stringtranslate.com

Corazón indómito

Untamed Heart es una película dramática romántica estadounidense de 1993 dirigida por Tony Bill , escrita por Tom Sierchio y protagonizada por Christian Slater y Marisa Tomei . Cuenta la historia de un romance improbable entre una joven desafortunada en el amor y un joven tímido que tiene un defecto cardíaco . La banda sonora original fue compuesta por Cliff Eidelman e incluye un arreglo clásico de " Nature Boy ". En la escena de apertura aparece un remix de lacanción de Suzanne Vega de 1987 " Tom's Diner ".

Trama

Caroline es una joven que vive en Minneapolis . Es estudiante de una escuela de belleza y camarera a tiempo parcial en un restaurante. Trabaja con su mejor amiga Cindy y Adam, un ayudante de camarero y lavaplatos que no se involucra en nada. Una noche en el trabajo, después de que el último novio de Caroline rompa con ella, ella y Cindy se encuentran hablando de Adam. Cindy le confiesa que piensa que Adam es "bastante lindo" y agrega: "Me acostaría con él si no fuera tan tonto".

Una noche, mientras regresaba caminando a casa del trabajo, Caroline es abordada por dos hombres que intentan violarla, pero Adam aparece y los rechaza. Sin que Caroline lo supiera, Adam la había estado siguiendo a distancia todas las noches para asegurarse de que llegara a casa sana y salva. La noche siguiente, en el trabajo, Caroline le agradece a Adam por haber ido a rescatarla, y él comienza a hablarle en voz baja sobre sí mismo, lo que acerca a los dos. Más tarde, Caroline le confiesa a Cindy que casi fue violada y que Adam le salvó la vida, por lo que ahora está interesada en Adam, algo que Cindy apoya.

Las cosas empiezan a mejorar para Caroline cuando ella y Adam se convierten en pareja: Caroline compra un coche usado y Adam empieza a superar su timidez. Una noche, los mismos dos hombres que intentaron violar a Caroline atacan y apuñalan a Adam fuera del restaurante. Adam es llevado de urgencia al hospital y Caroline identifica más tarde a los perpetradores en una rueda de reconocimiento policial. Mientras Adam se recupera, Caroline se entera de que tiene un defecto cardíaco y morirá sin un trasplante. Adam, que afirma que tiene el corazón de un babuino (como le dijo con cariño una monja del orfanato donde creció), se niega a escuchar, afirmando que teme no volver a ser la misma persona si recibe un trasplante. Caroline intenta asegurarle a Adam que el amor proviene de la mente y el alma de una persona, pero se conmueve profundamente cuando Adam le pregunta por qué le duele tanto "aquí" (señalando su propio corazón) cuando a uno le rompen el corazón.

En su cumpleaños, Caroline visita a Adam en su apartamento y lo sorprende llevándolo a un partido de hockey de Minnesota North Stars , pero Adam la sorprende con flores y un regalo que le dejó para que lo abriera solo después de que regresaran. En el juego, Adam atrapa un disco de hockey perdido y, de camino a casa, Adam se queda dormido junto a Caroline, pero cuando llegan a su casa, ella descubre con horror que su corazón se ha rendido y que había muerto mientras dormía.

Después del funeral de Adam, Caroline va a su apartamento y abre el regalo que le ha hecho: una caja de sus álbumes de discos con una nota escrita a mano declarando su amor.

Elenco

Producción

Desarrollo

Tony Bill descubrió el guion de Tom Sierchio para Untamed Heart durante una de sus búsquedas de talentos: le había pedido a un agente de William Morris que le enviara guiones de nuevos escritores. [3] Originalmente, el guion de Sierchio había sido enviado como muestra de un escritor. Bill le mostró el guion a la productora Helen Bartlett, quien sugirió que lo opcionaran. A las dos semanas de que Sierchio le entregara el guion a su agente, MGM había dado luz verde al proyecto. [3] La película se tituló originalmente The Baboon Heart en honor a un bebé llamado Baby Fae que recibió un trasplante de corazón de una especie cruzada de un babuino para corregir un defecto cardíaco congénito . [1]

Fundición

Inicialmente, Bill no había considerado a Christian Slater para el papel de Adam, pero finalmente se convirtió en "la opción obvia" para el director. [4] Para el papel de Caroline, Bill recordó a Marisa Tomei audicionando para su película anterior, Five Corners de 1987. El nuevo éxito de Tomei con Mi primo Vinny ayudó en su elección. [ 3]

Rodaje

El guion de Sierchio originalmente estaba ambientado en Nueva Jersey , pero por razones logísticas no pudieron filmar allí. Los realizadores consideraron encontrar una locación para representar al estado, pero mientras Bill, Bartlett y Sierchio buscaban en Minneapolis , se dieron cuenta de que era una locación ideal debido a su fuerte comunidad de actores (eligieron 35 de los 40 papeles de la película) y una gran comunidad de producción comercial que les permitió utilizar un equipo mayoritariamente local. [5] [6]

Las localizaciones de la ciudad también fueron un factor importante a la hora de decidir rodar allí. La pieza central fue la cafetería y panadería Jim's, que existía en el momento de la producción, pero que estuvo cerrada al público durante el rodaje de la película. [3] Bill dijo: "Tenía una maravillosa combinación de ingredientes de todos los restaurantes en los que hayas estado; hemos hecho muy poco por cambiarlo para la película. De hecho, cambiamos el nombre original del restaurante en el guion para reflejar que es Jim's". [7]

La fotografía principal comenzó en marzo de 1992 en medio de temperaturas frías. [3] [6] Debido a que varias escenas de invierno se filmaron en mayo, se utilizó nieve falsa para dar la apariencia de clima invernal. [7] Una escena se filmó en el Met Center , la casa de los entonces Minnesota North Stars (ahora Dallas Stars) en ese momento. [5] Tomei quería tener un acento regional creíble [3] e hizo que su chofer Craig Kittelson actuara como su entrenador de diálogo . [7]

Recepción

Recepción crítica

Untamed Heart recibió críticas mixtas y tiene una calificación del 58% en Rotten Tomatoes basada en 26 reseñas. [8] En Metacritic , la película tiene un 59 sobre 100 de 26 críticos. [9]

En una reseña de tres estrellas, el crítico de cine Roger Ebert escribió que la película era "algo dulce y algo tonta, y funciona porque su corazón está en el lugar correcto". [10] Hal Hinson de The Washington Post dijo que la película "es irremediablemente empalagosa, absurda y más que un poco aburrida, pero, aún así, de alguna manera me llegó". [11] Vincent Canby de The New York Times dijo que la película "es para la mente lo que el chicle recién desechado es para la suela de un zapato: un irritante que ralentiza el movimiento sin ningún peligro real de detenerlo". [12]

Muchos críticos opinaron que los actores salvaron la película de un sentimentalismo exagerado, diálogos pesados ​​y una trama inverosímil. Gran parte de los elogios en particular se destinaron a la actuación de Marisa Tomei. [13] Owen Gleiberman de Entertainment Weekly le dio a la película una calificación de "B-" y escribió: "Si Untamed Heart es a menudo demasiado preciosa para expresarla con palabras, hay algo en ella que se siente milagrosamente fresca... Marisa Tomei, que sigue su caricatura desenfadada de un plato italiano callejero en Mi primo Vinny demostrando que es una gran actriz... rescata su papel a través de un entusiasmo absoluto. Mira a Slater con tal ardor y deleite que él se transforma, y ​​también lo hace el público". [14]

Peter Rainer, del Los Angeles Times, dijo que Tomei “te lleva a la desesperación valiente de Caroline sin jamás condescender con el personaje”. [15] En su reseña para The New Yorker , Anthony Lane elogió a Tomei por traer “un sorprendente buen humor a un papel aburrido. Ella arrebata momentos de felicidad del aire y los comparte con cualquiera que esté cerca”. [16] Hinson agregó: “cuando Slater y Tomei están solos juntos, sus intercambios son tan tímidamente afectuosos, tan dulces, que ablandan los corazones más duros”. [11]

Rainer dijo de Slater que “hace un trabajo impresionante al enterrar la mayoría de sus slaterismos cristianos. Han desaparecido las lecturas de líneas astutas al estilo de Jack Nicholson y el desaliño de sabelotodo”, [15] mientras que Ebert escribió que “proyecta la nota correcta de misterio y romance condenado al fracaso”. [10] Peter Travers , de la revista Rolling Stone, escribió: “Los elementos de The Rain Man - Dying Young en el guión de Tom Sierchio son trampas que Slater esquiva con una actuación maravillosamente atractiva”. [17]

Mike Clark, en su reseña para USA Today , escribió: "El director Tony Bill ( Mi guardaespaldas ) es experto tanto en la meticulosa construcción de la historia como en su manejo de los actores". [13] Travers concluyó que "son Tomei y [Rosie] Pérez quienes le dan a Untamed Heart su ingenio alegre. Su amistad podría haber sostenido una película entera". [17]

Taquillas

La película recaudó 19 millones de dólares en Estados Unidos y Canadá y 5 millones de dólares en el extranjero, para un total mundial de 24 millones de dólares. [2]

Medios domésticos

Untamed Heart tuvo un lanzamiento original en VHS el 22 de mayo de 1993. MGM Home Entertainment lanzó un DVD el 9 de junio de 2001. [18] Kino Lorber lanzó un Blu-ray el 5 de marzo de 2019. [19]

Referencias

  1. ^ ab Kung, Michelle (26 de octubre de 2009). "La película inspirada en "Baby Fae" "Untamed Heart" podría haber sido protagonizada por Madonna y Brad Pitt". The Wall Street Journal . Consultado el 9 de diciembre de 2015 .
  2. ^ ab Klady, Leonard (3 de enero de 1994). "Warner Bros. encabeza la lista de las 100 películas más taquilleras". Variety . pág. 42.
  3. ^ abcdef Hillbery, Rhonda J. (7 de junio de 1992). "PELÍCULAS: EN EL LUGAR: No hay que andarse con rodeos: el cineasta Tony Bill fue a buscar algo original y lo encontró". Los Angeles Times . Archivado desde el original el 2 de julio de 2022 . Consultado el 2 de julio de 2022 .
  4. ^ "Dejando atrás la desfachatez, Slater se encuentra en la delantera". Fort Worth Star-Telegram . 14 de marzo de 1993. págs. E7 . Consultado el 2 de julio de 2022 – vía The Vindicator .
  5. ^ ab "Minneapolis es un suplente que se convirtió en estrella". Star Tribune . 12 de febrero de 1993. p. 49 . Consultado el 11 de julio de 2022 – vía Newspapers.com .Icono de acceso gratuito
  6. ^ ab "Untamed Heart". Catálogo AFI . Consultado el 2 de julio de 2022 .
  7. ^ abc "Notas de producción de Untamed Heart". MGM . p. 6. Archivado desde el original el 7 de agosto de 2008 . Consultado el 20 de diciembre de 2006 .
  8. ^ "Corazón indomable". Rotten Tomatoes . Consultado el 11 de enero de 2023 .
  9. ^ "Corazón indomable". Metacritic . Consultado el 2 de julio de 2022 .
  10. ^ ab Ebert, Roger (12 de febrero de 1993). "Untamed Heart". Chicago Sun-Times . Consultado el 20 de diciembre de 2006 .
  11. ^ ab Hinson, Hal (12 de febrero de 1993). "Untamed Heart". The Washington Post . Consultado el 20 de diciembre de 2006 .
  12. ^ Canby, Vincent (12 de febrero de 1993). "Boyfriend Has Heart Of Baboon". The New York Times . Consultado el 20 de diciembre de 2006 .
  13. ^ ab Clark, Mike (12 de febrero de 1993). "Marisa Tomei vierte su alma en Untamed Heart ". USA Today .
  14. ^ Gleiberman, Owen (26 de febrero de 1993). "Untamed Heart". Entertainment Weekly . Consultado el 21 de abril de 2009 .
  15. ^ ab Rainer, Peter (12 de febrero de 1993). "CRÍTICA DE LA PELÍCULA: 'Heart': una historia de amor con sinceridad". Los Angeles Times . Consultado el 2 de julio de 2022 .
  16. ^ Lane, Anthony . "Untamed Heart". The New Yorker . Archivado desde el original el 7 de marzo de 2008. Consultado el 13 de mayo de 2009 .
  17. ^ ab Travers, Peter (18 de abril de 2001). "Untamed Heart". Rolling Stone . Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2008. Consultado el 21 de abril de 2009 .
  18. ^ "DVD Corazón indomable". Amazon . Consultado el 2 de julio de 2022 .
  19. ^ "Untamed Heart". blu-ray.com . Consultado el 2 de julio de 2022 .

Enlaces externos