stringtranslate.com

¡Levántate, Ucrania!

"¡Levántate, Ucrania!" manifestaciones en Vinnytsia

"¡Levántate, Ucrania!" ( ucraniano : "Вставай, Україно!" , ruso : "Вставай, Украина!") fue una serie de protestas políticas a nivel nacional por parte de los partidos de oposición Unión Ucraniana "Patria" , UDAR y Unión Ucraniana "Svoboda" contra el gobierno de el ex presidente ucraniano Viktor Yanukovich que comenzó el 14 de marzo de 2013. [1] [2] Estaba previsto que fuera una campaña de dos meses que finalizaría el 18 de mayo de 2013 en Kiev. [1] Pero la fecha definitiva provisional se pospuso inicialmente desde mayo de 2013 hasta el 24 de agosto de 2013, Día de la Independencia de Ucrania . [3] [4] En junio de 2013, los organizadores afirmaron que no se había fijado un final definitivo para la protesta. [4] [5]

Protesta de Kyiv

El 18 de mayo de 2013 tuvo lugar una campaña contra el gobierno del presidente de Ucrania, Viktor Yanukovich. El evento fue preparado inicialmente por los partidos políticos de oposición del país y varios movimientos civiles como punto culminante para deponer al presidente de Ucrania. Sin embargo, desde entonces la protesta en Kiev se transformó en una final preliminar, mientras que la nueva fecha final provisional se pospuso al 24 de agosto de 2013, el Día de la Independencia .

La protesta en Kiev se convirtió en un escándalo nacional masivo entre varios periodistas y diputados de la oposición parlamentaria que intentaron demostrar que las autoridades provocaron disturbios en la capital utilizando vehículos militares blindados y atletas y el partido gobernante del país, que negó cualquier acusación y culpó de todo a la oposición.

Se estimó que las marchas contaron con entre 20.000 y 30.000 participantes. [6]

Preparativos

Los acontecimientos del 18 de mayo en Kiev, el Día de Europa en Ucrania, deberían haber sido la conclusión de la actual campaña nacional "¡Levántate, Ucrania!". que comenzó el 14 de marzo de 2013. Durante las manifestaciones, la oposición parlamentaria debía anunciar al candidato conjunto para las elecciones presidenciales de 2015 . [7]

El 16 de mayo de 2013, la Administración Estatal de la ciudad de Kiev aprobó la celebración de ambas manifestaciones, [8] una dirigida por el Partido de las Regiones como "Hacia una Europa sin fascismo " y otra dirigida por una coalición de partidos parlamentarios de oposición como parte de "Levántate, ¡Ucrania!" campaña. A medida que se acercaba el inicio del evento, los miembros de la oposición parlamentaria se quejaron de que las autoridades impedían la llegada de los participantes dispuestos a viajar a Kiev. [9]

Además de las principales manifestaciones políticas de ese día en Kiev, estaban previstos muchos otros actos públicos. Por ejemplo, la Asamblea Social Patriótica de los Eslavos planeó realizar antes del mediodía la marcha "Ucrania, por encima de todo", las autoridades de la Administración Estatal de la ciudad de Kiev planearon la apertura de la Villa Europea con la participación del Embajador de la Unión Europea, Jan Tombiński , y Ministro de Asuntos Exteriores Leonid Kozhara . También ese día se celebraría el festival del helado, pruebas ciclistas y de motor con la participación de vehículos deportivos, el festival internacional de fútbol "Great Ball" y mucho más.

"¡Levántate, Ucrania!" ruta

La manifestación "¡Levántate, Ucrania!" Estaba previsto que se celebrara de 10:00 de la mañana a 19:00 de la noche con salida en la Plaza de Europa . La administración de la ciudad de Kiev logró llegar a un acuerdo con la Unión Patria de Ucrania para abandonar la Plaza Europea a las 12:15 de la tarde y pidió al Partido de las Regiones que no iniciara ningún evento en la misma plaza antes de las 13:00.

"Un grupo de deportistas en chándal" agredió a los asistentes al evento "¡Levántate, Ucrania!" marcha y periodistas. [10] [6]

Ruta "Por una Europa sin fascismo"

La manifestación del Partido de las Regiones , que el partido llamó "manifestación antifascista", se celebraría de 9:00 a 15:00 horas en el complejo conmemorativo " Museo de la Gran Guerra Patria 1941-1945 " y terminando en la Plaza Europea. Los participantes en la manifestación "Por una Europa sin fascistas" recibieron una compensación del Partido de las Regiones "para el transporte y los gastos diarios". [11]

A principios de esa primavera, más "¡Unirnos a Europa sin fascistas!" Se realizaron marchas y "reuniones" bajo los auspicios del Partido de las Regiones. [12] [13] La marcha del 18 de mayo de 2013 estaba concebida como una "manifestación antifascista final" de una "reunión nacional de cuatro días". [12] [13] Según informes de prensa, se había ordenado a los empleados públicos que asistieran a las marchas y concentraciones. [6] [13]

Las organizaciones judías Congreso de las Comunidades Nacionales de Ucrania y la Asociación de Organizaciones y Comunidades Judías se han pronunciado en contra del "¡Unirnos a una Europa sin fascistas!". marchas; calificándolos de "destinados principalmente a desacreditar a la oposición política". [14]

Manifestaciones y mítines

Ambas manifestaciones comenzaron a congregarse en la Plaza Europea el 18 de mayo de 2013 a las 11:30 horas. La manifestación de la oposición debía marchar finalmente hacia la plaza de Sofía (Sofiiska Ploshcha). [15]

Reflejos

Legado

El término Titushky (mercenarios no oficiales progubernamentales), muy utilizado durante el Euromaidán de 2013-2014 , derivó de un ataque de Vadym Titushko a periodistas del Canal Cinco en Kiev el 18 de mayo de 2013. [16]

Ver también

Referencias

  1. ^ ab Oposición para iniciar la campaña de dos meses '¡Levántate, Ucrania!' el 14 de marzo, Kyiv Post (12 de marzo de 2013)
  2. ^ Klitschko, Tiahnybok y Yatseniuk sostienen ¡Levántate, Ucrania! manifestación en Lutsk, Interfax-Ucrania (9 de abril de 2013)
  3. ^ (en ucraniano) Фінальні підсумки проміжного "повстання" Resultados finales de la "rebelión" provisional, Ukrayinska Pravda (21 de mayo de 2013)
  4. ^ ab ¡ Levántate, Ucrania! manifestación se celebrará el Día de la Independencia, dice Yatseniuk, Interfax-Ucrania (14 de junio de 2013)
  5. ^ ¡ Levántate, Ucrania! La manifestación en Mykolaiv transcurre sin incidentes, según la policía, Interfax-Ucrania (14 de junio de 2013)
  6. ^ abc Antifascismo y régimen de Yanukovich, La semana ucraniana (31 de mayo de 2013)
  7. ^ La oposición designará un candidato único el 18 de mayo en la acción «¡Levántate, Ucrania!». Noticias de economía y política. Noticias de Ucrania. 21 de abril de 2013. all-rss.com.
  8. ^ La oposición y el Partido de las Regiones acuerdan celebrar sus manifestaciones del sábado en Kiev en un horario diferente. Correo de Kiev . 16 de mayo de 2013.
  9. ^ Los diputados de la oposición acusan a las autoridades de impedir ¡Levántate, Ucrania! que los participantes viajaran a Kyiv. Correo de Kiev . 18 de mayo de 2013.
  10. ^ Sospechoso de ataque a periodistas ucranianos liberado bajo fianza, Radio Free Europe/Radio Liberty (22 de mayo de 2013)
    Sospechoso de ataque a periodistas ucranianos arrestado, Radio Free Europe/Radio Liberty (21 de mayo de 2013)
    Se pospusieron las audiencias sobre el incidente en Kiev el 18 de mayo durante dos semanas porque el abogado de los acusados ​​no se presenta, Interfax-Ucrania (16 de agosto de 2013)
  11. ^ Participantes en una manifestación patrocinada por el Partido de las Regiones en Kiev para recibir una compensación de las arcas del partido, Interfax-Ucrania (18 de mayo de 2013)
  12. ^ ab El Partido de las Regiones realizará una marcha antifascista en el sur de Ucrania el jueves, Ukrinform (16 de mayo de 2013)
  13. ^ abc "reunión" en Uzhgorod (FOTOS), uzhgorod.in (14 de mayo de 2013)
  14. ^ Las noticias de Ucrania están en contra de una campaña artificial 'antifascista', Servicio de información religiosa de Ucrania (17 de mayo de 2013)
  15. ^ Unos 4.000 partidarios de la oposición se reúnen en la Plaza Europea y 45.000 personas participan en una marcha antifascista, dice la policía. Correo de Kiev . 18 de mayo de 2013.
  16. ^ "Hombres luchadores callejeros". La política exterior . 6 de febrero de 2014.
    "Sospechoso de ataque a periodistas ucranianos arrestado". Radio Europa Libre/Radio Libertad . 21 de mayo del 2013.

enlaces externos