stringtranslate.com

Corte Suprema (Hong Kong)

El "antiguo edificio de la Corte Suprema" frente a la Plaza de la Estatua en 1915.
Antiguo edificio de la Misión Francesa, utilizado por la Corte Suprema de 1980 a 1983 y posteriormente por el Tribunal de Apelación Final de 1997 a 2015.
Entrada del Tribunal Superior en el Almirantazgo .

El Tribunal Supremo de Hong Kong era el tribunal más alto de Hong Kong antes de la transferencia de soberanía de Hong Kong del Reino Unido a la República Popular China en 1997 y también conocía casos de primera instancia y apelaciones de los tribunales de distrito y de magistrados. como ciertos tribunales. El Tribunal Supremo estuvo formado desde 1976 por el Tribunal Superior de Justicia (High Court) y el Tribunal de Apelación.

El 1 de julio de 1997, el Tribunal Supremo pasó a ser el Tribunal Superior , integrado por el Tribunal de Primera Instancia y el Tribunal de Apelación.

Historia

Establecimiento

La Corte Suprema se estableció en 1844 después de que Hong Kong se convirtiera en colonia de la Corona británica en virtud del Tratado de Nanjing . La primera sesión del tribunal tuvo lugar el 1 de octubre de 1844 y estuvo presidida por el primer presidente del Tribunal Supremo, John Walter Hulme . [1]

Apelaciones

Durante casi 70 años después del establecimiento del tribunal, no hubo un Tribunal de Apelaciones en Hong Kong. Las apelaciones se realizaron mediante nueva audiencia o directamente ante el Comité Judicial del Privy Council . A partir de 1913, las apelaciones fueron conocidas por un Tribunal Plena integrado por 3 jueces. De 1913 a 1943, un juez de la Corte Suprema británica para China en Shanghai tenía derecho a formar parte del Pleno del Tribunal. En las décadas de 1910 y 1920, un juez de Shanghai viajaba regularmente a Hong Kong para formar parte del Pleno del Tribunal. Sir Havilland de Sausmarez , juez del Tribunal de Shanghai, fue presidente del Tribunal Pleno de 1910 a 1920. De 1926 a 1941, un juez del Tribunal Supremo de Hong Kong también formó parte del pleno del Tribunal Supremo británico para China. . [2]

El Tribunal de Apelaciones se estableció en 1976. [3] Las apelaciones del Tribunal de Apelaciones y del Pleno y, ciertas apelaciones penales del Tribunal Superior, se presentaron ante el Comité Judicial del Privy Council en el Reino Unido. [4] Para apelar ante el Privy Council, se necesitaba autorización para apelar del tribunal apelado o del Privy Council.

Cambio de nombre en caso de transferencia de soberanía

Después de la transferencia de soberanía, el Tribunal Supremo pasó a llamarse Tribunal Superior y el Tribunal Superior del antiguo Tribunal Supremo pasó a llamarse Tribunal de Primera Instancia . [5] Las apelaciones del Tribunal de Apelación (y cuando existe una apelación directa, el Tribunal de Primera Instancia) son ahora examinadas por el Tribunal de Apelación Final , establecido el 1 de julio de 1997. [6]

Edificios

Otras lecturas

Una historia completa de la Corte Suprema hasta principios del siglo XX se encuentra en James William Norton-Kyshe :

Ver también

Referencias

  1. ^ Norton-Kyshe, James, Historia de las leyes de Hong Kong, p64
  2. ^ Clark, Douglas, Justicia cañonera, volumen 2, p179-181
  3. ^ Ordenanza del Tribunal Supremo de 1975, que entró en vigor en 1976
  4. ^ "Tribunal de Apelación Final de Hong Kong: una breve descripción del Tribunal de Apelación Final".
  5. ^ "Artículo 81 de la Ley Fundamental de la Región Administrativa Especial de Hong Kong de la República Popular China". hklii.hk. Archivado desde el original el 24 de enero de 2015 . Consultado el 24 de enero de 2015 .
  6. ^ Ordenanza del Tribunal de Apelación Final
  7. ^ Carroll, John M (30 de junio de 2009). Edge of Empires: élites chinas y coloniales británicos en Hong Kong. Prensa de la Universidad de Harvard. pag. 26.ISBN 9780674029231.
  8. ^ Empson, Hal (1992). Mapeo de Hong Kong . Hong Kong: Servicios de información gubernamental. Págs. 163, 165 (Láminas 3-2, 3-4).
  9. ^ Comité de Finanzas - Subcomité de Obras Públicas (Documentos) 8 de noviembre de 1995: "Conversión del edificio de la misión francesa en el Tribunal de Apelación Final"