stringtranslate.com

Refinería de Vega

La refinería de Vega es una refinería de petróleo rumana propiedad de Rompetrol y ubicada en Ploiești , condado de Prahova . La refinería tiene una capacidad de procesamiento de más de 350.000 toneladas de materia prima al año. También es el único productor de hexano y betún en Rumania con una capacidad de producción de 66.000 toneladas de betún al año. [1]

Historia

Orígenes

El 5 de enero de 1905, el banco alemán Disconto-Gesellschaft fundó junto con inversores franceses la Sociedad Vega . El banco había estado interesado en la industria petrolera rumana desde 1899, cuando fundó la sociedad Internaționala Română en los Países Bajos . En 1904, el mismo banco formó la sociedad de transporte de petróleo Creditul Petrolifer , que construyó una extensa red de oleoductos en la región de Telega . [2]

La construcción de la refinería comenzó en mayo de 1905, bajo la dirección del consejo de administración presidido por Titu Maiorescu . La refinería, situada cerca de la línea ferroviaria Ploiești– Vălenii de Munte , se terminó el 1 de diciembre de 1905 y comenzó a producir el 26 de febrero de 1906. Tenía una superficie de alrededor de 50 hectáreas (120 acres) y una capacidad de procesamiento de 200.000 toneladas de petróleo crudo al año. El transporte de petróleo crudo se realizó inicialmente mediante carros y 300 vagones cisterna , de los cuales 246 eran propiedad de Creditul Petrolifer . En 1935, la sociedad operaba unos 1.200 vagones cisterna, así como cuatro locomotoras y 421 líneas ferroviarias. [2]

La refinería, con sus instalaciones automáticas y bombas eléctricas, podía procesar 120 vagones de crudo al día y producir una variedad de productos derivados del petróleo , como aceites lubricantes y asfalto . A partir de 1908, mientras Lazăr Edeleanu era el director de la refinería, desarrolló un nuevo método de refinación de petróleo, llamado proceso Edeleanu . [2]

Primera Guerra Mundial y período de entreguerras

Durante la Primera Guerra Mundial , con el avance de los ejércitos de las Potencias Centrales en Rumania en noviembre de 1916, la mayoría de los pozos de petróleo en Rumania fueron destruidos como medida de precaución para no caer en manos enemigas. Una comisión formada por varios oficiales británicos y dirigida por el teniente coronel británico John Norton-Griffiths , junto con el príncipe George Valentin Bibescu y varios ingenieros rumanos llevaron a cabo el plan  [ro] el 5 de diciembre. Si bien el daño sufrido por Vega fue significativo, la refinería no fue destruida por completo, lo que impulsó a los alemanes a reiniciar la producción en marzo de 1917. [2] [3]

Después de la guerra, las empresas de propiedad alemana fueron absorbidas por el estado rumano. Ante la insistencia de otras empresas internacionales, Vega y Creditul Petrolifer fueron absorbidas por la empresa belga Petrofina , mientras que Concordia (otra empresa anteriormente propiedad de Disconto-Gesellschaft) fue absorbida por la francesa Compagnie Française des Pétroles . En 1922, la refinería de Vega pasó a manos de Concordia después de que la empresa se fusionara con Vega y Creditul Petrolifer bajo el fideicomiso franco-belga Petrofina dirigido por Léon Wenger. Durante el período de entreguerras , Vega ocupó el segundo lugar entre las refinerías rumanas, después de Astra Română. [2] [3]

Segunda Guerra Mundial

Bombarderos B-24 de la USAAF atacando la refinería el 31 de mayo de 1944

Tras el inicio de la Segunda Guerra Mundial , Concordia pasó a estar bajo jurisdicción militar el 11 de diciembre de 1940 y hasta 1945 estuvo bajo el control del Estado Mayor y del Ministerio de Dotación del Ejército y de la Producción Bélica. También en 1940 se creó un Servicio de Movilización y Defensa Pasiva con la función de camuflar la refinería y construir refugios antiaéreos para los trabajadores. También se levantaron muros de ladrillo alrededor de los tanques y se construyeron muros de hasta 10 m de altura para su protección. [1] Con la entrada de Rumanía en la guerra, la refinería de Vega fue bombardeada por primera vez el 18 de julio de 1941 por bombarderos soviéticos . Solo un tanque de petróleo fue incendiado, mientras que la artillería antiaérea derribó un bombardero. [2]

Con la declaración de guerra de Estados Unidos a Rumania en 1942, y con la llegada del Destacamento Halverson equipado con bombarderos B-24 a Egipto, las refinerías de Ploiești fueron atacadas una vez más. Vega no sufrió ningún daño en el ataque del 12 de junio de 1942. [4] Designada como objetivo White 2 para el ataque de bajo nivel llamado Operación Tidal Wave , la refinería fue atacada el 1 de agosto de 1943 por los Grupos de Bombardeo 376 y 93. Como consecuencia del ataque, el daño sufrido por Vega ascendió a solo el 15%, que fue reparado rápidamente y la refinería aumentó su producción en septiembre. [5]

Entre abril y agosto de 1944, la refinería de Vega fue atacada varias veces. Sufrió graves daños en el ataque del 31 de mayo y, al final de la guerra, los daños causados ​​a la refinería ascendieron a unos 442 millones de lei , y casi el 90% de la refinería se vio afectada. [6] [3] Sin embargo, las cuatro principales instalaciones de procesamiento de petróleo no sufrieron daños significativos. [2]

De la posguerra a la actualidad

Los daños sufridos durante la guerra fueron totalmente reparados en 1948. En el mismo año, la sociedad Concordia fue nacionalizada y la refinería fue transferida al estado, pasando a llamarse Refinería N° 2. Entre 1949 y 1955, la refinería estuvo bajo el control de la Sovrompetrol . Una vez transferida nuevamente al estado, la refinería fue modernizada y en 1981 pudo fabricar solventes derivados del petróleo para la industria química y petroquímica, así como detergentes , vaselinas y betunes especiales. [2] [3]

En 1990, tras la revolución , la refinería de Vega se convirtió en una sociedad anónima . La empresa fue privatizada en 1998 y la participación mayoritaria fue adquirida por Rompetrol en 1999. Tras una inversión de 7 millones de dólares , en 2007 se terminó de construir una unidad de procesamiento de betún modificado con polímeros para carreteras. En 2014, se produjeron un récord de 61.400 toneladas de betún y 64.000 toneladas de n-hexano. [2]

En la actualidad, la refinería de Vega es la única productora de betún de Rumanía y la única productora de n-hexano de Europa Central y Oriental . [3]

Véase también

Referencias

  1. ^ ab "Refinería Vega". Rompetrol . Consultado el 11 de abril de 2024 .
  2. ^ abcdefghi "Rafinăria Vega Ploiești împlinește 110 ani. O istorie cu nemți, care cu boi, invenții, bombe, naționalizare și privatizare". economica.net (en rumano). 18 de noviembre de 2015.
  3. ^ abcde "Petrolul, românii şi istoria. Vega, cea mai veche rafinărie din România". Historia (en rumano). 2020.
  4. ^ "Operațiunea HALPRO - primer bombardeo USAAF asupra României - 12 de junio de 1942". iar80flyagain.org (en rumano). 2022-11-25.
  5. ^ "Efectele bombardamentelor asupra rafinăriilor". iar80flyagain.org (en rumano). 2023-05-17.
  6. ^ "Vega, cea mai veche rafinărie oprațională din România, împlinește 115 ani. Azi este este unicul producător de bitum din România". economica.net (en rumano). 26 de noviembre de 2020.