Ravikumar (escritor)

D. Ravikumar (nacido en 1961) es un intelectual, escritor, abogado, político y activista anticastas de origen tamil . Fue editor de la revista Nirapirikai, que inspiró a varios escritores nuevos en la década de 1990 en Tamil Nadu . ^[1] Es ambedkarita y budista . ^[2] Ravikumar es el actual miembro del Parlamento en la Lok Sabha de Viluppuram y miembro del Dravida Munnetra Kazhagam . ^[3]^[4]

Carrera

Ravikumar es el fundador de la editorial anticastas Navayana , junto con S. Anand , y ex presidente del Movimiento de Educación Popular ( Makkal Kalvi Eyakkam ) y PUCL ( Tamil Nadu y Pondicherry ). ^{[ cita requerida ]}

Ravikumar fue elegido miembro de la Asamblea Legislativa de Tamil Nadu por Kattumannarkoil , distrito de Cuddalore, y ocupó el cargo desde 2006 hasta 2011. ^[5] Fue fundamental para la implementación de una nueva política para gestionar los desechos electrónicos en Tamil Nadu. El gobierno de Tamil Nadu inició un programa de desarrollo de habilidades y Kalaignar M. Karunanidhi , entonces Ministro Principal de Tamil Nadu , creó seis juntas de bienestar, ambas a pedido de Ravikumar. ^{[ cita requerida ]}

En 2010, Ravikumar ganó el premio Aringar Anna, otorgado por el gobierno de Tamil Nadu . Premios Vikatan de Traducción (2014) Premio Thiranayvu chemmal de crítica literaria (2019) Universidad manonmaniam Sundaranar, Premio Bharathi (2019) Vitiyal Trust Chennai. ^{[ cita necesaria ]}

Escritos

Libros

Ravikumar, D. (2009). Toque venenoso: notas sobre casta, cultura y política . Traducido por R. Azhagarasan. Stree-Samya Publications. ISBN 978-8185604763.

Prosa

"Kankanippin Arasiyal" (1995) Vidiyal Pathippagam
"Kothippu Uyarndu Varum" (2001) Kalachuvadu
"Kadakka Mudiyatha Nizhal" (2003) Kalachuvadu
"Malcolm X" (2003) Kalachuvadu
"Sonnal Mudiyum" (2007) Publicación Vikatan
"Indrum Namadhe" (2008) Publicación Vikatan
"Thuyarathin mel patiyum Thuyaram" (2009) Publicación Aazhi
"Thamizharay Unarum Tharunam" (2010) Publicación Aazhi
"Kaana Mutiyaa Kanavu" (2010) Publicación Aazhi
"Bob Marley" (2010) Publicación de Uyirmai
"Andai Ayal Ulakam" (2010) Publicación Uyirmai
"Piravazhip payanam" (2010) Publicación Uyirmai
"Katranaiththoorum" (2010) Publicación Uyirmai
"Soolakam" (2010) Publicación Uyirmai
"Meelum Varalaru" (2010) Ulakath Thamizaraychi niruvanam
"Kumbatchiyilirunthu kodungonmaikku" (2017) Kizhakku Pathipakam
"Kaalathai Thorkaditha Kalaingar" (2017) Manarkeni

Kaanalaay marum kaveri (2018) Manarkeni Ayiram Pookkal Karukattum (2019) Manarkeni

Poesía

"Avizhum Sorkal" (2009) Uyirmai
"Mazhai Maram" (2009) CreA
"Vaanil Vitterintha Kanavu" (2017) Manarkeni

Cuentos cortos

"Kadal Kinaru" (2014) Manarkeni

Traducciones

Uraiyadal Thodarkiradu (1995) (entrevistas y artículos de filósofos, incluidos Michel Foucault y Edward Said ) Vidiyal Pathipakam
Choli ke peche (2010) (cuentos de escritoras como Mahasweta Devi , Ismat Chuktai, Isabelle Allende ) Aazhi
Velichamum Thanneer Mathiritan (2003) (cuentos de Gabriel García Márquez y otros) Dalit Veliyeedu
Athikarathitam Unmaiyaip Pesuthal (2010) (escritos de Edward Said ) Manarkeni
Varalaru Ennum Kathai (2010) (escritos de Eduardo Galeano ) Manarkeni
Valasaip Paravai (2010) (poemas de Yehuda Amichai , Maya Angelou , Ethelbert Miller , Joy Goswami y otros) Manarkeni

Edición

Tamil

Literatura, política y cultura dalit (1996)
Dalit Engira Thanitthuvum (1998) Publicación dalit
Iyothee Thaas Panditar Cintanaikal (cuatro volúmenes) (1999) Academia Dalit Sahitya
Rettaimalai Srinivasan Jeevida Carithira Curukkam (1999) (Autobiografía) Academia Dalit Sahitya
Mikai Naadum Kalai (2003) (Ensayos sobre cine) kalachuvadu
Revista Dalit
Diario de Bodhi
Revista Manarkeni

Inglés

Nosotros, los condenados (1999) (Contra la pena de muerte) PUCL, Pondicherry
Ravikumar; Azhagarasan, R., eds. (2012). La antología Oxford India de la escritura tamil dalit (1.ª ed.). Oxford University Press. ISBN 978-0-19-807938-5.^[5]

Referencias

^ Satyanarayana y Tharu (2011). No hay alfabeto a la vista: nueva escritura dalit del sur de la India . Nueva Delhi: Penguin India. pág. 258. ISBN 978-0-143-41426-1.
^ "Deseo la aniquilación completa de las castas: diputado primerizo D. Ravikumar". 23 de julio de 2019.
^ "Miembros: Lok Sabha".
^ S, Mohamed Imranullah (8 de septiembre de 2021). "El diputado de Villupuram, Ravikumar, le dice al Tribunal Superior que es miembro del DMK". The Hindu . ISSN 0971-751X . Consultado el 28 de noviembre de 2021 .
^ ab Kolappan, B. (20 de marzo de 2012). "La escritura dalit tamil se convertirá en inglesa". The Hindu .

Lectura adicional

Satyanarayana, K y Tharu, Susie (2013) De esos cabos brotan puntas de acero: nueva escritura dalit del sur de Asia, Dossier 2: Kannada y telugu , Nueva Delhi: HarperCollins India.