stringtranslate.com

Capitolio del estado de Ohio

El Capitolio estatal de Ohio es el edificio del capitolio estatal y la sede del gobierno del estado de Ohio en los Estados Unidos . El edificio de estilo neogriego está ubicado en Capitol Square en el centro de Columbus . El capitolio alberga la Asamblea General de Ohio , que consta de la Cámara de Representantes y el Senado . [2] También contiene las oficinas ceremoniales del gobernador , [2] el vicegobernador , el tesorero estatal , [3] y el auditor estatal . [4] Construido entre 1839 y 1861, es uno de los capitolios estatales en funcionamiento más antiguos de los Estados Unidos. [5] Los terrenos del capitolio estatal incluyen otros dos edificios, el Anexo Judicial o Edificio del Senado y el Atrio; los tres se conocen colectivamente como el Capitolio estatal de Ohio hasta el día de hoy.

La destacada arquitectura del capitolio estatal le ha valido varias designaciones emblemáticas, incluida la de Monumento Histórico Nacional . El edificio recibe alrededor de 500.000 visitantes al año. [1]

Historia

El primer capitolio estatal, en Chillicothe
Segundo capitolio estatal, en Zanesville

Chillicothe fue la primera capital del estado de Ohio, desde 1803. [6] Debido a las luchas políticas entre los líderes estatales, la Asamblea General de Ohio trasladó temporalmente la capital a Zanesville en 1810. [6] [7] La ​​legislación promulgada en ese año preveía la selección de una nueva capital estatal "a no más de 40 millas (64 km) de lo que puede considerarse el centro común del estado". [6] En 1812, la Asamblea General restauró a Chillicothe como capital temporal del estado hasta que se pudiera construir la nueva capital. [6]

Los líderes estatales se enfrentaron a una presión constante para hacer que la ciudad capital fuera más accesible al trasladarla más cerca del centro del estado. [7] En respuesta, la legislatura nombró un comité para evaluar las posibles opciones para la nueva ciudad capital. [7] Cuatro importantes propietarios de tierras del área de Franklinton propusieron una extensión de tierra en gran parte vacía al otro lado del río de Franklinton . [8] Los propietarios de las tierras ofrecieron donar dos parcelas de tierra de 10 acres (4,0 ha) al estado y propusieron gastar hasta $ 50,000 para construir estructuras y realizar otras mejoras en el área. [6] [8]

El 14 de febrero de 1812, la Asamblea General creó una nueva ciudad capital en "High Banks frente a Franklinton en las bifurcaciones del Scioto más conocida como Wolf's Ridge". [9] Aproximadamente una semana después, después de un intenso debate, la legislatura seleccionó Columbus como el nombre de la nueva ciudad. [6] [10] En los meses siguientes, la nueva ciudad fue inspeccionada y diseñada en una cuadrícula rectangular. [10] El diseño reservó dos parcelas de tierra de 10 acres, una para una legislatura estatal, en la ubicación de la actual legislatura estatal, y la otra parcela se convertiría en el sitio de la Penitenciaría de Ohio . [6] [10] La venta pública de lotes de la ciudad para la nueva ciudad comenzó en junio de 1812. [6] En 1816, la Asamblea General se reunió en Columbus por primera vez en un edificio de ladrillo en la esquina de las calles High y State. [6]

El terreno para la futura sede permanente del estado se planeó durante el trazado inicial de la ciudad. Se seleccionaron 10 acres y se contrató a Jarvis Pike para limpiar el terreno y cercarlo con una cerca de estacas y caballetes . A cambio, a Pike se le permitió cultivar maíz y trigo en la parcela durante años. [11]

Diseño y construcción

El primer capitolio estatal de Columbus (derecha) junto a otros edificios gubernamentales
Vista aérea del capitolio estatal y sus terrenos

En 1838, el gobierno de Ohio anunció un concurso para seleccionar el diseño de un nuevo capitolio estatal. Esta estrategia no era inusual en ese momento, ya que importantes edificios públicos como el Capitolio de los Estados Unidos habían sido resultado de concursos similares. De alrededor de cincuenta propuestas, se seleccionaron tres ganadores: el primer premio fue otorgado a Henry Walter de Cincinnati , el segundo a Martin Thompson de Nueva York y el tercero al pintor Thomas Cole , también de Nueva York. Sin embargo, la comisión organizadora responsable de elegir a los ganadores no pudo ponerse de acuerdo sobre un diseño final para la construcción.

Cuando se colocó la primera piedra el 4 de julio de 1839, la comisión aún no tenía un diseño final. Tras consultar con el arquitecto neoyorquino Alexander Jackson Davis, se obtuvo un diseño compuesto que fusionaba algunas características clave de las tres propuestas ganadoras, pero fue rechazado por ser demasiado caro. Henry Walter, el ganador del primer puesto del concurso de diseño, fue elegido para supervisar la construcción del nuevo capitolio y comenzó a trabajar en otro diseño compuesto que se basaba en gran medida en el diseño del ganador del tercer puesto, Thomas Cole. Cole tenía una amistad personal con uno de los comisionados, un hombre llamado William A. Adams que era de Steubenville. El sobrino de Cole, William Henry Bayless, nativo de Steubenville, fue aprendiz en la oficina de Alexander Jackson Davis.

Las obras de cimentación y de nivel inferior del edificio apenas habían comenzado cuando el proyecto del Capitolio se topó con la primera de muchas dificultades. La legislación que convirtió a Columbus en la capital oficial de Ohio estaba a punto de expirar. Mientras varias facciones dentro del gobierno participaban en un debate sobre la reubicación del capitolio en otra ciudad, la construcción del Capitolio se detuvo. Las excavaciones abiertas se rellenaron con tierra y la Plaza del Capitolio se convirtió en un pasto abierto para el ganado.

El Capitolio permaneció abandonado hasta febrero de 1848, cuando William Russell West y JO Sawyer, de Cincinnati, fueron designados arquitectos y supervisores generales del proyecto. En mayo de ese mismo año, la construcción se había reanudado. Una epidemia de cólera comenzó en Columbus, lo que provocó una huida generalizada de los residentes al campo. Una vez que la epidemia remitió, el trabajo en el Capitolio continuó, interrumpido solo por intermedios durante los duros inviernos de Ohio. Al comparar los planos de los distintos arquitectos, es evidente que quizás el cambio más sorprendente y el que ha perdurado en el edificio terminado fue el hecho de que West y Sawyer eliminaron la cúpula redondeada que todos los diseñadores anteriores habían sugerido para el edificio, reemplazándola por un techo cónico bajo.

Visita pública de Abraham Lincoln en el Capitolio del Estado, 29 de abril de 1865
Fachada oeste del Capitolio, c. 1900-1910

En 1852, un incendio consumió el antiguo edificio del capitolio de dos pisos, lo que creó una nueva urgencia para completar el proyecto del Capitolio, ya que las oficinas gubernamentales se vieron obligadas a trasladarse a varios edificios alrededor de Columbus. Si bien algunos sospecharon que se trató de un incendio provocado, la causa exacta del incendio sigue siendo un misterio hasta el día de hoy. Cuando el exterior del Capitolio estaba a punto de completarse en 1854, se contrató al arquitecto de Columbus Nathan Kelley para supervisar el diseño y la construcción de los interiores del edificio. Una de sus principales tareas sería proporcionar un sistema de calefacción y ventilación en el edificio, algo que no se había considerado anteriormente. Se construyó un innovador sistema de calefacción a vapor, con aire caliente que se movía a través del edificio en lo que Kelley llamó "alcantarillas de aire", pequeños pasajes hechos de ladrillos que conectaban los distintos pisos del edificio. Con gran fanfarria, el nuevo Capitolio se abrió al público el 7 de enero de 1857 y, poco después, la Asamblea General de Ohio se reunió en sus nuevas cámaras. La mayor parte del edificio se completó, con la notable excepción de la rotonda . Aunque los trabajos en el edificio avanzaban sin problemas, los funcionarios del gobierno estaban profundamente insatisfechos con Kelley, citando problemas con sus métodos de trabajo y sus elecciones estéticas.

Isaiah Rogers , un conocido arquitecto que vivía en Cincinnati en ese momento, fue contratado para supervisar las etapas finales de la construcción del Capitolio. Durante su mandato, Rogers supervisó la finalización del interior del edificio y coordinó el trabajo en la distintiva rotonda y su cúpula envolvente . Una de las características exteriores más distintivas del edificio es el techo bajo y cónico sobre la cúpula, ubicado donde muchos espectadores esperan ver una cúpula. En el largo período transcurrido entre el inicio de la construcción del Capitolio y su finalización, el diseño "terminado" cambió muchas veces y varias propuestas incluyeron una cúpula redonda sobre el edificio. Rogers, al decidir no utilizar una cúpula, en realidad estaba volviendo a un esquema de diseño de los arquitectos West y Sawyer. Al final, el edificio presentó un techo cónico bajo que algunos críticos ridiculizarían como "un sombrero chino". La construcción de Capitol Square, incluidos sus edificios, terrenos y paisajismo, finalmente se completó en 1861.

Cambios y expansión

El edificio del Senado de Ohio (antiguo anexo judicial)

A medida que la función del gobierno estatal cambiaba y se expandía, se produjeron cambios y ampliaciones en el Capitolio de Ohio. Originalmente, el edificio era la ubicación principal para todos los aspectos del gobierno estatal. A medida que se necesitaban más oficinas y salas de trabajo, los espacios grandes se subdividieron en áreas más pequeñas. El ejemplo más destacado fue la conversión en oficinas de los cuatro patios abiertos que ocupaban áreas en el interior del edificio. Estas áreas abiertas se extendían de arriba a abajo de la estructura y estaban destinadas a admitir luz y aire fresco en los rincones interiores del edificio. La llegada de la iluminación eléctrica junto con la necesidad de espacio significó que los niveles de oficinas ocuparían estas grandes áreas abiertas. Las cincuenta y cuatro habitaciones que originalmente tenía el edificio aumentaron a 317 habitaciones en 1989.

En 1901, ante la gran aglomeración, se consideraron varios cambios, entre ellos un capitolio estatal completamente nuevo, diseñado para parecerse más al edificio del Capitolio nacional en Washington. Como el costo era prohibitivo, se decidió que la Corte Suprema de Ohio se mudaría a un edificio separado en el lado este de Capitol Square, y para darle al tribunal el prestigio de su propio edificio. El nuevo edificio, llamado Anexo Judicial, se construyó con la misma piedra caliza de Columbus que el capitolio estatal. Neoclásico en el exterior, los espacios interiores, especialmente la gran escalera central, son de estilo Beaux Arts. El edificio fue obra del arquitecto de Cincinnati Samuel Hannaford y se completó en dos años con un costo de $375,000. En comparación, el capitolio estatal en sí tardó 22 años desde el principio hasta el final y costó aproximadamente $1.3 millones. La diferencia en el costo y el tiempo de finalización indica diferencias en cómo se construyeron los edificios. El capitolio estatal se parece más a un castillo o una catedral, con gruesos muros de carga de piedra. El anexo era un edificio moderno con un esqueleto de vigas de metal y se planeó para el uso de luz eléctrica. El edificio conserva muchas de sus luminarias originales, mientras que las del Capitolio son reproducciones de las luces de gas que se quitaron para hacer lugar a los electrodomésticos en la década de 1890.

Los murales pintados por William Mark Young para la Exposición Estatal de Ohio en la Exposición Internacional Un Siglo de Progreso de 1933 (también conocida como la Feria Mundial de Chicago) fueron posteriormente trasladados al edificio. [12] [13]

Restauración

Excavación para el estacionamiento subterráneo del Capitolio, 1963

Los dos edificios se llenaron de gente y el deterioro por el uso excesivo y el mantenimiento inadecuado era evidente. Ambos edificios sobrevivieron a pesar de las propuestas realizadas para demoler uno o ambos edificios, o remodelarlos sustancialmente. En 1989, comenzó un proyecto masivo para restaurar los edificios al esplendor que imaginaron sus constructores originales, así como para convertirlos en edificios gubernamentales útiles y prácticos. Se buscó mobiliario original para devolverlo al edificio cuando fuera posible y se crearon reproducciones modernas de elementos desaparecidos hace mucho tiempo, como alfombras y artefactos de iluminación. Los artefactos de iluminación a gran escala de la Cámara de Representantes y el Senado se basaron en gran parte en artefactos de época sobrevivientes de la Casa del Estado de Vermont , que se estaba restaurando al mismo tiempo. El proyecto de restauración también resultó en la adición de un tercer edificio a Capitol Square. El Atrio, que conectaba la Casa del Estado con el Anexo Judicial, se completó en 1993. Después de la renovación, el Anexo Judicial se convirtió en el Edificio del Senado.

Descripción

El Capitolio de Ohio está ubicado en Capitol Square, un terreno de 4 hectáreas (10 acres) donado por cuatro terratenientes destacados. El Capitolio se levanta sobre cimientos de 5,5 m (18 pies) de profundidad, construidos en parte por prisioneros sentenciados a trabajos forzados.

El Capitolio cuenta con un pórtico central rebajado con una columnata de estilo dórico griego primitivo y directo , construida con piedra caliza de Columbus extraída en las orillas occidentales del río Scioto . Un frontón central ancho y bajo sostiene el tambor con ventanas, conocido como cúpula, que contiene un óculo que ilumina la rotonda interior.

A diferencia de muchos capitolios estatales de EE. UU., el Capitolio de Ohio debe poco a la arquitectura del Capitolio de los Estados Unidos . Fue diseñado y construido antes de que el Capitolio de los EE. UU. se ampliara a su forma actual, con la gran cúpula blanca que se imitaría en muchos capitolios estatales de EE. UU.

El Capitolio del Estado de Ohio ha sido calificado como un ejemplo supremo del estilo neogriego. No se inspira en un solo edificio, sino que es una combinación de elementos estilísticos de fuentes griegas, fusionados con las necesidades y funciones contemporáneas. La cúpula muestra una influencia directa del Tholos de Delfos , un templo circular construido alrededor del año 360 a. C. El Partenón de Atenas también es una influencia. Ningún edificio griego antiguo habría tenido ventanas, pero fueron una parte importante del estilo neogriego por una razón más práctica: antes de la luz eléctrica, la luz solar era la principal fuente de iluminación.

Las oficinas ceremoniales del gobernador , vicegobernador , tesorero y auditor están ubicadas en el primer piso del edificio. La reubicación de la oficina de trabajo del gobernador al Centro Vern Riffe para el Gobierno y las Artes , ubicado al otro lado de High Street desde el Capitolio, fue originalmente una acción temporal tomada mientras el edificio histórico estaba siendo sometido a una extensa restauración y modernización. Al finalizar el proyecto, el gobernador, George Voinovich, prefirió el espacio más grande y moderno y no regresó a la oficina del Capitolio excepto para uso ceremonial ocasional. El sucesor de Voinovich , Bob Taft, utilizó la histórica oficina del gobernador de manera similar, al igual que el exgobernador John Kasich . Sin embargo, el predecesor inmediato de Kasich, Ted Strickland , utilizó la oficina del Capitolio de manera regular. Strickland consideró la presencia del Gobernador en un edificio donde también funciona la Legislatura como ejemplos simbólicos y prácticos de cómo se relacionan entre sí las partes del gobierno. Al igual que Strickland, el gobernador actual Mike DeWine utiliza la oficina del Capitolio estatal regularmente, aunque su personal sigue estando ubicado en el Centro Riffe.

El atrio

Las salas de la Asamblea General de Ohio se encuentran en el segundo piso. Aunque en general su apariencia es similar a la original, las salas han sido modernizadas en muchos aspectos. Se han incorporado modernas capacidades de información y comunicación.

El atrio, que conecta el Capitolio con el edificio del Senado, es un gran espacio abierto que acoge funciones y ceremonias gubernamentales, así como diversas reuniones y eventos. Está construido con la misma piedra caliza que los dos edificios adyacentes.

Hay una gran cantidad de retratos de gobernadores y vicegobernadores en las salas de audiencias y oficinas de todo el edificio, y en los espacios públicos hay varias obras de arte a gran escala que conmemoran a personas o eventos importantes para el estado o la nación. El artista de Ohio Howard Chandler Christy está representado con dos pinturas que representan la firma del Tratado de Greenville , un evento seminal en la historia del estado, y una pintura que honra a otro nativo de Ohio, Thomas Edison . El presidente Abraham Lincoln visitó el edificio en tres ocasiones diferentes, y un gran busto de mármol erigido después de su muerte lo conmemora y también representa la victoria de la Unión en Vicksburg . El piso de la rotonda del Capitolio está compuesto por casi 5000 piezas individuales de mármol, todas cortadas y ajustadas a mano. El diseño en el centro del piso traza el desarrollo de los Estados Unidos: las 13 piedras en el centro representan las colonias originales; los tres anillos simbolizan áreas de territorio que agrandaron la nación; Alrededor de los anillos hay una estrella con 32 puntas, una por cada uno de los estados de la Unión cuando se colocó el piso; y alrededor de todo el diseño hay una banda gris que representa la Constitución de los EE. UU.

Los habitantes de Ohio en el espacio

Ohioans in Space, de William D. Hinsch, creado para el Capitolio del estado de Ohio

Ohioans in Space es una pintura al óleo de William D. Hinsch que rinde homenaje a los astronautas nacidos en Ohio, incluidos John Glenn , Neil Armstrong , Jim Lovell , Judith Resnik y Gene Kranz . [14] Fue encargado por la Junta Asesora y de Revisión de Capitol Square para honrar los logros de los habitantes de Ohio en la exploración espacial. Está instalado en la rotonda del capitolio estatal. [15] Es la primera pintura instalada en la rotonda del capitolio estatal en casi 70 años, desde quese colgó la pintura de los hermanos Wright . [16] Retrata a cuatro de los 26 astronautas de Ohio, seleccionados por sus logros innovadores: John Glenn , el primer estadounidense en orbitar la Tierra; Neil Armstrong , quien, en el Apolo 11 , se convirtió en el primer individuo en pisar la Luna; James Jim Lovell , el primer astronauta en realizar cuatro vuelos espaciales, incluido el Apolo 8 (los primeros humanos en llegar y orbitar la Luna) y el Apolo 13 ; y Judith Judy Resnik , una de las mujeres pioneras seleccionadas por la NASA para misiones de vuelos espaciales. [17] La ​​pintura también presenta a Gene Kranz , un director de vuelo de la NASA de Toledo , Ohio. Gene Kranz representa a todas las personas involucradas en hacer posible el vuelo espacial. [18]

Cúpula

Exterior e interior de la cúpula del Capitolio del Estado de Ohio

El capitolio está coronado por una cúpula de dos pisos , que mide 21,3 metros de alto y 20,3 metros de ancho, que actúa como plataforma de observación para ver la ciudad circundante. [19] El espacio es la última área original sin renovar del capitolio. En la actualidad, las visitas guiadas solo están disponibles a pedido especial. Los visitantes tradicionalmente firman sus nombres en las paredes de la cúpula; el más antiguo dice "J. Cook 1870". [20]

Jardines

Mapa interactivo de los edificios y esculturas más destacados de los terrenos del Capitolio del Estado de Ohio. Haga clic en los puntos para obtener más detalles.

Los terrenos del Capitolio de Ohio, conocidos como Capitol Square , son un gran parque cuadrado que rodea el capitolio y está delimitado por las calles Broad, High, State y 3rd. Los terrenos han sido remodelados varias veces y en la década de 1960 se construyó un estacionamiento bajo el césped delantero. Actualmente, las esquinas noroeste y suroeste de los terrenos tienen áticos para acceder al garaje, mientras que las esquinas noreste y sureste tienen entradas para automóviles hasta el garaje. El césped del este, junto al edificio del Senado, se utilizó para estacionamiento durante el siglo XX.

La parte occidental de los terrenos del capitolio estatal cuenta con una valla metálica decorativa de 1 metro de alto. La valla se instaló en 2012 como medida de seguridad adicional, aunque replica el diseño de una valla anterior que estuvo en funcionamiento entre 1873 y 1964 (que se retiró durante la construcción del estacionamiento subterráneo). La parte oriental, la Plaza de los Veteranos, permanece abierta, y la parte vallada del lado oeste nunca se cierra, excepto para eventos especiales. [1]

El Capitolio contiene numerosas obras de arte de gran formato en los terrenos del edificio. Un gran grupo de estatuas de Hermon MacNeil , el Monumento a William McKinley , rinde homenaje y recuerda al gobernador de Ohio y presidente de los EE. UU. , William McKinley . El Gran Sello de Ohio y el lema del estado, " Con Dios, todo es posible ", están grabados al pie de los escalones que conducen a la entrada oeste.

Obras seleccionadas

Museo

Entrada al Centro Educativo del Museo del Capitolio de Ohio
La sala de mapas

El Capitolio de Ohio funciona como edificio gubernamental en el que se desarrollan las actividades de la legislatura y la oficina del gobernador, y como museo. Durante los años calendario 2007 y 2008, aproximadamente 70.000 visitantes participaron en visitas guiadas organizadas al edificio cada uno de esos años. Las visitas guiadas, las exposiciones y otras actividades de educación pública están organizadas por el Centro Educativo del Museo del Capitolio de Ohio, una entidad no partidista financiada y dotada de personal por el Comité Asesor y de Revisión de Capitol Square, la agencia gubernamental que administra la estructura física.

Se ofrecen visitas guiadas todos los días que el edificio está abierto y no tienen costo alguno. Las visitas guiadas para visitantes ocasionales, turistas o grupos pequeños se realizan cada hora, siete días a la semana, y los grupos de más de diez personas pueden programarse durante todo el día, entre las 9:30 a. m. y las 3:15 p. m., los días de semana.

El personal del Centro Educativo del Museo del Capitolio de Ohio cuenta con la ayuda de más de 90 voluntarios. El contenido de las visitas guiadas se puede adaptar al rango de edad y al nivel de interés de cada grupo. El grupo demográfico más grande de visitantes son los estudiantes de cuarto grado que estaban aprendiendo tanto la historia del estado como el proceso de gobierno en sus aulas, pero también se ofrecen visitas guiadas orientadas al proceso político, la historia presidencial de Ohio y el arte y la arquitectura.

Uno de los programas de visitas guiadas más destacados que se ofrecen en el Capitolio de Ohio se denominaba "Los portales de la historia", en el que se utilizaba el edificio como escenario para presentar personajes de la historia del estado. A medida que un grupo de turistas recorría el edificio, se encontraba con presentadores de historia viviente que representaban a personas notables del pasado. También hay un cartel conmemorativo en uno de sus pilares que muestra el lugar exacto en el que Abraham Lincoln, antes de su candidatura a la presidencia, se paró para dar un discurso en las escaleras del edificio.

Véase también

Referencias

Citas
  1. ^ abc "Los contribuyentes pagan el costo de la cerca decorativa del capitolio estatal". www.10tv.com . 24 de julio de 2012.
  2. ^ ab "Statehouse | Ohio Statehouse". www.ohiostatehouse.org . Consultado el 11 de octubre de 2018 .
  3. ^ "Oficina del Tesorero de Ohio". www.tos.ohio.gov . Consultado el 11 de octubre de 2018 .
  4. ^ Legislaturas, Conferencia Nacional de Estados. "Ubicación de las oficinas del gobernador y otros funcionarios constitucionales". www.ncsl.org . Consultado el 11 de octubre de 2018 .
  5. ^ "Acerca de | The Ohio Statehouse". www.ohiostatehouse.org . Consultado el 17 de enero de 2018 .
  6. ^ abcdefghi "Una guía para legisladores de Ohio, decimoquinta edición" (PDF) . Comisión de Servicios Legislativos de Ohio . 2017, págs. 129-131 . Consultado el 17 de enero de 2018 .
  7. ^ abc Lentz, Ed (2003). Columbus: La historia de una ciudad. Serie La formación de América. Arcadia Publishing. págs. 41–42. ISBN 9780738524290.OCLC 52740866  .
  8. ^ ab Lentz, Ed (2003). Columbus: La historia de una ciudad. Serie La formación de América. Arcadia Publishing. págs. 42-43. ISBN 9780738524290.OCLC 52740866  .
  9. ^ Lentz, Ed (2003). Columbus: La historia de una ciudad. Serie La formación de América. Arcadia Publishing. pág. 43. ISBN 9780738524290.OCLC 52740866  .
  10. ^ abc Lentz, Ed (2003). Columbus: La historia de una ciudad. Serie La formación de América. Arcadia Publishing. pág. 44. ISBN 9780738524290.OCLC 52740866  .
  11. ^ "El comienzo de lo amplio y lo alto". The Columbus Dispatch . 14 de octubre de 1962. pág. 164 . Consultado el 23 de octubre de 2021 .
  12. ^ "Young, William Mark (18 de marzo de 1881 - 1 de enero de 1946): Geographicus Rare Antique Maps". Geographicus . Consultado el 19 de noviembre de 2022 .
  13. ^ "William Mark Young - Biografía". AskArt . Consultado el 19 de noviembre de 2022 .
  14. ^ Tonguette, Peter. "La pintura 'Ohioans in Space' presenta a Neil Armstrong, John Glenn, Jim Lovell y Judith Resnik". The Columbus Dispatch . Consultado el 15 de marzo de 2024 .
  15. ^ "Celebración de los habitantes de Ohio en el espacio". Fundación Capitol Square . Consultado el 15 de marzo de 2024 .
  16. ^ "La NASA participa en la presentación de la pintura "Ohioans in Space"". 14 de febrero de 2024 . Consultado el 15 de marzo de 2024 .
  17. ^ Pearlmanpublished, Robert Z. (11 de julio de 2023). "Mural 'Ohioans in Space' para reconocer a los astronautas del estado en el Capitolio". Space.com . Consultado el 15 de marzo de 2024 .
  18. ^ "Celebración de los habitantes de Ohio en el espacio". Fundación Capitol Square . Consultado el 15 de marzo de 2024 .
  19. ^ "Cúpula | Capitolio del estado de Ohio". www.ohiostatehouse.org .
  20. ^ Dominic, Anthony. "Columbus secreto: visita guiada al Capitolio de Ohio". Columbus Monthly .
Bibliografía

Enlaces externos