2007
- 20 de abril: el primo y cocinero de Vick, Davon T. Boddie, de 26 años, es arrestado por narcóticos en Hampton y acusado de distribución de marihuana y posesión con intención de distribuirla fuera de Royal Suite, un club nocturno. Dio la dirección de la propiedad de Vick en 1915 Moonlight Road. Smithfield, Virginia (ubicado en el condado de Surry) como su residencia. [1]
- 25 de abril: la policía realizó una búsqueda en la casa y el terreno en 1915 Moonlight Road en el sureste del condado de Surry y descubrió evidencia de una posible operación de pelea de perros. Las pruebas potenciales incluían salpicaduras de sangre en el segundo piso de una de las dependencias, cintas de correr y básculas para perros, una palanca utilizada para abrir la boca de un perro y un aparato utilizado para la reproducción, conocido como Rape Rack. [2] Con la ayuda de funcionarios de control de animales de varias localidades llamados al lugar, sacaron 66 perros, 55 de ellos pitbulls, y confiscaron equipos y algunas pruebas físicas. [3]
- 27 de abril: ESPN informa que, aunque Vick lo niega, los vecinos han informado haber visto a Vick en la ciudad de vez en cuando y los empleados de una tienda cercana han informado que Vick compra suministros nutricionales para perros. [4] Las autoridades dijeron a los medios de comunicación que, aunque algunos equipos podían usarse en la cría legítima de perros, también había una "palanca" utilizada para separar las mandíbulas de un perro en peleas de perros, y una alfombra manchada de sangre en el piso de una habitación. dentro de la casa encima del garaje. [3]
- Al aparecer en una conferencia de prensa para anunciar su participación en el NFL Quarterback Challenge , Vick se describió a sí mismo como una víctima involuntaria de la familia. [5]
- Finales de abril/principios de mayo: Vick puso la casa y la propiedad en venta en una agencia de bienes raíces por aproximadamente el 50 % del valor tasado. A los pocos días la casa estaba bajo contrato de compraventa. [6] Al 8 de junio no se había oficializado ninguna venta, según la oficina del secretario del condado donde se registran las escrituras y transferencias de bienes inmuebles. [2]
- 3 de mayo: La Humane Society de Estados Unidos pidió a la NFL en una carta que analice seriamente el problema de la participación de los jugadores en las peleas de perros. [7]
- 24 de mayo: el fiscal del condado de Surry, Gerald L. Poindexter, dijo que todavía no tenía pruebas sólidas que vincularan a Vick con las peleas de perros porque no hubo testigos que dijeran haber visto peleas de perros en la casa. [8] Dijo que estaba procediendo con mucho cuidado en este caso; Poindexter tuvo otro caso de peleas de perros hace unos años y lo perdió debido a una búsqueda ilegal.
- 25 de mayo: Poindexter dijo que confiaba en que se presentarían cargos en el caso, pero aún no puede decir quién será acusado. [3]
- 27 de mayo: ESPN informó que una fuente confidencial, identificada como un hombre que ha estado involucrado en peleas de perros durante más de 30 años, afirmó que Vick era uno de los "pesos pesados" en el mundo de las peleas de perros, y estaba dispuesto a decirle a Outside the de ESPN. Líneas sobre la época del año 2000 en la que su perro se enfrentó a un perro propiedad de Vick. [9] El hombre afirmó que Vick apostaría grandes cantidades de dólares en peleas, hasta 40.000 dólares.
- 31 de mayo: Poindexter le dijo a ESPN que recientemente recibió una llamada de una persona que consideraba creíble y que el informante le dio información sobre la investigación en curso. "Tenemos personas que se ofrecen voluntariamente para hacer esas acusaciones", dijo Poindexter. Cuando se le preguntó si había evidencia que ubicara a Vick en peleas de perros, Poindexter dijo: "Sí... Si hizo algo, no se saldrá con la suya, si podemos probarlo. Pero no es fácil", dijo Poindexter. ..."nos estamos moviendo con cuidado, lentamente... para construir un caso sólido." [10]
- En la misma noticia, se informó que las fuentes de ESPN, que se decía que eran cercanas a las autoridades, advirtieron que, según la evidencia actual, podría ser difícil procesar exitosamente a Vick. "Probablemente haya suficiente material para presentar un escrito [de acusación]", dijo una fuente, "pero cómo se desarrollarían algunas de [las pruebas] en el juicio, o si siquiera llegaran a juicio... simplemente no lo sé. "Este tipo de procesamientos son difíciles. Definitivamente hay algunos agujeros, y es por eso que [los investigadores] están buscando más información. Siempre estás buscando la prueba irrefutable". [10]
- 6 de junio: el periódico Newport News Daily Press informó que el sheriff HD Brown tenía un investigador (ayudante) que entrevistó a testigos adicionales que se habían presentado y que se estaba determinando la credibilidad. Brown, un veterano con 28 años de experiencia en el cumplimiento de la ley en el condado de Surry y 16 años como sheriff, repitió declaraciones anteriores de que se sentía presionado a apresurarse, pero que "hacerlo bien" era su prioridad. [11]
- 7 de junio: Boddie afirma en entrevistas con periodistas de televisión y periódicos que fue víctima de una conspiración por parte de las autoridades y que sus derechos de la Cuarta Enmienda fueron violados por el registro de la propiedad de Surry después de su arresto el 20 de abril en Hampton (y otros varios días antes en Newport News) debido a la menor cantidad de drogas que admite tener [de la que afirman las autoridades]. [12] En declaraciones al Newport News Daily Press , Boddie también se disculpó por su papel en la investigación de las peleas de perros. [13] Boddie quiere que el comisionado de la NFL, Roger Goodell, sepa que fue su culpa, no la de su primo, por todo lo que sucedió en la casa del condado de Surry. "Quiero que sepa que todo lo que está pasando es realmente culpa mía", dijo Boddie al periódico. "Simplemente están haciendo que Michael parezca algo que no es. Quiero disculparme con los fanáticos de los Atlanta Falcons por lo que está pasando. Es mucho drama".
- El mismo día, USA Today y WAVY-TV informaron que funcionarios federales y la Policía Estatal de Virginia estaban ejecutando una orden de registro federal en la propiedad del condado de Surry, aparentemente buscando los cuerpos enterrados de perros que podrían haber muerto durante actividades de peleas de perros. [13]
- 8 de junio: Poindexter dijo que estaba "absolutamente desconcertado" porque los funcionarios federales se involucraron y que cree que él y el sheriff Brown manejaron la investigación adecuadamente. [13] "Lo que me resulta extraño es que el gobierno federal se meta en un caso de peleas de perros", dijo Poindexter. "Sé que se ha hecho, pero ¿qué está impulsando esto? ¿Es la celebridad de este chico? ¿Habrían hecho esto si no hubiera sido Michael Vick?" Continuó diciendo: "Aquí hay algo más importante y no tiene nada que ver con ninguna violación del protocolo". "Está sucediendo algo terrible aquí. No sé si es racial. No sé qué es".
- También el 8 de junio, la entrevista de Boddie del 7 de junio publicada en Daily Press alega que cree que la conspiración por parte de las autoridades puede remontarse a cuando se construyó la casa de Vick en 2001. En el mismo artículo, los fiscales locales de varias jurisdicciones no estuvieron de acuerdo con la afirmación de Boddie de que una cantidad menor de La marihuana que alega haber tenido durante su arresto el 20 de abril habría invalidado la orden de registro ejecutada el 25 de abril. Boddie indicó que había contratado a un abogado. Sin embargo, ningún abogado parecía estar presente cuando admitió ante los periodistas de los medios de comunicación (televisión e impresos) su posesión de narcóticos, juró lealtad a su primo Vick, con quien afirmó no haber hablado directamente recientemente, y negó cualquier conocimiento de los 66 perros encontrados en su domicilio, a excepción de su caniche francés . [14]
- Contactado por el Daily Press , el fiscal asistente principal de Hampton, Anton Bell, declaró que las pruebas de peleas de perros que aparecieron durante la búsqueda después del arresto por narcóticos se obtuvieron legítimamente, una posición que el fiscal del condado de Surry, Poindexter, había adoptado anteriormente. [14]
- 15 de junio: ESPN informa que la investigación del caso que involucra la propiedad de Vick en Virginia es una de muchas investigaciones actualmente en curso en los Estados Unidos por agentes del Departamento de Agricultura de los Estados Unidos (USDA) utilizando una nueva ley federal promulgada por el Congreso de los Estados Unidos a principios de 2007. Hacer que organizar una pelea de perros sea un delito grave. La agencia está investigando casos similares en otros lugares con un apoyo considerable de sociedades humanitarias y departamentos de policía locales. Hasta ahora, esa nueva ley se ha utilizado menos de una docena de veces; Según el abogado de ESPN, a medida que los tribunales lo apliquen, se desarrollarán definiciones más precisas de "patrocinio" y "promoción". ." [15]
- 2 de julio: las autoridades federales presentan documentos en el Tribunal de Distrito de EE. UU. en Richmond que describen una supuesta operación interestatal de peleas de perros en la propiedad de Vick, informó Associated Press después de presentar una investigación en virtud de la Ley de Libertad de Información de EE. UU . Vick no aparece nombrado en los documentos, que enumeran la dirección de su propiedad en 1915 Moonlight Road en el condado de Surry como el "área principal para albergar y entrenar a los pitbulls involucrados en la empresa de peleas de perros", según los documentos, que También afirma que "Para los eventos, los participantes y los perros viajaron desde Carolina del Sur , Carolina del Norte , Maryland , Nueva York , Texas y otros estados. También se alega que "los miembros de 'Bad Newz Kennels' también patrocinaron y exhibieron peleas en otras partes". de Virginia, Carolina del Norte, Carolina del Sur, Maryland, Nueva Jersey y otros estados", decían los documentos. También se describió el juego ilegal, informó AP. El perro ganador ganaría desde "cientos hasta miles de dólares", y los participantes y los espectadores también hacían apuestas en la pelea. [16] Los documentos federales también afirman que "si se cobraba una tarifa de entrada para un evento en particular, las ganancias generalmente se usaban para complementar la financiación de la operación de la perrera 'Bad Newz Kennels'". [17]
- 6 de julio: las autoridades federales, con la ayuda de la Policía Estatal de Virginia, realizan una búsqueda adicional en la ubicación del condado de Surry. Según el Richmond Times-Dispatch , WAVY-TV (Portsmouth) estaba observando desde un helicóptero de noticias e informó que había quince vehículos en la propiedad, incluido un camión de alquiler y un camión de recolección de pruebas de la Policía Estatal de Virginia. En una transmisión de video, se podía ver a los investigadores trabajando bajo una lona azul en una parte boscosa de la propiedad cerca de las dependencias pintadas de negro. Estaban tamizando la tierra recogida en cubos blancos y limpiando maleza. [18] Los investigadores retiraron más de 10 cadáveres enterrados en tumbas poco profundas, dijo una fuente cercana a la investigación. "Encontraron lo que buscaban", dijo. [19]
- El mismo día, según información recopilada por la NFL y los Atlanta Falcons, fuentes le dijeron a Chris Mortensen de ESPN que es poco probable que Vick sea acusado de cargos federales como resultado de la investigación de las peleas de perros. Las autoridades han dicho a los Falcons y a la liga que no ha habido ninguna evidencia que vincule a Vick con la supuesta red de peleas de perros, dijeron las fuentes. Las autoridades policiales han dicho en privado a los funcionarios de la liga y del equipo que se espera que al menos tres personas sean acusadas, pero se desconocen las identidades de esas personas. [20]
- 17 de julio: Purnell A. Peace, Quanis L. Phillips, Tony Taylor y Michael Vick fueron acusados por un gran jurado federal de "conspiración para viajar en el comercio interestatal en ayuda de actividades ilegales y patrocinar a un perro en una empresa de peleas de animales". [21] [22] El gran jurado federal alegó que Peace, Phillips, Taylor y Vick pasaron seis años "patrocinando y exhibiendo a sabiendas en una empresa de peleas de animales". El gran jurado también acusó a los hombres de establecer una perrera para representar competencias de peleas de perros, comprar y entrenar pitbulls en competencias de peleas de perros y "destruir o deshacerse de perros no seleccionados para permanecer en la empresa de peleas de animales en curso". Los cuatro coacusados enfrentan cada uno $350,000 en multas y seis años de prisión si son declarados culpables de los cargos federales. [23]
- 18 de julio: el Tribunal de Distrito de los Estados Unidos en Richmond anunció que Purnell A. Peace, de 35 años, de Virginia Beach; Quanis L. Phillips, 28 años, de Atlanta; y Tony Taylor, de 34 años, de Hampton; y Michael Vick, 27 años, de Atlanta; Se les ordenó comparecer ante el tribunal el 26 de julio para una audiencia de detención y lectura de cargos. [25]
- 19 de julio: el senador estadounidense y presidente pro tempore del Senado , Robert Byrd , de 89 años (demócrata por Virginia Occidental ), un conocido amante de los perros, pronunció un apasionado discurso en el Senado de los Estados Unidos sobre la práctica de las peleas de perros en respuesta a la acusación de Vick.
Las peleas de perros son un evento brutal y sádico motivado por la barbarie del peor tipo y la crueldad del peor, peor, peor tipo sádico. Uno se pregunta: ¿quiénes son los animales reales... las criaturas dentro del anillo o las criaturas fuera del anillo?
texto con audio
- El mismo día, Nike anunció que había suspendido sus planes de lanzar un quinto zapato exclusivo de Vick. Sin embargo, no ha rescindido su contrato con el quarterback. [26]
- 20 de julio: PETA organizó protestas frente a la sede de la NFL en la ciudad de Nueva York pidiendo el despido de Michael Vick por parte de los Atlanta Falcons y la NFL. Asistieron más de 75 manifestantes, con carteles que decían "NFL: Sack Vick" y cantando. [27]
- El mismo día, el senador John Kerry de Massachusetts dijo que había enviado una carta a Goodell pidiendo la suspensión de Vick. El escribio:
"Le insto a que trate este asunto con la mayor seriedad a medida que avanza el caso. A la luz de la gravedad de los cargos, creo que el señor Vick debería ser suspendido de la Liga, con efecto inmediato".
[28]
- 23 de julio: unas 50 personas, organizadas por PETA, protestan en el campo de entrenamiento de los Atlanta Falcons. El equipo no hizo comentarios sobre estas protestas ni sobre otras celebradas recientemente en la sede de la NFL en la ciudad de Nueva York. [29]
- También el mismo día, ESPN informó que Vick había contratado los servicios del ex fiscal federal Billy Martin , un abogado de la firma legal Sutherland Asbill & Brennan LLP con sede en Washington, DC para su defensa contra los cargos penales federales. [30] Martin se unió a la firma en febrero de 2007. Entre sus clientes anteriores notables se encuentran las estrellas de la NBA Allen Iverson y Jayson Williams (quien fue absuelto de su delito más grave de dispararle a alguien mientras estaba borracho), la madre de Monica Lewinsky y Chandra Levy . s padres. [31] También representó al ex alcalde de Atlanta, Bill Campbell, por cargos de extorsión, soborno y fraude electrónico; Campbell fue declarado culpable de tres cargos de fraude fiscal, pero absuelto de cargos de extorsión y de aceptar miles de dólares en sobornos. [31]
- También el 23 de julio, se informó que el comisionado de la NFL, Roger Goodell, le había enviado a Vick una carta ordenándole no presentarse al primer campo de entrenamiento de los Atlanta Falcons. [32] Goodell dijo en una carta al mariscal de campo:
"Si bien corresponde al sistema de justicia penal determinar su culpabilidad o inocencia, es mi responsabilidad como comisionado de la Liga Nacional de Fútbol determinar si su conducta, incluso si no es criminal, violó las políticas de la liga, incluida la Política de conducta personal".
[33]
- 24 de julio: el gran jurado del condado de Surry se reunió, pero no consideró las acusaciones mientras continuaba la investigación local. El sheriff Harold D. Brown declaró que espera que se presenten acusaciones durante la sesión de septiembre por cargos estatales relacionados con la investigación de peleas de perros y crueldad animal, pero se negó a ser más específico con respecto a los nombres de las personas que probablemente serán acusadas de esos delitos graves. cuenta.
- 26 de julio: se llevaron a cabo audiencias de detención y lectura de cargos en el Tribunal de Distrito de los Estados Unidos en Richmond para la Paz, Phillips, Taylor y Vick. Los cuatro se declararon "inocentes" y se fijó la fecha del juicio para el 26 de noviembre. Los acusados fueron puestos en libertad sin derecho a fianza, pero con condiciones previas al juicio y supervisión judicial directa.
- El mismo día, los fiscales federales anunciaron que presentarán una acusación sustitutiva, lo que podría significar nuevos cargos y posiblemente nuevos acusados en el caso.
- 27 de julio: Nike, Inc. anunció que "ha suspendido el contrato de Michael Vick sin pago y no venderá más productos de Michael Vick en tiendas minoristas propiedad de Nike en este momento". La empresa dijo que no había rescindido el contrato, como habían instado los activistas por los derechos de los animales. [34]
- El mismo día, Adidas anunció que su división Reebok (el proveedor oficial de uniformes de la liga) dejaría de vender camisetas de fútbol de Vick y la NFL dijo que había retirado todos los artículos relacionados con Vick de NFLShop.com . [35]
- 30 de julio: el acusado Tony Taylor se declaró culpable de conspiración para viajar en el comercio interestatal en ayuda de actividades ilegales y de conspiración para apadrinar a un perro en una empresa de peleas de animales en el Tribunal de Distrito de los Estados Unidos. [36]
- 31 de julio: el fabricante de artículos deportivos Rawlings , con sede en St. Louis , que utilizó la imagen de Vick para vender mercancías y modeló una pelota de fútbol con su nombre, terminó su relación. El mismo día, el Atlanta Journal-Constitution informó que Dick's Sporting Goods y Sports Authority también dejaron de vender productos relacionados con Vick. [31]
- El mismo día, WDBJ-TV News en Roanoke , Virginia, informó que tanto los expertos de la fiscalía como de la defensa en procedimientos procesales penales coincidieron en que el lenguaje específico incluido en los documentos de declaración de Taylor sugiere que los fiscales federales planean presentar cargos de extorsión bajo los estatutos RICO . [37]
- 6 de agosto: El Gran Jurado de Hampton , Virginia, acusó a Davon T. Boddie de delitos graves derivados de su arresto por narcóticos el 20 de abril. [38]
- 14 de agosto: El Atlanta Journal-Constitution , citando a una "persona con conocimiento de las negociaciones", informó que los abogados de Vick estaban buscando un acuerdo de culpabilidad con los negociadores federales. [39]
- 17 de agosto: Peace y Phillips se declaran culpables y firmaron acuerdos de declaración de culpabilidad en el Tribunal de Distrito de los Estados Unidos en Richmond. La fianza de Phillips fue revocada debido a que no dio positivo en una prueba de drogas. El resumen de los hechos de Peace dice en parte: "Los tres participaron en la ejecución de los perros. Peace está de acuerdo y estipula que todos estos perros murieron como resultado de los esfuerzos colectivos de Peace, Phillips y Vick". El Newport News Daily Press informó que debido a la "victimización y ejecución de perros pitbull" descrita en los documentos judiciales, "en este caso es necesario un alejamiento hacia arriba" de las pautas de sentencia. El juez Hudson les dijo a los hombres que los factores agravantes se tomarán en consideración al momento de la sentencia, lo que significa que podrían enfrentar castigos más severos en el momento de la sentencia, les dijeron a Peace y Phillips. [40]
- También el 17 de agosto, el fiscal de la Commonwealth del condado de Surry, Gerald Poindexter, dijo a WVEC-TV que las confesiones contenidas en los acuerdos de declaración de culpabilidad federales presentados por Purnell Peace y Quanis Phillips eran "una hoja de ruta para las acusaciones en el condado de Surry". Poindexter está investigando dos delitos graves: peleas de perros y asesinato de un animal de compañía. La sentencia máxima en Virginia por cada cargo es de cinco años. "Creíamos que teníamos pruebas y esta es la primera vez que alguien lo admite. Es triste e indignante. Es espantoso". añadió. [41] ESPN informó que Vick podría enfrentar hasta 40 años de prisión según la ley estatal. [42]
- 20 de agosto: el abogado de Vick, Billy Martin, anunció que Vick se declarará culpable del delito federal de conspiración para peleas de perros. Presentará su declaración ante el juez Hudson el 27 de agosto en Richmond. [43]
- 24 de agosto: Vick firmó un acuerdo de culpabilidad admitiendo que participó y financió una red de peleas de perros interestatales. Su comunicado oficial sostiene que no realizó ninguna apuesta ni aceptó ningún premio en metálico. [44]
- Ese mismo día, la NFL suspendió a Vick indefinidamente sin paga. En una carta del comisionado de la NFL, Roger Goodell, dirigida a Vick, Goodell escribió que la conducta admitida por Vick era "no sólo ilegal sino también cruel y reprensible". Goodell también liberó a los Atlanta Falcons para "hacer valer cualquier reclamación o recurso" para recuperar 22 millones de dólares del bono por firmar de Vick del contrato de 10 años y 130 millones de dólares que firmó en 2004. [45]
- 27 de agosto: Vick se declaró culpable ante el juez Hudson. La sentencia se fijó para el 10 de diciembre.
- 25 de septiembre: Vick es acusado formalmente en el estado de Virginia por el gran jurado del condado de Surry de dos cargos: un cargo de torturar y matar perros ilegalmente y otro de promover peleas de perros. Cada uno de ellos es un cargo de delito grave que podría resultar en una pena de prisión de cinco años.
- 26 de septiembre: Vick no pasa una prueba de drogas ordenada por el tribunal realizada el 13 de septiembre para detectar sustancias ilegales (da positivo en marihuana ) y, como resultado, el juez federal de EE. UU. Henry E. Hudson le ordena "someterse a cualquier método de prueba requerido por la fase previa al juicio". oficial de servicios o el oficial supervisor para determinar si el acusado está usando una sustancia prohibida". También debe participar en terapia de abuso de sustancias y asesoramiento de salud mental "si el funcionario de servicios previos al juicio o el funcionario supervisor lo considera aconsejable" por su propia cuenta, según la orden. Además, Vick ahora está sujeto a un toque de queda de 10:00 p. m. a 6:00 a. m. y puede estar sujeto a monitoreo electrónico como parte de su liberación previa a la sentencia. [46]
- 30 de noviembre: Peace y Phillips son sentenciados a penas de prisión federal que exceden las pautas federales y las recomendaciones del acuerdo de declaración de culpabilidad de los fiscales. Un abogado de uno sostiene que Taylor y Vick tenían papeles más importantes. [47]
- 10 de diciembre: Vick es sentenciado a 23 meses de prisión por los cargos de investigación y peleas de perros cometidos por Henry E. Hudson . Puede obtener hasta 3 meses de descuento en su sentencia por buena conducta.
2009
20 de mayo: Vick sale de una prisión federal en Kansas. [48]
21 de julio: Vick sale de la custodia federal después de cumplir los últimos dos meses de su sentencia en prisión domiciliaria. Comienzan los 3 años de libertad condicional de Vick. [49]
2012
Julio: finaliza la libertad condicional de tres años de Vick. [50]
Referencias
- ^ Dave Forster, Bill Burke y Kyle Tucker (26 de mayo de 2007). "Imágenes contradictorias". Los tiempos de Roanoke . Archivado desde el original el 2 de febrero de 2013 . Consultado el 8 de junio de 2007 .
- ^ ab Ohm Youngmisuk (10 de junio de 2007). "Perro aturdido". Noticias diarias de Nueva York . Nueva York . Consultado el 25 de junio de 2007 .
- ^ abc "El fiscal dice que la investigación de peleas de perros en la propiedad de Vick 'avanza'". ESPN. Associated Press. 25 de mayo de 2007 . Consultado el 28 de mayo de 2007 .
- ^ "Entrevista con el reportero principal que investiga el ángulo del perro en Virginia". 790thezone.com . Archivado desde el original el 28 de noviembre de 2007.
- ^ "Vick culpa a la familia por los perros abandonados en su casa de Virginia". ESPN. Associated Press. 2007-04-27 . Consultado el 22 de mayo de 2007 .
- ^ "ACTUALIZACIÓN: El fiscal del Commonwealth del condado de Surry niega la evidencia en la investigación de Michael Vick". ONDULADO. 2007-05-12 . Consultado el 8 de junio de 2007 .
- ^ "La HSUS pide al comisionado de la NFL que elimine a la liga de jugadores involucrados en peleas y crueldad con animales: The Humane Society of the United States". hsus.org . Archivado desde el original el 26 de octubre de 2008.
- ^ "El fiscal carece de pruebas sólidas para acusar a Vick". ESPN. Associated Press. 2007-05-24 . Consultado el 28 de mayo de 2007 .
- ^ Kelly Naqi (27 de mayo de 2007). "Fuente: Vick 'uno de los pesos pesados' en las peleas de perros". ESPN . Consultado el 27 de mayo de 2007 .
- ^ ab Len Pasquarelli (31 de mayo de 2007). "Fuente: la investigación de Vick recibe mayor atención por parte de los federales". ESPN . Consultado el 2 de junio de 2007 .
- ^ Verónica Gorley Chufo (6 de junio de 2007). "El sheriff de Surry espera más información sobre las peleas de perros". Prensa diaria, Newport News, VA. Archivado desde el original el 21 de enero de 2013 . Consultado el 8 de junio de 2007 .
- ^ Noticias ONDULADAS 10 (7 de junio de 2007). "Entrevista exclusiva con Devon Boddie". ONDULADO-TV . Consultado el 8 de junio de 2007 .
{{cite web}}
: Mantenimiento CS1: nombres numéricos: lista de autores ( enlace )[ enlace muerto permanente ] - ^ Servicios de noticias abc ESPN.com (8 de junio de 2007). "Los agentes federales entregan una orden de registro en la casa de Vick". ESPN . Consultado el 8 de junio de 2007 .
- ^ ab Verónica Gorley Chufo (8 de junio de 2007). "Investigación llamada 'una conspiración'". Prensa diaria . Noticias de Newport, Virginia . Consultado el 8 de junio de 2007 .
- ^ Lester Munson (15 de junio de 2007). "La participación federal no es una buena noticia para Vick". ESPN . Consultado el 7 de julio de 2007 .
- ^ Hank Kurz Jr. y Michael Felberbaum (6 de julio de 2007). "Los federales detallan las peleas de perros en la propiedad de Vick". Forbes . Archivado desde el original el 8 de julio de 2007 . Consultado el 7 de julio de 2007 .
- ^ "ProFootballTalk.com: la mejor primicia de fútbol profesional en Internet". profootballtalk.com . Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2007.
- ^ Hank Kurz Jr. (6 de julio de 2007). "Los investigadores estadounidenses regresan a la propiedad de Vick en Virginia". enRich.com. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2007 . Consultado el 6 de julio de 2007 .
- ^ Dave Forster (7 de julio de 2007). "Los federales detallan supuestas peleas de perros en la propiedad de Vick en Surry". PilotOnline.com. Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2007 . Consultado el 7 de julio de 2007 .
- ^ Servicios de noticias de ESPN.com (6 de julio de 2007). "Fuentes: Es poco probable que Vick sea acusado en una investigación federal sobre peleas de perros". ESPN . Consultado el 6 de julio de 2007 .
- ^ "Vick de los Falcons acusado por un gran jurado en una investigación sobre peleas de perros". ESPN. 2007-07-17 . Consultado el 7 de julio de 2007 .
- ^ La pistola humeante (17 de julio de 2007). "Fuentes: Vick y otras tres personas acusadas en una investigación federal sobre peleas de perros". La pistola humeante . Consultado el 17 de julio de 2007 .
- ^ "Michael Vick acusado por el gran jurado". Noticias CBS . 2007-07-17.
- ^ "La Humane Society de los Estados Unidos reacciona a la acusación de peleas de perros del mariscal de campo de los Atlanta Falcons, Michael Vick - The Humane Society of the United States". hsus.org . Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2007.
- ^ "La lectura de cargos de Vick la próxima semana". enRich.com. 2007-07-18. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2007 . Consultado el 16 de agosto de 2007 .
- ^ "Nike suspende el lanzamiento del último zapato Vick". ESPN.com . 19 de julio de 2007.
- ^ Vacchiano, Ralph; Rojo, cristiano (20 de julio de 2007). "El bombardeo está sobre Vick". Noticias diarias . Nueva York.
- ^ "canada.com - Página no encontrada". Archivado desde el original el 17 de marzo de 2009, a través de Canada.com.
- ^ "Los piqueteros en el campamento de los Falcons quieren que se castigue a Vick". ESPN.com . 23 de julio de 2007.
- ^ "Vick contrata abogado". ESPN.com . 23 de julio de 2007.
- ^ abc "404 - Página no encontrada". ajc .
- ^ "Goodell ordena a Vick que no se presente en el campamento". www.patriotas.com . Consultado el 18 de marzo de 2024 .
- ^ "El comisionado de la NFL envía una carta a Vick". CNN .[ enlace muerto ]
- ^ "Nike suspende el contrato de Michael Vick".[ enlace muerto ]
- ^ Granjero, Sam (28 de julio de 2007). "Será difícil encontrar una camiseta de Vick". Los Ángeles Times . Consultado el 25 de mayo de 2010 .[ enlace muerto ]
- ^ "Tony Taylor se declara culpable de conspiración". CNN .[ enlace muerto ]
- ^ "WDBJ7 Roanoke News and Weather NRV Lynchburg Danville - Michael Vick puede enfrentar una nueva acusación". wdbj7.com . Archivado desde el original el 17 de marzo de 2009.
- ^ "Excelentes perros de orden, primo de Vick - NEWPORT NEWS - WVEC.com - Noticias de Hampton Roads, Virginia". wvec.com . Archivado desde el original el 24 de noviembre de 2007.
- ^ Holtzclaw, Mike (14 de agosto de 2008). "Informe: abogados de Vick que buscan un acuerdo de culpabilidad". Tribuna de Chicago . Consultado el 14 de agosto de 2008 .
- ^ "Dos coacusados se declaran culpables; no hay noticias de Vick - dailypress.com". prensa diaria.com . Archivado desde el original el 17 de junio de 2011 . Consultado el 16 de agosto de 2009 .
- ^ "Exclusivo: el fiscal de Surry Co. espera acusaciones por peleas de perros - NOTICIAS LOCALES - WVEC.com - Noticias de Hampton Roads, Virginia". wvec.com . Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2007.
- ^ "Vick considera un acuerdo de culpabilidad, puede enfrentar nuevos cargos". ESPN.com . 18 de agosto de 2007.
- ^ "ESPN: el líder mundial en deportes". ESPN.com . Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2012.
- ^ Verde, Frank (24 de agosto de 2007). "Vick firma un acuerdo de culpabilidad y admite haber proporcionado fondos para el juego". enRich.com. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2007 . Consultado el 24 de agosto de 2007 .
- ^ "La NFL suspende indefinidamente a Vick". SI.com. 2007-08-24.[ enlace muerto ]
- ^ "Vick no pasa la prueba de drogas, bajo arresto domiciliario". CNN . 2007-09-26.
- ^ "Página no encontrada - Prensa diaria". prensa diaria.com .
- ^ Brooks, Chris. "Michael Vick fuera de prisión". Informe del blanqueador . Consultado el 27 de abril de 2023 .
- ^ Redactor del personal. "Vick, ex estrella de la NFL, liberado de custodia federal". Florida Times-Union . Consultado el 27 de abril de 2023 .
- ^ "La libertad condicional de Vick termina el viernes, puede tener un perro". www.bleedinggreennation.com . 17 de julio de 2012 . Consultado el 27 de abril de 2023 .