stringtranslate.com

Las crónicas del señor de la guerra

The Warlord Chronicles o The Warlord Trilogy es una serie de tres novelas sobre la Britania artúrica escrita por Bernard Cornwell . La historia está escrita como una mezcla de ficción histórica y leyenda artúrica . Los libros fueron publicados originalmente entre 1995 y 1997 por Penguin y Michael Joseph en el Reino Unido y por St. Martin's Press en los Estados Unidos. Ha sido adaptada para televisión como The Winter King .

Libros de la trilogía

Tratamiento de la leyenda y la historia

Érase una vez, en una tierra que se llamaba Britania, sucedieron estas cosas... bueno, tal vez. La Trilogía de los Señores de la Guerra es mi intento de contar la historia de Arturo, "Rex Quondam Rexque Futurus", el Rey Único y Futuro, aunque dudo que alguna vez haya sido rey. Sospecho que fue un gran señor de la guerra del siglo VI. Nennius, que fue uno de los primeros historiadores en mencionar a Arturo, lo llama el "dux bellorum": líder de batallas o señor de la guerra.

—Bernard  Cornwell [1]

La historia está escrita como si hubiera tenido lugar en la Edad Oscura de Gran Bretaña, tal como se describe en las leyendas galesas originales, con los tipos de tecnología, cultura, guerra y actitudes apropiados. Cornwell también incorpora elementos posteriores, como Merlín y Lancelot , a la trama.

Al igual que otras versiones "históricas" de las leyendas artúricas, la serie postula que la Britania post-romana fue una época difícil para los británicos nativos, que se vieron amenazados por la invasión de los anglosajones en el este y las incursiones de los irlandeses en el oeste. Al mismo tiempo, sufrieron luchas internas de poder entre sus pequeños reinos. Al igual que Marion Zimmer Bradley en su novela The Mists of Avalon , Cornwell también presume que se produjeron fricciones entre la antigua religión druídica y el cristianismo .

El protagonista de la serie es Derfel Cadarn (pronunciado Derv-el), basado en el legendario santo Derfel y en Bedivere . El Derfel de Cornwell es un sajón criado como británico por Merlín , el más grande de todos los druidas. En el transcurso de la historia, se convierte en un gran guerrero y uno de los señores de la guerra de Arturo en su guerra contra los sajones. Derfel es uno de los consejeros y amigos más cercanos de Arturo, y arroja Excalibur al mar después de la Batalla de Camlann . Merlín, mientras tanto, se preocupa por tratar de restaurar los antiguos dioses de Britania.

Otros personajes del mito artúrico reciben giros significativos. Por ejemplo, Lancelot, siempre retratado como el más virtuoso y poderoso de los caballeros de Arturo, aquí es representado como un príncipe arrogante, cobarde y egoísta, cuyas hazañas legendarias y destreza marcial se forjan a través de las canciones de los bardos y una reputación ficticia que él mismo cultiva cuidadosamente. Sagramor es un príncipe húngaro en el Ciclo Lancelot-Grial , pero aquí es representado como un veterano númida del antiguo ejército romano que se unió al servicio de Arturo después del colapso del Imperio.

Cornwell retrata a Merlín como un druida lujurioso, impulsivo, travieso e irreverente. Su solución al problema de integrar la magia del mito artúrico en el contexto de la ficción histórica es dejar espacio para que el lector tome la "magia" descrita en la historia al pie de la letra o la interprete como una mezcla de coincidencia, psicología, tecnología primitiva e ilusión, que se aprovecha de las supersticiones, el fundamentalismo religioso y la intolerancia de la época.

Recepción

Las Crónicas de los Señores de la Guerra han sido aclamadas tanto por sus cualidades narrativas como por su precisión al retratar la vida contemporánea. [ cita requerida ] El propio Cornwell ha dicho: "Tengo que confesar que de todos los libros que he escrito, estos tres son mis favoritos". [1]

Audiolibros

Isis Audio Books y HarperCollins han publicado grabaciones en audiolibros íntegras de las tres novelas, leídas por Edmund Dehn y Jonathan Keeble respectivamente. [2] Penguin Audiobooks también ha publicado versiones abreviadas de las tres novelas, leídas por Tim Pigott-Smith .

Adaptación televisiva

En 2020, Epix anunció que una adaptación televisiva de acción real de la serie, titulada The Winter King , estaba en desarrollo con One Big Picture y Bad Wolf . [3] El 4 de abril de 2022, Bad Wolf anunció que Kate Brooke y Ed Whitmore serían los showrunners de la serie, que el rodaje comenzaría a fines de 2022 en Gales y que la serie ya no se emitiría en Epix. [4] Se estrenará en la nueva plataforma de transmisión de ITV, ITVX, en el Reino Unido. [5]

Referencias

  1. ^ ab Cornwell, Bernard. "Comentario del propio Cornwell sobre la serie Warlord". Bernardcornwell.net . Archivado desde el original el 2007-09-11 . Consultado el 2007-10-02 .
  2. ^ "El Rey del Invierno de Bernard Cornwell - Descargar audio - HarperCollins".
  3. ^ "Epix encarga una serie sobre el Rey Arturo basada en The Warlord Chronicles". 19 de enero de 2020.
  4. ^ "'Warlord Chronicles' tendrá una adaptación televisiva del productor de 'His Dark Materials', Bad Wolf, en el primer proyecto bajo el mando de Sony (EXCLUSIVO)". 4 de abril de 2022.
  5. ^ Yossman, KJ (18 de agosto de 2022). "'Warlord Chronicles', de Bad Wolf Productions de Sony, debutará en la plataforma de transmisión del Reino Unido ITVX". Variedad .