« With a Little Help from My Friends » es una canción de la banda de rock inglesa The Beatles , de su álbum de 1967 Sgt. Banda del club Pepper's Lonely Hearts . Fue escrito principalmente por Paul McCartney con contribuciones de John Lennon y cantado por el baterista Ringo Starr (como el cantante de Sgt. Pepper Billy Shears), su voz principal en el álbum. Como segunda pista del álbum, continúa con los aplausos de la canción principal .
Una grabación posterior de la canción realizada por Joe Cocker se convirtió en un éxito en 1968, encabezando la lista de singles del Reino Unido , y en un himno para la era Woodstock . [3] En 1978, la grabación de los Beatles, junto con "Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band", fue reeditada como sencillo y alcanzó el puesto 63 en Gran Bretaña y el 71 en los Estados Unidos. Starr ha interpretado regularmente la canción en conciertos como solista. La canción ocupó el puesto 311 en la lista de Rolling Stone de las 500 mejores canciones de todos los tiempos .
Lennon y McCartney terminaron de escribir la canción a mediados de marzo de 1967, [4] escrita específicamente como la pista de Starr para el álbum. McCartney dijo: "Fue prácticamente coescrito, John y yo hicimos una canción de trabajo para Ringo, un pequeño trabajo artesanal". [5] En 1970, Lennon declaró: "Paul tenía la frase sobre 'un poco de ayuda de mis amigos'. Tenía algún tipo de estructura y lo escribimos bastante bien a partir de su idea original", pero en 1980 Lennon dijo: "Este es Paul, con un poco de ayuda de mi parte: '¿Qué ves cuando giras? apaga la luz/ No puedo decírtelo, pero sé que es mío...' es mío." [6] Se llamó brevemente "Bad Finger Boogie" (más tarde la inspiración para el nombre de la banda Badfinger ), [7] supuestamente porque Lennon compuso la melodía en un piano usando su dedo medio después de haberse lastimado el dedo índice.
Lennon y McCartney escribieron deliberadamente una melodía con un rango limitado, excepto la última nota, para la cual McCartney trabajó estrechamente con Starr. En The Beatles Anthology , Starr explicó que insistió en cambiar la primera línea, que originalmente era "¿Qué pensarías si cantara desafinado? ¿Me arrojarías tomates maduros?". – para que los fans no le tiraran tomates si lo tocaba en vivo (en los primeros días, después de que George Harrison hiciera un comentario pasajero de que le gustaban Jelly Babies , el grupo se llovió con ellos en todas sus presentaciones en vivo). [8]
Después de su lanzamiento en los Estados Unidos, el gobernador de Maryland y futuro vicepresidente, Spiro T. Agnew, presionó para que se prohibiera la canción porque creía que trataba sobre el consumo de drogas. [9]
Los Beatles comenzaron a grabar la canción el 29 de marzo de 1967, el día antes de posar para el sargento. Portada del álbum Pepper . Grabaron 10 tomas de la canción y concluyeron las sesiones a las 5:45 de la mañana. [10] La pista de acompañamiento constaba de Starr a la batería, McCartney al piano, Harrison a la guitarra principal y Lennon tocando un cencerro. Al amanecer, Starr subió las escaleras para regresar a casa, pero los otros Beatles lo engatusaron para que hiciera su voz principal en ese mismo momento, parándose alrededor del micrófono para darle apoyo moral. [6] Al día siguiente agregaron pandereta, coros, bajo y más guitarra eléctrica. [10] La editora estadounidense de TeenSet, Judith Sims, entrevistó a cada Beatle por separado el día 29 cuando estuvieron disponibles. Otros que estuvieron en el estudio en distintos momentos incluyeron a los roadies Mal Evans y Neil Aspinall , los publicistas Tony Barrow y Terry Doran , los fotógrafos Leslie Bryce y Frank Herrmann, y Cynthia Lennon . [11]
Según Ian MacDonald : [12]
Los Beatles
Músico adicional
McCartney y Starr interpretaron esta canción juntos por primera vez desde 1967 en el concierto benéfico de la Fundación David Lynch en el Radio City Music Hall de Nueva York el 4 de abril de 2009. McCartney y Starr también interpretaron la canción juntos en "The Night That Changed America: A Grammy Salute to The Beatles", un espectáculo conmemorativo el 27 de enero de 2014, que marcó los 50 años desde la primera aparición de la banda en The Ed Sullivan Show . [14]
Ha habido al menos 50 versiones de la canción y ha alcanzado la posición número uno en las listas de sencillos británicas en tres ocasiones: por Joe Cocker en 1968, [16] por Wet Wet Wet en 1988, [17] y por Sam & Marcos en 2004. [18]
La versión del cantante inglés Joe Cocker de "With a Little Help from My Friends" fue una reorganización radical del original, inspirada en las influencias de Cocker sobre Aretha Franklin y Ray Charles . [20] Grabado por Denny Cordell y Tony Visconti , utilizó un tempo más lento que el original y desplegó diferentes acordes en el medio ocho mientras agregaba una larga introducción instrumental. [20] La grabación contó con la batería de BJ Wilson de Procol Harum , líneas de guitarra de Jimmy Page y órgano de Tommy Eyre , así como destacados coros. [20] Después de grabar la canción, Cocker y el productor discográfico Denny Cordell se la llevaron a Paul McCartney, quien más tarde dijo sobre la grabación: "Fue simplemente alucinante, convirtió totalmente la canción en un himno del soul y siempre le estaré agradecido por haciendo eso." [21]
La versión de Cocker de la canción alcanzó el número uno en la lista de singles del Reino Unido en la semana del 6 al 12 de noviembre de 1968. [ 16] La versión también alcanzó el puesto 68 en el Billboard Hot 100 (EE. UU.) en la semana del 14 de diciembre. ] número dos en el Top 40 holandés (Países Bajos) en la semana del 9 de noviembre, [23] y número uno en la lista de los 100 mejores sencillos de Swiss Hitparade en la semana del 3 de diciembre. [24] En las listas de sencillos Ultratop 50 de Bélgica , también alcanzó el puesto número uno en la lista de Valonia en las semanas del 14 [25] y 21 de diciembre [26] y el número ocho en la lista de Flandes en la semana del 7 de diciembre. [27]
Cocker interpretó la canción en Woodstock en 1969 y esa interpretación se incluyó en el documental Woodstock . Dos semanas después lo interpretó en el Festival de la Isla de Wight de 1969 . [20] Esta versión ganó aún más fama cuando se utilizó como tema de apertura de la serie de televisión The Wonder Years . [28] En 2002 interpretaría la canción en la Fiesta en el Palacio celebrada en los jardines del Palacio de Buckingham en conmemoración del Jubileo de Oro de la reina Isabel II . [29] En 2014, una encuesta de la BBC la votó como la séptima mejor versión de la historia. [30] En 2001, la versión de Cocker de la canción fue incluida en el Salón de la Fama de los Grammy . [31]
En 1988, la banda escocesa de soft rock Wet Wet Wet hizo una versión de la canción para el sargento. Álbum tributo a Pepper's Lonely Hearts Club Band Sgt. Pepper conocía a mi padre . La canción fue lanzada como sencillo en mayo de 1988 con doble cara A con otra portada del álbum, "She's Leaving Home" de Billy Bragg y Cara Tivey . La versión de Wet Wet Wet debutó en el número 5 en la lista de singles del Reino Unido el 14 de mayo de 1988.
El dúo británico Sam & Mark lanzó una versión de la canción en 2004 después de quedar tercero y segundo en la segunda y última serie de Pop Idol . [43] Su versión encabezó la lista de singles del Reino Unido . [44]
Dos versiones de la canción llegaron a la lista de singles del Reino Unido en 1967. La versión de The Young Idea alcanzó el puesto número diez y pasó 6 semanas entre los 75 primeros, mientras que una versión de Joe Brown llegó al mismo tiempo, [47] alcanzando el puesto 32 y permaneciendo en el top 75 durante 4 semanas. [48]
La banda canadiense Kick Axe alcanzó el puesto 79 en Canadá con su versión del 18 de enero de 1986. [49]
En 2018, la pista regresó como una organización benéfica lanzada por NHS Voices y todos los beneficios se destinaron al Servicio Nacional de Salud del Reino Unido (NHS). La versión benéfica alcanzó sólo el puesto 89 y permaneció sólo 1 semana en las listas del Reino Unido. [48]
Neil Aspinall, de Apple, recuerda: "(...) Badfinger me vino a la cabeza. Era de un viejo tema de Lennon. Estaba tocando el piano y tenía un dedo malo, así que llamó a la pieza que estaba tocando 'Bad Finger Boogie'. (que evolucionó a 'Con un poco de ayuda de mis amigos')
Citas relacionadas con el sargento. Banda del club Pepper's Lonely Hearts en Wikiquote