stringtranslate.com

Cuando las palomas lloran

" When Doves Cry " es una canción del músico estadounidense Prince y el sencillo principal de su sexto álbum de estudio Purple Rain . Según el comentario en DVD de la película Purple Rain (1984), el director Albert Magnoli le pidió a Prince que escribiera una canción que coincidiera con el tema de un segmento particular de la película que involucraba dificultades parentales entremezcladas y una historia de amor. A la mañana siguiente, Prince había compuesto dos canciones, una de las cuales era "When Doves Cry". Según el biógrafo de Prince, Per Nilsen , la canción se inspiró en su relación con Susan Moonsie, miembro de Vanity 6 .

"When Doves Cry" fue el primer sencillo número uno del Billboard Hot 100 de Prince , permaneció allí durante cinco semanas y también fue un éxito mundial. Según Billboard , fue el sencillo más vendido de 1984. Está certificado Platino por la Recording Industry Association of America (RIAA). [8] Fue el último sencillo lanzado por un solista en recibir una certificación Platino antes de que se redujeran los requisitos de certificación en 1989. "When Doves Cry" ocupó el puesto número uno en los sencillos Billboard Year-End Hot 100 de 1984 . Tras la muerte de Prince, la canción volvió a aparecer en la lista Billboard Hot 100 en el número ocho, su primera aparición en el top 10 desde la semana que terminó el 1 de septiembre de 1984.

El vídeo musical, dirigido por Prince, se estrenó en MTV en junio de 1984. Comienza con palomas blancas emergiendo de puertas dobles para revelar a Prince en una bañera, luego lo muestra interpretando la canción en varias escenas. El vídeo generó polémica entre los ejecutivos de la cadena, quienes consideraron que su naturaleza sexual era demasiado explícita para la televisión. "When Doves Cry" ocupa el puesto 37 en la lista de las 500 mejores canciones de todos los tiempos de Rolling Stone y está incluida en las 500 canciones que dieron forma al rock and roll del Salón de la Fama del Rock and Roll . [9]

Antecedentes y composición

Prince escribió y compuso "When Doves Cry" después de que todas las demás pistas estuvieran completas en Purple Rain . Además de prestar su voz, tocó todos los instrumentos de la pista. La textura de la canción es notablemente dura. No hay línea de bajo , lo cual es muy inusual para una canción dance de los 80; Prince dijo que originalmente había una línea de bajo pero, después de una conversación con la cantante Jill Jones , decidió que la canción era demasiado convencional al incluirla. [10] La canción presenta una introducción de un solo de guitarra y una caja de ritmos Linn LM-1 , seguida de una voz gutural en bucle . Después de la letra, hay otro solo de guitarra y sintetizador , mucho más largo. La canción termina con una pieza de teclado inspirada en la música clásica respaldada por otro solo de sintetizador. El teclista Matt Fink reveló en 2014 que Prince grabó el solo de sintetizador barroco a media velocidad y una octava más abajo sobre una pista de acompañamiento a media velocidad, y luego aceleró para crear la versión final. Luego, a Fink se le encomendó la tarea de aprender e interpretar el solo a la velocidad del álbum. [11]

En las versiones editadas para radio, la canción se desvanece cuando comienza el largo solo de guitarra y sintetizador, o el solo se elimina por completo y la canción salta hasta el final con el final clásico y armonizador de Prince.

Durante las presentaciones en vivo de la canción en el Purple Rain Tour, el bajista de Prince, Brown Mark, agregó líneas de bajo a la canción, así como a otras canciones sin líneas de bajo. [12]

La canción está en clave de La menor . [13]

Recepción

En su reseña contemporánea de la canción, Cash Box dijo que "con letras etéreas, un ritmo contundente y una atmósfera musical a veces siniestra, este sencillo demuestra una vez más que Prince es uno de los artistas más provocativos y sofisticados del negocio". [14]

"When Doves Cry" fue número uno en Estados Unidos durante cinco semanas, del 7 de julio de 1984 al 4 de agosto de 1984, evitando que " Dancing in the Dark " de Bruce Springsteen alcanzara el primer puesto. Debido a diferencias de tabulación, la canción fue anunciada como el sencillo número 2 del año en la cuenta regresiva de fin de año del Top 40 estadounidense (con " Say Say Say " en el número 1). [15] La canción fue votada como el mejor sencillo del año en la encuesta de críticos de The Village Voice Pazz & Jop . Billboard lo clasificó como el sencillo número uno de fin de año de 1984 . En 2016, después de la muerte de Prince, "When Doves Cry" volvió a ingresar al Billboard Hot 100 en el puesto 20, alcanzando el puesto 8. También ocupó el puesto número 1 en la lista Billboard Hot Black Singles durante ocho semanas (desde el 30 de junio). , al 18 de agosto de 1984), impidiendo que " What's Love Got to Do With It " de Tina Turner alcanzara el primer puesto durante cinco de esas semanas.

La cara B era el favorito de los fans de culto " 17 Days ", que originalmente estaba destinado al álbum homónimo de Apollonia 6 . Un sencillo de 12 pulgadas publicado en el Reino Unido incluía "17 Days" y dos temas del álbum anterior de Prince, 1999 : su tema principal y "DMSR". El título completo de "17 días (la lluvia caerá, entonces tendrás dos opciones, si crees, mira el amanecer y nunca perderás)" es ahora la otra cara con el título más largo de un Hot 100 No. 1, con 85 letras y/o números.

"When Doves Cry" se convirtió en una de las canciones emblemáticas de Prince . La revista Spin clasificó a "When Doves" como la canción número 6 de todos los tiempos. [ cita necesaria ] En 2021, Rolling Stone clasificó "When Doves Cry" en el puesto 37 de su lista de " Las 500 mejores canciones de todos los tiempos ". [16] En 2006, "Las 100 mejores canciones de los años 80" de VH1 clasificaron la canción en el puesto número 5. El 13 de octubre de 2008, la canción fue votada en el puesto número 2 en la cuenta regresiva de las 10 mejores canciones pop número uno de VH1 en Australia. . El podcast "80 of the 80s" la ubica como la canción número 59 de la década. [17] En 2016, Paste clasificó la canción número tres en su lista de las 50 mejores canciones de Prince, [18] y en 2022, American Songwriter clasificó la canción número dos en su lista de las 10 mejores canciones de Prince. [19]

"When Doves Cry" fue muestreado para su uso en la exitosa canción de MC Hammer de 1990, " Pray ", una de las pocas muestras de sus canciones legalmente sancionadas por Prince.

Video musical

El vídeo musical (dirigido por el propio Prince) fue lanzado en MTV en junio de 1984. Comienza con palomas blancas emergiendo de puertas dobles para revelar a Prince en una bañera . También incluye escenas de la película Purple Rain intercaladas con tomas de The Revolution actuando y bailando en una habitación blanca. La parte final del vídeo incorpora un marco reflejado de la mitad izquierda de la imagen, creando un efecto de duplicación. El vídeo fue nominado a Mejor Coreografía en los MTV Video Music Awards de 1985 . [20] El vídeo generó controversia entre los ejecutivos de la cadena, quienes pensaron que su naturaleza sexual era demasiado explícita para la televisión.

Listado de pistas

  1. "Cuando las palomas lloran" - 3:47
  2. " 17 días (la lluvia caerá, entonces tendrás 2 opciones para elegir. Si crees, mira 2 el amanecer y nunca perderás)" – 3:54
  1. "Cuando las palomas lloran" - 5:52
  2. "17 días (la lluvia caerá, entonces tendrás 2 opciones. Si crees, mira 2 el amanecer y nunca perderás)" – 3:54
  1. "1999" – 6:22
  2. "DMSR" - 8:05
  1. "Cuando las palomas lloran"
  2. "Purple Rain" (versión del álbum)

Personal

Créditos de Duane Tudahl, Benoît Clerc y Guitarcloud [21] [22] [23] [24]

Gráficos

Certificaciones

Premios y nominaciones

Versión Ginuwine

Timbaland produjo una versión del cantante estadounidense Ginuwine y la lanzó el 25 de julio de 1997 para el álbum de Ginuwine, The Bachelor ; La portada de Ginuwine utiliza efectos de sonido de paloma reales como textura para la canción. El video musical oficial de esta versión fue dirigido por Michael Lucero . [74]

Gráficos

Gráficos semanales

Gráficos de fin de año

Ver también

Notas

  1. ^ Algunos lanzamientos de sencillos de 7 "y 12" fuera de EE. UU. que utilizan esta obra de arte contienen el nombre de Prince y el título de la canción.

Referencias

  1. ^ Zona alta, 2004, p.48
  2. ^ "25 canciones esenciales de Prince". Piedra rodante . 21 de abril de 2016 . Consultado el 24 de abril de 2016 .
  3. ^ Erlewine, Stephen Thomas. "Lluvia púrpura - Revisión". Toda la música . Consultado el 24 de abril de 2016 .
  4. ^ Shuker, Roy (1994). Comprender la música popular . Abingdom: Routledge. pag. 95.ISBN 041523509X.
  5. ^ "500 mejores canciones de todos los tiempos". Piedra rodante . 7 de abril de 2011 . Consultado el 4 de enero de 2020 .
  6. ^ ab Breihan, Tom (15 de noviembre de 2022). "Prince - "Cuando las palomas lloran". Los números uno: veinte éxitos que encabezan las listas de éxitos que revelan la historia de la música pop . Nueva York: Hachette Book Group . P. 166.
  7. ^ "Las 100 mejores canciones de funk". Puerta de ensueño digital . 7 de agosto de 2008. Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2010 . Consultado el 7 de octubre de 2021 .
  8. ^ "Certificaciones individuales estadounidenses - Prince - When Doves Cry". Asociación de la Industria Discográfica de América .
  9. ^ "Las canciones que dieron forma al rock and roll". El Museo y Salón de la Fama del Rock and Roll . Archivado desde el original el 17 de marzo de 2010 . Consultado el 12 de enero de 2008 .
  10. ^ "Príncipe impreso". Princetext.tripod.com . Consultado el 8 de enero de 2012 .
  11. ^ Murphy, Keith (25 de junio de 2014). "'Purple Rain 'cumple 30 años: el Dr. Fink de The Revolution analiza el clásico de Prince pista por pista ". ambiente.com . Consultado el 28 de diciembre de 2017 .
  12. ^ Coryat, Karl. "¡Su Alteza se agacha!". Archivado desde el original el 30 de mayo de 2004 . Consultado el 30 de mayo de 2004 .
  13. ^ Príncipe; Príncipe (05-03-2018). "Cuando las palomas lloran". Notas musicales . Consultado el 8 de junio de 2021 .
  14. ^ "Reseñas" (PDF) . Caja de efectivo . 26 de mayo de 1984. pág. 7 . Consultado el 23 de julio de 2022 .
  15. ^ "CUENTA ATRÁS DE FIN DE AÑO DE CASEY KASEM - 1984". 2018-04-14. Archivado desde el original el 14 de abril de 2018 . Consultado el 27 de mayo de 2019 .
  16. ^ "Las 500 mejores canciones de todos los tiempos". Piedra rodante . 15 de septiembre de 2021. pág. 1 . Consultado el 29 de diciembre de 2022 .
  17. ^ CK1; AK-47 (22 de abril de 2016). "#59: Príncipe - Cuando las palomas lloran". 80ofthe80s.libsyn.com . Consultado el 23 de abril de 2016 .{{cite web}}: Mantenimiento CS1: nombres numéricos: lista de autores ( enlace )
  18. ^ Jamón, Robert (27 de abril de 2016). "Las 50 mejores canciones de Prince". Pegar . Consultado el 22 de marzo de 2022 .
  19. ^ Walthall, Catherine (8 de febrero de 2022). "Las 10 mejores canciones de Prince". Compositor estadounidense . Consultado el 22 de marzo de 2022 .
  20. ^ "El Príncipe y la Revolución -" Cuando las palomas lloran"". mvdbase.com . Consultado el 8 de enero de 2012 .
  21. ^ Tudahl, Duane (2018). Sesiones de estudio de Prince and the Purple Rain Era: 1983 y 1984 (edición ampliada). Rowman y Littlefield. ISBN 9781538116432.
  22. ^ Clerc, Benoît (octubre de 2022). Prince: Todas las canciones . Pulpo. ISBN 9781784728816.
  23. ^ "Lluvia púrpura". guitarcloud.org . Consultado el 10 de abril de 2023 .
  24. ^ "¿Qué es el sonido del sintetizador When Doves Cry?". guitarcloud.org . Consultado el 10 de abril de 2023 .
  25. ^ Kent, David (1993). Libro de gráficos australiano 1970-1992 (edición ilustrada). St Ives, Nueva Gales del Sur: Libro de cartas de Australia. pag. 239.ISBN 0-646-11917-6.
  26. ^ ab "Prince - Cuando las palomas lloran" (en alemán). Ö3 Austria Top 40 . Consultado el 2 de mayo de 2016.
  27. ^ "Príncipe - Cuando las palomas lloran" (en holandés). Ultratop 50 . Consultado el 2 de mayo de 2016.
  28. ^ "Radio2 top 30: 22 de septiembre de 1984" (en holandés). Los 30 mejores . Archivado desde el original el 28 de marzo de 2016 . Consultado el 2 de mayo de 2016 .
  29. ^ "GRÁFICO NÚMERO 1439 - Sábado 28 de julio de 1984". Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2006 . Consultado el 12 de junio de 2014 .. AMIGO . Consultado el 2 de mayo de 2016.
  30. ^ "Top Singles - Volumen 40, No. 22, 4 de agosto de 1984". RPM . 17 de julio de 2013 . Consultado el 2 de mayo de 2016 .
  31. ^ Nanda Lwin (1999). 40 éxitos principales: la guía de gráficos esencial . Datos musicales de Canadá. ISBN 1-896594-13-1.
  32. ^ Pennanen, Timo (2021). "Príncipe". Sisältää hitin - 2. laitos Levyt ja esittäjät Suomen musiikkilistoilla 1.1.1960–30.6.2021 (PDF) (en finlandés). Helsinki: Kustannusosakeyhtiö Otava. pag. 204 . Consultado el 3 de julio de 2022 .
  33. ^ ab "Prince - Cuando las palomas lloran" (en francés). Les classement single . Consultado el 2 de mayo de 2016.
  34. ^ "The Irish Charts - Resultados de búsqueda - Cuando las palomas lloran ". Lista de solteros irlandeses . Consultado el 2 de mayo de 2016.
  35. ^ "Nederlandse Top 40 - Prince" (en holandés). Top 40 holandés . Consultado el 2 de mayo de 2016.
  36. ^ "Príncipe - Cuando las palomas lloran" (en holandés). Top 100 único . Consultado el 2 de mayo de 2016.
  37. ^ ab "Príncipe - Cuando las palomas lloran". Los 40 mejores solteros . Consultado el 2 de mayo de 2016.
  38. ^ "Príncipe - Cuando las palomas lloran". Lista VG . Consultado el 2 de mayo de 2016.
  39. ^ "Gráficos SA 1965 - 1989 Canciones WZ" . Consultado el 25 de abril de 2023 .
  40. ^ "Príncipe - Cuando las palomas lloran". Top 100 de solteros . Consultado el 2 de mayo de 2016.
  41. ^ ab "Príncipe - Cuando las palomas lloran". Lista de singles suizos . Consultado el 2 de mayo de 2016.
  42. ^ "Prince: historial de listas de artistas". Compañía de gráficos oficiales . Consultado el 2 de mayo de 2016.
  43. ^ "Príncipe - Premios". Toda la música . Toda la red de medios . Consultado el 2 de mayo de 2016 .
  44. ^ "Historia de Prince Chart (canciones populares de R&B/Hip-Hop)". Cartelera . Consultado el 10 de enero de 2021 .
  45. ^ "Historia de Prince Chart (canciones de clubes de baile)". Cartelera . Consultado el 10 de enero de 2021.
  46. ^ "CASH BOX Top 100 Singles - Semana que finaliza el 14 de julio de 1984". Revista Caja Caja . Consultado el 2 de mayo de 2016 .
  47. ^ "Offiziellecharts.de – Prince – Cuando las palomas lloran" (en alemán) . Gráficos de entretenimiento de GfK . Consultado el 13 de febrero de 2019.
  48. ^ "Príncipe - Cuando las palomas lloran". ARIA Top 50 solteros . Consultado el 2 de mayo de 2016.
  49. ^ "50 sencillos del catálogo anterior - 30/04/16". Ultratop . Colgado Medien . Consultado el 12 de mayo de 2016 .
  50. ^ "Historia de Prince Chart (Canadian Hot 100)". Cartelera . Consultado el 4 de mayo de 2016.
  51. ^ "Príncipe - Cuando las palomas lloran" (en alemán). Gráficos de entretenimiento de GfK . Consultado el 2 de mayo de 2016.
  52. ^ "Irish-charts.com - Discografía Prince". Lista de solteros irlandeses . Consultado el 29 de enero de 2020.
  53. ^ "Top 100 de la lista oficial de ventas de singles escoceses". Compañía de gráficos oficiales . Consultado el 2 de mayo de 2016.
  54. «Príncipe – Cuando Lloran Las Palomas» Canciones Top 50 . Consultado el 9 de mayo de 2016.
  55. ^ "Top 100 de la lista oficial de sencillos". Compañía de gráficos oficiales . Consultado el 2 de mayo de 2016.
  56. ^ "Historial de Prince Chart (Hot 100)". Cartelera . Consultado el 2 de mayo de 2016.
  57. ^ "Historia de Prince Chart (canciones populares de R&B/Hip-Hop)". Cartelera . Consultado el 2 de mayo de 2016.
  58. ^ "Historia de Prince Chart (Hot Rock y canciones alternativas)". Cartelera . Consultado el 2 de mayo de 2016.
  59. ^ "Kent Music Report No 548 - 31 de diciembre de 1984> Top 100 de sencillos nacionales de 1984". Informe musical de Kent . Consultado el 23 de enero de 2023 a través de Imgur.com.
  60. ^ Gran Kev. "Foro - Gráficos ARIA: Gráficos para ocasiones especiales - Gráficos AMR de fin de año de los 100 principales - Década de 1980". Australian-charts.com . Colgado Medien . Consultado el 25 de abril de 2014 .
  61. ^ "Jaaroverzichten 1984". Ultratop . Consultado el 29 de mayo de 2020 .
  62. ^ "Top 100-Jaaroverzicht van 1984". Top 40 holandés . Consultado el 29 de mayo de 2020 .
  63. ^ "Jaaroverzichten - Single 1984" (en holandés). Megagráficos . Consultado el 29 de mayo de 2020 .
  64. ^ "Gráfico de fin de año de Nueva Zelanda 1984". LA LISTA DE MÚSICA OFICIAL DE NZ . Consultado el 14 de febrero de 2017 .
  65. ^ "Talent Almanac 1985: mejores singles pop". Cartelera . vol. 96, núm. 51. 22 de diciembre de 1984. pág. TA-19.
  66. ^ "Canciones populares de R&B/Hip-Hop - Fin de año 1984". Cartelera . 2 de enero de 2013 . Consultado el 10 de enero de 2021 .
  67. ^ "Hot Rock Songs - Fin de año 2016". Cartelera . 2 de enero de 2013 . Consultado el 29 de mayo de 2020 .
  68. ^ "Gráfico interactivo del 60 aniversario de Billboard Hot 100". Cartelera . Consultado el 10 de diciembre de 2018 .
  69. ^ "Certificaciones individuales de Nueva Zelanda - Prince - When Doves Cry". Música grabada Nueva Zelanda . Consultado el 1 de mayo de 2016 .
  70. ^ "Certificaciones individuales británicas - Prince & The Revolution - When Doves Cry". Industria fonográfica británica . Consultado el 12 de mayo de 2023 .
  71. ^ "Certificaciones individuales estadounidenses - Prince - When Doves Cry". Asociación de la Industria Discográfica de América . Consultado el 30 de abril de 2016 .
  72. ^ "Listas de Nielsen SoundScan - Canciones digitales - Fin de semana: 6/7/2017" (PDF) . Nielsen SoundScan . Archivado desde el original (PDF) el 8 de agosto de 2017 . Consultado el 17 de junio de 2021 .
  73. ^ Vídeo en YouTube [ enlace muerto ]
  74. ^ "mvdbase.com - Videografía técnica de Michael Lucero". Base de datos de vídeos musicales . Consultado el 19 de agosto de 2014 .
  75. ^ "Ginuwine - Cuando las palomas lloran" (en holandés). Ultrapunta .
  76. ^ "Ginuwine - Cuando las palomas lloran" (en alemán). Gráficos de entretenimiento de GfK . Consultado el 13 de febrero de 2019.
  77. ^ "Nederlandse Top 40 - semana 34, 1997" (en holandés). Top 40 holandés .
  78. ^ "Ginuwine - Cuando las palomas lloran" (en holandés). Top 100 único .
  79. ^ "Ginuwine - Cuando las palomas lloran". Los 40 mejores solteros .
  80. ^ "Top 100 de la lista oficial de ventas de singles escoceses". Compañía de gráficos oficiales . Consultado el 14 de enero de 2023.
  81. ^ "Ginuwine - Cuando las palomas lloran". Lista de singles suizos .
  82. ^ "Ginuwine - Cuando las palomas lloran". Top 100 de solteros .
  83. ^ "Top 100 de la lista oficial de sencillos". Compañía de gráficos oficiales . Consultado el 14 de enero de 2023.
  84. ^ "Top 40 de la lista oficial de sencillos de hip hop y R&B". Compañía de gráficos oficiales . Consultado el 14 de enero de 2023.
  85. ^ "Historia del gráfico Ginuwine (rítmico)". Cartelera . Consultado el 14 de enero de 2023.
  86. ^ "Top 100 Single-Jahrescharts" (en alemán). Entretenimiento GfK . Consultado el 17 de abril de 2018 .
  87. ^ "Top 100-Jaaroverzicht van 1997". Top 40 holandés . Consultado el 3 de marzo de 2020 .
  88. ^ "Jaaroverzichten - Sencillo 1997". Dutchcharts.nl . Consultado el 3 de marzo de 2020 .

Fuentes