stringtranslate.com

Comisión Delors

La Comisión Delors fue la administración de Jacques Delors , el octavo presidente de la Comisión Europea . Delors presidió la Comisión Europea durante tres mandatos (aunque el último duró alrededor de un año). El primer mandato duró de 1985 a 1988, el segundo hasta 1992 y el último hasta 1994, lo que convirtió a Delors en el presidente que más tiempo estuvo en el cargo, y su Comisión también es vista como la más exitosa en el avance de la integración europea. Fue la única Comisión que ejerció tres funciones, y Delors cumplió cinco mandatos de dos años (como se llamaban entonces). [1] La tercera Comisión fue la primera Comisión de la Unión Europea , ya que el Tratado de Maastricht entró en vigor en 1993.

Historia

Las Comisiones Europeas dirigidas por Jacques Delors son consideradas por algunos como las que más éxito han tenido en la historia de la Unión Europea en materia de integración. El propio Delors se convirtió en un icono de los eurofederalistas y fue ampliamente rechazado por los euroescépticos, especialmente en Gran Bretaña. [2]

Entrada

La primera Comisión Delors

Delors asumió el cargo cuando la euroesclerosis estaba en su apogeo. El lento ritmo de la ampliación, la falta de democracia y los problemas económicos hicieron que las actitudes negativas y apáticas hacia la Comunidad fueran altas. La Comisión Thorn anterior fue incapaz de ejercer su autoridad en una medida significativa ante los vetos británicos a los proyectos de la UE para forzar un acuerdo más favorable para ella sobre el presupuesto comunitario . Delors había sido previamente uno de los arquitectos del acuerdo de Fontainebleau , que aseguró el cheque británico , y Delors pretendía que la solución de la cuestión presupuestaria anunciara una nueva era de integración europea . [2]

Tras la llegada de Delors a Bruselas , visitó los distintos estados miembros y encontró la misma queja de que Europa reaccionaba demasiado lentamente a los problemas, pero sí encontró un acuerdo común sobre el mercado único , con su significado comercial y cultural, y por lo tanto Delors lo colocó como su principal prioridad con una fecha para su logro: 1992 ( Objectif 1992 ). A pesar de su reputación moderna, fue criticado por los federalistas por no ir lo suficientemente lejos, incluso ganándose las críticas de Altiero Spinelli en el Parlamento Europeo , pero Delors defendió sus objetivos como pragmáticos afirmando que "todos somos esclavos de las circunstancias" [ cita requerida ] . Para lograr su objetivo de completar el mercado único, Delors tuvo que dominar el sistema político de la comunidad: como cualquier miembro podía bloquear una propuesta en el Consejo , Delors convenció a los líderes para que introdujeran la votación por mayoría cualificada para que el procedimiento no se detuviera como lo hizo bajo el desacuerdo presupuestario. Por lo tanto, Delors encargó a Lord Cockfield , su Comisario de Mercado Interior , la redacción de la legislación. Hoy en día, el trabajo de Cockfield se considera muy preciso y su conocimiento del sistema legendario. [2]

Logros

El presidente Delors en 1988

La Comisión Delors dio un nuevo impulso al proceso de integración europea . "Completó" el mercado interior y sentó las bases para la moneda única europea. La Unión Económica y Monetaria Europea se basó en el plan de tres etapas elaborado por un comité dirigido por Delors (el Informe Delors). Delors y sus Comisarios son considerados los " padres fundadores " del euro. El trabajo de los Comisarios permitió sentar las bases y ejercer la persuasión política necesaria para que se firmara el Acta Única Europea (AUE) en febrero de 1986 y el Tratado de Maastricht en 1992. [3]

La Comisión Delors también fue responsable de la creación del Comité de las Regiones , habiendo consagrado la idea de la cohesión entre los estados de la UE y las regiones en el SEA en 1986, lo que llevó a Delors a proponer el organismo en 1992. Fue creado en 1994 y el edificio que ocupa el organismo recibió el nombre de Delors en 2006. [4] La Comisión Delors supervisó un gran grado de expansión . La membresía de España y Portugal llegó primero en 1985; luego, la caída del Muro de Berlín permitió la reunificación de Alemania ; y en 1995 llegó la adhesión de Austria, Finlandia y Suecia . La Comisión Delors también preparó la apertura a los países del este que más tarde se unieron en 2004. [3]

En 1988, Delors se dirigió al Congreso Sindical Británico ; su discurso sobre una Europa social fue fundamental para que el Partido Laborista británico se volviera proeuropeo y los conservadores británicos se volvieran en contra de él. [5] En 1992, cuando el segundo mandato de Delors estaba llegando a su fin, el International Herald Tribune destacó el efecto de la Comisión Delors y la necesidad de un tercer mandato; [6]

Delors rescató a la Comunidad Europea de su estancamiento. Llegó cuando el europeísmo estaba en su peor momento. Aunque era un ex ministro de finanzas francés poco conocido, insufló vida y esperanza a la CE y a la desanimada Comisión de Bruselas. En su primer mandato, de 1985 a 1988, convocó a Europa a la llamada del mercado único y, cuando fue designado para un segundo mandato, comenzó a instar a los europeos a alcanzar objetivos mucho más ambiciosos: la unión económica, monetaria y política.

Tras su entrada en una Europa euroesclerótica, Delors había anunciado 20 años de euforia . [2] En contraste, la Comisión Santer que sucedió a Delors en 1995 se vio obligada a dimitir por acusaciones de corrupción y la Comisión Prodi recibió pocos elogios a pesar de presidir la ampliación de 2004 y la implementación de la moneda única. [7]

En oposición al neoliberalismo estridente del presidente estadounidense Ronald Reagan (1981-1989) que dominaba la agenda política estadounidense, Delors y su Comisión promovieron una interpretación alternativa del capitalismo que lo incrustaba en la estructura social europea. Sintetizó tres temas. [8] Desde la izquierda, surgió la defensa de la redistribución de la riqueza y la protección de los más débiles. En segundo lugar, un enfoque neomercantilista que quería maximizar la producción industrial europea. En tercer lugar, se apoyaba la dependencia del mercado. Su énfasis en la naturaleza social de Europa es central para una importante narrativa de excepcionalismo que se convirtió en central para la autoidentificación de la Unión Europea. [9]

Eventos importantes

La Segunda Comisión Delors

La comisión fue el órgano ejecutivo con más años de servicio hasta la fecha y supervisó muchos eventos en la historia de la Unión.

Miembros

Las tres Comisiones Delors (generalmente conocidas como "Delors I", "Delors II" y "Delors III") tuvieron una considerable continuidad en su composición y equilibrio político, pero aun así hubo diferencias.

Primera universidad

Esta Comisión funcionó desde 1985 hasta 1988, si bien los miembros españoles y portugueses sólo se incorporaron a partir de la adhesión de sus países a las Comunidades Europeas el 1 de enero de 1986.

Segundo colegio

Esta Comisión funcionó desde 1989 hasta 1992.

Tercer colegio

Esta Comisión estuvo en funciones entre 1993 y 1994. Fue la primera Comisión de la Unión Europea , tras la entrada en vigor del Tratado de Maastricht . Su breve mandato se concibió para alinear los mandatos de la Comisión con los del Parlamento Europeo.

Llave

El color de la fila indica la inclinación política aproximada del titular del cargo utilizando el siguiente esquema:

Secretario General

El Secretario General de la Comisión Europea durante las tres Comisiones Delors fue David Williamson .

Véase también

Notas al pie

  1. ^ Un poco más de Delors podría renovar la Comisión. International Herald Tribune . 21 de enero de 1992.
  2. ^ abcd Eppink, Derk-Jan (2007). La vida de un mandarín europeo: dentro de la Comisión . Ian Connerty (trad.) (1ª ed.). Tielt, Bélgica: Lannoo. págs. 20–7, 31. ISBN 978-90-209-7022-7.
  3. ^ ab «Descubra a los expresidentes: la Comisión Delors». Europa (portal web) . Consultado el 23 de agosto de 2007 .
  4. ^ Jones, Chris (18 de septiembre de 2006). «Disputa por el nombre del edificio de la UE «Delors»». TheParliament.com. Archivado desde el original el 27 de noviembre de 2007. Consultado el 2 de febrero de 2008 .
  5. ^ Mann, Nyta (7 de junio de 2007). «Cómo Europa divide a los conservadores». BBC News . Consultado el 7 de junio de 2007 .
  6. ^ Merritt, Giles (21 de enero de 1992). "Un poco más de Delors podría renovar la Comisión". International Herald Tribune . Archivado desde el original el 24 de noviembre de 2006. Consultado el 23 de agosto de 2007 .
  7. ^ "La nueva Comisión – Algunas reflexiones iniciales". Burson-Marsteller. 2004. Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2007. Consultado el 23 de agosto de 2007 .
  8. ^ Warlouzet, Laurent (2018). Gobernar Europa en un mundo globalizado: el neoliberalismo y sus alternativas tras la crisis del petróleo de 1973. Londres. ISBN 978-1-138-72942-1.OCLC 1002269878  .{{cite book}}: CS1 maint: location missing publisher (link)
  9. ^ Alessandra Bitumi, "'Una historia inspiradora de Europa'. Jacques Delors y la búsqueda contradictoria de un modelo social europeo en la era de Reagan". Journal of Transatlantic Studies 16.3 (2018): 203–221 en línea [ enlace muerto ‍ ] .
  10. ^ "Reforma del presupuesto comunitario: los paquetes Delors – Acontecimientos históricos en el proceso de integración europea (1945-2014) – Sitio web del CVCE". cvce.eu . Consultado el 17 de abril de 2020 .
  11. ^ Portafolio compartido con António Cardoso e Cunha después de la incorporación de Portugal a la Comunidad (5 de enero de 1986)
  12. ^ ab Desde el 5 de enero de 1986, tras la adhesión de España a la Comunidad
  13. ^ Desde el 5 de enero de 1986, tras la adhesión de Portugal a la Comunidad
  14. ^ Hasta el 1 de agosto de 1987, cuando fue sustituido por Peter Schmidhuber
  15. ^ ab Cartera compartida con Abel Matutes tras la adhesión de España a la Comunidad (5 de enero de 1986)
  16. ^ Desde el 22 de septiembre de 1987, sustituye a Alois Pfeiffer
  17. ^ Cartera compartida con Manuel Marín tras la adhesión de España a la Comunidad (5 de enero de 1986)
  18. ^ Después de abril de 1994, en sustitución de Abel Matutes
  19. ^ Hasta abril de 1994, fue sustituido por Marcelino Oreja

Referencias

Enlaces externos