stringtranslate.com

Crispín Beltrán

Crispin Bertiz Beltran (7 de enero de 1933 - 20 de mayo de 2008), también conocido como Ka Bel , fue un líder sindical y legislador filipino . Fue un acérrimo crítico de la presidenta Gloria Macapagal Arroyo y su encarcelamiento en 2006 y 2007 por cargos controvertidos de rebelión y sedición atrajo la atención internacional. Fue miembro del 13.º Congreso de Filipinas con la lista del partido Anakpawis ("Masas Trabajadoras") y ex presidente de Kilusang Mayo Uno (KMU), un movimiento obrero militante y progresista.

Líder laboral

Beltrán comenzó su carrera laboral a los 20 años cuando se desempeñó como presidente del Sindicato de Taxistas Amarillos y de la Federación Amalgamada de Taxistas de 1955 a 1963. Se desempeñó como viceadministrador de la Confederación de Sindicatos de Filipinas y fue vicepresidente de la Alianza Filipina de Organizaciones Nacionalistas de 1963 a 1972.

Entre agosto de 1982 y 1984, fue arrestado y detenido en el campamento Crame , en Ciudad Quezón , y sus 10 hijos vivieron de sus pequeños ingresos, que obtenía vendiendo zapatillas de goma y pescado en el mercado. Osang pronunció sus discursos en manifestaciones y, finalmente, realizó trabajo voluntario en el Grupo de Trabajo para Detenidos de Filipinas.

En 1984, cuando el presidente de la KMU, Felixberto Olalia, murió de neumonía en su celda de detención, Ka Osang planeó con éxito un audaz plan de fuga a pesar de su enfermedad renal , pero tuvo que soportar golpes, puñetazos y patadas de sus guardias. Beltrán se convirtió en un fugitivo de la justicia en Luzón Central y fue protegido por los insurgentes.

En 1986, la presidenta Corazón Aquino ordenó la liberación de Beltrán y de todos los presos políticos. En 2001 se presentó a las elecciones por lista de partido como segundo candidato de Bayan Muna y ganó un escaño en la Cámara de Representantes. Ganó un segundo mandato en 2004 y un tercer mandato en 2007 como representante de Anakpawis . [1]

Beltrán se unió al Kilusang Mayo Uno en 1985. Se convirtió en el presidente de la organización en 1986 tras el asesinato de Rolando Olalia . De 1993 a 1999, Beltrán fue el presidente de BAYAN .

Detención y liberación

El 25 de febrero de 2006, Beltrán fue detenido poco después de que la presidenta Gloria Macapagal Arroyo declarara el estado de emergencia . Fue acusado de incitar a la sedición. Posteriormente se le implicó en un supuesto complot para derrocar al gobierno de Arroyo. [2]

Se organizó una campaña internacional para pedir la liberación inmediata de Beltrán. Un grupo, el Movimiento por la Liberación de Ka Bel, tiene capítulos locales en el sur de Tagalog, Davao y Cebú y capítulos internacionales en Hong Kong, Japón, Estados Unidos, Canadá, Australia y Suiza. [3] Unos 99 parlamentarios de todo el mundo apoyaron la liberación de Crispin Beltrán, procedentes de 11 países y 13 parlamentos, incluidos los Países Bajos, Camboya, Birmania, Nueva Zelanda, Bélgica, Chile, el Reino Unido, Canadá, Australia, el Parlamento Europeo, Suiza, Dinamarca y el Parlamento flamenco. [4] Beltrán también obtuvo el apoyo de Keith Locke , diputado y crítico de Asuntos Exteriores del Partido Verde de Nueva Zelanda . [5]

Beltrán permaneció detenido hasta junio de 2007, cuando el Tribunal Supremo de Filipinas anuló los cargos contra Beltrán y varios otros dirigentes afiliados a grupos de izquierda. [2]

El 4 de enero de 2008, Beltrán presentó la Resolución 299 de la Cámara de Representantes de Filipinas para que se investigaran los asesinatos y el acoso a dirigentes sindicales y obreros en Filipinas. Citó la Encuesta anual de 2007 sobre violaciones de los derechos sindicales de la Confederación Sindical Internacional : "33 de los 144 casos totales de asesinatos de sindicalistas en todo el mundo ocurrieron en Filipinas; y 800 casos de palizas y torturas a sindicalistas en el país". [6] [7]

Beltrán resultó herido en un accidente de tráfico en octubre de 2007 en Intramuros , Manila , cuando su furgoneta Toyota Hi-Ace fue embestida por un vehículo utilitario deportivo Ford Everest . Beltrán se encontraba en el Hospital General de Filipinas tras sufrir laceraciones en el ojo izquierdo y hemorragia nasal. [8]

Vida personal y educación

Beltrán, un taxista de 23 años , conoció a Rosario “Ka Osang” Soto (de 68 años en el momento de la muerte de Beltrán), que entonces tenía 15 años, el 10 de noviembre de 1956, después de que ella faltara a clases y dejara a su abuela en Quiapo . Beltrán llevó a Osang en su taxi a su pensión de San Juan y, después de 3 días allí, su furioso padre golpeó a Beltrán delante de ella y lo llevó a la cárcel municipal de San Juan. Finalmente, tuvieron que casarse y tuvieron 10 hijos. Beltrán era taxista de día y estudiante del Centro de Educación Laboral Asiática de la Universidad de Filipinas por la noche. [1] Beltrán fue bautizado como católico romano, pero finalmente creció en la Iglesia Independiente de Filipinas . [9] [10] [11] [12]

Muerte y legado

Detalle del Muro del Recuerdo en el Bantayog ng mga Bayani , que muestra los nombres de la generación de homenajeados del Bantayog de 2014, incluido el de Crispin Beltran.

El 20 de mayo de 2008, Beltrán cayó desde una altura de 4,3 metros desde el techo de su casa de Bulacan , que estaba reparando. Sufrió graves heridas en la cabeza y los médicos que lo atendían en el hospital de la Universidad del Lejano Oriente lo declararon muerto a las 11:48 a. m. [13] a los 75 años. Le sobrevivió su esposa Rosario, con quien tuvo once hijos. [14]

Tras su muerte, Beltrán fue elogiado por sus colegas del sector laboral como el " Gran Anciano del movimiento obrero filipino ". [14] El Palacio de Malacañan también emitió un comunicado a través de un portavoz en el que calificaba a Beltrán de "uno de los líderes obreros más respetados del país" y de "figura vital" del movimiento obrero filipino. [15]

En 2014, Beltrán fue honrado en el Bantayog ng mga Bayani , junto con los líderes anteriores del KMU, Felixberto Olalia Sr. y su hijo Rolando Olalia. [16]

Referencias

  1. ^ ab "Historias más importantes de Filipinas: política, medio ambiente, educación, tendencias | Inquirer.net". newsinfo.inquirer.net . Consultado el 5 de junio de 2019 .
  2. ^ ab Beltran v. People, GR No. 175013, 1 de junio de 2007 Archivado el 4 de abril de 2008 en Wayback Machine.
  3. ^ "Movimiento Free Ka Bel (FKBM)". freekabelmovement.blogspot.com . Consultado el 5 de junio de 2019 .
  4. ^ "Bayan Muna". www.bayanmuna.net . Archivado desde el original el 2019-06-05 . Consultado el 2019-06-05 .
  5. ^ Keith Locke, diputado, "Helen Clark debería ayudar a liberar a los parlamentarios filipinos", 14 de marzo de 2006.
  6. ^ Inquirer.net, Investigan asesinato de dirigentes sindicales: Beltrán Archivado el 31 de julio de 2013 en Wayback Machine .
  7. ^ "33 de los 144 dirigentes sindicales asesinados en todo el mundo en 2007 por RP". GMA News Online . 6 de enero de 2008. Consultado el 5 de junio de 2019 .
  8. ^ "Inquirer.net, el congresista Beltrán resultó herido en un accidente de tráfico en Manila". Archivado desde el original el 16 de octubre de 2007. Consultado el 16 de octubre de 2007 .
  9. ^ "Crispin Beltran: la política de lo posible—Fides Lim". ABS-CBN . ABS-CBN News . 27 de mayo de 2008 . Consultado el 8 de noviembre de 2022 .
  10. ^ "Amigos y aliados se despiden de Beltrán en la iglesia de IFI". GMA News Online . GMA News . 21 de mayo de 2008 . Consultado el 17 de diciembre de 2022 .
  11. ^ "Crispin Beltran". GMA News Online . 20 de mayo de 2008. Consultado el 5 de junio de 2019 .
  12. ^ "El héroe de la clase trabajadora Crispin "Ka Bel" Beltrán deja un legado vivo – BAYAN-USA". bayanusa.org . Consultado el 5 de junio de 2019 .
  13. ^ "'Ka Bel' declarado muerto debido a graves heridas en la cabeza". GMA News. 2008-05-20 . Consultado el 2008-05-20 .
  14. ^ ab Ager, Maila; Kwok, Abigail (20 de mayo de 2008). "El 'gran anciano del trabajo filipino' está de luto". Philippine Daily Inquirer . Consultado el 20 de mayo de 2008 .
  15. ^ Dalangin-Fernandez, Lira (20 de mayo de 2008). "Palace lamenta el fallecimiento de Beltrán, 'figura vital' en el trabajo". Philippine Daily Inquirer . Consultado el 20 de mayo de 2008 .
  16. ^ Doyo, mamá. Ceres (1 de diciembre de 2014). "Tres líderes sindicales, monjas Bantayog homenajeadas". Investigador diario filipino .