stringtranslate.com

Cuerda roja (Cábala)

Hilo rojo cerca del Muro Occidental en Jerusalén

El uso de un cordón fino de color escarlata o carmesí ( en hebreo : חוט השני, khutt hashani ) como una especie de talismán es una costumbre popular judía que se practica como una forma de protegerse de la desgracia provocada por el " mal de ojo " ( en hebreo : עין הרע). Se cree popularmente que la tradición está asociada con la Cábala y las formas religiosas del judaísmo .

El cordón rojo suele estar hecho de un fino hilo de lana de color escarlata . Se usa como pulsera o banda en la muñeca . El cordón rojo se usaba en muchas culturas y no solo en la cultura judía. El hinduismo y la cultura china también usan este cordón o brazalete rojo para la suerte, el amor y para alejar el mal.

Historia bíblica

En Génesis 38 se menciona un hilo escarlata atado a la muñeca. Tamar queda embarazada de su suegro, Judá , y da a luz a dos niños gemelos. Los siguientes versículos sobre este acontecimiento están tomados de la versión King James de la Biblia :

Génesis, capítulo 38:
27 – Aconteció que al tiempo de dar a luz, he aquí gemelos en su vientre.
28 – Y aconteció que cuando daba a luz, sacó el uno la mano; y la partera tomó y ató a su mano un hilo de grana, diciendo: Este salió primero.
29 – Y cuando él retiró la mano, he aquí su hermano salía; y ella dijo: ¿Cómo has abierto el vientre? Sobre ti sea esta brecha; por eso llamó su nombre Fares.
30 – Después salió su hermano, el que tenía en su mano el hilo de grana, y llamó su nombre Zara. [1]

Ya en tiempos del rabino Shmuel ben Hafni Gaon , los comentaristas judíos notaron que la colocación de un cordón rojo en la mano puede ser un buen augurio. [2] Algunas fuentes implican que incluso puede colocarse alrededor de un dedo. [2] Algunos comentaristas judíos tempranos (como Aggadas Bereishis) escriben que el manto de José (que le dio Jacob) era en realidad exactamente el mismo que el manto de las otras tribus, solo que Jacob colocó un cordón rojo en los puños. [2]

A través de los siglos

No hay ninguna mención escrita en la Torá, la Halajá o la Cábala sobre la obligación de atar un cordón rojo alrededor de la muñeca. Aunque las fuentes mencionan los cordones rojos como un buen augurio, no es evidente si se usaban ampliamente. El único caso en el que encontramos una exhortación pública a usar cordones rojos es en la década de 1490: cuando a los judíos no se les permitía usar tefilín , el rabino Abraham Saba recomendó a los judíos que usaran un cordón rojo en sus manos (para recordar el mandamiento de los tefilín). [2]

Tendencia moderna

Madonna con un hilo rojo en el Confesions Tour de 2006

Hoy en día en Israel, es común ver a mujeres mayores vendiendo hilo escarlata para peregrinos y turistas, especialmente en la Ciudad Vieja de Jerusalén . [3] [4] Fuera de Israel, a fines de la década de 1990, el hilo rojo se volvió popular entre muchas celebridades, incluidos muchos no judíos, como Madonna y sus hijos, Leonardo DiCaprio , Michael Jackson y más tarde Ariana Grande , Rishi Sunak y Tucker Carlson . [5] [6] [7] [8] [9] La popularidad más amplia a menudo se vincula con el Centro de Cabalá de Philip Berg . [10] [11] También generó un aumento en las ventas para Madonna según los editores de Changing Fashion: A Critical Introduction to Trend Analysis and Cultural Meaning (2007). [12]

Véase también

Referencias

  1. ^ Génesis 38:27
  2. ^ abcd Holzer, Zecharia (2015). "Diario Etz Jaim (Volumen 24)". foro.otzar.org . Consultado el 29 de agosto de 2023 .
  3. ^ (Teman, Elly. 2008. "El hilo rojo: una historia cultural de un símbolo popular judío", en: Bronner, Simon J. (ed.), Jewishness: Expression, Identity, Representation, volumen inaugural de la serie de libros sobre estudios culturales judíos, Oxford: Littman Library of Jewish Civilization)enlace al artículo
  4. ^ Simon J. Bronner. «Estudios culturales judíos, volumen 1: Judaísmo: expresión, identidad y representación». littman.co.uk . Consultado el 18 de octubre de 2010 . Elly Teman (enero de 2008). "El hilo rojo: la historia cultural de un símbolo popular judío". Bronnersj, editor. Estudios culturales judíos . academia.edu . Consultado el 18 de octubre de 2010 .
  5. ^ Daly, Patrick (26 de octubre de 2022). "El brazalete rojo de Rishi Sunak y por qué lo usa el Primer Ministro explicado". espejo . Consultado el 16 de julio de 2023 .
  6. ^ "Cábala: ¿Quién tiene un hilo rojo y por qué?". Archivado desde el original el 11 de junio de 2011.
  7. ^ BritneySpearsVEVO (25 de octubre de 2009). «Britney Spears – Everytime». Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2021. Consultado el 31 de enero de 2018 – vía YouTube.
  8. ^ Nephin, Dan (12 de febrero de 2005). "Los judíos dicen que la Cábala no es una declaración de moda entre las celebridades". Deseret News .
  9. ^ Lappin, Elena (11 de diciembre de 2004). "La delgada línea roja". The Guardian . Londres., artículo de investigación
  10. ^ "Dentro de la secta más popular de Hollywood". radaronline.com. Archivado desde el original el 27 de mayo de 2008.
  11. ^ "Madonna regala su dinero". Fox News . 12 de julio de 2006.
  12. ^ Lynch y Strauss 2007, pág. 1

Fuentes de libros

Enlaces externos

Explicativo

Crítico