stringtranslate.com

D2: Los patos poderosos

D2: The Mighty Ducks (también conocida como The Mighty Ducks 2 ) es una película estadounidense de comedia dramática deportiva familiar de 1994 dirigida por Sam Weisman . Es la segunda entrega de la trilogía The Mighty Ducks y una secuela de la película de 1992 The Mighty Ducks producida por Walt Disney Pictures , The Kerner Entertainment Company y Avnet–Kerner Productions. Emilio Estevez , Joshua Jackson , Elden Henson , Shaun Weiss , Brandon Adams , Matt Doherty , Garette Ratliff Henson , Marguerite Moreau , Vincent Larusso , Brock Pierce , Robert Hall y Bob Miller repiten sus papeles en la película con Michael Tucker , Jan Rubeš y Kathryn Erbe uniéndose al elenco. Fue seguida por la película final de la serie, D3: The Mighty Ducks , en 1996.

Trama

El ex entrenador de hockey Pee-Wee, Gordon Bombay, es una estrella en las ligas menores y se espera que llegue a la Liga Nacional de Hockey . Sin embargo, una lesión de rodilla que pone fin a su carrera lo lleva de regreso al distrito de Blukeville [a] de Minneapolis . A Bombay se le ofrece la oportunidad de entrenar a un equipo que represente a los Estados Unidos en los Juegos de Buena Voluntad Juvenil en Los Ángeles . Se las arregla para reunir a la mayoría de sus ex jugadores de los Ducks, incluidos Charlie Conway, Jesse Hall, Les Averman, Connie Moreau, Guy Germaine, Greg Goldberg y Adam Banks mientras los Hawks ven a los ex Ducks patinando en el parque e intentan vengarse de su humillante derrota dos años antes. Sus planes son frustrados por Fulton Reed, quien los deja atados en calzoncillos y se une a los otros Ducks. El equipo de Estados Unidos está formado por muchos de los antiguos Ducks, además de cinco nuevos jugadores de todo el país, con talentos especiales: Luis Mendoza, de Miami , Florida , un velocista, Dwayne Robertson, de Austin , Texas , un experto manejando el disco con un toque de vaquero, Julie "The Cat" Gaffney, de Bangor , Maine , una portera campeona, Ken Wu, de San Francisco , California , un patinador artístico olímpico junior, y Dean Portman, de Chicago , Illinois , un duro ejecutor. Bajo la dirección de Bombay, los Ducks y sus nuevos compañeros de equipo se unifican rápidamente y se dirigen a Los Ángeles.

En Los Ángeles, el atractivo de la celebridad distrae a Bombay, que comienza a descuidar al equipo en aras de un estilo de vida lujoso. El equipo obtiene victorias fáciles sobre Trinidad y Tobago e Italia en el torneo de doble eliminación. Fulton Reed y Dean Portman ganan reconocimiento por sus habilidades como ejecutores y son apodados los "Bash Brothers". La portera suplente Julie Gaffney le pide a Bombay una oportunidad para jugar, pero le dicen que espere porque el portero Greg Goldberg está en una buena racha.

Sin embargo, el equipo sufre una vergonzosa derrota por 12-1 contra Islandia , entrenada por el ex jugador de la NHL Wolf "The Dentist" Stansson. Estados Unidos juega mal, Dean y Julie son expulsados ​​del juego por conducta antideportiva y el centro estrella Adam Banks recibe un corte en la muñeca después de marcar el único gol del equipo estadounidense. Frustrado y al darse cuenta de que una derrota más significará la eliminación y el fin de su estatus de celebridad, Bombay presiona aún más a sus jugadores, pero comienzan a sufrir un agotamiento total. Al darse cuenta de que los niños están demasiado cansados ​​para completar su trabajo escolar o incluso mantenerse despiertos en clase, la tutora del equipo, Michelle McKay, interviene, cancela la práctica y se enfrenta a Bombay por su falta de consideración. Una vez que han descansado mejor, los jugadores se encuentran con un equipo de hockey callejero, dirigido por el asistente frecuente a los juegos Russ Tyler, quien les enseña a jugar como "el verdadero equipo de Estados Unidos". Russ impresiona al equipo con su juego único: el "knucklepuck", que gira de un extremo a otro en lugar de girar sobre su línea central.

Bombay sigue sufriendo la presión hasta que Jan, hermano del mentor de Bombay, Hans, lo visita y le recuerda su amor por el juego. En su partido contra Alemania, Bombay no llega a tiempo, lo que obliga a Charlie a decirle al árbitro que Michelle es la entrenadora asistente del equipo. El equipo lucha y entra en el tercer período empatado, hasta que llega Bombay y se disculpa con el equipo por su comportamiento. Inspirados por el verdadero regreso de su entrenador, los jugadores ganan el juego con su característica "V voladora" y avanzan a la siguiente ronda.

El renovado Bombay finalmente se da cuenta de la lesión de muñeca de Adam y lo deja en la banca a pesar de sus quejas. Para llenar el lugar vacante en la lista, Charlie recluta a Russ Tyler, con su knucklepuck, que asegura la victoria de EE. UU. sobre Rusia, avanzando al juego del campeonato para una revancha contra Islandia. El día del juego, Adam regresa, con su lesión curada, solo para encontrar al Equipo de EE. UU. con una lista completa. Sabiendo que el equipo necesita el knucklepuck de Russ y la habilidad de Adam contra Islandia, Charlie renuncia a su propio lugar, consolidando su liderazgo como verdadero capitán del equipo. Bombay recluta a Charlie para que lo ayude en el entrenamiento.

En el último partido, Islandia, imponente en cuanto a su físico, domina al principio, mientras los Ducks reciben penalizaciones: Ken se pelea con un jugador del equipo contrario después de marcar un gol, los Bash Brothers se pelean con todo el banquillo de Islandia y Dwayne le hace un lazo a un jugador del equipo contrario antes de que pueda controlar a Connie. Un molesto Bombay observa: "Esto no es un partido de hockey, es un circo", mientras termina el segundo cuarto, con Islandia por delante 4-1.

Después de un entusiasta discurso en el vestuario de Bombay y de las nuevas camisetas de los Ducks de Jan, el equipo emerge rejuvenecido. Los Ducks empatan el partido con goles de Connie, Banks, Luis y, finalmente, Russ, que fue el objetivo de Islandia pero se disfrazó de Goldberg para realizar un exitoso "puck de nudillos". El partido se ve obligado a ir a una tanda de penaltis de cinco tiros . Jesse, Guy, Fulton (con su característico tiro de revés) y Banks marcan con éxito. Con un marcador de 4-3 a favor de los Ducks, Gunnar Stahl, el máximo goleador del torneo, es el último tirador del equipo de Islandia. Bombay reemplaza a Goldberg por Julie, que tiene un guante más rápido. Gunnar dispara un fuerte tiro de revés y Julie cae al hielo. Todo el estadio espera con anticipación sin aliento mientras abre su guante y deja caer el puck, revelando la parada ganadora del juego y el triunfo de los Ducks sobre Islandia para ganar el torneo. A pesar de su decepción, Stannson felicita a Bombay y Gunner felicita a Charlie diciendo "Buen trabajo, Capitán Duck".

El equipo regresa a Minnesota y canta " We Are the Champions " de Queen alrededor de una fogata.

Elenco

Hay varias apariciones especiales en D2: The Mighty Ducks . Kristi Yamaguchi , Greg Louganis , Kareem Abdul-Jabbar , Cam Neely , Chris Chelios , Luc Robitaille y Steven Brill fueron espectadores en la fiesta. Wayne Gretzky , Darren Pang y Mike Emrick también hicieron apariciones especiales en la película.

Salidas

Jugadores de Mighty Duck que estuvieron en la primera película pero no en esta:

Producción

Los Mighty Ducks generaron una secuela y se eligió a Islandia en lugar de Rusia como enemigo. [2] [3] [4]

El rodaje del partido final fue el primer evento que se llevó a cabo en el entonces nuevo Arrowhead Pond , que atrajo a aproximadamente 15.000 personas. Como el rodaje duraría varios días, el equipo de producción era consciente de que la multitud no sería tan constante. Para dar cabida a la menguante multitud, se trajeron carteles de cartón y se movieron para completar las tomas. [3]

Reacción

Recepción crítica

Al igual que su predecesora, la película recibió críticas negativas. [5] [6] [7] Tiene una calificación del 20% en Rotten Tomatoes de 15 críticos con una calificación promedio de 4.2/10. [8] Desson Howe de The Washington Post escribió: " D2: The Mighty Ducks alcanza un nivel extraordinariamente bajo, incluso para una secuela de Disney. Este aluvión untuoso de ondear banderas, mensajes y moralidad falsa, que contiene los heroísmos infantiles más rancios de los últimos tiempos, hace que la original e inocua 'Ducks' parezca una de las Grandes Obras". [9]

El público encuestado por CinemaScore le otorgó una calificación promedio de "A" en una escala de A+ a F. [10]

Listas de lo peor del año

Taquillas

En su primer fin de semana, la película recaudó $10,356,748 a nivel nacional. [12] [13] Obtuvo un total de taquilla nacional final de $45.6 millones. [1]

Medios domésticos

La película se lanzó en VHS el 17 de agosto de 1994, en DVD el 3 de septiembre de 2002 y también se lanzó en Blu-ray Disc el 23 de mayo de 2017 como exclusiva de Disney Movie Club.

Banda sonora

  1. Reina – " Te haremos rockear "
  2. Poorboys – " Todavía no has visto nada " ( versión de Bachman-Turner Overdrive )
  3. Gary Glitter – “ Rock and Roll
  4. Martha Wash – “ El señor de las cosas grandes
  5. David Newman – “Suite de los patos poderosos”
  6. Tag Team – " ¡Whoomp! (Ahí está) "
  7. Los troggs – " Cosa salvaje "
  8. Papás ​​del equipo – " Zamboni "
  9. Reina – “ Somos los campeones
  10. John Bisaha - "Rock the Pond"

Véase también

Notas

  1. ^ Un nombre ficticio para el quinto distrito creado para la trilogía, al igual que los Juegos de Buena Voluntad Juvenil, sin mencionar la Academia Eden Hall de D3: The Mighty Ducks (1996), eran ficticios.

Referencias

  1. ^ ab "D2: Los poderosos patos". Box Office Mojo .
  2. ^ "Cómo Islandia se convirtió en el villano número uno de los Mighty Ducks". WNYC . 20 de abril de 2018 . Consultado el 26 de junio de 2019 .
  3. ^ ab Dodds, Eric (9 de junio de 2014). "Quack, Quack, Quack: An Oral History of the Mighty Ducks Trilogy". Time.com . Consultado el 26 de junio de 2019 .
  4. ^ Lee, Amber (28 de julio de 2014). "25 cosas que nunca supiste sobre la trilogía de Mighty Ducks". Bleacher Report . Consultado el 26 de junio de 2019 .
  5. ^ "D2: The Mighty Ducks". EW.com . Consultado el 26 de junio de 2019 .
  6. ^ Johnson, Malcolm (25 de marzo de 1994). "ESTA SECUELA DE 'DUCKS' DE QUACKED ESTÁ TOTALMENTE HÚMEDA". Hartford Courant . Archivado desde el original el 26 de junio de 2019 . Consultado el 24 de marzo de 2022 .
  7. ^ "CRÍTICA DE LA PELÍCULA: 'D2 the Mighty Ducks' asume un gran desafío: los jugadores de hockey peewee desvalidos reciben otro golpe de gloria, pero se equivocan en la búsqueda del éxito de la original". Los Angeles Times . 25 de marzo de 1994 . Consultado el 26 de junio de 2019 .
  8. ^ "D2: The Mighty Ducks (1994)". Rottentomatoes.com . Consultado el 3 de noviembre de 2010.
  9. ^ Howe, Desson (25 de marzo de 1994). "D2: The Mighty Ducks". The Washington Post . Consultado el 5 de febrero de 2009 .
  10. ^ "Inicio - CinemaScore". CinemaScore . Consultado el 13 de julio de 2020 .
  11. ^ Lovell, Glenn (25 de diciembre de 1994). "Las películas del pasado muestran lo bueno, lo malo y lo feo: un año de recuerdos cinematográficos". San Jose Mercury News (última edición matutina). pág. 3.
  12. ^ Fox, David J. (28 de marzo de 1994). "Los ganadores del Oscar ganan en taquilla". Los Angeles Times . Consultado el 24 de marzo de 2022 .
  13. ^ Fox, David J. (12 de abril de 1994). «Weekend Box Office: A Good Turnout for Four Weddings». Los Angeles Times . Archivado desde el original el 28 de marzo de 2019. Consultado el 24 de marzo de 2022 .

Enlaces externos