stringtranslate.com

Señora Sol

Sun ( fl. 180s - 211), también conocida como Sun Ren en la novela histórica del siglo XIV Romance de los Tres Reinos y Sun Shangxiang [d] en la ópera china y la cultura contemporánea, fue una noble china que vivió durante la última parte de la dinastía Han del Este . [1] Era hija del señor de la guerra Sun Jian , y sus hermanos mayores (conocidos) eran los señores de la guerra Sun Ce y Sun Quan , quienes fundaron el estado de Wu Oriental en el período de los Tres Reinos . En algún momento de 209, se casó con el señor de la guerra Liu Bei para fortalecer una alianza entre Liu Bei y Sun Quan. Alrededor de 211, regresó al dominio de Sun Quan cuando Liu Bei dejó la provincia de Jing (que abarca la actual Hubei y Hunan ) y se estableció en la provincia de Yi (que abarca la actual Sichuan y Chongqing ).

Vida

La dama Sun era hija de Sun Jian ; no se registra la identidad de su madre. Tuvo cuatro hermanos que nacieron de la dama Wu: Sun Ce , Sun Quan , Sun Yi y Sun Kuang . [2] [3] Su nombre personal no fue registrado en la historia. Además, se desconoce el orden de nacimiento de ella y sus hermanos Sun Yi y Sun Kuang.

Durante el año 209, [4] la Dama Sun se casó con el señor de la guerra Liu Bei para fortalecer una alianza entre Liu Bei y Sun Quan. El matrimonio probablemente tuvo lugar en el condado de Gong'an porque era la capital provincial de la provincia de Jing y Liu Bei estaba sirviendo nominalmente como gobernador provincial en ese momento. [e] La Dama Sun era conocida por ser talentosa e inteligente. También era audaz y extremadamente feroz en carácter, con una personalidad que recordaba a sus hermanos mayores. Tenía más de cien sirvientas que portaban espadas y montaban guardia fuera de su habitación. [7] Liu Bei también sospechaba y temía a la Dama Sun. El consejero de Liu Bei, Zhuge Liang, dijo una vez: "Cuando nuestro señor [Liu Bei] estaba en Gong'an, temía la influencia de Cao Cao en el norte y temía la presencia de Sun Quan en el este. Incluso en su territorio natal tenía miedo de que la Dama Sun causara problemas". [8] En 211, [9] Fa Zheng fue enviado por Liu Zhang para formar una alianza con Liu Bei contra la futura amenaza que representaba Cao Cao en Hanzhong. Mientras estaba en la provincia de Jing, conoció a Lady Sun, quien le causó una gran impresión, ya que instó a Liu Bei a que la enviara de regreso a Wu. [10]

La Dama Sun se veía a sí misma como la hermana de un poderoso señor de la guerra, y no solo actuó de manera arrogante y desenfrenada, sino que también permitió que sus guardaespaldas y personal se comportaran sin ley en la provincia de Jing. Por esta razón, Liu Bei nombró especialmente a su general Zhao Yun , a quien consideraba una persona seria y concienzuda, para supervisar los asuntos internos en la provincia de Jing y mantener la ley y el orden. [11] Alrededor de 211, [12] Liu Bei dejó la provincia de Jing en una campaña para atacar al señor de la guerra Liu Zhang en la provincia de Yi mientras la Dama Sun se quedó en la provincia de Jing. Cuando Sun Quan se enteró de que Liu Bei había viajado a la provincia de Yi, envió un barco para buscarla. La Dama Sun intentó llevar al hijo de Liu Bei, Liu Shan (que nació de la otra esposa de Liu Bei, la Dama Gan ) con ella al territorio de Sun Quan. Sin embargo, Zhao Yun y Zhang Fei , otro de los generales de Liu Bei, llevaron a sus hombres a interceptarla en el camino y recuperar a Liu Shan. [13] [14] No quedó registrado en la historia nada sobre lo que le sucedió a Lady Sun después de que regresó a casa.

Árbol genealógico

Nombres

Otros nombres de Lady Sun incluyen:

EnRomance de los tres reinos

Lady Sun aparece como un personaje en la novela histórica del siglo XIV Romance de los Tres Reinos , que romantiza los eventos históricos antes y durante el período de los Tres Reinos . Su nombre era Sun Ren (孫仁) en la novela, [15] que la describe como una mujer fogosa y decidida experta en artes marciales. Los eventos ficticios en la novela incluyen su matrimonio con Liu Bei y el posterior suicidio cuando escuchó noticias falsas de su muerte .

En la cultura popular

La estrella de la ópera de Pekín Li Shengsu como Sun Shangxiang, Beijing , 4 de enero de 2020.

Lady Sun es un personaje jugable en la serie de videojuegos Dynasty Warriors de Koei . También aparece en Warriors Orochi , un crossover entre Dynasty Warriors y Samurai Warriors . Se la conoce como "Sun Shang Xiang" en las primeras siete entregas de la serie, y como "Sun Shangxiang" a partir de la octava entrega.

En Kessen 2 de Koei se llama "Sun Li" y es uno de los muchos intereses amorosos de Liu Bei.

La actriz china Zhao Wei interpretó a Sun Shangxiang en la película épica de guerra china Red Cliff de 2008 dirigida por John Woo . En la primera parte, ella y sus guardaespaldas, compuestas exclusivamente por mujeres, atraen a las tropas de Cao Cao hacia una emboscada. En la segunda parte, se infiltra en el campamento de Cao Cao y dibuja un mapa de la formación enemiga.

Lady Sun fue interpretada por Pets Tseng en la serie dramática taiwanesa de 2009 KO3an Guo , que parodia Romance of the Three Kingdoms en un entorno de escuela secundaria actual. En el drama, Sun es el interés amoroso de Xiu, quien es la contraparte de la Dimensión de Hierro de Liu Bei.

En el juego Total War: Three Kingdoms, se la llama Sun Ren. Inicialmente aparece como una niña en el árbol genealógico de la campaña de Sun Jian, pero más adelante en el juego, cuando ya es adulta, Sun Ren se convierte en un personaje jugable.

Véase también

Notas

  1. ^ Aunque no se registró el año de nacimiento de la dama Sun, era más joven que su hermano Sun Quan, que nació en 182/183. Al mismo tiempo, no se registró que fuera hija póstuma de su padre Sun Jian, quien probablemente murió en 191.
  2. ^ Aunque no se registró el año de la muerte de Lady Sun, debería ser en 211 o después, después de su regreso a Wu.
  3. ^ No se registra cuál de las tres hijas de Sun Jian era también hija de Lady Wu, aunque el comportamiento desenfrenado de Lady Sun durante su matrimonio, junto con sus muchos sirvientes y el hecho de que Sun Quan enviara un barco para traerla, pueden haber sido más apropiados para una niña nacida de una esposa principal en lugar de una concubina.
  4. ^ Consulte esta sección para obtener más detalles.
  5. ^ La biografía de Liu Bei en el Sanguozhi menciona que Sun Quan temía la influencia de Liu Bei después de que este último se convirtiera en gobernador de la provincia de Jing, por lo que arregló un matrimonio entre su hermana y Liu Bei. [5] La biografía de Sun Quan en el Sanguozhi afirma que Liu Bei se convirtió en gobernador de la provincia de Jing en el año 14 de Jian'an (209), por lo que Lady Sun probablemente se casó con Liu Bei en 209. [6]

Referencias

  1. ^ de Crespigny (2007), págs. 763–764.
  2. ^ (孫破虜吳夫人,吳主權母也。 ... 生四男一女。) Sanguozhi vol. 50.
  3. ^ (志林曰:堅有五子:策、權、翊、匡,吳氏所生;少子朗,庶生也,一名仁。) Anotación de Zhi Lin en Sanguozhi vol. 46.
  4. ^ (權以妹妻備。妹才捷剛猛,有諸兄風,侍婢百餘人,皆執刀侍立,備每入,心常凜凜。) Zizhi Tongjian vol. 66.
  5. ^ (琦病死,群下推先主為荊州牧,治公安。權稍畏之,進妹固好。) Sanguozhi vol. 32.
  6. ^ (十四年, ... 劉備表權行車騎將軍,領徐州牧。備領荊州牧,屯公安。) Sanguozhi vol. 47.
  7. ^ (初,孫權以妹妻先主,妹才捷剛猛,有諸兄之風,侍婢百餘人,皆親執刀侍立,先主每入,衷心常凜凜;亮又知先主雅愛信正,故言如此。) Sanguozhi vol. 37.
  8. ^ (亮荅曰: 「主公之在公安也,北畏曹公之彊,東憚孫權之逼,近則懼孫夫人生變於肘腋之下; ...) vol . 37.
  9. ^ Zizhi Tongjian vol. 66.
  10. ^ (孫夫人才捷剛猛,有諸兄風。侍婢百人先主每下車,心常凜凜。正勸先主還之。) Huayang Guo Zhi vol. 6.
  11. ^ (雲別傳曰: ... 先主入益州,雲領留營司馬。此時先主孫夫人以權妹驕豪,多將吳吏兵,縱橫不法。先主以雲嚴重,必能整齊,特任掌內事。) Anotación de Yun Biezhuan en Sanguozhi vol. 36.
  12. ^ (孫權聞備西上,遣舟船迎妹,而夫人慾將備子禪還吳,張飛、趙雲勒兵截江,乃得禪還。) Zizhi Tongjian vol. 66. El volumen sitúa este acontecimiento en el año 16 de la era Jian'an del reinado del emperador Xian de Han , que corresponde al 211 del calendario juliano.
  13. ^ (權聞備西徵,大遣舟船迎妹,而夫人內欲將後主還吳,雲與張飛勒兵截江,乃得後主還。) Anotación de Yun Biezhuan en vol . 36.
  14. ^ ( 漢晉春秋云:先主入益州,吳遣迎孫夫人。夫人欲將太子歸吳,諸葛亮使趙雲勒兵斷江留太子,乃得止。) Anotación de Han Jin Chunqiu en Sanguozhi vol. 34.
  15. ^ ab (吳夫人之妹,即為孫堅次妻,亦生一子一女:子名朗,字早安;女名仁。) Sanguo Yanyi cap. 7.