stringtranslate.com

Ganarle

Earnley es un pueblo y una parroquia civil y eclesiástica en el distrito de Chichester de West Sussex , Inglaterra. Se encuentra a cuatro millas (6,4 km) al suroeste de Chichester , y se encuentra en la costa sur de Inglaterra . La parroquia incluye los asentamientos de Almodington y Batchmere.

Historia

Una carta anglosajona del año 780 d. C. [a] nombra un trozo de tierra como 'Earnaleach y Tielesora' que fue entregado a la iglesia de San Pablo. [b] [3] [4] Luego, en una carta, fechada en el año 930 d. C., el rey Æthelstan otorgó al obispo Beornheah de Selsey , [c] tierra en Medmerry en Selsey 'con el bosque y los campos que se encuentran junto a ella llamados Erneleia'. [5]

Históricamente, Earnley estaba situado en el hundred de La Manwode o Manwood , ahora conocido bajo la forma Manhood . El nombre La Manwode significa 'el bosque común' y se extendía alrededor de Hundredsteddle [d] Farm, donde coinciden los límites de Witterings, Birdham y Earnley. Hundredsteddle [d] era el lugar de reunión para la asamblea de hundred y otros asuntos de hundred. El nombre Hundredsteddle [d] se refiere al piso en el que se habría sentado el tribunal de Hundred . [7] [8] Se encontraba en la antigua división de Sussex anterior a la conquista conocida como Rape (subdivisión del condado) de Chichester. La encuesta Domesday no incluye a Earnley, sin embargo, es posible que en ese momento estuviera incluido con East Wittering o West Wittering . [9] Los señores medievales del señorío aquí pertenecían a la familia Ernle , Ernley o Erneley , y derivaron su apellido de un señorío que tenían en esta parroquia. La tierra fue entregada a Luke de Ernele por su sobrino, William de Lancing, como parte de un honorario de caballero , en 1166. [4]

La iglesia de Earnley es una iglesia catalogada de grado II* [10] y, junto con su pequeño cementerio, se encuentra dentro de muros de piedra de contención de una interesante isla de tierra con forma de barco. La nave es de origen del siglo XIII. Un siglo después se añadió el presbiterio; un sepulcro equipado con una puerta tallada data del siglo XIV. El primer rector registrado ocupó el cargo en 1365; los registros parroquiales sobreviven desde 1562, pero no hay constancia de una dedicación. Siempre ha sido simplemente "Iglesia de Earnley". [11]

Nombre del lugar

Junkers Ju 88A-1 (B3+BM) del 4./ KG 54 , que aterrizó en Marsh Farm, en la tarde del 21 de agosto de 1940, había sido interceptado por Hurricanes del Escuadrón No. 17 durante un ataque a la RAF Brize Norton.

La forma OE de Earnley era Earnlēah . 'Earn' significa águila (o posiblemente el nombre de una persona) y 'lēah' bosque, claro o claro. [12] [13]

Cultura y comunidad

Lugares de interés

Parte del Sitio de Especial Interés Científico de la Bahía de Bracklesham se extiende a lo largo de la costa de la parroquia. [15]

Notas

  1. ^ La carta del año 780 d. C. (Carta WSRO Cap I/17/2) es la única carta de Selsey que sobrevive como original. [3]
  2. ^ No se ha identificado la ubicación de San Pablo, pero posiblemente estuviera en Wittering o Selsey. [3]
  3. ^ La diócesis de Sussex tuvo su sede en Selsey desde c.681 hasta c.1075
  4. ^ abc La palabra steddle era bastante común en Sussex, varios ejemplos son: Bedsteddle - Cama; Jointsteddle - un taburete enmarcado por trabajo de carpintería; Oxsteddle - Establos o puestos para bueyes; Steddle - una pequeña mesa auxiliar o una disposición temporal de tablas y caballetes. [6]

Referencias

  1. ^ "Censo de 2001: West Sussex – Población por parroquia" (PDF) . Consejo del condado de West Sussex. Archivado desde el original (PDF) el 8 de junio de 2011 . Consultado el 26 de abril de 2009 .
  2. ^ Censo del Reino Unido (2011). «Local Area Report – Earnley Parish (E04009894)». Nomis . Oficina Nacional de Estadísticas . Consultado el 18 de julio de 2019 .
  3. ^ abc Kelly, SE (1998). Cartas anglosajonas VI, Cartas de Selsey . OUP para la Academia Británica. págs. 46-53. ISBN 0-19-726175-2.
  4. ^ ab 'Earnley', en A History of the County of Sussex: Volume 4, the Rape of Chichester, ed. LF Salzman (Londres, 1953), págs. 201-203. British History Online. Consultado el 19 de marzo de 2016.
  5. ^ Kelly, SE (1998). Cartas anglosajonas VI, Cartas de Selsey . OUP para la Academia Británica. págs. 71–77. ISBN 0-19-726175-2.
  6. ^ Parish, William Douglas (1875). Diccionario del dialecto de Sussex y recopilación de provincialismos en uso en el condado de Sussex . Lewes: Farncombe & Co.
  7. ^ Stenton, FM; Mawer, A (1930). Topónimos de Sussex . Cambridge: Cambridge University Press. pág. 79.
  8. ^ Salzman, LF, ed. (1953). ""The hundred of Manhood: Introduction." A History of the County of Sussex: the Rape of Chichester". Historia del condado de Victoria . Londres: British History Online. Web. p. 198 . Consultado el 18 de julio de 2019 .
  9. ^ "Open Domesday: Hundred of Wittering" (Domesday abierto: cientos de divagaciones) . Consultado el 29 de junio de 2023 .
  10. ^ Historic England . «La iglesia parroquial de Earnley (1026360)». Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 17 de julio de 2019 .
  11. ^ "Iglesia de Earnley". Iglesia de Santa Ana, East Wittering. Archivado desde el original el 17 de julio de 2019. Consultado el 17 de julio de 2019 .
  12. ^ Roberts, RG, ed. (1914). Los topónimos de Sussex . Cambridge University Press. pág. 59.
  13. ^ Gelling, Margaret (1984).Los nombres de lugares en el paisajeLondres: Orion Publishing. Págs. 198-205. ISBN. 1-84212-264-9.
  14. ^ "Fiesta de Earnley el 10 de junio de 2017". Consejo parroquial de Earnley. 25 de mayo de 2017. Consultado el 8 de junio de 2017 .[ enlace muerto permanente ]
  15. ^ "Cita SSSI — Bahía Bracklesham" (PDF) . Natural England . Consultado el 4 de abril de 2009 .

Fuentes: Historia de Victoria del condado de Sussex, volúmenes 2 y 7

Enlaces externos

Medios relacionados con Earnley en Wikimedia Commons