Tell It to the Marines (Cuéntaselo a los marines) es una película muda estadounidense de drama romántico de 1926 dirigida por George W. Hill y protagonizada por Lon Chaney , William Haines y Eleanor Boardman . La película sigue a un recluta de la Marina y al sargento que lo entrena. Fue el mayor éxito de taquilla de la carrera de Chaney y la segunda mayor recaudación de 1926/1927. [2]
En abril de 2012, la película estuvo disponible en DVD en la colección Warner Archive.
En 1924, "Skeet" Burns solicita unirse al Cuerpo de Marines de los Estados Unidos , pero solo para obtener un viaje en tren gratis a San Diego, California . Cuando llega, se escapa del veterano sargento de la Marina O'Hara y aborda otro tren a "Tia Juana" , México , para las carreras de caballos. Sin embargo, a su regreso, se alista después de todo y queda bajo el cuidado de O'Hara.
En la base, Skeet ve a Norma Dale, una atractiva enfermera de la Marina . Intenta conocerla mejor, pero su actitud poco sutil y demasiado confiada es recibida con frialdad. También descubre que O'Hara también está enamorado de Norma. A O'Hara le queda claro que a Norma le gusta Skeet cuando le pide que lo lleve a un crucero de entrenamiento en el mar a pesar de su desempeño y actitud insatisfactorios. Ella descubre que él ya lo ha hecho. A bordo del barco, Skeet se pelea con un "gob", un marinero, sin saber que su víctima prevista es en realidad el campeón de peso pesado de la Marina .
O'Hara y sus hombres son destinados a la isla de Tondo, una lúgubre estación naval que se describe como "a seis millas de este lado del infierno". Allí, se siente tentado por Zaya, una bonita nativa que se siente atraída por él. Sin embargo, antes de que las cosas se pongan demasiado serias, cambia de opinión. Cuando ella intenta retenerlo, tiene que desenredarse de ella. Esto da lugar a una pelea con los indignados lugareños en la que O'Hara tiene que rescatar a Skeet. Al oír chismes poco halagadores sobre el asunto, Norma le escribe a Skeet una carta rompiendo su relación. Skeet cree erróneamente que O'Hara le contó sobre el incidente para mejorar sus propias posibilidades románticas con Norma.
Los marines se sienten aliviados y son enviados a unirse al Escuadrón Asiático , estacionado en Shanghai , China. O'Hara y Skeet encuentran a Norma allí, donde está sirviendo en un barco hospital de la Marina ; ella saluda al sargento calurosamente, pero se niega a darle a Skeet una segunda oportunidad. Ella y otras enfermeras son enviadas a Hangchow para lidiar con una epidemia . Cuando llegan noticias de que un ejército de bandidos está amenazando la ciudad, se ordena a los marines que vayan al rescate. Durante la tensa evacuación, O'Hara y sus hombres son elegidos para ser la retaguardia en un puente. Estalla una feroz lucha. Cuando O'Hara es herido, ordena a Skeet que se reincorpore a la columna, pero Skeet se niega a obedecer. El destacamento se salva gracias a la oportuna llegada de un escuadrón aéreo.
Después de que termina su servicio militar de cuatro años, Skeet y Norma compran un rancho, en el que Skeet le ofrece a O'Hara ser socio. Sin embargo, el veterano se niega, diciendo que él y el Cuerpo de Marines están hechos el uno para el otro.
La película se estrenó en la ciudad de Nueva York el 23 de diciembre de 1926.
MGM trajo al general Smedley D. Butler , comandante de la base de la Marina en San Diego y posteriormente autor del libro contra la guerra War Is a Racket , para asesoramiento técnico sobre la película. Lon Chaney entabló una estrecha amistad con el general de la Infantería de Marina que duró el resto de su vida. Un escritor de Leatherneck Magazine escribió que "pocos de nosotros que observamos la interpretación de Chaney de su papel no nos dejamos llevar por el recuerdo de algún sargento que habíamos conocido cuyo comportamiento coincidía con el del actor en cada mínimo detalle..." Por su papel en la película, Chaney se convirtió en la primera estrella de cine elegida como infante de marina honorario .
El estudio también pudo filmar en el Marine Corps Recruit Depot de San Diego , lo que convirtió a Tell It to the Marines en la primera película realizada con la total cooperación del Cuerpo de Marines de los EE. UU . El acorazado USS California (que más tarde participó en el ataque a Pearl Harbor el 7 de diciembre de 1941) se utilizó para las escenas en el mar y la secuencia final de la película, donde los marines rescatan a los rehenes, se filmó en Iverson Ranch en Chatsworth, California , el lugar de rodaje de películas como Fort Apache y The Good Earth .
La película se rodó simultáneamente con la serie cinematográfica de Pathé The Fighting Marine con Gene Tunney y What Price Glory? de Fox, lo que llevó a MGM y Fox a discutir sobre qué estudio tenía los derechos para utilizar el nombre del Cuerpo de Marines de EE. UU. [3] Las películas iniciaron un género de películas que mostraban a los marines sofocando insurrecciones en todo el mundo hasta The Marines Fly High (1940) de RKO , cuando las hazañas de la Segunda Guerra Mundial se convirtieron en la norma.
La película fue un gran éxito comercial. Solo en Norteamérica, la película recaudó 1.250.000 dólares en alquileres nacionales. [4]
