stringtranslate.com

Continuum (serie de televisión)

Continuum es una serie de televisión canadiense de ciencia ficción creada por Simon Barry que se estrenó en Showcase el 27 de mayo de 2012 y duró cuatro temporadas. Fue producida por Reunion Pictures , [2] Boy Meets Girl Film Company, [2] y Shaw Media . [2] La trama se centra en el conflicto entre un grupo de terroristas del año 2077 que viajan en el tiempo a Vancouver , Columbia Británica , en 2012 y un oficial de policía que los acompaña involuntariamente. A pesar de llegar muchos años antes, el grupo terrorista decide continuar su violenta campaña para evitar que las corporaciones del futuro reemplacen a los gobiernos, mientras que el oficial de policía se esfuerza por detenerlos sin revelar a todos que ella y los terroristas son del futuro.

Premisa

Kiera Cameron, agente de la ley de los Servicios de Protección de la Ciudad (CPS), vive con su marido y su hijo en Vancouver, en la era de 2077, bajo la distopía corporatocrática y oligárquica de la Unión Norteamericana y su Congreso Corporativo, un estado policial de alta vigilancia tecnológicamente avanzado . Cuando un grupo de autoproclamados luchadores por la libertad conocidos como Liber8 escapan de la ejecución huyendo al año 2012, Kiera es transportada involuntariamente con ellos. Junto con el detective Carlos Fonnegra del Departamento de Policía de Vancouver y con la ayuda del genio informático adolescente (y futuro oligarca corporativo) Alec Sadler, Kiera trabaja para rastrear y frustrar a Edouard Kagame y sus seguidores en el presente mientras oculta su identidad como viajera en el tiempo del futuro e intenta encontrar una forma de regresar a casa con su familia.

Preludio

Los episodios de la primera y segunda temporada comienzan con la trama del programa narrada a través de una voz en off desde el punto de vista de Kiera Cameron.

2077. Mi tiempo, mi ciudad, mi familia. Cuando los terroristas mataron a miles de inocentes, fueron condenados a muerte. Tenían otros planes. Un dispositivo para viajar en el tiempo nos envió a todos sesenta y cinco años atrás. Quiero volver a casa, pero no puedo estar seguro de a dónde regresaré si la historia cambia. Su plan: corromper y controlar el presente para ganar el futuro. Lo que no planearon fue a mí.

A partir de la tercera temporada, la narración fue reemplazada por una nueva secuencia que contiene una versión animada por computadora del dispositivo de viaje en el tiempo, escenas de temporadas anteriores y créditos del elenco antes de terminar con Kiera Cameron (interpretada por Rachel Nichols ) sosteniendo el dispositivo, seguido de la tarjeta de título. [3]

Reparto y personajes

Principal

El elenco principal del programa en Fan Expo Canada 2012. De izquierda a derecha: Erik Knudsen , Victor Webster y Rachel Nichols

Periódico

Episodios

La primera temporada tiene 10 episodios. El 25 de agosto de 2012, Showcase renovó Continuum para una segunda temporada de 13 episodios, [4] que se estrenó el 21 de abril de 2013 en Showcase en Canadá, el 23 de mayo de 2013 en Syfy en el Reino Unido y el 7 de junio de 2013 en Syfy en los EE. UU. [5] El 5 de junio de 2013, Continuum fue renovado oficialmente para una tercera temporada, [6] que se estrenó el 16 de marzo de 2014 en Showcase en Canadá y el 4 de abril de 2014 en Syfy en los EE. UU. [7] [8]

Durante una entrevista en mayo de 2014, Simon Barry reveló que tenía en mente de 7 a 10 temporadas para Continuum . [9] Showcase anunció el 8 de diciembre de 2014 que Continuum había sido renovada para una cuarta y última temporada de seis episodios, [10] que comenzó a transmitirse el 4 de septiembre de 2015 en Showcase en Canadá, [11] y el 11 de septiembre de 2015 en Syfy en los EE. UU. La serie concluyó, con un desenlace completo y final de la historia, el 9 de octubre de 2015.

Producción

Desarrollo

El creador de la serie, Simon Barry, explica cómo Showcase eligió el programa:

Había desarrollado la idea para las cadenas estadounidenses (donde había estado vendiendo durante varios años, pero nadie me había elegido) y antes de tener la oportunidad de llevar a Continuum y presentarla, CBS me contrató para escribir un piloto diferente. En medio de ese trabajo, mi amigo director Pat Williams tuvo una reunión en Showcase Network en Canadá y me llamó en pánico porque no tenía nada que presentar. Le di la idea de Continuum para que se la pasara a los ejecutivos de allí. Inmediatamente vieron el potencial y me contrataron para escribir un guión piloto. Debido a que primero se creó con Showcase, había mucho más apetito por la ciencia ficción y los conceptos que rompían con el género. Showcase realmente entendió lo que podría ser el programa desde el primer día. [12]

Transmisión

La serie se estrenó en Canadá el 27 de mayo de 2012, con una temporada 1 compuesta por diez episodios; [13] y concluyó el 9 de octubre de 2015, después de cuarenta y dos episodios.

En el Canadá francés , debutó en addikTV el 6 de noviembre de 2013. [14]

Se estrenó en el Reino Unido el 27 de septiembre de 2012 en Syfy (Reino Unido) , [15] [16] con la temporada 2 regresando el 23 de mayo de 2013, [17] y la temporada 3 el 28 de enero de 2015. [18]

La serie se estrenó en los EE. UU. el 14 de enero de 2013 en Syfy, [19] [20] con la temporada 2 estrenándose el 7 de junio de 2013, [21] la temporada 3 el 4 de abril de 2014 [22] y la temporada 4 el 11 de septiembre de 2015. [23]

La serie se estrenó en Australia en SF el 21 de febrero de 2013, [24] y regresó para la temporada 2 el 3 de octubre de 2013. [25] La temporada 3 se estrenó en Syfy (Australia) (el reemplazo del ahora desaparecido SF) el 5 de mayo de 2014. [26]

Cancelación

El programa fue cancelado a mitad de la historia, pero se le permitió hacer seis episodios más en una cuarta temporada para llegar a una conclusión. Debido a la cantidad reducida de episodios, la temporada final se centró principalmente en Kiera, Alec, Carlos y Kellog. Emily, Julian y el Viajero originalmente se suponía que tendrían historias más grandes, pero sus hilos tuvieron que ser abandonados. El Viajero, que tuvo una acumulación en la temporada tres, estaba destinado a ser utilizado como una forma de diversificar y expandir la mitología del programa al explorar su trasfondo en detalle y cómo estaba conectado con todo. También hubo conversaciones sobre hacer una temporada completa sobre los miembros de Liber8 y sus historias de fondo individuales. [ cita requerida ]

Simon Barry también ha expresado su interés en continuar el universo y la mitología de Continuum en otros medios si es posible, ya que hubo "algunas grandes ideas que nunca llegaron a la pantalla" debido a la cancelación; por ejemplo, le encantaría seguir la historia de Kellog después del episodio final como un libro o novela gráfica. [27] También dice que le encantaría ver a los fanáticos explorando el universo y los personajes en forma de fan fiction. [28]

Recepción

Respuesta crítica

El sitio web de agregación de reseñas Rotten Tomatoes informa una calificación de aprobación del 86% para la primera temporada, con una calificación promedio de 7.2/10 basada en 14 reseñas. El consenso del sitio web dice: "Continuum combina ingredientes de género probados por el tiempo para ofrecer un drama criminal de ciencia ficción que es sólidamente entretenido a pesar de su familiaridad general". [29] El crítico Neil Genzlinger de The New York Times describió la serie como "elegante" y destacó su atención al detalle. [30] El crítico David Hinckley del New York Daily News comparó a Continuum positivamente con Life on Mars , otra serie con un oficial de policía que viaja en el tiempo, y le dio al programa tres estrellas de cinco. [31] Según Hinckley, la serie tiene potencial para hacerlo bien, y si "no apunta a volar alto, ejecuta bien lo básico". [31]

Rotten Tomatoes le dio un índice de aprobación del 80% a la segunda temporada, con una calificación promedio de 6.1/10 basada en 5 reseñas, [32] un índice de aprobación del 100% para la tercera temporada, con una calificación promedio de 8.4/10 basada en 7 reseñas, [33] y un índice de aprobación del 88% para la cuarta temporada, con una calificación promedio de 8.0/10 basada en 8 reseñas, [34]

Premios

El 15 de enero de 2013, el día después del estreno en Estados Unidos, los premios Canadian Screen Awards nominaron a Continuum para 5 Screenies: Mejor serie dramática, guión, dirección, música y efectos visuales. Ganó en la última categoría. El programa recibió un récord de 16 nominaciones a los premios Leo . [35]

Otros medios

Zeros 2 Heroes Media Inc. ha creado un sitio web de juegos de realidad alternativa , Continuum the Game . [36]

El sitio del juego también incluye una sección de "Cómics", que presenta Continuum: The War Files , que es una novela gráfica de ocho partes que cuenta la guerra que se desarrolla en 2065 entre las Corporaciones y Liber8. El cómic estaba disponible solo en Canadá. [37]

Rittenhouse lanzó un conjunto de tarjetas coleccionables basado en el programa en junio de 2014. [38]

Notas

  1. ^ Aunque se indicó, pero nunca se aclaró, si Neelon había recibido órdenes para hacer este "trabajo" o había actuado por su cuenta.
  2. ^ Posiblemente por órdenes de Catherine, la última líder de los Freelancers.
  3. ^ Se presume que está muerto porque no estaba visiblemente presente en el momento del tiroteo. Más tarde, no se mostró ni se mencionó el cadáver en el episodio. No se supo nada sobre su paradero hasta la conclusión del final de la serie.

Referencias

  1. ^ Showcasedotca . (29 de abril de 2013). "Social Media Expands the World of Continuum". YouTube . Consultado el 30 de abril de 2013 .
  2. ^ abc ""Continuum" A Test of Time (TV Episode 2012) - IMDb". IMDb . Consultado el 7 de octubre de 2022 .
  3. ^ Créditos de apertura de la nueva temporada 3 de Continuum.
  4. ^ b3rt4 (25 de agosto de 2012). «Continuum - Showcase ordena una segunda temporada». Archivado desde el original el 29 de agosto de 2012. Consultado el 22 de septiembre de 2014 .{{cite web}}: CS1 maint: nombres numéricos: lista de autores ( enlace )
  5. ^ Matt Webb Mitovich (26 de marzo de 2013). «Syfy anuncia la fecha de estreno de la segunda temporada de 'Continuum'». TVLine . Consultado el 30 de mayo de 2013 .
  6. ^ Pugsley, Sarah (3 de junio de 2014). "Coming to Showcase in 2013/14". Archivado desde el original el 25 de junio de 2014 . Consultado el 22 de julio de 2014 .
  7. ^ "Temporada tres". Continuum facebook. 6 de febrero de 2014. Consultado el 6 de febrero de 2014 .
  8. ^ "Continuum Season 3: Coming April 2014". YouTube. 3 de febrero de 2014. Consultado el 22 de julio de 2014 .
  9. ^ Roco (14 de mayo de 2014). «Continuum prevé 10 temporadas para completar la historia, además de un nuevo futuro para Kiera». Archivado desde el original el 1 de julio de 2014. Consultado el 16 de septiembre de 2014 .
  10. ^ Etan Vlessing (8 de diciembre de 2014). «'Continuum' renovada para una cuarta y última temporada en Canadá». The Hollywood Reporter . Consultado el 5 de enero de 2015 .
  11. ^ Barry, Simon. "Últimas noticias de @ShawMediaTV_PR: la última temporada de @ContinuumSeries se estrenará en Canadá el viernes 4 de septiembre a las 9 p. m. en @showcasedotca". Twitter . Consultado el 1 de junio de 2015 .
  12. ^ Anders, Charlie Jane (24 de junio de 2012). "Los orígenes de Continuum, nuestro nuevo programa favorito de viajes en el tiempo". io9 . Consultado el 9 de septiembre de 2012 .
  13. ^ "'Continuum Sponsorship Opportunities'" (PDF) . Comunicado de prensa de Shaw Media . 22 de marzo de 2012 . Consultado el 3 de abril de 2012 .
  14. ^ Meunier, Audrey (27 de enero de 2013). "Continuum Saison 1" [Primera temporada de "Continuum"] (en francés).
  15. ^ Munn, Patrick (23 de agosto de 2012). «Syfy UK adquiere los derechos de la serie canadiense 'Continuum'». TVWise . Consultado el 23 de agosto de 2012 .
  16. ^ Munn, Patrick (23 de agosto de 2012). "Syfy UK establece fecha de estreno para 'Continuum'". TVWise . Consultado el 23 de agosto de 2012 .
  17. ^ Munn, Patrick (11 de abril de 2013). "Syfy UK establece fecha de estreno para la segunda temporada de 'Continuum'". TVWise . Consultado el 20 de mayo de 2014 .
  18. ^ El equipo de TVWise (3 de diciembre de 2014). «Syfy establece la fecha de estreno en el Reino Unido para la temporada 3 de 'Continuum'». TVWise . Consultado el 19 de enero de 2015 .
  19. ^ "Syfy está importando la gama de dramas de ciencia ficción de Canadá". 27 de agosto de 2012. Consultado el 27 de agosto de 2012 .
  20. ^ Anders, Charlie (12 de noviembre de 2012). "El asombroso programa policial sobre viajes en el tiempo Continuum llegará a Syfy en enero". IO9 . Consultado el 19 de mayo de 2014 .
  21. ^ Mitovich, Matt (26 de marzo de 2013). "Exclusiva: Syfy elige la segunda temporada de Continuum y establece fecha de estreno". TVLine . Consultado el 19 de mayo de 2014 .
  22. ^ Bibel, Sara (1 de abril de 2014). «La tercera temporada de 'Continuum' se estrenará el viernes 4 de abril en Syfy». TV by the Numbers. Archivado desde el original el 4 de abril de 2014. Consultado el 20 de mayo de 2014 .
  23. ^ Webb Mitovich, Matt (30 de julio de 2015). "La última temporada de Continuum ya tiene fecha de estreno en Syfy: mira el tráiler". TVLine . Consultado el 9 de agosto de 2015 .
  24. ^ Knox, David (5 de febrero de 2013). "Fecha de emisión: Continuum TV Tonight". TV Tonight . Consultado el 22 de febrero de 2013 .
  25. ^ Hopewell, Luke (30 de julio de 2013). «La televisión australiana sigue estando terriblemente descompuesta». Gizmodo . Consultado el 19 de mayo de 2014 .
  26. ^ DHiggins (5 de mayo de 2014). "Novedades de esta semana: Continuum, Secret Meat Business, final de House of Cards y 15.º aniversario de Las Chicas Superpoderosas" . Consultado el 19 de mayo de 2014 .
  27. ^ El creador de Continuum, Simon Barry, habla sobre los personajes, las conclusiones y lo que viene a continuación (entrevista exclusiva)
  28. ^ Exclusivo: el creador de Continuum, Simon Barry, habla sobre el final de la serie, las reglas de viaje en el tiempo y lo que viene a continuación
  29. ^ "Continuum: Temporada 1". www.rottentomatoes.com . Rotten Tomatoes . Consultado el 3 de mayo de 2022 .
  30. ^ Genzlinger, Neil (8 de febrero de 2013). "Son del futuro y de Canadá: 'Continuum' en Syfy es la última importación televisiva canadiense". The New York Times . Consultado el 11 de abril de 2013 .
  31. ^ ab Hinckley, David (14 de enero de 2013). «Reseña televisiva: 'Continuum'». Daily News . Nueva York . Consultado el 11 de abril de 2013 .
  32. ^ "Continuum: Temporada 2". www.rottentomatoes.com . Rotten Tomatoes . Consultado el 3 de mayo de 2022 .
  33. ^ "Continuum: Temporada 3". www.rottentomatoes.com . Rotten Tomatoes . Consultado el 3 de mayo de 2022 .
  34. ^ "Continuum: Temporada 4". www.rottentomatoes.com . Rotten Tomatoes . Consultado el 3 de mayo de 2022 .
  35. ^ "Nominaciones Leo 2013!" . Consultado el 29 de junio de 2013 .
  36. ^ "Continuum the Game". Zeros 2 Heroes Media Inc. Archivado desde el original el 28 de noviembre de 2014. Consultado el 29 de octubre de 2013 .
  37. ^ "Continuum: The War Files". Archivado desde el original el 28 de julio de 2014. Consultado el 22 de julio de 2014 .
  38. ^ "2014 Rittenhouse Continuum Seasons 1 and 2 Trading Cards". Cardboard Connection . Consultado el 20 de junio de 2014 .

Enlaces externos