stringtranslate.com

Dalia Grybauskaitė

Dalia Grybauskaitė ( pronunciación lituana: [dɐˈlʲɛ ɡʲrʲiːbɐʊsˈkɐ̂ˑɪtʲeː] ; nacida el 1 de marzo de 1956) es una política lituana que se desempeñó como octava presidenta de Lituania de 2009 a 2019. Es la primera y hasta ahora única mujer en ocupar el cargo y en 2014 se convirtió en el primer presidente de Lituania reelegido para un segundo mandato consecutivo. [1] [2]

Grybauskaitė se ha desempeñado como Ministra de Finanzas , así como Comisaria Europea de Programación Financiera y Presupuesto de 2004 a 2009. A menudo se la conoce como la "Dama de Hierro" [3] [4] o la "Magnolia de Acero". [5]

Primeros años

Grybauskaitė nació el 1 de marzo de 1956 en una familia de clase trabajadora en Vilna durante la ocupación soviética de Lituania . Su madre, Vitalija Korsakaitė (1922-1989), nació en la región de Biržai y trabajaba como vendedora. Su padre, Polikarpas Grybauskas (1928-2008), era electricista y conductor. También fue militar del NKVD durante la Segunda Guerra Mundial . [ dudoso - discutir ] [ cita necesaria ] Grybauskaitė asistió a la escuela secundaria Salomėja Nėris . Tiene dos hermanos, uno que vive en Lituania y el otro en Colorado Springs , en Estados Unidos. Se ha descrito a sí misma como no entre los mejores estudiantes, recibiendo principalmente cuatro en un sistema donde cinco era la calificación más alta. Sus materias favoritas eran historia, geografía y física . [6]

Grybauskaitė comenzó a practicar deportes a la edad de once años y se convirtió en un apasionado jugador de baloncesto. [6] A la edad de diecinueve años, trabajó durante un año en la Sociedad Filarmónica Nacional de Lituania como inspectora de personal. Luego se matriculó en la Universidad Estatal AA Zhdanov en Leningrado, como estudiante de economía política . [7] Al mismo tiempo, comenzó a trabajar en una fábrica local en Leningrado. En 1983, Grybauskaitė se graduó con una mención y regresó a Vilnius, ocupando un puesto de secretaria en la Academia de Ciencias . El trabajo en la Academia era escaso, por lo que se trasladó a la Escuela Secundaria del Partido Comunista de Vilnius, donde dio clases de economía política y finanzas globales. [7] Desde 1983 hasta diciembre de 1989, fue miembro del Partido Comunista de la Unión Soviética y después de que el Partido Comunista de Lituania se separó del PCUS en diciembre de 1989, fue miembro del PCL hasta junio de 1990. En 1988, Defendió su tesis doctoral en Moscú (Academia de Ciencias Sociales).

En 1990, poco después de que Lituania restableciera su independencia de la Unión Soviética , Grybauskaitė continuó sus estudios en la Escuela de Servicio Exterior Edmund A. Walsh de la Universidad de Georgetown , Washington DC, en el Programa Especial para altos ejecutivos. [8]

Carrera temprana

Entre 1991 y 1993, Grybauskaitė trabajó como Director del Departamento Europeo del Ministerio de Relaciones Económicas Internacionales de la República de Lituania. Durante 1993, trabajó en el Ministerio de Asuntos Exteriores como directora del Departamento de Relaciones Económicas y representó a Lituania cuando entró en los acuerdos de libre comercio de la Unión Europea . También presidió el Comité de Coordinación de la Ayuda ( Phare y el G24 ). Poco después, fue nombrada Enviada Extraordinaria y Ministra Plenipotenciaria en la Misión de Lituania ante la UE. [8] Allí trabajó como negociadora jefe adjunta para el Acuerdo Europeo de la UE y como representante de la Coordinación Nacional de Ayuda en Bruselas .

En 1996, Grybauskaitė fue nombrado Ministro Plenipotenciario de la embajada de Lituania en los Estados Unidos. Ocupó este cargo hasta 1999, cuando fue nombrada viceministra de Hacienda . Como parte de esta función, dirigió las negociaciones de Lituania con el Banco Mundial y el Fondo Monetario Internacional . En 2000, Grybauskaitė se convirtió en Viceministro de Asuntos Exteriores y en 2001 pasó a ser Ministro de Finanzas en el gobierno de Algirdas Brazauskas . [9] Lituania se unió a la Unión Europea el 1 de mayo de 2004, y Grybauskaitė fue nombrado Comisario Europeo el mismo día. [7]

Comisión Europea

Grybauskaitė se desempeñó inicialmente como Comisario Europeo de Educación, Cultura, Multilingüismo y Juventud . Ocupó este cargo hasta el 11 de noviembre de 2004, cuando fue nombrada Comisaria Europea de Programación Financiera y Presupuesto dentro de la Comisión dirigida por José Manuel Barroso .

En noviembre de 2005, Grybauskaitė fue nombrado "Comisionado del Año" en la encuesta European Voice Europeos del Año . Fue nominada "por sus incansables esfuerzos para orientar el gasto de la UE hacia áreas que mejorarían la competitividad, como la investigación y el desarrollo". Ella comentó:

No suelo participar en concursos, así que esta es una sorpresa muy agradable para mí. Considero que es una distinción no para mí personalmente, sino para todos los nuevos Estados miembros de la UE , tanto pequeños como grandes, como un reconocimiento por haber aportado una perspectiva nueva y fresca a la UE. Creo que también es un premio por tener el coraje de decir la verdad, a menudo difícil, y señalar el precio real de la retórica política en Europa. En cuanto a los resultados, todavía hay que esperarlos. Lo más importante es llegar a un acuerdo sobre el presupuesto para 2007-2013, algo que Europa realmente necesita. [10]

Como Comisaria de Finanzas y Presupuesto, criticó duramente el presupuesto de la UE , afirmando que "no era un presupuesto para el siglo XXI". [11] La mayor parte del presupuesto de la UE se gastó en programas agrícolas. Grybauskaitė presentó un presupuesto de la UE para 2008 en el que, por primera vez en su historia, el gasto en crecimiento y empleo constituía la mayor parte del presupuesto, superando el de agricultura y recursos naturales. [12] Criticó con frecuencia al Gobierno lituano, encabezado por el Primer Ministro Gediminas Kirkilas , por su falta de respuesta a la crisis financiera que se avecinaba. [13]

elecciones presidenciales de 2009

El 26 de febrero de 2009, Grybauskaitė anunció oficialmente su candidatura para las elecciones presidenciales de 2009 . En su discurso de declaración, dijo:

Decidí regresar a Lituania si el pueblo lituano decide que me necesitan allí ahora. Creo que todos anhelamos la verdad, la transparencia y la responsabilidad para nuestro país. Todos queremos vivir sin miedo, con confianza en nosotros mismos, en los demás y en el mañana. Puedo y quiero contribuir con mi experiencia, conocimientos y habilidades para expulsar las sombras de la moral, la política y la economía para crear una Lituania gobernada por ciudadanos: un Estado de ciudadanos. Por tanto, me presentaré como candidato a la presidencia de Lituania. [14]

Grybauskaitė concediendo una entrevista durante su campaña presidencial de 2009.

Había tres mujeres y cuatro hombres como candidatos presidenciales. Las encuestas de opinión realizadas en febrero de 2009 mostraron que Grybauskaitė era el líder indiscutible de la carrera. [15] Se postuló como independiente, aunque contó con el apoyo de los demócratas cristianos dominantes , así como de las ONG, incluida Sąjūdis . [16] [17]

Su campaña se centró principalmente en cuestiones internas. Después de años de fuerte crecimiento económico , Lituania se enfrentó a una profunda recesión , con caídas de dos dígitos en los indicadores económicos. La tasa de desempleo aumentó al 15,5% en marzo de 2009, y una protesta callejera en enero contra la respuesta del gobierno a la recesión se tornó violenta. [18] Durante la campaña, Grybauskaitė enfatizó la necesidad de combatir los problemas financieros protegiendo a aquellos con los ingresos más bajos, simplificando el aparato burocrático lituano y revisando el programa de inversiones del gobierno. [19] También prometió un enfoque más equilibrado en la conducción de la política exterior, el principal papel constitucional de la presidencia lituana.

Grybauskaitė celebra su aplastante victoria en 2009.

Las elecciones se celebraron el 17 de mayo de 2009. Grybauskaitė ganó de forma aplastante, recibiendo el 69,1% de los votos válidos. [20] La participación del 51,6% estuvo justo por encima del umbral necesario para evitar una segunda vuelta electoral. [21] Al ganar las elecciones, Grybauskaitė se convirtió no sólo en la primera mujer presidenta de Lituania, sino que ganó por el mayor margen registrado para una elección libre en Lituania. [22]

Los analistas políticos atribuyeron la fácil victoria a la competencia financiera de Grybauskaitė y a su capacidad para evitar escándalos internos. [21] La prensa internacional se apresuró a apodarla la "Dama de Hierro lituana" por su discurso franco y su cinturón negro en kárate . [23] [24] Grybauskaitė, que habla lituano, inglés, ruso, francés y polaco, [23] ha mencionado a Margaret Thatcher y Mahatma Gandhi como sus modelos políticos. [25]

Presidencia (2009-2019)

Grybauskaitė inauguró a Arvydas Pocius como comandante de las Fuerzas Armadas de Lituania el 28 de julio de 2009.
Reunión de Grybauskaitė con el presidente polaco Lech Kaczyński en Vilnius, el 8 de abril de 2010
El Secretario de Estado de Estados Unidos, John Kerry, se reúne con Grybauskaitė en Vilnius, el 7 de septiembre de 2013.
Grybauskaitė y el Jefe de Defensa de Lituania, Arvydas Pocius .

Grybauskaitė asumió sus funciones presidenciales el 12 de julio de 2009 y aceptó la mitad de su salario presidencial (312.000 litas ). [18] Sus primeras visitas presidenciales al extranjero las realizó a Suecia y Letonia ; [26] En abril de 2011, realizó una visita de estado a Noruega . [27] Grybauskaitė apoyó la intervención militar liderada por la OTAN en Libia . [28]

En 2014, Grybauskaitė fue reelegido presidente. Recibió el 46% de los votos en la primera vuelta y derrotó a Zigmantas Balčytis del Partido Socialdemócrata en la segunda vuelta con el 58% de los votos.

Política doméstica

Estilo de liderazgo

Según Tapio Raunio y Thomas Sedelios, el cargo de presidente durante los dos mandatos de Grybauskaitė fue el más fuerte en la historia de Lituania desde 1990. [29] Grybauskaitė aprovechó las zonas grises de la Constitución de Lituania para acumular competencias adicionales, como un monopolio sobre los derechos de Lituania. representación en el Consejo Europeo y, a menudo, hizo uso del poder informal, como reuniones personales entre la oficina presidencial, los primeros ministros y ministros individuales, para expresar posiciones sobre asuntos fuera de las competencias de la Presidencia. [30]

Durante la campaña para las elecciones presidenciales lituanas de 2014 , Grybauskaitė fue acusado de "autocracia" y de connivencia con la Unión Patria . [31] Sin embargo, Grybauskaitė declaró públicamente que no apoya la concesión de poderes adicionales a la Presidencia, afirmando en cambio que los poderes presidenciales existentes deberían "utilizarse más eficazmente". [32]

Grybauskaitė es generalmente visto como un presidente amigable con la Unión Patria , y las encuestas obtienen más votos entre los votantes conservadores y liberales. [30]

Campaña contra los "estadistas"

En el momento de la toma de posesión de Grybauskaitė en 2009, la teoría de la conspiración de los "estadistas" había ocupado un lugar destacado en la prensa desde la muerte del funcionario del Departamento de Seguridad del Estado (VSD) Vytautas Pociūnas en 2006. Los defensores de la teoría afirmaban que un Estado profundo , dirigido por funcionarios en el VSD y el Ministerio de Asuntos Exteriores , pretendían tomar el control del país. [33] La plataforma electoral de Grybauskaitė incluía la promesa de combatir la corrupción en el gobierno, así como "el sistema". [34] Después de su toma de posesión, varios funcionarios estatales implicados en la teoría de la conspiración fueron destituidos de sus cargos. En agosto de 2009, en un controvertido decreto, despidió al subdirector del VSD Darius Jurgelevičius, mientras que Mečys Laurinkus fue acusado de politiquería en el servicio diplomático y retirado de la embajada de Lituania en Georgia a finales de 2009. [33] Valdas Vasiliauskas lo describió como " una guerra entre el Presidente y los estadistas". [35]

A finales de 2010, la Homeland Union, que eran los promotores más activos de la teoría de la conspiración, abandonó su interés en ella y cesó las investigaciones en instituciones gubernamentales como el VSD, [36] aunque todavía era mantenida por periodistas independientes, [37] el Partido de la Democracia Cívica [38] y el partido Camino del Coraje . [39]

Conflicto con el Seimas en 2012

Después de las elecciones parlamentarias lituanas de 2012 , Grybauskaitė declaró que no aceptará ninguna propuesta de gabinete que incluya al Partido Laborista , que obtuvo el segundo mayor número de escaños en el Seimas en las elecciones. [40] El Partido Laborista, un partido político populista liderado por el empresario y oligarca nacido en Rusia Viktor Uspaskich , estuvo implicado en el caso de la llamada "contabilidad oscura" en 2006 y también fue visto por el Presidente como un partido prorruso . Sin embargo, Grybauskaitė no pudo impedir la formación de una coalición entre laboristas y socialdemócratas , que asumió el cargo como Gabinete Butkevičius .

Grybauskaitė siguió siendo influyente durante el resto del mandato y examinó a los candidatos a ministro propuestos por los laboristas con diversos medios, incluida la evaluación de los conocimientos de inglés de los candidatos ministeriales. [41] Después de que la Acción Electoral de los polacos en Lituania abandonara la coalición en 2014 y su ministro Jarosław Niewierowicz dimitiera, el puesto de Ministro de Energía recayó oficialmente en los laboristas, pero el sustituto de Niewierowicz, Rokas Masiulis , fue ampliamente visto como el candidato de Grybauskaitė. [30]

La política exterior

Relaciones con Rusia

Grybauskaitė y Petro Poroshenko en Kiev , Ucrania , diciembre de 2016
Grybauskaitė durante la 53ª Conferencia de Seguridad de Múnich 2017
Grybauskaitė con Volodymyr Zelensky y su esposa Olena en mayo de 2019

Al comienzo de su primer mandato, Grybauskaitė intentó restablecer las relaciones con Rusia y comprobar si eran posibles relaciones pragmáticas con Rusia. En 2010, Grybauskaitė incluso se reunió con el primer ministro ruso, Vladimir Putin, en Helsinki. Después de su presidencia, Grybauskaitė describió la reunión como un punto esclarecedor: "Me di cuenta de que esta persona y este país no están dispuestos a aceptar honorablemente a sus vecinos, que están tratando de hacer que ustedes se arrodillen; o se rinden o son el enemigo." [42] Durante la reunión, según ella, Putin presentó una lista de demandas a cumplir, que incluían el aumento de la interconexión y la interdependencia de los sectores energéticos lituano-ruso . El presidente consideró que estos eran una vía insignificante para la coerción rusa. [42] Después de esta reunión, las relaciones entre Lituania y Rusia comenzaron a enfriarse. [43]

El 19 de diciembre de 2013, Grybauskaitė decidió boicotear los Juegos Olímpicos de Invierno de Sochi junto con otros líderes occidentales, incluido el presidente alemán Joachim Gauck , el presidente francés François Hollande y el presidente estadounidense Barack Obama , debido a las violaciones de los derechos humanos, las actitudes y el comportamiento de Rusia con sus socios orientales. y Lituania. [44] Las relaciones con Rusia se deterioraron notablemente durante el segundo mandato de Grybauskaitė, debido en parte a su postura de línea dura contra la influencia rusa en Europa y los países bálticos , especialmente después del inicio de la guerra ruso-ucraniana .

En mayo de 2014, Grybauskaitė calificó la dependencia del gas ruso como una "amenaza existencial" para Lituania. [45]

Tras su reelección en mayo de 2014, dijo: "Dignidad, respeto por uno mismo y beneficio mutuo, estos son los principios que deben sentar las bases de las relaciones entre países y sin duda, sabiendo que este es nuestro vecino, deseamos que este país se democratice y hacer frente a los retos económicos que surgen". [46]

En junio de 2014, Grybauskaitė declaró a la revista de noticias alemana Focus : "[Putin] utiliza la nacionalidad como pretexto para conquistar territorio con medios militares. Eso es exactamente lo que hicieron Stalin y Hitler ". También afirmó que Rusia y Putin se "caracterizan por la agresividad, la violencia y la voluntad de traspasar las fronteras". [47]

El 20 de noviembre de 2014, Grybauskaitė, comentando el conflicto en Ucrania , caracterizó a Rusia como "un Estado terrorista que lleva a cabo una agresión abierta contra sus vecinos". [48]

En junio de 2018, Grybauskaitė dijo que Lituania debería estar preparada para la invasión rusa . También dijo que los Estados occidentales "despertarán" sólo "cuando hayan sido atacados" por Rusia. [49]

En diciembre de 2018, Grybauskaitė dijo al presidente ucraniano, Petro Poroshenko, que Lituania aumentaría la asistencia militar a Ucrania : "Además, suministraremos más municiones, enviaremos más instructores militares y expertos en ciberseguridad para ayudar a repeler los ataques híbridos, especialmente durante las elecciones". [50]

Relaciones con la UE y Estados Unidos

En diciembre de 2014, Grybauskaitė dijo que Lituania tendrá que asumir la responsabilidad de la prisión secreta operada por la CIA en Lituania . [51]

Respecto a los comentarios de la primera ministra británica, Theresa May , sobre actuar como "puente" entre la Unión Europea y los Estados Unidos, Grybauskaitė afirmó: "No creo que sea necesario un puente. Nos comunicamos con los estadounidenses a través de Twitter. " [52] [53] En marzo de 2017, Grybauskaitė criticó al gobierno de Polonia y a la primera ministra Beata Szydło por no respaldar nuevamente a Donald Tusk para la presidencia del Consejo Europeo . [54]

Brexit

En enero de 2019, Grybauskaitė dijo que un " Brexit sin acuerdo " sería mejor que retrasar el Brexit. Dijo que la UE negociaría acuerdos mini o sectoriales para mitigar un escenario sin acuerdo. [55]

Postpresidencia (2019-presente)

Reunión de Grybauskaitė con el presidente de Taiwán, William Lai Ching-te, durante su visita a Taiwán (2024)

En marzo de 2020, Grybauskaitė fue nombrado por el Presidente de la Asamblea General de las Naciones Unidas y el Presidente del Consejo Económico y Social de las Naciones Unidas como uno de los dos copresidentes del Panel de Alto Nivel sobre la Transparencia e Integridad Financiera Internacional para Lograr el Agenda 2030 (Panel FACTI). [56]

Tras la invasión rusa de Ucrania en 2022 , Grybauskaitė apoyó públicamente una confrontación militar directa de la OTAN con Rusia , creyendo que las negociaciones diplomáticas habían fracasado y que más sanciones no disuadirían a Rusia de perseguir sus objetivos militares. "La guerra sólo puede detenerse mediante una guerra que ya haya comenzado", escribió Grybauskaitė en Facebook . "Me avergüenza escuchar que los líderes y funcionarios de los estados de la OTAN están murmurando acerca de no poder involucrarse en el conflicto, pero estar de acuerdo con él en el caso de Siria , Libia , África , Yugoslavia y Afganistán ". ella añadió. [57]

Vida personal

Además de su lituano nativo , habla inglés, ruso y polaco con fluidez , y también habla francés. [58] Grybauskaitė tiene cinturón negro en kárate . [59]

Imagen pública

La ex presidenta Dalia Grybauskaitė es a menudo elogiada por sus partidarios por su fuerza de liderazgo, mientras estuvo en el cargo, fue presentada como una política obediente que lucha contra la corrupción y busca establecer el orden en el país. Los oponentes a menudo caracterizarían el estilo de liderazgo de Grybauskaitė como autoritario . [60]

Relación con la prensa extranjera

En 2015, Grybauskaitė recibió algunas reacciones negativas tanto en Letonia como en Lituania después de una entrevista para la televisión letona . La conversación tomó un rumbo diferente después de que el periodista Gundars Rēders preguntara sobre la posibilidad de legalizar los matrimonios entre personas del mismo sexo en Lituania . El Presidente de Lituania respondió diciendo que no hay debates sobre esta cuestión y añadió: "Creo que no estuvimos de acuerdo en estas cuestiones. Estuvimos de acuerdo en las preguntas y no intenten arrastrarme durante 40 minutos. Si lo hacen, Hemos terminado con tus preguntas, hemos terminado". Grybauskaitė exigió que se eliminara el último segmento de la entrevista y rechazó más preguntas, diciendo: "No se pueden hacer preguntas no acordadas al presidente. Yo no concedo este tipo de entrevistas". [61]

Los letones, especialmente la comunidad periodística, expresaron en las redes sociales su consternación hacia el presidente lituano. La periodista letona Inga Spriņģe reaccionó a la entrevista en Twitter diciendo: "Hmm, si Grybauskaitė exigió con tanta fuerza eliminar las preguntas que no habían sido acordadas de antemano, tengo la sensación de que para los periodistas lituanos es la norma". [62] [63]

Controversias

Acusaciones de la KGB

La propia Dalia Grybauskaitė había negado repetidamente tener vínculos con los servicios de inteligencia soviéticos. [64] La periodista de investigación lituana Rūta Janutienė hizo un episodio en Grybauskaitė mostrando varios documentos sobre sus posibles vínculos con la KGB, pero este episodio nunca se emitió oficialmente en TV3 . [65] [66] En 2015, el político Zigmas Vaišvila había apelado al Ministerio del Interior de Rusia , así como a la Embajada de Rusia en Lituania, para que revelaran información sobre si Grybauskaitė trabajaba o no para la Embajada de la URSS en los EE. UU. en 1991. Las instituciones rusas se negaron a proporcionar información sobre el asunto afirmando: "Según el artículo 7 sobre datos personales de la Ley federal, los operadores y empleados internos que tienen acceso a datos personales están obligados a no revelar ninguna información a terceros parte ni compartir ninguna información personal sin el consentimiento del sujeto al que pertenece." [67] EUvsDisinfo ha documentado las acusaciones como desinformación difundida por los medios de comunicación pro-Kremlin [68] mientras que The Insider ha afirmado que las acusaciones del ex agente de la KGB sobre Grybauskaitė son falsas y señala que las cartas supuestamente escritas en 1982 contienen inexactitudes y formulaciones sospechosas. [69]

Durante una entrevista , el creador del documental El secreto de Estado sobre Grybauskaitė, Donatas Ulvydas, afirmó que ella fue a una escuela de la KGB. [70] Según Ulvydas, ella afirmó: "Sí, estaba estudiando allí y no hay nada más de qué hablar aquí". [71] A pesar de la explicación de Ulvydas de que su afirmación anterior era lapsus linguae en Facebook, el político Naglis Puteikis intentó iniciar una investigación en el Seimas lituano , pero la iniciativa no obtuvo suficiente apoyo. [72]

Controversia del "poste de tulipán"

En septiembre de 2019, Grybauskaitė se vio envuelta en el escándalo de corrupción del "tulip post", que supuso uno de los mayores golpes a su carrera política. [73] [74] Los correos electrónicos de 2014 a 2016 sugirieron que el presidente posiblemente conocía las relaciones ilegales entre el político Eligijus Masiulis y el grupo empresarial MG Baltic. También habría presionado a Masiulis para que siguiera sus órdenes, como convencer al entonces gobernante Partido Socialdemócrata , para evitar que Saulius Skvernelis consiguiera un puesto "si va a un partido que no aspira a formar una coalición ". El escándalo afectó significativamente a los índices de popularidad del Presidente: las encuestas indican una caída de casi el 11% del apoyo del público en general. El porcentaje de personas que tienen una opinión negativa sobre Grybauskaitė aumentó del 18,5% al ​​27,5%. La presidenta afirmó que no puede confirmar la autenticidad de estos correos electrónicos, pero confirmó su correspondencia con políticos. [74]

Premios

Grybauskaitė ha recibido los siguientes premios nacionales e internacionales:

Otras lecturas

Referencias

  1. ^ "La primera mujer presidenta de Lituania prestó juramento para un segundo mandato". EuroNoticias . 12 de julio de 2014. Archivado desde el original el 1 de abril de 2019 . Consultado el 13 de julio de 2014 .
  2. ^ Skard, Torild (2014) "Kazimiera Prunskiene y Dalia Grybauskaite" en Mujeres de poder: medio siglo de presidentas y primeras ministras en todo el mundo , Bristol: Policy Press, ISBN 978-1-44731-578-0 , págs. 40. 
  3. ^ Martyn-Hemphill, Richard (21 de mayo de 2015). "La 'Dama de Hierro' del Báltico: el enemigo solitario de Putin". El Político . Consultado el 23 de julio de 2015 .
  4. ^ Peleschuk, Dan (20 de noviembre de 2017). "Conoce a la Dama de Hierro de Lituania". El Político . Archivado desde el original el 11 de agosto de 2019 . Consultado el 13 de diciembre de 2017 .
  5. ^ "El nuevo presidente de Lituania, Steel magnolia". El economista . 29 de mayo de 2009 . Consultado el 1 de junio de 2009 .
  6. ^ ab Jablonskaitė, Dovilė (7 de marzo de 2009). "Mąslių akių mergaitė" (en lituano). Klaipėda diena . Consultado el 18 de mayo de 2009 .
  7. ^ abc Grybauskaitė, Dalia. "Apie Mane" (en lituano). Archivado desde el original el 20 de abril de 2009 . Consultado el 20 de mayo de 2009 .
  8. ^ ab "Curriculum Vitae de la Dra. Dalia Grybauskaitė". Comisión Europea . Consultado el 18 de mayo de 2009 .
  9. ^ "Después de la Restauración de la Independencia". finmin.lrv.lt .
  10. ^ "Noticias de Dalia Grybauskaitė 2005". Comisión Europea . 29 de noviembre de 2005 . Consultado el 20 de mayo de 2009 .
  11. ^ "Grybauskaite:" El presupuesto de hoy no es un presupuesto para el siglo XXI"". 1 de agosto de 2005. Archivado desde el original el 6 de septiembre de 2009 . Consultado el 18 de mayo de 2009 .
  12. ^ "El presupuesto de la CE para 2008" (PDF) . Comité de la Unión Europea . Consultado el 19 de mayo de 2009 .
  13. ^ "D.Grybauskaitė: kritika Lietuvai - oficiali EK nuomonė". Delfi.lt . 25 de junio de 2008 . Consultado el 19 de mayo de 2009 .
  14. ^ "D. Grybauskaitė sieks prezidento posto" (en lituano). Radio y Televisión Nacional de Lituania . 26 de febrero de 2009 . Consultado el 20 de mayo de 2009 . Aš apsisprendžiau, kad sutinku grįžti į ietuvą, jei Lietuvos žmonės nuspręs, kad esu reikalinga dabar Lietuvoje. Manau, kad visi esame pasiilgę tiesos, skaidrumo ir atsakomybės už savo šalį. Norime visi gyventi be baimės, pasitikėdami savimi, vienas kitu ir rytojumi. Galiu ir noriu falda savo patirtį, žinias bei gebėjimus tam, kad išguitume šešėlius iš moralės, politikos, ekonomikos ir sukurtume tokią piliečių Lietuvą, piliečių valstybę. Todėl dalyvausiu Lietuvos prezidento rinkimuose.[ enlace muerto ]
  15. ^ "Po D.Grybauskaitės apsisprendimo politologai nemato jai konkurencijos" (en lituano). Lietuvos rytas . 26 de febrero de 2009. Archivado desde el original el 1 de marzo de 2009 . Consultado el 20 de mayo de 2009 .
  16. ^ "Los lituanos votan por una mujer presidenta". Deutsche Welle . 18 de mayo de 2009 . Consultado el 20 de mayo de 2009 .
  17. ^ "Lietuvos Sąjūdis nusprendė paremti D.Grybauskaitę" (en lituano). Klaipėda diena. 14 de mayo de 2009 . Consultado el 20 de mayo de 2009 .
  18. ^ ab "El presidente electo de Lituania promete luchar contra la recesión". Associated Press, reimpreso por CBC News . 18 de mayo de 2009 . Consultado el 20 de mayo de 2009 .
  19. ^ "Grybauskaitė: reikia taupyti biurokratų, o ne paprastų žmonių sąskaita" (en lituano). Alfa.lt. 29 de enero de 2009 . Consultado el 20 de mayo de 2009 .
  20. ^ "Comité Electoral Central de la República de Lituania, base de datos electoral europea". vrk.lt.
  21. ^ ab "Lituania obtiene la primera mujer líder". Noticias de la BBC . 18 de mayo de 2009 . Consultado el 19 de mayo de 2009 .
  22. ^ "Šampanas iššautas: D.Grybauskaitė be didesnės konkurencijos išrinkta Lietuvos prezidente" (en lituano). Lietuvos rytas . 20 de mayo de 2009. Archivado desde el original el 21 de mayo de 2009 . Consultado el 20 de mayo de 2009 .
  23. ^ ab "Dalia Grybauskaite: la 'Dama de Hierro' de Lituania'". Khaleej Times en línea . Archivado desde el original el 8 de junio de 2011 . Consultado el 19 de mayo de 2009 .
  24. ^ "D. Grybauskaitę vadina Lietuvos" geležine ledi"". Radio y Televisión Nacional de Lituania . Archivado desde el original el 25 de mayo de 2012 . Consultado el 19 de mayo de 2009 .
  25. ^ "Lituania elige a la primera mujer presidenta". Noticias ABC (Australia) . 18 de mayo de 2009 . Consultado el 20 de mayo de 2009 .
  26. ^ Premjeras prezidentės pirmojo vizito į Švediją nelaiko posūkiu užsienio politikoje. Recuperado el 7 de octubre de 2009.
  27. ^ "Det Norske Kongehus". Kongehuset.no .
  28. ^ "Libia: ¿Dónde se encuentran los países de la OTAN?". Noticias de la BBC . 21 de abril de 2011.
  29. ^ Raunio, Tapio; Sedelios, Thomas (12 de julio de 2019). "Presidentes y gabinetes: coordinación del liderazgo ejecutivo en regímenes presidenciales de primer ministro". Revista de estudios políticos . 18 (1): 53–70. doi :10.1177/1478929919862227. S2CID  199164569.
  30. ^ abc Jastramskis, Mažvydas. "Matuotis Dalios Grybauskaitės batus". TSPMI .
  31. ^ BNS. "A. Paulauskas apie D. Grybauskaitę: autoritarizmas, galvų kapojimas, milijardiniai nuostoliai". TV3.lt.
  32. ^ "Dalia Grybauskaite". Mano Balsas . TSPMI.
  33. ^ ab Tvaskienė, Jurga (19 de marzo de 2018). "Klaida ar noras užvaldyti valstybę: vienas skandalingiausių tyrimų, prasidėjęs grasinimu nesikapstyti po kaulus". Delfi (en lituano).
  34. ^ Ronkaitis, Gintaras (12 de mayo de 2009). "¿Quién es la Sra. Grybauskaite?". Lietuvos žinios (en lituano). TV3.
  35. ^ Vasiliauskas, Valdas (26 de enero de 2010). "Prezidentė pradeda ir laimi. Pirmasis etapas". 15min.lt (en lituano).
  36. ^ Čyvas, Tomas (27 de septiembre de 2010). ""Valstybininkai ", ¿kur jūs?". Lietuvos žinios (en lituano). TV3.
  37. ^ "¿Kas ir kodėl klausosi Lietuvos piliečių? ¿Kas ir kaip tai kontroliuoja?". Tiesos.lt (en lituano). 22 de junio de 2014.
  38. ^ Matulevičius, Algimantas (28 de febrero de 2012). "Esame ata riba: netramdomi" valstybininkai "sunaikins valstybę". Vakarų ekspresas (en lituano).
  39. ^ Drižius, Aurimas (26 de octubre de 2016). "D.Grybauskaitė ir" stiprūs dešinieji "panikoje – valstiečiai gali išvaikyti šias gaujas". Camino del coraje (en lituano).
  40. ^ BNS. "Prezidentės patarėjas: Dalia Grybauskaitė nestumia" vaivorykštės "koalicijos". 15min.lt .
  41. ^ STEBLYNA, N., DVORAK, J. (2021). Reflexiones sobre los medios de comunicación independientes de los países postsoviéticos y la competitividad política. POLÍTICA EN EUROPA CENTRAL Vol.17, No.3
  42. ^ ab "Grybauskaitė apie mintis po pirmojo susitikimo su Putinu: supratau, kad tu arba pasiduodi, arba tampi priešu". lrt.lt (en lituano). 26 de enero de 2024 . Consultado el 27 de enero de 2024 .
  43. ^ Janeliūnas, Tomas (25 de enero de 2021). "Janeliūnas T. (2021): Cambios y ajustes en la política exterior de Lituania durante la presidencia de Dalia Grybauskaitė". Revista de estudios bálticos . 52 (2): 221–244. doi :10.1080/01629778.2021.1876120. S2CID  234066164.
  44. ^ "Prezidentė Dalia Grybauskaitė į Sočio žiemos olimpines žaidynes nevyks". Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2013.
  45. ^ "El presidente de Lituania gana el segundo mandato con una plataforma antirrusa". Reuters. 26 de mayo de 2014.
  46. ^ Sputnik (26 de mayo de 2014). "El presidente lituano reelegido espera relaciones amistosas con Rusia". ria.ru. ​Archivado desde el original el 28 de mayo de 2014 . Consultado el 14 de septiembre de 2015 .
  47. ^ Martín, Michelle (22 de junio de 2014). "El presidente lituano compara a Putin con Hitler y la revista Stalin". Reuters – a través de www.reuters.com.
  48. ^ "Dalia Grybauskaitė: Rusija yra teroristinė valstybė". 15min.lt . 20 de noviembre de 2014 . Consultado el 14 de septiembre de 2015 .
  49. ^ "El líder lituano dice que las potencias occidentales son ingenuas acerca de Rusia: informe". Radio Polonia. 20 de junio de 2018.
  50. ^ "Lituania impone sanciones a los ciudadanos rusos involucrados en el incidente del estrecho de Kerch". TASS. 7 de diciembre de 2018.
  51. ^ "Presidente Grybauskaitė: Lituania tendrá que aceptar la responsabilidad si las acusaciones de prisión de la CIA resultan correctas". La tribuna lituana . 10 de diciembre de 2014.
  52. ^ Boffey, Daniel (3 de febrero de 2017). "François Hollande lidera los ataques contra Donald Trump en la cumbre de la UE". El guardián . Consultado el 4 de febrero de 2017 .
  53. ^ Boffey, Daniel; Walker, Peter (3 de febrero de 2017). "Los líderes de la UE se acercan a Trump y rechazan los esfuerzos de May para tender puentes". El guardián . Consultado el 4 de febrero de 2017 .
  54. ^ SA, Wirtualna Polska Media (17 de julio de 2014). "Prezydent Litwy Dalia Grybauskaite: nie damy się Polakom" . Consultado el 28 de agosto de 2017 .
  55. ^ "Presidente lituano: un Brexit sin acuerdo es mejor que el 'caos' del retraso". 24 de enero de 2019.
  56. ^ "Panel FACTI completo". 31 de marzo de 2022.
  57. ^ "Prezidentė Dalia Grybauskaitė: "Karą sustabdyti gali tik karas, kuris jau prasidėjo"" [Presidenta Dalia Grybauskaitė: "La guerra sólo puede detenerse mediante una guerra que ya ha comenzado"]. Voruta (en lituano). 2 de marzo de 2022.
  58. ^ "Curriculum Vitae de la Dra. Dalia Grybauskaitė". Comisión Europea . Consultado el 5 de septiembre de 2014 .
  59. ^ Adams, William Lee (16 de septiembre de 2011). "Dalia Grybauskaite, presidenta de Lituania". Tiempo .
  60. ^ Salynė, Roberta. "10 Dalios Grybauskaitės prezidentavimo metų. Portretas: griežtumas, uždarumas ir mėlynojo kostiumėlio paslaptis" [10 años de presidencia de Dalia Grybauskaitė. Imagen: rigor, cerrazón y el secreto del traje azul]. 15 min (en lituano). 7 de julio de 2019. Consultado el 4 de septiembre de 2023.
  61. ^ Ignatavičius, Tadas (7 de diciembre de 2021). "Latvių žurnalistą glumino D. Grybauskaitės reakcija per interviu" [El periodista letón quedó desconcertado por la reacción de D. Grybauskaitė durante la entrevista]. LRT (en lituano). Archivado desde el original el 10 de enero de 2019.
  62. ^ "Soctīklotāji 'aizsvilstas' par Lietuvas prezidentes rīcību intervijas laikā" [Los internautas sociales están "asfixiados" por el comportamiento del presidente lituano durante la entrevista]. Delfi (en letón). Archivado desde el original el 22 de mayo de 2015.
  63. ^ "Latviams ir estams D.Grybauskaitė - ir principinga, ir arogantiška lyderė" [Para los letones y estonios, D. Grybauskaitė es un líder arrogante y de principios]. 15 min (en lituano). 7 de diciembre de 2021. Archivado desde el original el 2 de noviembre de 2021.
  64. ^ Jablonskaitė, Dovilė. "D. Grybauskaitės durys visada atviros" [Las puertas de D. Grybauskaitė están siempre abiertas]. Kauno diena (en lituano). Archivado desde el original el 7 de diciembre de 2021.
  65. ^ "Nepasirodžiusi laida apie Dalią Grybauskaitę" [El episodio no emitido sobre Dalia Grybauskaitė]. YouTube (en lituano). Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2021.
  66. ^ "La periodista Ruta Janutiene despedida por el documental del presidente Grybauskaite". LRT . Consultado el 27 de noviembre de 2023.
  67. ^ "Rusija negali atskleisti duomenų apie Lietuvos prezidentę Dalią Grybauskaitę" [Rusia no puede revelar información sobre la presidenta lituana Dalia Grybauskaitė]. ekspertai.eu (en lituano). Archivado desde el original el 13 de enero de 2016.
  68. ^ "Desinformación: Dalia Grybauskaite era agente de la KGB". UEvsDisinfo . Consultado el 18 de junio de 2023 .
  69. ^ "Фейк программы" Время": президент Литвы была агентом КГБ" [La falsificación del programa Vremya: el presidente de Lituania era un agente de la KGB]. El informante (en ruso). Archivado desde el original el 18 de enero de 2018.
  70. ^ ""Esu nepagydomas romantikas "- Donatas Ulvydas" ["Soy un romántico incurable" - Donatas Ulvydas]. YouTube (en lituano). Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2021.
  71. ^ "Seime inicijuojamas prezidentės D. Grybauskaitės ir KGB ryšių tyrimas? (nuotraukos, vídeo)" [¿El Seimas inicia una investigación sobre las conexiones entre el presidente D. Grybauskaitė y la KGB? (fotos, vídeo)]. alkas.lt (en lituano). Archivado desde el original el 7 de febrero de 2020.
  72. ^ "N.Puteikis Seimą stumia tirti jau paneigtus D.Ulvydo žodžius apie D.Grybauskaitę" [N. Puteikis empuja al Seimas a investigar las palabras ya desmentidas de D. Ulvydas sobre D. Grybauskaitė]. 15 min (en lituano). Archivado desde el original el 7 de febrero de 2020.
  73. ^ "Tulpių pašto viršininkės D. Grybauskaitės tarnus paklupdė teisėjai" [Los jueces hicieron tropezar a los sirvientes del administrador de correos de Tulip D. Grybauskaitė]. lrytas.lt (en lituano). 17 de abril de 2020.
  74. ^ ab "Vienas iš dviejų skaudžių kirčių Grybauskaitei - po laiškų, atskleidusių užkulisinę politikos pusę" [Uno de los dos dolorosos golpes recibidos por Grybauskaite fue después de las cartas que revelaban el lado detrás de escena de la política]. Delfi (en lituano). 8 de septiembre de 2019.
  75. ^ Presidencia lituana Archivado el 19 de abril de 2014 en Wayback Machine , formulario de búsqueda de pedidos de Lituania
  76. ^ Lista de destinatarios de la Orden de las Tres Estrellas desde 2004 Archivado el 10 de mayo de 2013 en Wayback Machine (archivo .doc)
  77. ^ "Presidente de la República de Lituania". lrp.lt. ​Consultado el 14 de septiembre de 2015 .
  78. ^ Sitio web de la Presidencia islandesa ( islandés ), Orden del Halcón, Grybauskaite, Dalia Archivado el 13 de julio de 2015 en Wayback Machine , 25 de agosto de 2011
  79. ^ Orden soberana n° 3987 de 15 de octubre de 2012 ( francés )
  80. ^ Vídeo de la visita de estado de Mónaco a Lituania 15 de octubre de 2012
  81. ^ ab "Prezidentė Dalia Grybauskaitė". lrp.lt. ​Consultado el 28 de agosto de 2017 .
  82. ^ "Grybauskaite: el liderazgo responsable fortalece a Europa". El curso del Báltico.
  83. ^ "RECOMANDĂRILE preşedintelui Lituaniei pentru ca Moldova să se integreze cât mai repede în UE". publicika.md. 22 de abril de 2015. Archivado desde el original el 11 de julio de 2015 . Consultado el 22 de abril de 2015 .
  84. ^ "Švedijos karališkasis vizitas - šalių bendrystės įtvirtinimas". lrp.lt. ​Consultado el 28 de agosto de 2017 .
  85. ^ "Red za izredne zasluge" [Orden de Méritos Excepcionales] (en esloveno). Presidente de la República de Eslovenia . Consultado el 15 de mayo de 2018 .
  86. ^ Visita de estado a Lituania
  87. ^ Lituania e Italia están unidas frente a los desafíos
  88. ^ "Presidente de la República de Lituania". lrp.lt. ​Archivado desde el original el 19 de junio de 2018 . Consultado el 14 de junio de 2018 .
  89. ^ "Presidente de la República de Lituania". Archivado desde el original el 19 de junio de 2018 . Consultado el 14 de junio de 2018 .

enlaces externos