stringtranslate.com

Crymych

Crymych ( pronunciación galesa ) es un pueblo de alrededor de 800 habitantes [2] y una comunidad (población 1.739) en el noreste de Pembrokeshire , Gales . Está situado aproximadamente a 800 pies (240 m) sobre el nivel del mar en el extremo oriental de las montañas Preseli , en la antigua carretera de peaje de Tenby a Cardigan , ahora la A478 .

El pueblo se desarrolló alrededor de la antigua estación de tren Crymmych Arms en la ahora cerrada línea Whitland a Cardigan , apodada Cardi Bach (Pequeño Cardi).

Crymych, que está hermanada con Plomelin en Bretaña , tiene un consejo comunitario electo . El pueblo ha dado su nombre a un distrito electoral de Pembrokeshire que abarca los pueblos de Crymych y Eglwyswrw . La comunidad incluye Hermon , Glandwr , Glogue y Llanfyrnach .

Historia

El nombre Crymych se traduce al español como arroyo torcido , haciendo referencia al río Taf , que nace en las tierras altas sobre el pueblo y toma una curva pronunciada en el valle en el extremo norte del pueblo.

La evidencia de la ocupación prehistórica en la comunidad es el túmulo megalítico conocido como Crymych Wayside Barrow .

Mencionada por primera vez en un relato de los Cemais Hundreds de 1468, Crymych ha sido durante siglos una zona de ganadería.

Brazos crymych

Aparte del bar público Crymych Arms , que data al menos de 1861, pero posiblemente de 1812, poco existía en el lugar antes de la extensión del ferrocarril Whitland y Taf Vale a Crymych en 1874. [3] La comunidad creció rápidamente como centro de servicios y transporte para las tierras altas circundantes y adquirió una reputación como el "Salvaje Oeste de Gales Occidental", reflejada en el apelativo irónico de Cowbois Crymych con el que a veces se conoce a los residentes.

El pueblo fue a veces denominado Crymmych Arms, en honor al nombre de la estación, por ejemplo en un informe de un Eisteddfod en 1876. [4]

La primera feria agrícola se celebró en 1909, [5] y tuvo el mismo éxito en los años siguientes. [6] Durante muchos años existió en el pueblo un mercado regional de ganado; se construyó un nuevo sitio al norte del pueblo, que también alojó a varios otros comerciantes.

El Memorial de Guerra de Crymych, que abarca Eglwyswrw , Blaenffos , Llanfyrnach , Hermon y Glogue , registra los nombres de 50 personas que perdieron la vida en la Primera Guerra Mundial y 17 en la Segunda Guerra Mundial . [7]

El Mercado de Crymych se inauguró en 1919; su capacidad actual es de 500 personas (de pie) o 250 (sentadas). Fue construido como resultado de la formación de la Market Hall Company Ltd en 1911. Durante la Segunda Guerra Mundial funcionó como centro de evacuados, campo de tiro para la Guardia Nacional y centro social para las tropas estadounidenses estacionadas localmente mientras se entrenaban en las montañas Preseli. En 1944, dos escolares de Cardigan murieron cerca de Crymych por munición sin explotar. [8]

En julio de 2023 se anunció que el Crymych Arms , que había estado cerrado durante 18 meses, volvería a abrir tras una subvención comunitaria de 210.000 libras esterlinas del gobierno del Reino Unido. [9]

Educación

Ysgol y Preseli

El estatus de Crymych como "capital" de Preselau se confirmó en 1958, cuando se inauguró Ysgol y Preseli , una escuela secundaria que abarcaba un amplio distrito. En 1996, la escuela se convirtió en la primera escuela integral de enseñanza media en galés de Pembrokeshire , y el número de alumnos en su matrícula se ha duplicado desde su apertura. A pesar de una gran afluencia de inmigrantes ingleses a la zona desde la década de 1970, Crymych conserva una fuerte identidad basada en la lengua y la cultura galesas .

Ysgol y Preseli tiene alrededor de 1.000 alumnos. La escuela tuvo una tasa de aprobados en GCSE (basada en 5 GCSE, calificaciones AC) del 72% en 2002, según Estyn . La cifra correspondiente en 2000 fue del 75%, lo que la colocó en el séptimo lugar del país. Se encuentra constantemente en el 10% superior de las escuelas secundarias de Gales. También es la escuela secundaria con mejor rendimiento en Pembrokeshire .

Culto

Capilla y carnicería (esta última actualmente cerrada) en 2007

Crymych se encuentra en el punto de encuentro de tres parroquias (anteriormente anglicanas): Llanfair-Nant-Gwyn al norte, Penrydd al este y Llanfyrnach al sur. De ellas, sólo la parroquia de Llanfyrnach (ahora Iglesia en Gales ) permanece activa. [10]

Las dos capillas del pueblo son la Capilla Independiente Galesa de Antioquía, construida en 1845 y restaurada en 1874 y 1927, [11] y la Iglesia Bautista Galesa de Seion, construida en 1900. [12]

Cultura

El coro de Crymych y del distrito [13] actúa a nivel local, nacional e internacional. Bois y Frenni es otro coro local cuya historia se remonta a la Segunda Guerra Mundial. En Aelwyd Crymych hay un grupo de actividades para jóvenes muy activo y exitoso cuyas actividades abarcan todo el espectro de las artes. [14] Crymych está hermanado con Plomelin en Bretaña . [15]

Deporte

Terraza en la calle principal (2007). El Club de Rugby está a la derecha.

Crymych es el hogar del Crymych RFC , un equipo de rugby formado en 1984 y un club de cricket que presenta equipos en la tercera y sexta división de la Liga de Cricket de Pembrokeshire. La carrera de ruta "Ras Frenni" [16] (de 4 y 8 millas) se llevó a cabo por 23.ª vez en julio de 2014. [17]

Personas notables

Otras comodidades

Mercado de Crymych

Además del mercado de ganado, Crymych tiene un consultorio veterinario, estaciones de bomberos y de policía, consultorio médico, farmacia, gasolinera, oficina de correos y muchos otros negocios, tiendas y locales comerciales.

El mercado de Crymych se utiliza regularmente para conciertos, festivales, reuniones, ferias y subastas. [21] [22]

En 2014 se completó una importante remodelación del antiguo sitio del mercado, Bro Preseli , que incluye alojamiento para personas mayores, un centro médico y un centro de día que atiende a la comunidad en general. [23] [24] [25] El complejo es una empresa conjunta entre el Consejo del Condado de Pembrokeshire , la Junta de Salud Local de Hywel Dda y la Asociación de Vivienda Familiar de Gales. [26]

Desde el cierre de la estación de trenes de Crymych para pasajeros en 1962, y de mercancías al año siguiente, la estación más cercana ha sido la de Clunderwen , a 16 km al sur. Hay servicios de autobús a destinos en Pembrokeshire, Ceredigion y Carmarthenshire. [27]

Asentamientos y estructuras cercanas

Hay 15 estructuras catalogadas en la comunidad de Crymych, incluidos varios lugares de culto. [28]

Al sureste de Crymych, cerca de la aldea de Glandwr, se encuentra Lammas Ecovillage , un complejo de viviendas de bajo impacto . Otros asentamientos cercanos son Eglwyswen , Hermon , Pentre Galar y Hebron. [29]

La estación de transmisión de radio y televisión Preseli está a aproximadamente 1,8 millas (3 km) al SSO de Crymych. [30] El mástil, de 235 metros (771 pies) de altura y situado en tierra a 320 metros (1.050 pies) sobre el nivel del mar, es visible desde una gran distancia en un día claro.

Véase también

Referencias

  1. ^ "Población de la comunidad 2011". Estadísticas de barrios . Oficina Nacional de Estadísticas . Consultado el 18 de abril de 2015 .
  2. ^ "El proyecto de vivienda de Crymych genera temores por la lengua galesa". BBC News . 21 de mayo de 2019 . Consultado el 21 de mayo de 2019 .
  3. ^ MRC Price (1991). El ferrocarril de Whitland y Cardigan . Biblioteca Oakwood de Historia del Ferrocarril, n.º 39. ​​ISBN 9780853614098.
  4. ^ "Crymmych Arms Eisteddfod" . Western Mail . Archivo de periódicos británicos . 7 de julio de 1876 . Consultado el 10 de julio de 2014 .
  5. ^ "Historia de Crymych" . Consultado el 20 de noviembre de 2013 .
  6. ^ "Crymmych Show" . Western Mail . Archivo de periódicos británicos . 27 de agosto de 1914 . Consultado el 10 de agosto de 2015 .
  7. ^ "Proyecto Memorial de Guerra de Gales Occidental - Crymych". Archivado desde el original el 17 de mayo de 2014. Consultado el 16 de mayo de 2014 .
  8. ^ "Una explosión mata a dos chicos" . Gloucester Citizen . Archivo de periódicos británicos . 1 de agosto de 1944. Consultado el 10 de julio de 2014 .
  9. ^ "Las comunidades locales comprarán pubs tras la financiación". BBC News. 1 de julio de 2023. Consultado el 1 de julio de 2023 .
  10. ^ "GENUKI: mapas de la parroquia" . Consultado el 29 de marzo de 2018 .
  11. ^ "CAPILLA INDEPENDIENTE DE ANTIOQUÍA GALESA, CRYMYCH (11069)". Cofleín . RCAHMW . Consultado el 29 de marzo de 2018 .
  12. ^ "IGLESIA BAUTISTA DE GALES DE SEION (SALA DE MISIÓN DE SION), CRYMYCH (11074)". Cofleín . RCAHMW . Consultado el 29 de marzo de 2018 .
  13. ^ "Historia de Crymych: Coro" . Consultado el 20 de noviembre de 2013 .
  14. ^ "Historia de Crymych: Aelwyd" . Consultado el 20 de noviembre de 2013 .
  15. ^ "Twinning.org" (PDF) . Consultado el 29 de marzo de 2018 .
  16. ^ "Ras Frenni - Medición del curso" . Consultado el 11 de julio de 2014 .
  17. ^ "Ras Frenni". Anunciante de Tivyside. 10 de julio de 2014 . Consultado el 11 de julio de 2014 .
  18. ^ Jones, Iorwerth. «Daniel John Davies». Diccionario de biografía galesa . Biblioteca Nacional de Gales . Consultado el 17 de enero de 2017 .
  19. ^ "El conjunto de arpa de Claire Jones ayuda a Crymych Cylch Meithrin". Anunciante de Tivyside. 4 de enero de 2020 . Consultado el 5 de enero de 2020 .
  20. ^ "Los gemelos Croft de Crymych ganan títulos de boxeo amateur galeses".
  21. ^ "Pembrokeshire Halls". Archivado desde el original el 13 de abril de 2014. Consultado el 13 de abril de 2014 .
  22. ^ "Crymych Market Hall" . Consultado el 13 de abril de 2014 .
  23. ^ "Casa Cilwendeg en venta". Wales Online. 6 de marzo de 2012. Archivado desde el original el 13 de mayo de 2014. Consultado el 1 de julio de 2014 .
  24. ^ "Plan de cuidados especiales para Crymych". Archivado desde el original el 15 de julio de 2014. Consultado el 1 de julio de 2014 .
  25. ^ "Oportunidad de ver el nuevo centro de recursos de atención comunitaria". Tivyside Advertiser. 25 de julio de 2014. Consultado el 5 de agosto de 2014 .
  26. ^ "Housing Care: Bro Preseli" . Consultado el 29 de marzo de 2018 .
  27. ^ "Consejo del condado de Pembrokeshire: rutas de autobús NE Pembrokeshire". 16 de junio de 2017. Consultado el 10 de febrero de 2020 .
  28. ^ "Edificios catalogados británicos: Crymych" . Consultado el 9 de febrero de 2020 .
  29. ^ Encuesta de artillería
  30. ^ "La red de radio digital DAB más grande del mundo, operada por Digital One, encendió hoy su transmisor número 100 en Preseli, en el suroeste de Gales". ukdigitalradio . 20 de abril de 2006 . Consultado el 29 de marzo de 2018 .

Enlaces externos