El grupo de kofun de Saitobaru ( en japonés :西都原古墳群) es un grupo de trescientos treinta y tres kofuns o túmulos en la ciudad de Saito , prefectura de Miyazaki , Japón. Este es uno de los grupos de kofun más grandes de Japón y el grupo más grande en Kyushu, situado en una colina de 70 metros compuesta de diluvio . Se encuentra dentro del Parque Natural de la Prefectura de Saitobaru-Sugiyasukyō .
El grupo de túmulos funerarios de Saitobaru fue designado por el gobierno nacional como un sitio histórico especial en 1952. La mayoría de los túmulos en Saitobaru aún no se han excavado y muchos permanecen envueltos en un velo de misterio. Hay 311 montículos elevados, (31 montículos en forma de ojo de cerradura ( zenpo-koenfun (前方後円墳), únicos en el Japón antiguo, 1 Kofun cuadrado (方墳）, 279 kofuns de tipo circular (empun (円墳) ), y 10 kofuns de tipo corredor (横穴) y 12 kofuns subterráneos , el último es peculiar del sur de Kyushu . La primera excavación científica se realizó en 1912. En 1952, se fundó el Museo de la Ciudad de Saito, que más tarde se cambió a Museo Arqueológico de Saitobaru de la Prefectura de Miyazaki.
Era el único kofun lateral que estaba completamente rodeado por una fortificación de tierra (arqueología) . Esto es único y recuerda a los kofun de China.
En noviembre se celebra un festival anual dedicado al grupo de Kofun. [6] [7] Se celebra cada noviembre y cuenta con una procesión de antorchas de varios cientos de personas que marchan a lo largo del Kiki no Michi . Su objetivo es celebrar el pasado mítico de la región y las tumbas. [7]
El Kiki no Michi (記紀の道, lit.: Camino Kiki) es un sendero que rodea el grupo Kofun con una longitud total de unos 4 kilómetros (km). Kiki es una abreviatura que hace referencia al Kojiki y al Nihon Shoki , y el Kiki no Michi conecta lugares de interés histórico relacionados con el Mito Hyūga descrito en estos documentos. [8] El camino pasa cerca de los montículos masculinos y femeninos del grupo Saitobaru Kofun y pasa por el lugar donde, según la leyenda, se dice que Konohanasakuya-hime y Ninigi-no-Mikoto pasaron su vida de casados juntos. Sin embargo, hay varios lugares en la prefectura de Miyazaki que se dice que son el escenario de la misma historia.
La leyenda del Kiki no Michi se puede ver en el "Mapa Ilustrado del Jindai" completado en 1823 por el erudito Kokugaku Sanemitsu Kodama, que proporciona evidencia de que el camino ya existía en ese momento. Además, la densa presencia del kofun y otros sitios históricos a lo largo del Kiki no Michi sugiere que esta área era el centro político, económico y cultural de la antigua Hyūga. [9] [10]。 Se cree que varios topónimos de los alrededores tienen sus raíces en la mitología Hyūga, como "Tsuma", "Koyu", "Sakamoto", "Ishinuki" y "Dojimaru". Se dice que "Koyu no Ike", ubicado en esta área, fue el origen del nombre actual de Koyu-gun . [10]。 También existe la teoría de que la tierra de Tsuman (Tsuma) es idéntica a Toumakoku mencionada en Wajinden , lo que demostraría que el área fue mencionada en libros históricos distintos de las Crónicas de Japón. [ cita requerida ]
Toda la zona es un santuario de aves y animales de la prefectura , y partes de ella se superponen con el Sendero Natural de Kyushu, creando un paisaje donde la naturaleza y los asentamientos humanos coexisten.
El Festival Saito Kofun , que se celebra cada noviembre, incluye una procesión con antorchas de varios cientos de personas que marchan a lo largo del Kiki no Michi.
El 24 de mayo de 2018, la Agencia de Asuntos Culturales del Gobierno japonés presentó el conjunto de tumbas de Saitobaru y otras tumbas de la zona circundante en un artículo publicado en su sitio web titulado "Monumentos de pueblos antiguos: pintura en la meseta: paisaje de kofun de Miyazaki en el sur de Japón". En el artículo se incluye un enlace a Kiki no Michi como propiedad cultural de este sitio patrimonial. [11]。
El sendero recibió el premio Handmade Hometown Award 2019 titulado "Kiki no Michi: conectando tesoros locales para nutrir el corazón". [12] También ganó el premio Good Design Award 2019 por sus esfuerzos para proteger los paisajes tradicionales de los residentes locales. [13]
A lo largo de Kiki no Michi se encuentran una serie de diez sitios de tradición, y también hay varios sitios de tradición dispersos justo al lado de Kiki no Michi.
32°07′04″N 131°23′22″E / 32.11778, -131.38944