stringtranslate.com

Dun Laoghaire–Rathdown

Dún Laoghaire–Rathdown ( irlandés : Dún Laoghaire–Ráth an Dúin [3] ) es un condado de Irlanda . Está en la provincia de Leinster y en la Región Oriental y Midland . Es uno de los tres condados sucesores del condado de Dublín , que se disolvió en 1994. Lleva el nombre del antiguo municipio de Dún Laoghaire y la baronía de Rathdown . El consejo del condado de Dún Laoghaire – Rathdown es la autoridad local del condado. La población del condado era 233.860 en el momento del censo de 2022. [2]

Geografía y subdivisiones

Dún Laoghaire–Rathdown limita al este con el mar de Irlanda , al norte con la ciudad de Dublín , al oeste con el condado de Dublín Sur y al sur con el condado de Wicklow . Junto con la ciudad de Dublín, Fingal y Dublín Sur, es una de las cuatro áreas de gobierno local del antiguo condado de Dublín. Ubicada al sureste de la ciudad capital de Dublín, la capital del condado de Dún Laoghaire–Rathdown es Dún Laoghaire . Desde 2015, el condado forma parte de la región oriental y central . El University College Dublin y el Dún Laoghaire Institute of Art, Design and Technology se encuentran en el condado.

Ciudades, pueblos y suburbios

Historia administrativa

En 1986, el condado administrativo de Dublín se dividió en tres "condados electorales": Dún Laoghaire–Rathdown, Dublín—Fingal y Dublín—Belgard. [4] La ciudad ha sido administrada por separado del condado de Dublín desde 1548. Se formó un "comité de área" para el condado electoral dentro del Consejo del Condado de Dublín en virtud de la Ley de Gobierno Local de 1991, [5]

El 1 de enero de 1994, el condado de Dublín y el distrito de Dún Laoghaire fueron abolidos y los tres condados electorales se convirtieron en los condados administrativos de Dún Laoghaire–Rathdown, Fingal y Dublín Sur respectivamente. [6] Dún Laoghaire–Rathdown comprende el antiguo distrito de Dún Laoghaire y la parte sureste del antiguo condado de Dublín. Además, los poderes de la antigua Junta de Entierros Conjunta de Deansgrange fueron absorbidos por la nueva autoridad. A partir de 2002, todos los "condados administrativos" de Irlanda fueron redesignados como "condados". [7] Los tres condados junto con la ciudad de Dublín constituyen el tradicional condado de Dublín.

Nombramiento

La ciudad costera de Dún Laoghaire (llamada Dunleary hasta 1821 y luego Kingstown hasta 1920) dio su nombre al distrito más grande de Dún Laoghaire establecido en 1930. Rathdown era la baronía más al sureste del condado de Dublín, llamada así por el castillo de Rathdown . Cuando se creó el condado de Wicklow al sur del condado de Dublín en 1606, la mitad de Rathdown se transfirió a Wicklow, incluido el castillo de Rathdown, ahora en ruinas. A partir de la década de 1840, la unión de pobres (PLU) de Rathdown cubrió toda la baronía de Wicklow y la mayor parte de la baronía de Dublín, con parte de Uppercross. A partir de las secciones de Dublín y Wicklow del PLU, la Ley de Gobierno Local (Irlanda) de 1898 creó distritos rurales denominados respectivamente Rathdown No. 1 y Rathdown No. 2, abolidos en 1930 y 1925. Rathdown PLU sobrevivió como Distrito de Asistencia Pública de Rathdown hasta 1960. [8] Dún Laoghaire y Rathdown era una circunscripción del Dáil creada por la Ley Electoral (Enmienda) de 1947 colindante con el antiguo distrito rural Rathdown No. 1. [9] [10]

El nombre "Dún Laoghaire – Rathdown" se le dio al condado electoral creado en 1985. Antes de su establecimiento como condado administrativo, se consideraron posibles nombres alternativos antes de decidir conservar "Dún Laoghaire – Rathdown". [11] La Ley de Gobierno Local (Dublín) de 1993 lo denominó "Dun Laoghaire–Rathdown" en inglés, omitiendo la síneadh fada en la "u" de "Dun", y Dún Laoghaire–Ráth an Dúin en irlandés. [6] La ley de 1993 facultó al Consejo del Condado de Dún Laoghaire-Rathdown (DLRCC) para solicitar el cambio del nombre del condado, pero esto no fue invocado. [a]

La ortografía en inglés como "Dun Laoghaire–Rathdown", sin el síneadh fada , se utiliza en la lista de condados de la Ley de Gobierno Local de 2001 [13] (y modificada por la Ley de Reforma del Gobierno Local de 2014 [14] ). Sin embargo, en la Base de datos de nombres de lugares de Irlanda y la orden ministerial bajo la Ley de idiomas oficiales de 2003 , el nombre del condado en inglés es "Dún Laoghaire–Rathdown". [3] A esto le sigue el Consejo del Condado, con el síneadh fada utilizado en inglés. [b]

El orden de los topónimos también distingue entre el uso de "Condado" como prefijo para los condados tradicionales , pero no en el caso de "Dún Laoghaire–Rathdown" y otros condados enumerados como "condados administrativos". [15]

Gobierno local y política

Ayuntamiento de Dún Laoghaire

El consejo del condado de Dún Laoghaire – Rathdown es la autoridad local del condado. Hay seis áreas electorales locales (LEA) para el condado que cuentan con un total de 40 concejales de la siguiente manera: Blackrock (6), Dundrum (7), Dún Laoghaire (7), GlencullenSandyford (7), KillineyShankill (7 ) y Stillorgan (6). [16]

Para las elecciones a Dáil Éireann , el condado se divide entre los distritos electorales de Dún Laoghaire (4 TD) y Dublin Rathdown (3 TD), con la división generalmente a lo largo de la N11 . [17] Estos distritos electorales tienen actualmente tres TD de Fine Gael , dos TD del Partido Verde , un TD de Fianna Fáil y un TD de People Before Profit–Solidarity .

Forma parte del distrito electoral de Dublín de cuatro escaños en las elecciones al Parlamento Europeo . [18]

Lema del condado

El lema de la insignia del Consejo del Condado dice Ó Chuan go Sliabh , que en irlandés significa "Del puerto a la montaña". La corona del emblema es la de Lóegaire mac Néill , un legendario rey supremo de Irlanda del siglo V y el epónimo Laoghaire de "Dún Laoghaire".

Demografía

Transporte

El sistema de tránsito rápido del área de Dublín (DART) atraviesa la costa este del condado y conecta con el centro de la ciudad de Dublín al norte, así como con otros puntos al norte y al sur del sistema ferroviario de Iarnród Éireann , con conexiones con trenes interurbanos y de cercanías . La línea verde de Luas atraviesa el centro del condado.

En Dún Laoghaire hay un puerto de tamaño mediano, desde donde se suspendieron los cruces en ferry hacia y desde Holyhead , en el norte de Gales . Esta era una ruta popular para los turistas que viajaban a través del mar de Irlanda desde Gran Bretaña . Este servicio se suspendió indefinidamente en septiembre de 2014.

Notas al pie

  1. ^ La sección 9 de la ley de 1993 fue derogada por la Ley de Gobierno Local de 2001 sin haber sido invocada. [12] Desde entonces se aplican las disposiciones predeterminadas para los cambios de nombre de lugar, que requieren un plebiscito de votantes en lugar de una resolución de los concejales.
  2. ^ Véase por ejemplo los Informes Anuales desde 2007

Referencias

  1. ^ "Progile del condado de Dún Laoghaire – Rathdown" (PDF) . Universidad de Maynooth . Archivado (PDF) desde el original el 4 de noviembre de 2019 . Consultado el 6 de noviembre de 2020 .
  2. ^ ab "Censo 2022 - F1004A - Población". Informes del censo de 2022 de la Oficina Central de Estadística . Oficina Central de Estadística de Irlanda . Agosto de 2023. Consultado el 16 de septiembre de 2023 .
  3. ^ ab "Dún Laoghaire-Ráth an Dúin/Dún Laoghaire-Rathdown". Logainm.ie (en inglés e irlandés). Archivado desde el original el 7 de junio de 2020 . Consultado el 30 de mayo de 2019 .
  4. ^ Ley de 1985 sobre la reorganización del gobierno local, art. 12: Establecimiento de condados electorales en Dublín (n.º 7 de 1985, art. 12). Ley del Oireachtas . Archivado desde el original el 21 de octubre de 2013. Recuperado del Irish Statute Book el 21 de diciembre de 2021.
  5. ^ Ley de Gobierno Local de 1991, art. 18: Establecimiento de comités de área (n.º 11 de 1991, art. 18). Promulgada el 18 de mayo de 1991. Ley del Oireachtas . Archivado desde el original el 7 de junio de 2020. Recuperado del Irish Statute Book el 21 de diciembre de 2021.
  6. ^ ab Local Government (Dublin) Act 1993 , s. 9: Establishment and boundaries of administrative countys (No. 31 of 1993, s. 9). Ley del Oireachtas . Archivado desde el original el 24 de febrero de 2014. Recuperado del Irish Statute Book el 21 de diciembre de 2021.; Local Government (Dublin) Act 1993 Commencement Order 1993 (SI No. 400 of 1993). Instrumento estatutario del Gobierno de Irlanda . Archivado desde el original el 24 de febrero de 2014. Recuperado del Irish Statute Book el 21 de diciembre de 2021.
  7. ^ Ley de Gobierno Local de 2001 , 2.º Anexo: Interpretación de determinados términos en otras leyes (n.º 37 de 2001, 2.º Anexo). Ley del Oireachtas . Recuperado de Irish Statute Book .
  8. ^ Ley de Autoridades Sanitarias de 1960, art. 15 (núm. 9 de 1960, art. 15). Ley del Oireachtas . Archivado desde el original el 30 de mayo de 2019. Recuperado del Irish Statute Book el 21 de diciembre de 2019.
  9. ^ "Proyecto de ley electoral (enmienda) de 1947: segunda etapa". Debates del Seanad Éireann (quinto Seanad) . Oireachtas. 19 de noviembre de 1947. Archivado desde el original el 22 de octubre de 2019 . Consultado el 30 de mayo de 2019 .
  10. ^ Ley Electoral (Enmienda) de 1947 , 1.º Anexo: Circunscripciones (n.º 31 de 1947, 1.º Anexo). Promulgada el 27 de noviembre de 1947. Ley del Oireachtas . Recuperado del Libro de estatutos irlandeses el 19 de noviembre de 2021.
  11. ^ "Asuntos de los miembros privados: proyecto de ley sobre el gobierno local (Dublín), 1993; fase de informe: (reanudada)". Debates de la Dáil Éireann (27.ª Dáil) . Oireachtas. 7 de diciembre de 1993. Archivado desde el original el 30 de mayo de 2019 . Consultado el 30 de mayo de 2019 .
  12. ^ "Ley de Gobierno Local (Dublín) de 1993 [Entrada en vigor, modificaciones, disposiciones legislativas adoptadas en virtud de la Ley]". Irish Statute Book . 15 de mayo de 2019. Archivado desde el original el 30 de mayo de 2019 . Consultado el 30 de mayo de 2019 .
  13. ^ Ley de Gobierno Local de 2001 , 5.º Anexo (N.º 37 de 2001, 5.º Anexo). Ley del Oireachtas . Archivado desde el original el 30 de mayo de 2019. Recuperado del Irish Statute Book el 30 de mayo de 2019.
  14. ^ "Ley de Gobierno Local de 2001, Anexo 5 Parte 1 [enmendada]". Leyes Revisadas . Comisión de Reforma Jurídica. 16 de abril de 2019. Archivado desde el original el 30 de mayo de 2019 . Consultado el 30 de mayo de 2019 .
  15. ^ Orden sobre nombres de lugares (provincias y condados) de 2003 (SI n.º 519 de 2003). Firmada el 30 de octubre de 2003. Instrumento legal del Gobierno de Irlanda . Archivado desde el original el 18 de noviembre de 2018. Recuperado del Irish Statute Book el 14 de enero de 2022.
  16. ^ Ordenanza de las áreas electorales locales del condado de Dun Laoghaire-Rathdown de 2018 (SI n.º 615 de 2018). Firmada el 19 de diciembre de 2018. Instrumento reglamentario del Gobierno de Irlanda . Archivado desde el original el 10 de mayo de 2019. Recuperado del Irish Statute Book el 9 de febrero de 2019.
  17. ^ Ley de 2017 sobre reformas electorales (circunscripciones del Dáil) , anexo (n.º 39 de 2017, anexo). Promulgada el 23 de diciembre de 2017. Ley del Oireachtas . Recuperado del Libro de estatutos irlandeses el 8 de agosto de 2021.
  18. ^ Ley de 2019 sobre las elecciones al Parlamento Europeo (modificación), art. 7: Sustitución del tercer anexo de la Ley principal (n.º 7 de 2019, art. 7). Promulgada el 12 de marzo de 2019. Ley del Oireachtas . Recuperado del Libro de estatutos irlandeses el 21 de diciembre de 2021.
  19. ^ "Población Habitualmente Residente y Presente en el Estado 2011 a 2016 por Sexo, Área Rural o Urbana Agregada, Lugar de Nacimiento, Condado de Residencia Habitual y Año Censal - StatBank - datos y estadísticas". CSO . Archivado desde el original el 19 de julio de 2018 . Consultado el 10 de mayo de 2019 .

Enlaces externos

53°18′00″N 6°08′24″O / 53.30000, -6.14000