stringtranslate.com

Craven en el libro de Domesday

La extensión del distrito medieval de Craven , en el norte de Inglaterra, es motivo de debate. El nombre Craven es de origen precelta , británico o romano-británico . Sin embargo, su uso continuó después del predominio de los anglosajones y los normandos , como lo demostraron sus numerosas apariciones en el Libro de Domesday de 1086. Los lugares descritos como In Craven en el Libro de Domesday cayeron más tarde dentro del moderno condado de North Yorkshire. , así como zonas vecinas de West Yorkshire , Lancashire y Cumbria . El uso de Craven en el Domesday Book es, por lo tanto, evidencia circunstancial de un reino o entidad subnacional británica o anglosajona extinta (como un condado o condado ).

El moderno distrito de gobierno local de Craven , un área mucho más pequeña enteramente dentro de North Yorkshire, se definió en 1974.

Fondo

Reino de York

Aunque el Craven histórico se extendía un poco más al sureste en Yorkshire , como todavía lo hace con el Decanato de South Craven de la Iglesia de Inglaterra , el límite noroeste es el que está muy en disputa. Antes de la conquista normanda, el norte de Inglaterra de costa a costa era administrado desde York y se llamaba Reino de York . En 1086, los normandos habían designado sólo un condado en el norte de Inglaterra: Yorkshire. Por ello se puede suponer que el Yorkshire normando de 1086 era muy parecido al Reino de York de 1065; y el Domesday Book lo respalda.

La creación de Lancashire, Cumberland y Westmorland tuvo lugar después de 1086: Cumberland pudo haber sido condado en 1092, había un sheriff de Westmorland en 1129 y un sheriff de Lancashire en 1164. [1]

También se ha propuesto que el primer Yorkshire fuera más pequeño, como lo fue hasta 1974, y que Amounderness, Cartmel, Furness, Kendale, Copeland y Lonsdale se le adjuntaran en el Domesday Book, simplemente por conveniencia administrativa. [2] [3] [4] [5]

Craven en el libro de Domesday

En el Libro de Domesday de 1086, que enumera las tierras adscritas a varios señores, algunas páginas tienen el subtítulo In Craven , lo que sugiere que muchos lugares en el centro-norte de Inglaterra habían pertenecido anteriormente a una entidad geopolítica extinta.

El Libro de Domesday (1086) fue esencialmente un censo económico de Inglaterra, completado durante el reinado de Guillermo el Conquistador , para averiguar cuánto tenía cada terrateniente en tierra cultivable y cuánto valía esa tierra en términos de los impuestos que solían pagar bajo Eduardo el Confesor .

Las superficies de tierra de labranza se contabilizaban en carucates : la tierra que un labrador podía gestionar durante todo el año con una yunta de ocho bueyes. Esa superficie variaba según el suelo local, pero en promedio era de 120 acres (50 hectáreas ). Algunos carucates se denominan Desechos , muchos de ellos fueron devastados y despoblados por el ejército normando durante la Guerra del Norte entre 1069 y 1070, aproximadamente 17 años antes de este estudio.

La tierra del rey en Craven, Domesday Book folio 301v

Principalmente en Airedale, pero también en Lonsdale, que entonces se consideraba parte de Yorkshire. [6]

La tierra de los Clamores de Yorkshire en Craven, Domesday Book, folio 380

Estas tierras centradas en Bolton Abbey fueron transferidas poco después de esta fecha a Robert de Romille . Y como la mansión sajona de Bolton Abbey no tenía reparación, Romille construyó un castillo en otro lugar: el castillo de Skipton . [8]

La tierra de William de Percy en Craven, Domesday Book, folio 322

William de Percy fue el fundador de la poderosa Casa inglesa de Percy .

La tierra de Gilbert Tison en Craven, Domesday Book, folio 327

En 1118, Tison había sufrido una degradación y sus tierras regresaron al rey y luego fueron entregadas a las Casas de Romille , Percy , Fitz John y d'Aubigny [1]

La tierra de Hugh FitzBaldric en Craven, Domesday Book folio 327v

Una entrada "en anhelo" en este folio es difícil de explicar. Le sigue Holecher, Bretebi , que Robert H Skaife identificó con Holker Hall y el vecino Birkby Hall al este de Grange-over-Sands (ahora en Cumbria ), ignorando el título de Craven. William Farrer los había relacionado con Craven como partes de Kettlewell , aunque ya no se pueden rastrear. [9] El resto de las tierras de Hugh FitzBaldric estaban en East Yorkshire, y él fue Alto Sheriff de Yorkshire entre 1069 y 1086.

La tierra de Erneis du Buron en Craven, Domesday Book folio 327v

En 1066, un sobrino de Ralph Tesson, Ernies de Buron, de Beuron, cerca de Mantes, Normandía [10], proporcionó a Guillermo el Conquistador dinero, hombres y barcos para la invasión de Inglaterra . Ernies luchó en la Batalla de Hastings y aparece nombrado en Falaise Roll y en Rolls of Battle Abbey. [11] Se instaló en Inglaterra en 1068. El Libro del Juicio Final enumera que tenía setenta y dos propiedades en Lincolnshire y Yorkshire. [12] En 1086 sucedió a Hugh Fitz Baldric como Alto Sheriff de Yorkshire . [13] Sin embargo, entre 1102 y 1118 sus tierras fueron confiscadas por el rey Enrique I y entregadas a la Casa de Romille . [1]

La tierra de Osbern D'Arques en Craven, Domesday Book, folio 328

Osbern de Arches (1059-1115) se convirtió en Alto Sheriff de Yorkshire hacia 1100.

La tierra de los Thegns del rey en Craven, Domesday Book folio 331v

El término thegn significa criado de un rey o noble por debajo del rango de alto reeve .

La tierra de Roger de Poitou en Yorkshire, Domesday Book, folio 332

Al buscar una definición de Craven, las entradas de Roger de Poitou en el folio 332 son ambiguas porque esa página carece del título "En Craven". Sin embargo, algunas mansiones enumeradas aquí como suyas se describen en otras partes del libro como en Craven. Thornton-in-Craven es bastante franco en este asunto. La omisión de un encabezamiento podría considerarse un error del escriba o, dado que la subsección anterior se titulaba 'In Craven', el escriba pudo haber decidido que era innecesario repetir el encabezamiento.

Sin embargo, el total de tierras de Poitou no se puede utilizar para determinar la extensión de Craven porque también poseía tierras entre Ribble y Mersey junto con Amounderness .

Después de 1102, Roger se rebeló contra el rey, por lo que Enrique I de Inglaterra confiscó sus tierras y entregó las del alto Wharfedale y el alto Airedale a la Casa de Romille y las de Ribblesdale y los alrededores de Gisburn a la Casa de Percy . [1] Algún tiempo después de que Domesday Poitou entregara Bowland a Robert de Lacy , el barón de Pontefract . El rey le permitió conservar Bowland y amplió sus tierras con todo Blackburnshire y parte de Amounderness. [14] Estas tierras formaron la base del Honor de Clitheroe .

Referencias

  1. ^ abcd Dalton, Paul (2002) [1994]. Conquista, anarquía y señorío: Yorkshire 1066-1154 (nueva ed.). Cambridge, Reino Unido: Cambridge University Press. ISBN 0-521-52464-4.
  2. ^ Palliser, DM (1922). "Una introducción al Yorkshire Domesday". Domesday de Yorkshire . Londres: Alecto Historical Editions: 4–5.
  3. ^ Espina, FR (1922). "Cientos y Wapentakes". Domesday de Yorkshire . Londres: Alecto Historical Editions: 55–60.
  4. ^ Hola, D. (1986). Yorkshire desde el año 1000 d.C.. Londres. pag. 4.ISBN 978-0-582-49211-0.{{cite book}}: Mantenimiento CS1: falta el editor de la ubicación ( enlace )
  5. ^ Roffe, DR (1991). "El resumen de Yorkshire: un satélite de Domesday". Historia del norte, una revisión de la historia del norte de Inglaterra y las fronteras . 27 : 257.
  6. ^ ab Dra. Anne Williams y profesor GH Martin, ed. (1992). Domesday Reserve una traducción completa . Libros de pingüinos. ISBN 978-0-14-143994-5.
  7. ^ Newsholme, cerca de Oakworth, tiene una iglesia única que forma parte de una granja. Consultado en noviembre de 2010.
  8. ^ Whitaker, Thomas Dunham (2012) [1805]. La historia y las antigüedades del decanato de Craven en el condado de York (nueva ed.). Londres: Biblioteca Británica. págs.8. ISBN 978-1-241-34269-2
  9. ^ Henry Clifford Darby, Ian Stanley Maxwell (eds), 1962, The Domesday Geography of Northern England, Cambridge University Press, p.480
  10. ^ Hale, Henry S. (1874). El pueblo normando. Y sus descendientes existentes en los dominios británicos y los Estados Unidos de América . Londres: Henry S. King & Co.página 108 The Norman People Archive Org. Consultado el 8 de junio de 2013.
  11. ^ Batalla de Hastings Abbey y Battlefield English-Heritage Org. Consultado el 7 de junio de 2013.
  12. ^ Erneis du Buron Devon Mitchells con Consultado el 8 de junio de 2013.
  13. ^ KSB Keats-Rohan. Gente de Domesday: libro de Domesday
  14. ^ Farrer y Brownbill (1906). La historia de Victoria del condado de Lancaster Vol 1 . págs. 282, 313–314.

enlaces externos