stringtranslate.com

Señoras encantadoras, caballeros amables

Lovely Ladies, Kind Gentlemen es un musical con un libro de John Patrick y música y letra de Stan Freeman y Franklin Underwood .

Descripción general

El musical está basado en la obra y guión de Patrick de 1953, The Teahouse of the August Moon . Se centra en el Capitán Fisby quien, asignado a americanizar el pueblo de Tobiki en Okinawa después de la Segunda Guerra Mundial , anima a los residentes a construir una escuela. Preferirían una casa de té tradicional , y cuando Fisby descubre que la potente bebida alcohólica que elaboran es popular entre los soldados estadounidenses y una gran fuente de ingresos, se suma a sus planes. Para ayudarlo a asimilarse a las costumbres locales, están la intérprete local Sakini y la geisha Lotus Blossom.

Producción

El musical se estrenó en Filadelfia, Pensilvania en el Teatro Shubert el 19 de agosto de 1970 en su prueba fuera de la ciudad y luego tuvo presentaciones de prueba en Los Ángeles (Civic Light Opera) y San Francisco. [1] La presentación de la noche inaugural de esta última producción fue recibida por aproximadamente entre 250 y 300 manifestantes, algunos con carteles que decían: "Sakini teñida por nuestros pecados", cuyo portavoz declaró:

A los asiáticos se les debería dar el derecho a hacer audiciones... y a negarse a asumir esos papeles en una obra racista. [2]

El musical se estrenó en Broadway en el Majestic Theatre el 28 de diciembre de 1970 y cerró el 9 de enero de 1971 después de 19 funciones y tres avances. Dirigida por Lawrence Kasha y coreografiada por Marc Breaux , el elenco incluía a Kenneth Nelson como Sakini, David Burns como el coronel Wainwright Purdy III, Ron Husmann como el capitán Fisby y Eleanor Calbes como Lotus Blossom. [3]

Burns fue nominado al premio Tony al mejor actor en un musical y Freddy Wittop fue nominado al mejor diseño de vestuario.

Lista de canciones

respuesta crítica

El crítico Clive Barnes , en su reseña para The New York Times escribió: "¡Dios mío! Vengo a enterrar a Lovely Ladies, Kind Gentle man, [sic] no para elogiarlo, pero había una o dos cosas decentes, y tres o "Cuatro cosas medio decentes sobre este musical extrañamente anticuado que se estrenó modestamente anoche en el Majestic Theatre". [4]

Douglas Watt , reseña para News , escribió: "Es un entretenimiento animado, colorido y, en general, atractivo. Las canciones... son melodiosas". [5]

El grupo Oriental Actors of America protestó en el Majestic Theatre la noche del estreno debido al uso de " cara amarilla " en la producción . [6]

Premios y honores

Producción original de Broadway

Referencias

  1. ^ Suskin, Steven. Encantadoras damas, amables caballeros El sonido de la música de Broadway: un libro de orquestadores y orquestaciones , Oxford University Press, 2011, ISBN  0199790841 , número de página desconocido
  2. ^ "Musical de Picket Curran de asiático-americanos - 'Racista'". El examinador de San Francisco . 4 de noviembre de 1970. p. 63. Consultado el 10 de junio de 2022.
  3. ^ Encantadoras damas, amables caballeros Playbill, consultado el 14 de octubre de 2017
  4. ^ Barnes, Clive. "Se estrena 'Lovely Ladies, Kind Gentlemen'" The New York Times , 29 de diciembre de 1970
  5. ^ "Damas, caballeros no tan encantadores" y "Dailies" Billboard , vol. 83, núm. 3, pág. 26, 16 de enero de 1971
  6. ^ Schildcrout, Jordania (2019). A largo plazo: una historia cultural de las obras de éxito de Broadway . Nueva York y Londres: Routledge. pag. 124.ISBN 978-0367210908.

Otras lecturas

enlaces externos