stringtranslate.com

Estación Crown Heights–Utica Avenue

La estación Crown Heights–Utica Avenue (señalada como Utica Avenue ) es una estación exprés de la línea Eastern Parkway del metro de la ciudad de Nueva York . Ubicada debajo de Eastern Parkway, cerca de Utica Avenue en Crown Heights, Brooklyn , recibe el servicio del tren 4 en todo momento y del tren 3 en todo momento, excepto a altas horas de la noche. También hay servicios limitados de las líneas 2 y 5 en horas pico .

A pesar de su nombre, esta estación no tiene salida a la esquina de Utica Avenue y Eastern Parkway. En realidad, está ubicada entre Schenectady y Utica Avenues y las dos salidas conducen a la mitad de la cuadra, a varios pies de la calle transversal.

La estación se inauguró el 23 de agosto de 1920, como parte de una extensión de la línea IRT Eastern Parkway por parte de la Interborough Rapid Transit Company .

Historia

Fondo

La estación Crown Heights—Utica Avenue se construyó como parte de la línea Eastern Parkway. La sección de la línea hasta Atlantic Avenue era parte del Contrato 2 del plan de la Interborough Rapid Transit Company (IRT) para construir una extensión del metro original, el Contrato 1. El Contrato 2 extendió la línea original desde City Hall en Manhattan hasta Atlantic Avenue en Brooklyn. La Junta de Comisionados de Tránsito Rápido aprobó la ruta el 27 de septiembre de 1900, [4] y el contrato se firmó el 11 de septiembre de 1902. La construcción del Contrato 2 comenzó el 4 de marzo de 1903. [5] La primera sección se inauguró el 9 de enero de 1908, extendiendo el metro desde Bowling Green hasta Borough Hall. [6] [7] [8] El 28 de abril de 1908, la IRT solicitó formalmente a la Comisión de Servicio Público de Nueva York el permiso para abrir la sección final de la línea del Contrato 2 desde Borough Hall hasta Atlantic Avenue cerca de la estación de LIRR de Flatbush Avenue . La solicitud fue aprobada y la extensión del IRT se abrió el 1 de mayo de 1908. [9] : 194  [5]

El 19 de marzo de 1913, la ciudad de Nueva York, la Brooklyn Rapid Transit Company y la IRT llegaron a un acuerdo, conocido como los Contratos Duales , para expandir drásticamente el servicio de metro en la ciudad de Nueva York. Como parte del Contrato 3 del acuerdo, entre la ciudad de Nueva York y la IRT, el metro original inaugurado por la IRT en 1904 hasta el Ayuntamiento , [10] y extendido hasta Atlantic Avenue en 1908, [11] se extendería hacia el este hasta Brooklyn. [12] La línea se extendería a lo largo de Flatbush Avenue y Eastern Parkway hasta Buffalo Street como una línea de metro de cuatro vías, y luego a lo largo de East 98th Street y Livonia Avenue hasta New Lots Avenue como una línea elevada de dos vías, con disposiciones para la adición de una tercera vía. Además, se construiría una línea secundaria de dos vías a lo largo de Nostrand Avenue que se bifurcaría al este de la estación de Franklin Avenue . [13] La parte subterránea de la línea pasó a conocerse como la Línea Eastern Parkway, o Ruta 12, mientras que la parte elevada pasó a conocerse como la Línea New Lots. [14]

Construcción y apertura

La línea Eastern Parkway de la IRT se construyó como parte de la Ruta 12 entre 1915 y 1918. [15] El 23 de agosto de 1920, la línea Eastern Parkway se extendió desde Atlantic Avenue hasta Crown Heights–Utica Avenue, y en ese momento se inauguró la estación de Utica Avenue. Los nuevos trenes serían atendidos por trenes que partían de Seventh Avenue. [16]

El 22 de noviembre de 1920 se inauguró la primera parte de la línea New Lots del IRT entre Utica Avenue y Junius Street, con trenes lanzadera operando en esta ruta. [17] [18]

Años posteriores

En noviembre de 1949, la Junta de Transporte de la Ciudad de Nueva York anunció planes para ampliar los andenes de varias estaciones del IRT, incluida Utica Avenue, para dar cabida a todas las puertas de los trenes de diez vagones. Aunque ya circulaban trenes de diez vagones por la línea, el vagón trasero no podía abrir sus puertas en la estación porque los andenes eran demasiado cortos. [19] [20] La financiación de las ampliaciones de los andenes se incluyó en el presupuesto de capital de la ciudad de 1950. [21]

En 1981, la Autoridad Metropolitana de Transporte incluyó la estación entre las 69 estaciones más deterioradas del sistema de metro. [22] Se financió una renovación de la estación de Utica Avenue como parte del plan de capital de 1980-1984 de la MTA. [23] La MTA recibió una subvención de 106 millones de dólares de la Administración de Tránsito Urbano Masivo en octubre de 1983; la mayor parte de la subvención financiaría la renovación de once estaciones, [24] [25] incluida Utica Avenue. [24]

En abril de 1993, la Legislatura del Estado de Nueva York acordó otorgar a la MTA 9.600 millones de dólares para mejoras de capital. Algunos de los fondos se utilizarían para renovar casi cien estaciones del metro de la ciudad de Nueva York, [26] [27] incluida la de Utica Avenue. [28] La MTA anunció en 2024 que reemplazaría los torniquetes de la estación que llegaban hasta la cintura por torniquetes más altos y de pasillo ancho. [29]

Disposición de la estación

Ascensor a plataformas

La estación Crown Heights–Utica Avenue, señalizada como estación Utica Avenue, es una estación expresa configurada en un diseño de dos niveles, con trenes en dirección sur en el nivel superior y trenes en dirección norte en el inferior, cada uno compuesto por una plataforma de isla con las vías locales al oeste y las vías expresas al este. [30] La estación es atendida por el tren 4 en todo momento y por el tren 3 en todo momento excepto a altas horas de la noche. Durante las horas pico, los trenes 2 y 5 limitados también dan servicio a la estación. Los trenes 2, 3 y 4 nocturnos circulan por las vías locales junto con dos trenes 5 de la mañana en dirección norte de lunes a viernes, mientras que la mayoría de los trenes 4 diurnos y los trenes 5 limitados en hora pico circulan por las vías expresas. Los trenes 4 y 5 en dirección sur descargan a todos los pasajeros en el nivel superior antes de invertir la dirección y regresar en dirección norte en el nivel inferior para reclutar pasajeros.

La siguiente parada hacia el oeste (ferrocarril al norte) es Kingston Avenue para trenes locales y Franklin Avenue–Medgar Evers College para trenes exprés. La siguiente parada para todos los servicios hacia el este (ferrocarril al sur), con la excepción de los mencionados trenes diurnos 4 y los trenes de hora punta 5 que se originan y terminan aquí, es Sutter Avenue–Rutland Road . [31]

Esta es la estación de metro subterránea y de cuatro vías más al este de la línea Eastern Parkway; al este ( al sur del ferrocarril ) de aquí, las vías locales se elevan hasta una estructura elevada y se convierten en la línea IRT New Lots , mientras que las vías expresas terminan en bloques de parachoques justo debajo de Ralph Avenue. Existen vías de cruce en forma de diamante al oeste ( al norte del ferrocarril ) de la estación para los trenes en dirección norte y al este para los trenes en dirección sur. Otro cruce en forma de diamante , al este de aquí, conecta la vía expresa en dirección sur con una rampa que baja al nivel inferior. Los trenes que descienden por la rampa pueden acceder a la vía local o expresa. [30]

Hay una torre activa en el extremo sur de la plataforma, mientras que existe una cerrada en el este del nivel inferior.

Salidas

Las dos salidas de la estación están ubicadas en cada extremo. La del oeste ( ferrocarril norte ) está atendida solo los días de semana y se accede a ella a través de una amplia escalera en lugar de la pared del final de la plataforma en dirección a New Lots Avenue. Esta escalera conduce a un pequeño entrepiso donde hay una cabina de fichas y torniquetes . Cuando la cabina y el banco de torniquetes están cerrados, tres torniquetes HEET y un torniquete de solo salida brindan acceso a/desde la entrada. Las dos escaleras de la calle conducen a los dos centros comerciales a cada lado de la carretera principal de Eastern Parkway en el lado oeste de Schenectady Avenue. [32]

La salida permanente de la estación se encuentra en el extremo este (al sur de la vía del tren) de los andenes. Dos escaleras estrechas y un ascensor conectan ambos andenes con un pequeño entrepiso en el nivel superior que tiene dos baños públicos (uno para hombres y otro para mujeres) y conduce a una hilera de torniquetes. Las dos escaleras de la calle conducen a cualquiera de los dos centros comerciales de Eastern Parkway al oeste de Utica Avenue. Otro ascensor desde el centro comercial sur conduce al control de tarifas. [32]

Diseño

Detalle de Buenos días y buenas noches de Hugo Consuegra

En la plataforma que va hacia New Lots Avenue, las paredes de las vías tienen una sección de azulejos de color amarillo anaranjado debajo de la línea de corte y otra línea de azulejos amarillos en la parte inferior de las partes de azulejos. Las vigas en I y otras estructuras de acero a lo largo de las paredes de las vías están pintadas de azul oscuro. La plataforma que va hacia Manhattan tiene su estructura metálica pintada de amarillo dorado y los azulejos debajo de la línea de corte de azul oscuro. En la estación, hay puertas ornamentadas en las paredes de azulejos que sirven como cámaras de ventilación.

La obra de arte de 2004 que se muestra aquí es parte de una serie llamada Buenos días y buenas noches . [33] Consiste en mosaicos de cerámica del sol y la luna en las paredes de la plataforma.

Disposiciones para la ampliación

Desde la planificación de la línea en la década de 1910 se han propuesto extensiones del metro IRT al este o al sur de la estación, que incluían terminar la línea en Buffalo Avenue, justo al este de la estación, o extender la línea por Utica Avenue hacia Flatbush Avenue y Avenue U cerca de Kings Plaza . La extensión de Utica Avenue en particular se ha propuesto varias veces como parte de las propuestas de expansión de 1968 de la Autoridad de Tránsito de la Ciudad de Nueva York , en planes anteriores a la unificación más antiguos y en los planes de expansión anteriores a la unificación en competencia del Sistema de Metro Independiente (IND). [34] [ 35] [36] [37] [38] Justo al este de esta estación, una boca de campana se separa de la vía local en ambos niveles y hace una curva hacia el sur. Esto se construyó en la estación como una disposición para la propuesta de la línea de Utica Avenue, por lo que la estación en sí no tiene salidas a Utica Avenue. [39] En 2015, el alcalde de la ciudad de Nueva York , Bill de Blasio, anunció su propuesta de extender los trenes 3 y 4 por la avenida Utica. [40]

Referencias

  1. ^ "Glosario". Borrador complementario de la Declaración de impacto ambiental (SDEIS) del metro de la Segunda Avenida (PDF) . Vol. 1. Autoridad de Transporte Metropolitano. 4 de marzo de 2003. págs. 1–2. Archivado desde el original (PDF) el 26 de febrero de 2021 . Consultado el 1 de enero de 2021 .
  2. ^ "Mapa de autobuses de Brooklyn" ( PDF ) . Autoridad de Transporte Metropolitano . Octubre de 2020. Consultado el 1 de diciembre de 2020 .
  3. ^ ab "Número anual de pasajeros del metro (2018-2023)". Autoridad de Transporte Metropolitano . 2023 . Consultado el 20 de abril de 2024 .
  4. ^ Informe de la Comisión de Servicio Público para el Primer Distrito del Estado de Nueva York para el año que terminó el 31 de diciembre de 1909 Vol. 1. Comisión de Servicio Público del Estado de Nueva York. 1910. pág. 195.
  5. ^ ab "Brooklyn se alegra por el nuevo metro". The New York Times . 2 de mayo de 1908. pág. 1.
  6. ^ "El metro de Brooklyn se abrió al tráfico; el primer tren regular de pasajeros pasó por debajo del East River temprano esta mañana. No hubo ningún problema en el servicio. El gobernador Hughes y los funcionarios de Brooklyn se unirán a una celebración formal del evento hoy". The New York Times . 9 de enero de 1908 . Consultado el 1 de septiembre de 2016 .
  7. ^ "Brooklyn se alegra por su túnel". The New York Times . 10 de enero de 1908 . Consultado el 6 de marzo de 2010 .
  8. ^ Gasparini, DA (febrero de 2006). "Túnel de la calle Battery-Joralemon". Revista de desempeño de instalaciones construidas . 20 (1). Sociedad Estadounidense de Ingenieros Civiles: 92–107. doi :10.1061/(ASCE)0887-3828(2006)20:1(92).[ enlace muerto permanente ]
  9. ^ Informe de la Comisión de Servicio Público del Primer Distrito del Estado de Nueva York para el año que terminó el 31 de diciembre de 1908. Comisión de Servicio Público del Estado de Nueva York. 1908.
  10. ^ "Ejercicios en el Ayuntamiento. El alcalde declara abierto el metro - Ovaciones para Parsons y McDonald". The New York Times . 28 de octubre de 1904 . Consultado el 16 de diciembre de 2018 .
  11. ^ "Brooklyn se alegra por el nuevo metro — Celebra la inauguración de la ampliación con un gran desfile y una oda a August Belmont — Un poeta anónimo lo llama "el duende del cajón y la pala" — Habla sobre el metro". The New York Times . 2 de mayo de 1908. p. 1 . Consultado el 6 de noviembre de 2016 .
  12. ^ "618 millas de vías en el sistema dual; la ciudad habrá invertido $226,000,000 cuando se complete el proyecto de tránsito rápido". The New York Times . 3 de agosto de 1913 . Consultado el 25 de abril de 2018 .
  13. ^ Informe mensual del Contralor de marzo de 1916 y desde el 1 de enero de 1916 hasta el 31 de marzo de 1916. Departamento de Finanzas de la Ciudad de Nueva York. 1916. pág. 121.
  14. ^ "Diferencias sobre los planes de evaluación en los proyectos de tránsito: el metro de Eastern Parkway y la extensión de Livonia Avenue son la causa de una amarga disensión entre los propietarios de propiedades en Uptown" (PDF) . The Daily Standard Union . 13 de marzo de 1910 . Consultado el 14 de agosto de 2016 – a través de Fulton History.
  15. ^ "Más servicios intermunicipales para Brooklyn 2 New Lines". pudl.princeton.edu . Interborough Rapid Transit Company. 23 de agosto de 1920 . Consultado el 19 de septiembre de 2016 .
  16. ^ "Se inauguran las extensiones del metro de Brooklyn: IRT comienza a prestar servicio en las líneas Eastern Parkway y Nostrand Avenue" (PDF) . The New York Times . 23 de agosto de 1920 . Consultado el 20 de diciembre de 2015 .
  17. ^ "Informe anual de la Interborough Rapid Transit Company correspondiente al año que finalizó el 30 de junio de 1921". HathiTrust . Interborough Rapid Transit . Consultado el 5 de septiembre de 2016 .
  18. ^ Cunningham, Joseph; DeHart, Leonard O. (1993). Una historia del sistema de metro de la ciudad de Nueva York. J. Schmidt, R. Giglio y K. Lang. pág. 53.
  19. ^ Bennett, Charles G. (20 de noviembre de 1949). "Se alargarán las plataformas de tránsito en las líneas de Queens; se delinea un programa de $3,850,000 para el próximo año para atender el rápido crecimiento del distrito". The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 23 de mayo de 2023 .
  20. ^ "Se alargarán 37 plataformas de los subterráneos: todas las estaciones de BMT e IRT en Queens están incluidas en el programa de 5.000.000 dólares". New York Herald Tribune . 20 de noviembre de 1949. pág. 32. ISSN  1941-0646. ProQuest  1325174459.
  21. ^ Crowell, Paul (15 de septiembre de 1949). "Se añadieron plataformas en 32 estaciones del IRT; la ciudad paga 13.327.000 dólares para alargar las paradas locales para que puedan pasar trenes de 10 vagones". The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 23 de mayo de 2023 .
  22. ^ Gargan, Edward A. (11 de junio de 1981). "Agency Lists Its 69 Most Deteriorated Subway Stations" (La agencia enumera las 69 estaciones de metro más deterioradas). The New York Times . Consultado el 5 de octubre de 2019 .
  23. ^ Goldman, Ari L. (28 de abril de 1983). "MTA hace una importante adición al plan de capital". The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 25 de abril de 2022 . Consultado el 4 de mayo de 2023 .
  24. ^ ab Moses, Charles T. (3 de octubre de 1983). "TA obtiene fondos para arreglar los subterráneos". Newsday . p. 3. ISSN  2574-5298 . Consultado el 5 de mayo de 2023 .
  25. ^ Gargan, Edward A. (3 de octubre de 1983). «La ciudad acelera las reparaciones del metro». The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 28 de abril de 2022. Consultado el 5 de mayo de 2023 .
  26. ^ Benenson, Joel (1 de abril de 1993). "Acuerdo de Albany para ahorrar la tarifa de $1.25". New York Daily News . pág. 1059. Archivado desde el original el 28 de abril de 2023 . Consultado el 28 de abril de 2023 .
  27. ^ Faison, Seth (3 de abril de 1993). "El paquete de 9.600 millones de dólares para la MTA es crucial para sus planes de reconstrucción". The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 28 de abril de 2023 . Consultado el 28 de abril de 2023 .
  28. ^ "Basta de alboroto". Newsday . 28 de mayo de 1993. p. 56. Archivado desde el original el 3 de mayo de 2023 . Consultado el 28 de abril de 2023 .
  29. ^ Brachfeld, Ben (22 de mayo de 2024). "La MTA probará torniquetes de salida intermedia en 15 paradas del metro este año". amNewYork . Consultado el 23 de mayo de 2024 .
  30. ^ ab "www.nycsubway.org: Mapas de vías del metro de la ciudad de Nueva York". www.nycsubway.org . 9 de octubre de 2015 . Consultado el 9 de octubre de 2015 .
  31. ^ "Mapa del metro" ( PDF ) . Autoridad de Transporte Metropolitano . Septiembre de 2021 . Consultado el 17 de septiembre de 2021 .
  32. ^ ab "Mapas de vecindarios de la MTA: Crown Heights" (PDF) . mta.info . Autoridad de Transporte Metropolitano . Consultado el 5 de octubre de 2019 .
  33. ^ «Obra: Buenos días, buenas noches (Hugo Consuegra)» . Consultado el 5 de octubre de 2019 .
  34. ^ Raskin, Joseph B. (2013). Las rutas no tomadas: un viaje por el sistema de metro no construido de la ciudad de Nueva York. Nueva York, Nueva York: Fordham University Press. doi :10.5422/fordham/9780823253692.001.0001. ISBN 978-0-82325-369-2.
  35. ^ "Planes de expansión de NYCTA de 1968 (imagen)". Second Avenue Sagas . Consultado el 5 de octubre de 2019 .
  36. ^ "Programa de acción de la MTA". thejoekorner.com . Consultado el 5 de octubre de 2019 .
  37. ^ "Perspectivas de tránsito prometedoras en Brooklyn: es probable que se construyan las primeras líneas secundarias del plan de evaluación en ese distrito" (PDF) . The New York Times . 6 de marzo de 1910 . Consultado el 5 de octubre de 2019 .
  38. ^ Prial, Frank J. (31 de octubre de 1971). "Brooklyn lamenta sus antiguos subterráneos". The New York Times . Consultado el 5 de octubre de 2019 .
  39. ^ Taft, Lyman W. (13 de octubre de 1954). "Finds Many Unused Subway Tunnels Under City Streets" (Encuentra muchos túneles subterráneos sin usar bajo las calles de la ciudad). Brooklyn Daily Eagle . p. 24 . Consultado el 5 de octubre de 2019 – vía Newspapers.com .
  40. ^ Fitzsimmons, Emma G. (22 de abril de 2015). "El alcalde de Blasio revive el plan para una línea de metro en la avenida Utica". The New York Times . Consultado el 5 de octubre de 2019 .

Enlaces externos