciembre de 2015 .
  20. ^ "Star Wars: Droids – The Protocol Offensive". darkhorse.com . Consultado el 2 de diciembre de 2015. Escrito por el actor de See Threepio, Anthony Daniels.
  21. ^ "El ataque de los clones: detrás de escena". StarWars.com . Consultado el 11 de septiembre de 2019 .
  22. ^ "4 actores que interpretaron varios papeles en Star Wars". starwars.com. 13 de mayo de 2015. Archivado desde el original el 25 de octubre de 2015. Consultado el 1 de diciembre de 2015 .
  23. ^ "Star Wars: Harrison Ford, Carrie Fisher y Mark Hamill se reúnen para la última película". BBC News . 29 de abril de 2014.
  24. ^ ab "Star Wars: Episodio VIII ya se está filmando". StarWars.com . Star Wars. 15 de febrero de 2016 . Consultado el 26 de febrero de 2016 .
  25. ^ de Christopher Hooton (23 de enero de 2017). «Star Wars 8 obtiene título oficial: Los últimos Jedi» . The Independent . Archivado desde el original el 7 de mayo de 2022 . Consultado el 25 de enero de 2017 .
  26. ^ Rainey, James (4 de septiembre de 2015). «'Star Wars': Anthony Daniels critica la 'actitud del Kremlin' de Disney por 'El despertar de la fuerza'». Variety . Consultado el 4 de septiembre de 2015 .
  27. ^ ab «Star Wars: Carrie Fisher y Richard E Grant entre el reparto del Episodio IX». BBC News . 27 de julio de 2018 . Consultado el 2 de agosto de 2018 .
  28. ^ abcd Equipo de StarWars.com (24 de marzo de 2022). «Star Wars Celebration Anaheim 2022 anuncia el primer invitado famoso». starwars.com . Consultado el 14 de diciembre de 2022 .
  29. ^ abc Jessica Boulton (20 de septiembre de 2015). "Star Wars C-3P0 sobre cómo R2-D2 no era una Fuerza con la que contar y la Princesa Leia en bikini era aburrida". Mirror . Consultado el 24 de septiembre de 2015 . Incluso tuvo un cameo en The Lego Movie de 2013
  30. ^ ab MaryCatherine (15 de septiembre de 2009). "El profesor adjunto Anthony Daniels narrará la gira norteamericana de Star Wars: In Concert". ETC Global News . Universidad Carnegie Mellon.
  31. ^ por John Saavedra (27 de mayo de 2022). "Star Wars Obi-Wan Kenobi Cast: Meet the New Characters". denofgeek.com . Den of Geek . Consultado el 26 de enero de 2024 . Anthony Daniels aparece muy brevemente como C-3PO en la escena de la fiesta en Alderaan. Puedes verlo caminando en el fondo de la casa de Organa con R2-D2.
  32. ^ ab Devan Coggan (26 de septiembre de 2023). "El penúltimo episodio de Ahsoka resucita a un personaje clásico". ew.com . Entertainment Weekly . Consultado el 26 de enero de 2024 . C-3PO de Anthony Daniels hace una aparición sorpresa en el episodio 7 de Ahsoka
  33. ^ Alice Vincent (18 de septiembre de 2014). "C3P0 recibirá un nuevo traje para Star Wars VII". The Daily Telegraph . Consultado el 1 de diciembre de 2015. El único actor que apareció en las seis películas de Star Wars .
  34. ^ Huw Fullerton. "La estrella de C-3PO, Anthony Daniels, confirma que ha terminado de filmar Star Wars Episode IX". radiotimes.com . Radio Times . Consultado el 28 de enero de 2024 . La estrella de la serie de larga data, Anthony Daniels (que ha interpretado al quisquilloso droide de protocolo C-3PO desde 1977 y es el único actor que ha aparecido en todas las películas de Star Wars hasta la fecha)
  35. ^ El cuarto avión "Star Wars" de ANA entra en servicio doméstico 21 de marzo de 2017, www.japantoday.com , consultado el 13 de diciembre de 2020
  36. ^ abcdefghij Ryan Gilbey (3 de septiembre de 2015). «'El secreto ha sido ridículo': el actor de Star Wars Anthony Daniels habla de la nueva película y de su vida como C-3PO». The Guardian . Consultado el 1 de diciembre de 2015 .
  37. ^ ab Kim Newman (1 de enero de 2000). "Reseña de I Bought a Vampire Motorcycle". Empire . Consultado el 1 de diciembre de 2015 .
  38. ^ Newbold, Mark (13 de abril de 2019). "I AM C-3PO: The Inside Story de Anthony Daniels". Fantha Tracks . Consultado el 14 de abril de 2019 .
  39. ^ LaSalata, Justin (13 de abril de 2019). «Nuevo libro titulado Soy C-3PO escrito por Anthony Daniels». Jedi News . Consultado el 25 de octubre de 2019 .
  40. ^ Brujas-La-Morte (1978) www.imdb.com , consultado el 13 de diciembre de 2020
  41. ^ BRUJAS-LA-MORTE 1978 ARTÍCULO Prix de la Presse / Ghent Film Fesvital (sic) 1980 ronaldchaseart.com , consultado el 13 de diciembre de 2020
  42. ^ "Star Wars: Las Guerras Clon". rottentomatoes.com .
  43. ^ Coggan, Devan (22 de septiembre de 2017). «Star Wars: Los últimos Jedi ha concluido oficialmente, dice el director Rian Johnson». Entertainment Weekly . Consultado el 22 de septiembre de 2017 .
  44. ^ Ryan, Mike (12 de mayo de 2018). "¿Anthony Daniels estará en 'Solo: A Star Wars Story'? Jonathan Kasdan nos da una respuesta inesperada". Uproxx . Consultado el 12 de mayo de 2018 .
  45. ^ Zach Johnson (22 de noviembre de 2018). "Ralph Breaks the Internet: What the Critics Are Saying". eonline.com . Consultado el 29 de septiembre de 2024. Anthony Daniels como C-3PO
  46. ^ ab "Anthony Daniels El Show de los Muppets y Barrio Sésamo". anthonydaniels.com . Anthony Daniels.
  47. ^ abcde "Películas y programas de Anthony Daniels". tv.apple.com . Apple TV (Reino Unido).
  48. ^ Greene, Jamie (18 de enero de 2018). «Todo lo que siempre quisiste saber sobre Star Wars: Droids». Syfy Wire . Archivado desde el original el 20 de enero de 2019. Consultado el 20 de enero de 2019 .
  49. ^ "Actores invitados en Holby a lo largo de los años". bbc.co.uk . BBC. 11 de diciembre de 2018 . Consultado el 1 de octubre de 2024 .
  50. ^ "Kelly Marie Tran, Billy Dee Williams y Anthony Daniels se unen al elenco de "LEGO Star Wars Holiday Special"". disney.co.uk . 15 de octubre de 2020 . Consultado el 29 de septiembre de 2024 .
  51. ^ Equipo de StarWars.com (5 de agosto de 2022). "¡Llegaron las vacaciones de verano de LEGO Star Wars!". starwars.com . Consultado el 29 de septiembre de 2024 . Anthony Daniels como C-3PO
  52. ^ Kristin Baver (4 de mayo de 2024). "Cómo NO dibujar a R2-D2, C-3PO es atrapado por los Jawas". starwars.com . Consultado el 6 de junio de 2024 . ¡Mira cómo se desarrolla el caos, narrado por el ícono de Star Wars Mark Hamill con Anthony Daniels retomando su amado papel como C-3PO!
  53. ^ "D23 2024: Todas las noticias de Star Wars de D23: El evento definitivo para fans de Disney - Actualizado". starwars.com . 11 de agosto de 2024 . Consultado el 12 de agosto de 2024 . Junto a los ex alumnos de la saga Skywalker Naomi Ackie y Anthony Daniels
  54. ^ por Kristin Baver (12 de diciembre de 2019). "Entrevista a Anthony Daniels: soy C-3PO". starwars.com . Consultado el 29 de abril de 2024 . Daniels dice que también prestó su voz al personaje en la animación y para la experiencia Star Tours en los parques temáticos de Walt Disney.
  55. ^ Dan Brooks (28 de junio de 2016). "The Bricks Are Calling to You: Inside LEGO Star Wars: The Force Awakens". starwars.com . Consultado el 31 de julio de 2016. Lo mismo con Anthony Daniels. Logramos que repitiera el papel de C-3PO.
  56. ^ Peter Graham (13 de diciembre de 2016). "Conviértete en un espía que resuelve acertijos en I Expect You To Die en PlayStation VR". vrfocus.com . Archivado del original el 2 de diciembre de 2021 . Consultado el 19 de julio de 2019 . El estimado actor Anthony Daniels (C-3PO en las películas de Star Wars) presta su voz a lo largo del juego.
  57. ^ Martin Kimber (5 de abril de 2022). "LEGO Star Wars: The Skywalker Saga: los actores de la gran pantalla repiten sus papeles en un nuevo videojuego". news.sky.com . Sky News . Consultado el 9 de febrero de 2024 . Estrellas como Anthony Daniels y Billy Dee Williams repiten los papeles de Star Wars que los hicieron famosos, pero esta vez es para un juego en lugar de una película.

Fuentes

Enlaces externos