stringtranslate.com

Comisión de Abbottabad

La Comisión de Abbottabad fue una investigación judicial encargada de proporcionar informes sobre los acontecimientos circunstanciales que condujeron a la decisión de Estados Unidos de emprender acciones militares unilaterales en Abbottabad, en la provincia de Khyber-Pakhtunkhwa de Pakistán , con el objetivo de neutralizar al líder de Al Qaeda, Osama bin Laden , en 2 de mayo de 2011. [1] Constituida por la Corte Suprema de Pakistán a solicitud del Gobierno de Pakistán el 21 de junio de 2011, la comisión estuvo presidida por el juez superior Javaid Iqbal y otros miembros seleccionados por la Corte Suprema.

La Comisión evaluó críticamente y proporcionó un análisis para "determinar todos los hechos relacionados con la presencia de Osama bin Laden en Pakistán" e "investigó minuciosamente las circunstancias y los hechos relacionados con la operación estadounidense en Abbottabad el 2 de mayo de 2011". La comisión entrevistó exhaustivamente a residentes locales de Abbottabad, ministros del gobierno, funcionarios militares y periodistas de investigación de espionaje.

El informe final de la comisión incluyó 300 testigos y revisó 3.000 documentos oficiales durante dos años. El informe final se basó en testimonios públicos y fue elaborado por el juez superior Javid Iqbal. Los informes fueron presentados al primer ministro Pervez Ashraf en enero de 2013 y el gobierno los marcó como "clasificados". No se hicieron públicos detalles a pesar de las solicitudes de los funcionarios. A principios de 2012, solo se entregaron a los medios unas pocas partes. El Informe de la Comisión de Abbottabad fue publicado por Al Jazeera el 8 de julio de 2013. [2]

Descripción general de la Comisión de Abbottabad

Miembros y prioridades de las Comisiones

La comisión estaba encabezada por el juez Javaid Iqbal e incluía al senador Ashraf Kazi , el teniente general (retirado) Nadeem Ahmad , el funcionario Nargis Sethi y el ex inspector general de la policía fronteriza , Abbas Khan. [1]

Después de muchas críticas, el Primer Ministro Yousaf Raza Gillani formó la comisión bajo la dirección del juez superior Javed Iqbal y entre sus miembros se encontraban: [3]

Los términos de referencia de la comisión fueron

Respuesta política

El principal partido conservador del país, la Liga Musulmana de Pakistán (N) (PML-N), criticó al Primer Ministro Gillani por no haber iniciado una investigación sobre la incursión estadounidense de mayo , de conformidad con la resolución adoptada durante la sesión secreta conjunta del Parlamento. . [6] A pesar de que el Primer Ministro Gillani expresó sus preocupaciones al PML-N, [7] el partido presionó para que se formara una comisión independiente. [6] La persuasión del PML-N era que "no quería que las fuerzas armadas se enfrentaran a otro fiasco como la guerra de 1971 o la desventura de Kargil ". [8]

Después de reunirse con el teniente general Shuja' Pasha del ISI , el Ministro de Justicia, Bux Chandio, insinuó que la comisión se constituiría después de la consulta. [9] En junio de 2011, el Primer Ministro Gillani anunció la intención de formar la comisión bajo la dirección del juez superior de la Corte Suprema , Javed Iqbal. [3]

Entrevista y estudios

La Comisión entrevistó exhaustivamente a 300 personas. Entre las personas destacadas convocadas y testificadas ante la comisión se encontraban:

El informe de 700 páginas se preparó después de que la comisión entrevistara a 300 testigos y revisara 3.000 documentos. [11] La comisión presentó su informe al primer ministro Raja Pervaiz Ashraf en enero de 2013. [12]

Ver también

Referencias

  1. ^ ab "La Comisión de Abbottabad completa el informe de investigación sobre el asesinato de Osama". Amanecer . 8 de diciembre de 2012 . Consultado el 28 de febrero de 2013 .
  2. ^ HAshim, Asad (8 de julio de 2013). "Un informe filtrado muestra la 'vida oculta' de Bin Laden". Al Jazeera en inglés . Consultado el 8 de julio de 2013 .
  3. ^ abcdef Irfan Ghauri (1 de junio de 2011). "Fiasco de Abbottabad: el gobierno nombra una comisión de investigación". Tribuna Expresa . Consultado el 27 de junio de 2013 .
  4. ^ ab Ghauri, Irfan (1 de junio de 2011). "La comisión de Abbottabad colapsa antes de despegar". Tribuna Express, 06/2011 . Consultado el 27 de junio de 2013 .
  5. ^ Ghumman, Khwar (22 de junio de 2011). "Se crearon comisiones de redada de Abbottabad y Saleem Shahzad". Amanecer . Consultado el 28 de febrero de 2013 .
  6. ^ ab Corresponsal (29 de mayo de 2011). "PML-N impulsa una investigación sobre la redada de Abbottabad". Tribuna Express, 29 de mayo de 2011 . Consultado el 27 de junio de 2013 .
  7. ^ Mannan, Abdul (21 de mayo de 2011). "Investigación de Abbottabad: ¿Comisión independiente sólo para cumplir trámites?". Texas, 05/2012 . Consultado el 27 de junio de 2013 .
  8. ^ Zaman, Kamar (24 de mayo de 2011). "Violación de seguridad: PML-N reitera la demanda de una comisión independiente". Texas, 24 de mayo de 2011 . Consultado el 27 de junio de 2013 .
  9. ^ corresponsales (17 de mayo de 2011). "Incursión en Abbottabad: 'La Comisión se constituirá pronto'". Texas, 17 de mayo de 2011 . Consultado el 27 de junio de 2013 .
  10. ^ "La Comisión de Abbottabad convoca a ex jefes de espías". Amanecer . 20 de marzo de 2012 . Consultado el 28 de febrero de 2013 .
  11. ^ "Comisión de Abbottabad: Informe sobre Bin Laden publicado, pero no público". La Tribuna Express . 4 de enero de 2013 . Consultado el 1 de marzo de 2013 .
  12. ^ "La comisión de Abbottabad presenta un informe al primer ministro". Amanecer . 4 de enero de 2013 . Consultado el 28 de febrero de 2013 .