stringtranslate.com

Crisis de la aviación brasileña 2006-2007

El FIDS del Aeropuerto Internacional Juscelino Kubitschek de Brasilia muestra vuelos retrasados ​​debido a una falla en el equipo del CINDACTA-I
Pasajeros en el Aeropuerto Internacional de Brasilia consultando sobre vuelos retrasados ​​del TAM 1880 a Cuiabá y del TAM 4556 a Belo Horizonte

Entre 2006 y 2007, el sector de la aviación civil de Brasil sufrió una crisis caracterizada por importantes retrasos y cancelaciones de vuelos, huelgas de controladores aéreos y preocupaciones sobre la seguridad de los aeropuertos y la infraestructura de tráfico aéreo del país. Aparentemente, comenzó después del accidente del vuelo 1907 de Gol en septiembre de 2006 y se extendió hasta enero de 2008. Si bien el gobierno ha anunciado una serie de medidas destinadas a mitigar sus efectos, no se ha encontrado una solución clara. [1] [2] [3] [4] En Brasil, la crisis se ha denominado " Apagão Aéreo " ("Apagón aéreo"), en alusión a una crisis energética que Brasil experimentó entre 2001 y 2002.

Sistema de control del tráfico aéreo de Brasil

El sistema de control del tráfico aéreo de Brasil está a cargo de la Fuerza Aérea Brasileña (FAB). Si bien algunos controles de aproximación y torres de control pueden tener controladores civiles, la gran mayoría son suboficiales militares supervisados ​​por oficiales comisionados (la totalidad de los ARTCC están atendidos por militares, bajo el Departamento de Control del Espacio Aéreo (DECEA, en portugués : Departamento de Controle de Espaço Aéreo ).

Áreas aproximadas cubiertas por las cuatro regiones de control aéreo de CINDACTA.

Los centros de control de tránsito aéreo se denominan Centros Integrados de Control de Tránsito Aéreo y Defensa Aérea (CINDACTA, en portugués ) . Hay cuatro CINDACTA en funcionamiento, ubicados en cuatro ciudades diferentes y cada uno responsable de diferentes regiones del espacio aéreo de Brasil.

El uso de controladores aéreos militares para el tráfico civil no es inusual, pero ha sido desaprobado en la mayoría de los países desarrollados. En los EE. UU., la Administración Federal de Aviación (FAA) opera un sistema totalmente paralelo al de la Fuerza Aérea estadounidense y NORAD . Este también es el caso de Eurocontrol y los sistemas de defensa aérea de cada uno de sus países miembros. El uso de un comando integrado por parte de Brasil plantea algunos desafíos únicos para el gobierno. Como miembros del ejército, a los controladores no se les permite formar sindicatos (como el caso de NATCA en los EE. UU.) ni hacer huelga .

Aunque el sistema de control del tráfico aéreo experimentó una mejora significativa con la implementación del Sistema de Vigilancia de la Amazonia (SIVAM) en la parte norte del país, hubo muchas señales de advertencia de que el sistema en su conjunto se encaminaba hacia una situación insostenible. En 2003, la Fuerza Aérea Brasileña advirtió sobre la necesidad de equipos mejorados y financiación adicional. Durante tres años, las solicitudes de presupuesto presentadas por DECEA , el departamento de la Fuerza Aérea a cargo del control del tráfico aéreo, fueron denegadas. [5] El Tribunal de Contas da União (TCU), la institución suprema de auditoría de Brasil , emitió un informe después de la crisis que se hizo eco de las preocupaciones de la FAB, afirmando que la falta de planificación y la financiación insuficiente del sistema de control del tráfico aéreo por parte del gobierno federal eran las culpables de la crisis. [6]

Choque aéreo en la selva amazónica

Representación artística del momento en que se produjo la colisión.

El 29 de septiembre de 2006, un Boeing 737-800 de Gol Transportes Aéreos chocó con un Embraer Legacy 600 de ExcelAire sobre el estado de Mato Grosso , lo que provocó la pérdida de 154 vidas en lo que fue, en ese momento, el desastre aéreo más mortífero en la historia de Brasil. Sigue siendo el quinto mayor número de muertos de cualquier accidente que involucre a un Boeing 737, detrás del vuelo 610 de Lion Air , el vuelo 752 de Ukraine International Airlines , el vuelo 812 de Air India Express y el vuelo 302 de Ethiopian Airlines .

Las investigaciones concluyeron que los controladores de tráfico aéreo habían cometido múltiples errores [ se necesita más explicación ] , lo que dio como resultado que los dos aviones fueran dirigidos a operar en direcciones opuestas en la misma vía aérea. [7] [8] : p.41  [9] Además, se descubrió que el transpondedor de la aeronave Legacy había estado apagado desde 54 minutos antes del momento del accidente hasta 3 minutos después, cuando la tripulación lo encendió nuevamente, desactivando así el sistema anticolisión en ambas aeronaves. Las imágenes de las pantallas de radar en el momento del incidente revelan que el radar primario perdió contacto con el Legacy 28 minutos después de que el transpondedor de Legacy se apagara. [10] [11]

A raíz de este accidente, muchos problemas tecnológicos y de personal se hicieron públicos, apuntando a la mala situación de la infraestructura de la aviación brasileña y transformando el accidente en un catalizador de la crisis. [12] Ante la posibilidad de ser culpados por un accidente que, en su opinión, podría haberse evitado con medidas correctivas adecuadas, los controladores aéreos decidieron tomar medidas de protesta.

Caos en el control del tráfico aéreo

Un avión 737-200 de la Fuerza Aérea Brasileña , frecuentemente utilizado por el presidente brasileño en viajes nacionales, entró en servicio en vuelos de TAM durante la crisis.

Tras el incidente de Gol, la situación se deterioró rápidamente y los controladores iniciaron una protesta que culminó en retrasos masivos de vuelos y protestas de pasajeros y aerolíneas por igual. El punto álgido de la crisis se produjo en diciembre de 2006. Debido a una combinación de fallos en los equipos, falta de personal en el control aéreo y la temporada de viajes de vacaciones, los viajes en muchos aeropuertos brasileños se detuvieron por completo durante algunos días. [13] Como las aerolíneas no pudieron despejar la acumulación de pasajeros debido a los vuelos cancelados y bajo presión del público en general para resolver la crisis, el gobierno puso en servicio varios aviones de la Fuerza Aérea Brasileña, incluido uno de los aviones del propio presidente.

Las organizaciones internacionales se sumaron a la protesta, quejándose de las condiciones de trabajo de los controladores aéreos brasileños, citando las largas horas de trabajo y los bajos salarios. [14] Al mismo tiempo, se establecieron dos investigaciones diferentes en el Congreso para examinar el asunto. El propio grupo de trabajo interministerial del poder ejecutivo concluyó que el problema podría resolverse en parte desmilitarizando el sistema de control del tráfico aéreo y reinvirtiendo las tasas e impuestos aplicados a los usuarios de la aviación en el sistema nacional de control del tráfico aéreo. [15]

El 30 de marzo de 2007, casi 100 controladores abandonaron sus puestos de trabajo para protestar por sus condiciones de trabajo. [16] La huelga se produjo poco después de que el presidente Luiz Inácio Lula da Silva abandonara el país para asistir a una cumbre con el presidente estadounidense George W. Bush . Se informó que Lula dijo que se sentía como si lo hubieran "puñalado por la espalda". [17]

El 21 de julio de 2007, un cortocircuito en un relé de comunicaciones provocó la paralización del CINDACTA-4 durante más de tres horas (de las 23:15 a las 02:30). Aunque este incidente fue relativamente breve, sus consecuencias fueron emblemáticas de la crisis en su conjunto: el 45% de los vuelos del día siguiente sufrieron retrasos o cancelaciones. [18]

Vuelo 3054 de TAM Airlines

Representación artística de los momentos finales del vuelo 3054

El 17 de julio de 2007, un Airbus A320 de TAM Airlines completamente cargado se salió de la pista del Aeropuerto Internacional de Congonhas-São Paulo y se estrelló contra un almacén cercano, lo que provocó casi 200 muertes. La prensa brasileña se apresuró a añadir esto a una creciente lista de problemas de la aviación civil y presionó al gobierno para que hiciera cambios. El 31 de septiembre de 2009, más de dos años después del accidente, CENIPA anunció el resultado de las investigaciones oficiales. El informe decía que una de las palancas de empuje, que controlan los motores del avión, estaba en posición de encendido cuando debería haber estado en ralentí, pero no se demostró si hubo un fallo mecánico o humano como causa del accidente. [19] [20] [21] Además de las posiciones de las palancas de empuje, el informe enumera varios factores que pueden haber contribuido al accidente, como un alto volumen de lluvia en el día, con la formación de charcos en la pista y la ausencia de ranuras . El informe no atribuye la longitud de la pista como factor en el accidente.

Reacción de la administración

La reacción del gobierno comenzó con un conflicto interno entre los líderes militares y civiles sobre si negociar o no con los controladores aéreos. Dada su posición militar, no tenían derecho a negociar o plantear quejas fuera de su cadena de mando. El gobierno civil presionó para que se adoptara un enfoque pragmático, [ cita requerida ] mientras que los militares, con el objetivo de proteger la disciplina, adoptaron una postura más dura. [ cita requerida ] Si bien el gobierno civil inicialmente negoció con los controladores, en junio de 2007, el gobierno de Lula despidió a 14 controladores militares y arrestó a otros 2 por motín . [ 22 ]

La administración ha sido duramente criticada por la opinión pública por comentarios a veces insensibles. [ cita requerida ] El 9 de junio de 2007, a la pregunta de los periodistas sobre qué debían hacer los pasajeros mientras esperaban los vuelos retrasados, la ministra de Turismo, Marta Suplicy , respondió " relajate y goza " ("relájate y disfruta "), una expresión sexual popular relacionada con un comportamiento supuestamente recomendable para las víctimas de violación , que también puede significar "no preocuparse". Marta se disculpó oficialmente el mismo día, expresando su pesar por un comentario "desafortunado". [23]

Tres semanas después, el ministro de Finanzas, Guido Mantega, intentó minimizar la crisis, afirmando que ésta era el precio de la prosperidad. Dijo que creía que la crisis se debía al "aumento del flujo de tráfico debido a la prosperidad del país". [24]

En julio de 2007, después del accidente del vuelo 3054 de TAM, un artículo de Rede Globo informó que el inversor de empuje derecho del avión estaba inoperante en el momento del accidente. Una cámara instalada por Globo captó a un importante asesor presidencial, Marco Aurélio Garcia , dentro del Palácio do Planalto , aparentemente celebrando con un asistente inmediatamente después de ver el noticiero, aparentemente debido a la culpa atribuida a las políticas de la administración federal por el accidente. Los gestos, que coloquialmente se entendieron como obscenos, fueron ampliamente condenados en los medios. [25] Los familiares de los que murieron en el accidente pidieron su renuncia. [26]

Diez meses después del inicio de la crisis, en julio de 2007, el presidente Lula hizo una declaración en la televisión nacional, en la que reconoció la existencia de una crisis, y si bien no ofreció medidas específicas para mejorar el sistema de control del tráfico aéreo, sí comprometió a la administración a resolver algunas de las críticas formuladas contra el aeropuerto de Congonhas. [27] Durante la semana siguiente, el presidente despidió al ministro de Defensa, Waldir Pires . [28] El nuevo ministro designado para reemplazarlo fue el ex presidente del Tribunal Supremo Federal Nelson Jobim . El presidente Lula prometió mejorar el sistema ATC de Brasil. [29] [30]

Véase también

Referencias

  1. ^ Rohter, Larry (19 de julio de 2007). "Brasil exige solución a la crisis de la aviación". The New York Times .
  2. ^ Phillips, Tom (19 de julio de 2007). "Crece la ira por el accidente aéreo en Brasil". The Guardian . Londres.
  3. ^ Al Jazeera English - Noticias - No hay sobrevivientes en accidente aéreo en Brasil
  4. ^ Reuters AlertNet - DATOS - La crisis de la aviación en Brasil se profundiza
  5. ^ (en portugués) FAB advierte de crisis desde 2004. Archivado el 28 de septiembre de 2007 en Wayback Machine. O Estado de S. Paulo
  6. ^ (en portugués) Recorte presupuestario y falta de planificación provocaron crisis aérea, dice informe del TCU Archivado el 24 de febrero de 2007 en Wayback Machine Agência Brasil
  7. ^ "Enlaces a los informes provisionales y finales de la NTSB". Junta Nacional de Seguridad del Transporte . Archivado desde el original el 4 de junio de 2011. Consultado el 11 de junio de 2009 .
  8. «Informe Final A-00X/CENIPA/2008» (PDF) . CENIPA . 8 de diciembre de 2008. Archivado desde el original (PDF) el 4 de junio de 2011 . Consultado el 11 de junio de 2009 .
  9. ^ "Pilotos y controladores acusados ​​de accidente aéreo en Brasil". AP en Fox News . 10 de diciembre de 2008. Archivado desde el original el 11 de julio de 2011.
  10. ^ (en inglés) Informe final del vuelo Gol 1907, CENIPA
  11. ^ (en portugués) [Vuelo 1907: las pantallas de radar CINDACTA muestran la tragedia] Rede Globo (vía YouTube )
  12. ^ (en inglés) La aviación brasileña en caos [ vínculo muerto permanente ‍ ] . Financial Times
  13. ^ (en inglés) Se reanudan los vuelos en los aeropuertos de Brasil BBC News
  14. ^ (en portugues) El control del tráfico aéreo en Brasil preocupa a la ONG Folha de S.Paulo
  15. ^ (en portugués) Grupo de trabajo propone desmilitarizar el control del tráfico aéreo. G1.com
  16. ^ Brasil promete una solución rápida a la crisis de la aviación. Financial Times
  17. ^ (en portugués) Lula: Los controladores "me dieron una puñalada por la espalda". Archivado el 11 de junio de 2007 en Wayback Machine. Josias de Souza, Folha de S.Paulo
  18. ^ (en portugues) Cortocircuito provocó falla en CINDACTA-4, dice FAB Folha de S.Paulo
  19. ^ (en inglés) Informe final del vuelo 3054 de TAM Airlines (PDF), Centro de Investigación y Prevención de Accidentes Aeronáuticos , 27 de octubre de 2009.
  20. ^ (en portugues) Sem apontar culpados, Aeronáutica divulga relatório sobre acidente da TAM, Folha de S.Paulo .
  21. ^ (en portugues) Familiares das vítimas do voo 3054 da TAM reclamam de relatório da PF, Globo G1 Notícias
  22. ^ (en inglés) La crisis de la aviación en Brasil se profundiza Reuters
  23. ^ (en portugués) Marta sobre la crisis del aire: "relájate y disfruta" Archivado el 29 de diciembre de 2007 en Wayback Machine G1.com
  24. ^ (en portugués) Mantega: la crisis del aire es una señal de prosperidad. Terra.com.br
  25. ^ (en portugues) Asistente de Lula se disculpa por gesto tras crítica. Folha de S.Paulo
  26. ^ (en portugués) Gesto de ayuda de Lula molesta a familiares de víctimas
  27. ^ (en portugués) Lea íntegramente el discurso del presidente Lula a la nación. Folha de S.Paulo
  28. ^ (en inglés) Ministro de Defensa de Brasil destituido tras accidente aéreo Reuters
  29. ^ Giraldi, Renata (26 de julio de 2007). "Jobim diz que há problema estrutural no setor aéreo e promete soluções" [Jobim dice que hay un problema estructural en la industria aérea y promete soluciones]. www1.folha.uol.com.br (en portugués brasileño) . Consultado el 28 de abril de 2023 .
  30. ^ "Lula promete arreglar sistema de aviación". AP en NDTV . 26 de julio de 2007. Archivado desde el original el 4 de septiembre de 2012.

Enlaces externos