stringtranslate.com

Checo-americanos

Los checo-estadounidenses ( en checo : Čechoameričané ), conocidos en el siglo XIX y principios del XX como bohemios estadounidenses , son ciudadanos de los Estados Unidos cuya ascendencia se origina total o parcialmente en las tierras checas , un término que se refiere a la mayoría de las tierras tradicionales de la Corona de Bohemia , a saber, Bohemia , Moravia y Silesia checa . Estas tierras a lo largo del tiempo han sido gobernadas por una variedad de estados, incluido el Reino de Bohemia , el Imperio austríaco , Checoslovaquia y la República Checa , también conocida por su nombre abreviado, Chequia. Los alemanes de las tierras checas que emigraron a los Estados Unidos generalmente se identifican como germano-estadounidenses o, más específicamente, como estadounidenses de ascendencia bohemia alemana . [6] Según el censo de Estados Unidos de 2000 , hay 1.262.527 estadounidenses de ascendencia checa total o parcial, además de 441.403 personas que declaran su ascendencia como checoslovaca . La información histórica sobre los checos en Estados Unidos está disponible gracias a personas como Mila Rechcigl .

Historia

El primer caso documentado de la entrada de checos a las costas de América del Norte es el de Joachim Gans de Praga , un ingeniero de minas judío bohemio que llegó a Roanoke , Carolina del Norte , en 1585 con una expedición de exploradores organizada por Sir Walter Raleigh (1552-1618).

Augustine Herman (1621-1686) fue el primer colono checo documentado. Fue un topógrafo y dibujante experto , un exitoso plantador y desarrollador de nuevas tierras, un comerciante astuto y emprendedor, un político audaz y diplomático eficaz, que hablaba con fluidez varios idiomas. Después de llegar a Nueva Ámsterdam (actual Nueva York ), se convirtió en una de las personas más influyentes de la provincia holandesa, lo que llevó a su nombramiento en el Consejo de los Nueve para asesorar al gobernador de Nueva Ámsterdam, Peter Stuyvesant . Uno de sus mayores logros fue su célebre mapa de Maryland y Virginia encargado por Lord Baltimore, en el que comenzó a trabajar en serio después de mudarse a la provincia inglesa de Maryland . Lord Baltimore estaba tan satisfecho con el mapa que recompensó a Herman con una gran propiedad, bautizada por Herman " Bohemia Manor ", y el título hereditario de Lord .

En esa época, en Nueva Ámsterdam vivía otro bohemio, Frederick Philipse (1626-1720), que alcanzó la misma fama. Era un comerciante de éxito que, con el tiempo, se convirtió en la persona más rica de toda la provincia holandesa. Philipse era originario de Bohemia , de una familia aristocrática protestante que tuvo que abandonar su tierra natal para salvar la vida, después de la Guerra de los Treinta Años .

La primera oleada significativa de colonos checos fue la de los Hermanos Moravos , que comenzaron a llegar a las costas americanas en la primera mitad del siglo XVIII. Los Hermanos Moravos eran seguidores de las enseñanzas del reformador religioso y mártir checo Jan Hus (1370-1415), Petr Chelčický y del obispo John Amos Comenius (1592-1670). Eran verdaderos herederos de la antigua "Unitas fratrum bohemicorum" ( Unidad de los Hermanos ) , que encontró un refugio temporal en Herrnhut ( en checo : Ochranov ) en Lusacia bajo el patrocinio del conde Nikolaus Zinzendorf (1700-1760). Debido al empeoramiento de la situación política y religiosa en Sajonia , los Hermanos Moravos, como comenzaron a llamarse a sí mismos, decidieron emigrar a América del Norte.

El alcalde de Chicago, nacido en la República Checa, Anton Cermak

Este grupo comenzó a llegar en 1735, cuando se establecieron primero en Savannah, Georgia , y luego en Pensilvania , desde donde se extendieron a otros estados después de la Revolución estadounidense , especialmente Ohio . Los moravos establecieron una serie de asentamientos, como Bethlehem y Lititz en Pensilvania y Salem en Carolina del Norte . Los moravos hicieron grandes contribuciones al crecimiento y desarrollo de los Estados Unidos. Las contribuciones culturales de los hermanos moravos de las tierras checas fueron claramente notables en el ámbito de la música. Las trompetas y los cuernos utilizados por los moravos en Georgia son la primera evidencia de la música instrumental morava en América.

En 1776, en el momento de la Declaración de Independencia , más de dos mil Hermanos Moravos vivían en las colonias. El presidente Thomas Jefferson designó tierras especiales a los misioneros para civilizar a los indios y promover el cristianismo. La tierra libre y sin cultivar en América alentó la inmigración durante todo el siglo XIX; la mayoría de los inmigrantes eran agricultores y se establecieron en los estados del Medio Oeste . [7] La ​​primera inmigración importante de checos se produjo en 1848 cuando los " Forty Eighters " checos huyeron a los Estados Unidos para escapar de la persecución política de los Habsburgo austríacos . [8] Durante la Guerra Civil estadounidense , los checos sirvieron tanto en el ejército confederado como en el de la Unión, pero como ocurre con la mayoría de los grupos inmigrantes, la mayoría luchó por la Unión .

La inmigración se reanudó y alcanzó su punto máximo en 1907, cuando 13.554 checos entraron en los puertos orientales. A diferencia de la inmigración anterior, los nuevos inmigrantes eran predominantemente católicos . Aunque parte del anticlericalismo de los checos en Europa llegó a los Estados Unidos, los checos estadounidenses, en general, tienen muchas más probabilidades de ser católicos practicantes que los checos en Europa.

En 1910, la población checa era de 349.000 habitantes, y en 1940 era de 1.764.000. La Oficina del Censo de los Estados Unidos informó que casi 800.000 checos residían en los Estados Unidos en 1970. Dado que esa cifra no incluía a los checos que habían estado viviendo en los Estados Unidos durante varias generaciones, es razonable suponer que el número real era mayor. Además, los inmigrantes checos en los Estados Unidos a menudo tenían diferentes reclamaciones de origen en los registros. Antes de 1918, muchos checos figuraban como de Bohemia o Moravia o vagamente de Austria o Silesia. [9] Algunos también se contaban como de Alemania si eran de habla alemana o raramente polacos si el registrador no podía distinguir el idioma. [10] [11] Los eslovacos a menudo se enumeraban como de Hungría . [12] Después de la formación de Checoslovaquia en 1918, los checos y eslovacos también se enumeraron bajo la nueva categoría general. [13]

La comunidad checo-estadounidense adquirió un alto perfil público en 1911, con el secuestro y asesinato en Chicago de Elsie Paroubek , una niña de cinco años . La comunidad checo-estadounidense se movilizó masivamente para ayudar en la búsqueda de la niña y apoyar a su familia, y se ganó la simpatía del público estadounidense en general.

Aunque la mayoría de los checo-estadounidenses son blancos, algunos son personas de color o son latinos/hispanos. Un pequeño grupo de checo-estadounidenses negros de ascendencia etíope vive en Baltimore. [14] En Texas, muchos tejanos tienen ascendencia checa. Los inmigrantes checos en Texas tuvieron una profunda influencia en la cultura tejana, particularmente en la música tejana . [15]

Checos en Nueva York

Durante la mayor parte de los siglos XIX y XX , el Upper East Side de Manhattan fue un barrio de clase media habitado por inmigrantes checos, eslovacos, irlandeses, polacos, alemanes y húngaros. Los checos comenzaron a emigrar en mayor número en la segunda mitad del siglo XIX , muchos de ellos refugiados políticos que emigraron después de la ola de revoluciones que arrasó Europa en el año 1848 .

Al principio, se congregaron en el Lower East Side, pero debido a la expansión de la comunidad alemana, los bohemios más tarde comenzaron a mudarse junto con los húngaros a Yorkville .

A finales del siglo XIX , en el Upper East Side ya se habían instalado numerosos checos y eslovacos, la mayoría de ellos entre las calles 65 y 73, la zona conocida como Little Bohemia. En 1900, el New York Times afirmaba que en Nueva York vivían unos 75.000 bohemios, de los cuales unos 55.000 vivían en el lado este de Manhattan. La calle 72 Este incluso recibió el sobrenombre de “Broadway bohemio” [16] debido a la gran cantidad de checos que vivían allí. En esta zona había muchas tiendas, pubs, clubes y teatros checos.

En un artículo de 1924 titulado “La ciudad de Nueva York y los checos” se afirmaba que “ninguna parte de la ciudad se parece tanto a Praga como la calle Cincuenta y sus alrededores hasta la calle Setenta”. El artículo continúa describiendo que hay túneles e incluso calles a las que solo se puede acceder a través de escaleras de piedra de dos pisos de altura, y también habla de aceras adoquinadas y callejones abovedados.

Aunque la mayor parte de los vestigios del barrio han desaparecido desde entonces, todavía se pueden encontrar en la zona muchas instituciones checas, incluida una escuela fundada en 1867, una Asociación Checa de Gimnasia y un centro comunitario llamado Sokol [17] y también dos iglesias. [18]

Población

Distribución de los checo-americanos según el censo de 2000 .

Las 50 comunidades de EE. UU. con el mayor porcentaje de personas que afirman tener ascendencia checa

Las 50 comunidades estadounidenses con el mayor porcentaje de personas que afirman tener ascendencia checa son: [19]

  1. Conway, Dakota del Norte 55,2 % [20]
  2. Oeste, Texas 40,9%
  3. Oak Creek, Nebraska 38,2%
  4. Wilber, Nebraska 37,3%
  5. Shiner, Texas 32,1%
  6. Montgomery, MN (municipio) 30,9 %
  7. Lonsdale, Minnesota 30,5 %
  8. Wheatland, Minnesota 29,9 %
  9. Tyndall, Dakota del Sur 29,5%
  10. Ciudad de David, Nebraska 28,0 %
  11. Montgomery, MN (ciudad) 26,3 %
  12. Franklin, Wisconsin 26,1%
  13. Lanesburgh, Minnesota 25,2 %
  14. Granger, Texas 25,1%
  15. Puerto Costa, CA 24,0%
  16. Schulenburg, Texas 23,7 %
  17. (empate) Nueva Praga, MN
  18. (empate) Erin, MN 23,5%
  19. Wahoo, Nebraska 22,7 %
  20. Carlton, Wisconsin 22,4%
  21. Wallis, Texas 22,0 %
  22. Hallettsville, Texas 21,5 %
  23. Hale, Minnesota 20,8%
  24. Montpelier, Wisconsin 19,7%
  25. Flatonia, Texas 19,5 %
  26. Oeste de Kewaunee, Wisconsin 19,2 %
  27. Schuyler, NE y Webster, NE 19,0 %
  28. Gibson, Wisconsin 18,9%
  29. Hillsboro, Wisconsin 18,4 %
  30. Kossuth, Wisconsin 18,2%
  31. Lexington, Minnesota 18,1%
  32. Mishicot, Wisconsin 16,9 %
  33. Kewaunee, Wisconsin y North Bend, Nebraska 16,7 %
  34. Franklin, Wisconsin 15,9%
  35. Oak Grove, Wisconsin y Caldwell, Texas 15,7 %
  36. Lago Mary, Minnesota 15,4 %
  37. Solon, Iowa 15,2%
  38. Mishicot, Wisconsin 15,0 %
  39. Helena, Minnesota 14,9%
  40. Marietta, Nebraska 14,7%
  41. Stickney, Illinois 14,5 %
  42. Ord, NE (municipio) y Weimar, TX 14,3 %
  43. Creta, NE 14,2%
  44. Río Park, Dakota del Norte 14,1%
  45. Ord, NE (ciudad) y La Grange, TX 14,0 %
  46. Wagner, Dakota del Sur 13,6%
  47. Needville, Texas 13,2 %
  48. Calmar, Iowa y Worcester, Wisconsin 13,0 %
  49. Webster, Minnesota 12,9 %
  50. Norte de Riverside, Illinois 12,4 %
  51. Belle Plaine, Iowa 12,3 %
  52. El Campo, TX 12.2%

Comunidades estadounidenses con mayor número de residentes nacidos en la República Checa (antigua Checoslovaquia)

Las principales comunidades de Estados Unidos con más residentes nacidos en la República Checa (antigua Checoslovaquia) son: [21]

  1. Masaryktown, Florida 3,1%
  2. Mifflinville, Pensilvania 2,2 %
  3. Gulf Shores, Alabama 2,1 %
  4. North Riverside, IL y Sharon Springs, Nueva York 2,0%
  5. Lyons, Illinois 1,6%
  6. Rose, Wisconsin , North Lynbrook, Nueva York y Anna Maria, Florida 1,5 %
  7. Oakbrook Terrace, IL y Danville, AR 1,4 %
  8. Bee Ridge, Florida , Cameron, Texas , Lenox, Massachusetts , Verdigre, Nebraska y Willowbrook, Illinois 1,2 %
  9. Lower Grand Lagoon, Florida , Beachwood, Ohio , Allamuchy-Panther Valley, Nueva Jersey , Mahopac, Nueva York , Black Diamond, Florida y Glenview, Kentucky 1,1 %
  10. Key West, Florida , Woodstock, Nueva York , Madison Park, Nueva Jersey , Belleair Beach, Florida , South Amboy, Nueva Jersey , Colver, PA , Herricks, Nueva York , Horine, MO , Shelburne, MA y Gang Mills, Nueva York 1,0%

Los estados con mayor población checo-estadounidense

Los estados con mayor población checo-estadounidense son: [22]

Sin embargo, estas cifras son enormemente subestimadas cuando se incluyen los descendientes de segunda y tercera generación.

Los estados con los mayores porcentajes de checo-estadounidenses

Los estados con los mayores porcentajes de checo-estadounidenses son: [23]

Personas notables

Festivales

Muchas ciudades de Estados Unidos celebran festivales que celebran la cultura y la gastronomía checas.

Festival de la Herencia Checa y Eslovaca en Parkville, Maryland, octubre de 2014.
Bienvenido a Praga, Texas , "la capital checa de Texas".

Véase también

Referencias

  1. ^ "Estimaciones demográficas y de vivienda de ACS para un año en 2019".
  2. ^ "Ranking de estados para grupos ancestrales seleccionados con 100 000 o más personas: 1980" (PDF) . Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 30 de noviembre de 2012 .
  3. ^ "1990 Census of Population Detailed Ancestry Groups for States" (PDF) . Oficina del Censo de los Estados Unidos . 18 de septiembre de 1992 . Consultado el 30 de noviembre de 2012 .
  4. ^ "Ancestry: 2000". Oficina del Censo de los Estados Unidos . Archivado desde el original el 12 de febrero de 2020. Consultado el 30 de noviembre de 2012 .
  5. ^ "Total de categorías de ascendencia contabilizadas para personas con una o más categorías de ascendencia según estimaciones de 1 año de la Encuesta sobre la comunidad estadounidense de 2010". Oficina del censo de los Estados Unidos . Archivado desde el original el 18 de enero de 2015. Consultado el 30 de noviembre de 2012 .
  6. ^ "Checos americanos | Encyclopedia.com". www.encyclopedia.com . Consultado el 29 de junio de 2024 .
  7. ^ Jerabek, Esther. "La transición de una nueva Bohemia mundial" (PDF) . Sociedad Histórica de Minnesota. Archivado desde el original (PDF) el 24 de febrero de 2021. Consultado el 10 de mayo de 2020 .
  8. ^ Christine Molinari. "Checo-americanos". Países y sus culturas.
  9. ^ Cermak, Anton. "Censo de los Estados Unidos, 1900". FamilySearch .
  10. ^ Horack, Gottlieb. "Censo de los Estados Unidos, 1930". FamilySearch .
  11. ^ Svoboda, Peter. "Censo de los Estados Unidos, 1930". FamilySearch .
  12. ^ Bukva, Paul. "Censo de los Estados Unidos, 1910". FamilySearch .
  13. ^ Cermak, Anton. "Censo de los Estados Unidos, 1930". FamilySearch .
  14. ^ "El Festival Checo y Eslovaco de Baltimore es una reflexión sorprendente sobre el patrimonio". Baltimore City Paper . Archivado desde el original el 23 de julio de 2017. Consultado el 23 de mayo de 2023 .
  15. ^ "Conjunto". Escuela de Música Sarah y Ernest Butler . Consultado el 23 de mayo de 2023 .
  16. ^ Crosseite, Barbara (10 de septiembre de 1976). "En busca del East Side checoslovaco". The New York Times . pág. 68.
  17. ^ Willoughby, Ian (30 de marzo de 2019). «Visita guiada a la antigua Nueva York checa». Radio Praga Internacional .
  18. ^ Crain, Esther (21 de abril de 2021). «5 restos del antiguo barrio checo en el Upper East Side». Nueva York efímera .
  19. ^ "Mapa de ascendencia de las comunidades checas". Epodunk.com. Archivado desde el original el 25 de junio de 2019. Consultado el 29 de enero de 2011 .
  20. ^ American FactFinder, datos de la comunidad - Ciudad de Conway, Dakota del Norte - Orígenes e idiomas - Características sociales seleccionadas del censo de 2000 (tipo de hogar y familia, discapacidad, ciudadanía, ascendencia, idioma, ...) http://factfinder.census.gov/faces/nav/jsf/pages/index.xhtml Archivado el 8 de enero de 2015 en los Archivos web de la Biblioteca del Congreso [1]
  21. ^ "Las 101 ciudades con más habitantes nacidos en Checoslovaquia (incluye República Checa y Eslovaquia) (población de 500 o más)". city-data.com . Consultado el 29 de enero de 2011 .
  22. ^ "Ameredia: Demografía checo-estadounidense". www.ameredia.com . Consultado el 29 de junio de 2024 .
  23. ^ "Población checa por estado 2024". worldpopulationreview.com . Consultado el 29 de junio de 2024 .
  24. ^ "Wilson, KS - Festival Checo". Wilsonks.com. Archivado desde el original el 12 de mayo de 2012. Consultado el 8 de julio de 2012 .
  25. ^ "Eventos". www.dtjtaborville.com . Consultado el 5 de junio de 2022 .
  26. ^ "El festival de la cosecha de DTJ Taborville sigue el modelo original del 'Old Country'". Hoja de arce del condado de Geauga | Su recurso de noticias en el condado de Geauga . 4 de agosto de 2014. Consultado el 5 de junio de 2022 .
  27. ^ "Tejanos checos". Texas Almanac. 17 de noviembre de 2017. Consultado el 3 de julio de 2018 .
  28. ^ "Festivales checos". Czechs.org . Consultado el 8 de julio de 2012 .
  29. ^ Edita Rybak; Chris Rybak; Bernard Tupa. "Eventos". Texasczechs.com . Consultado el 8 de julio de 2012 .
  30. ^ "Cesky Den". Ciudad de Hillsboro.
  31. ^ "Festival CZECH & KOLACHE del noreste de Wisconsin". Patrimonio y recursos agrícolas . Consultado el 4 de abril de 2016 .
  32. ^ "Vitame vas Phillips, Festival Checo-Eslovaco de Wisconsin" . Consultado el 15 de mayo de 2016 .

Lectura adicional

Enlaces externos