stringtranslate.com

Como Mujer

" Como Mujer " (en español: "As A Woman" ) es una canción de la cantante puertorriqueña Ivy Queen , de su álbum de estudio debut, En Mi Imperio (1997). Fue compuesta por Queen, producida por DJ Nelson y lanzada como el sencillo principal del álbum en 1997. El sencillo fue seguido por " Pongan Atención ". Tanto "Como Mujer" como "Pongan Atención" han sido certificados Oro y Platino en ventas.

Fondo

Cuando tenía dieciocho años, Queen se mudó de Añasco, Puerto Rico a San Juan, Puerto Rico , donde conoció al rapero y productor DJ Negro. En 1995, se unió a un grupo puertorriqueño exclusivamente masculino llamado The Noise, por invitación de DJ Negro. El grupo se convirtió en parte de la escena emergente del reggaetón. DJ Negro comenzó a producir una serie de CD centrados en The Noise. Queen hizo su primera aparición en la quinta entrega de la serie de CD en una canción llamada "Somos Raperos Pero No Delincuentes".

Se cansó de los temas violentos y sexuales que se suelen utilizar en el reggaetón y quiso escribir sobre una variedad más amplia de temas. DJ Negro convenció a Queen para que se lanzara como solista y en 1996 comenzó a grabar material para su álbum de estudio debut. [1]

Composición musical

"Como Mujer" , el primer sencillo del álbum, fue compuesto en tono menor y toma influencias de fuentes afrolatinas. Musicalmente, la canción presenta instrumentación sintética y raíces puertorriqueñas, mientras que líricamente, la canción presenta temas sociales o políticos. [2]

Recepción

La canción, junto con «Pongan Atención», ha sido certificada como disco de oro y platino en ventas, según el Lakeland Ledger . [3] A febrero de 2004, el álbum ha vendido más de 80.000 copias en los Estados Unidos, [4] y más de 100.000 copias en Puerto Rico. [5] Sin embargo, junto con los dos sencillos, no ha sido certificado por la Recording Industry Association of America . [6] En 2004, Queen reveló que no recibió ninguna ganancia por las ventas del álbum debido a su inexperiencia en el negocio de la música. [7]

Referencias

  1. ^ Leggett, Steve. "Ivy Queen - Biografía musical, créditos, discografía: Allmusic". Allmusic . Rovi Corporation . Consultado el 14 de abril de 2011 .
  2. ^ "Como Mujer - Ivy Queen en Pandora Internet Radio". Pandora . Pandora Media, Inc . Archivado desde el original el 8 de enero de 2014 . Consultado el 26 de junio de 2014 .
  3. ^ Páramo, Adriana (25 de noviembre de 2005). "Nuestra Gente: Ivy Queen". Libro mayor de Lakeland . Lakeland Ledger, LLC . Consultado el 28 de junio de 2014 .
  4. ^ Meschino, Patricia (2004-02-26). «Reggaetón Royalty: Ivy Queen se destaca entre un mar de rude boys». Miami New Times . Voice Media Group . Archivado desde el original el 2014-04-29 . Consultado el 2013-04-23 .
  5. ^ "Ivy Queen, la reina del reggaetón". Terra Networks (en español). Telefónica . 2005-10-10. Archivado desde el original el 26 de agosto de 2014 . Consultado el 2 de mayo de 2013 .
  6. ^ Certificaciones de álbumes estadounidenses – Ivy Queen. Asociación de la Industria Discográfica de Estados Unidos . Si es necesario, haga clic en Avanzado, luego en Formato, luego seleccione Álbum, luego haga clic en Tipo, luego seleccione Latín y luego haga clic en BUSCAR.
  7. ^ Lo mejor de Ivy Queen (DVD). Ivy Queen . Miami, Florida : Perfect Image Records , una división de Universal Music Latino . 2005.