stringtranslate.com

Tripulación de Columbus

El Columbus Crew es un club de fútbol profesional estadounidense con sede en Columbus, Ohio . El Crew compite en la Major League Soccer (MLS) como miembro de la Conferencia Este de la liga y comenzó a jugar en 1996 como uno de los 10 clubes fundadores de la liga. [5] El equipo actualmente es operado por un grupo de propietarios liderado por la familia Haslam (también propietarios de los Cleveland Browns y Pilot Corporation ) y el ex médico del equipo Pete Edwards. El grupo Haslam/Edwards es el tercer grupo de propietarios en la historia del club.

La franquicia fue fundada en 1994. Su estadio es Lower.com Field , inaugurado en 2021. De 1999 a 2021, el Crew jugó partidos de local en el Historic Crew Stadium (anteriormente Mapfre Stadium y Columbus Crew Stadium), el primer estadio específico de fútbol construido para un equipo de la MLS, con una capacidad de asientos de 19,968 a partir de la temporada 2015. De 1996 a 1998, el Crew jugó sus partidos de local en el Ohio Stadium en el campus de la Universidad Estatal de Ohio . [5] En 2023, el equipo estableció récords de asistencia del club tanto por la mayor asistencia acumulada como por la mayor cantidad de entradas agotadas. [6]

El Crew ha ganado ocho trofeos importantes: la Copa MLS en 2008 , 2020 y 2023 ; el Supporters' Shield en 2004 , 2008 y 2009 ; la US Open Cup de 2002 ; y la Leagues Cup en 2024. El Crew se ha clasificado para la Copa de Campeones de la CONCACAF (o su predecesora, la Liga de Campeones de la CONCACAF) cinco veces, llegando a los cuartos de final en todas las ocasiones. En 2021, el club ganó su primer trofeo continental al ganar la Copa Campeones , y en 2024, el Crew avanzó a su primera final de la Copa de Campeones.

Historia

El comienzo (1994-1998)

La Crew jugó su primer partido el 13 de abril de 1996, en el Ohio Stadium .

El 15 de junio de 1994, la Major League Soccer anunció que Columbus, Ohio , sería el hogar de uno de los diez miembros fundadores de la nueva liga de fútbol profesional de primera división de América del Norte. Columbus había prometido la construcción de un estadio específico de fútbol y había vendido más de 12.000 depósitos de abonos de temporada. [7] El equipo fue nombrado provisionalmente Columbus Eclipse en su solicitud de ingreso a la liga, ya que un eclipse solar había pasado sobre la ciudad después de alcanzar el mínimo de 10.000 depósitos de la liga. [8] [9] Antes de la temporada inicial de la MLS, se creó un concurso público para decidir el nombre del equipo. El nombre "The Crew" fue elegido entre 2.500 participantes y 650 sugerencias de apodos. El individuo ganador lo relacionó con Cristóbal Colón , sus viajes y la tripulación que lo acompañó en sus descubrimientos. Sin embargo, cuando fue elegido como el nombre oficial del equipo, se separó del famoso explorador y, en su lugar, se presentó como representante del trabajo duro del Medio Oeste. [10]

El inversor de la MLS Lamar Hunt y su hijo Clark se convirtieron en los propietarios de Columbus Crew y Kansas City Wizards en 1996. Los primeros jugadores del Crew fueron el veterano de la selección nacional sudafricana Doctor Khumalo , por asignación , y Brian McBride . McBride fue seleccionado como la primera elección general en el primer draft de la MLS en 1996. [ 11] El ex entrenador de la selección nacional de EE. UU. Timo Liekoski sería el entrenador en jefe del equipo en su primera temporada. [12] [13]

El Crew jugó su primer partido el 13 de abril de 1996, frente a una multitud de 25.266 espectadores en el estadio de Ohio contra el DC United y ganó 4-0. [11] [14] Sin embargo, Columbus tendría problemas, ganando solo 5 de sus siguientes 21 partidos. Después del comienzo de 6-16, Tom Fitzgerald reemplazó al entrenador principal Liekoski. [15] El Crew, bajo el mando de Fitzgerald, ganó 9 de sus últimos 10 partidos para terminar cuarto en la Conferencia Este. Perdieron en las semifinales de los playoffs de la conferencia. [11] [16]

El equipo Black & Gold terminó con un récord de 15-17 tanto en 1997 como en 1998 , lo que los colocó en tercer y cuarto lugar, respectivamente, en la Conferencia Este. Cada temporada terminó con derrotas en las finales de conferencia ante el DC United. En 1998, el Crew llegó a la final de la Copa Abierta de Estados Unidos . Sin embargo, el partido se pospuso debido a un huracán [17] y se trasladó de manera controvertida de Virginia Beach a Soldier Field en Chicago, la casa del Chicago Fire . [18] El Fire ganaría el partido 2-1 después del tiempo extra. Stern John , en su primera de dos temporadas con Columbus, fue el campeón de goleo de 1998 , acumulando 26 goles y 5 asistencias. [13] [16]

Un nuevo hogar (1999-2003)

La temporada 1999 de Columbus comenzó con la inauguración del Columbus Crew Stadium , el primer estadio específico de fútbol en los Estados Unidos. Columbus ganó su primer partido en el estadio, 2-0, contra New England Revolution frente a una multitud de 24.741 espectadores. [11] Columbus terminaría en segundo lugar con 19-13, pero perdería en las finales de conferencia ante DC United por tercera temporada consecutiva. La temporada 1999 fue la última para Stern John , quien anotó 52 goles en 65 partidos para el club. [13] El equipo tuvo el promedio de goles en contra más bajo en la Conferencia Este, [19] y Mark Dougherty se convirtió en el primer portero en la historia de la liga en registrar 50 victorias, con una victoria por 4-2 sobre los MetroStars el 18 de agosto de 1999 en el Giants Stadium. [20]

El Crew fue anfitrión del Juego de las Estrellas de la MLS de 2000 , con Mike Clark , Brian McBride y Dante Washington representando a Columbus en el juego. [11] [21] El mencionado Dante Washington fue adquirido de Dallas Burn para reemplazar a Stern John, pero sus 13 goles en 2000 no fueron suficientes para impulsar al Crew a los playoffs. Por primera vez, Columbus no logró llegar a la postemporada. Columbus tuvo un comienzo lento de 1-3-2 en 2001, lo que llevó al reemplazo del entrenador Tom Fitzgerald. Fitzgerald, quien había entrenado 161 de los primeros 183 partidos de la MLS del Crew en partes de seis temporadas entre 1996 y 2001, fue reemplazado por Greg Andrulis . Andrulis llevaría al Black & Gold a un segundo puesto en 2001, pero el equipo fue eliminado de los playoffs en los cuartos de final de la liga. [13] [16]

En 2002, Columbus ganaría la Copa Abierta de Estados Unidos por primera vez en la historia del equipo. Avanzaron a la final al vencer a Richmond Kickers , MetroStars y Kansas City Wizards . En la final, vencieron a LA Galaxy , que acababa de ganar la Copa MLS a principios de semana. Freddy García anotó el único gol y el portero Jon Busch dejó en cero en la victoria de Columbus por 1-0. Fue el primer campeonato en la historia del equipo. [22] El Crew terminó 11-12-5 en la temporada regular y terminó empatado en el primer lugar. Perdieron en las semifinales de la liga ante New England. Kyle Martino ganó el premio al novato del año en 2002, una novedad para el Crew. Al ganar la Copa Abierta de Estados Unidos de 2002, Columbus recibió una oferta para jugar en la Copa de Campeones de la CONCACAF de 2003. Avanzaron a la segunda ronda al vencer a Árabe Unido por 4-2 en el global en la primera ronda antes de perder ante Monarcas Morelia por 6-2. McBride jugaría su última temporada con Columbus en 2003 antes de unirse al Fulham de la Premier League . [13] [16]

Transiciones (2004-2006)

Con la salida de Brian McBride, Columbus incorporó a Robin Fraser y Simon Elliott al club. Estas incorporaciones resultaron vitales, ya que Fraser ganó el premio al Defensor del Año en 2004. El Crew ganó el Supporters' Shield y estableció un récord de franquicia de puntos, 49, con un récord de 12-5-13, gracias en parte a una racha invicta de 18 partidos (8-0-10) para terminar la temporada. A pesar de ganar el Supporters' Shield por el mejor récord de la liga, el club sería eliminado de la Copa MLS en las semifinales de la Conferencia Este. En su última temporada con los Black & Gold, Jeff Cunningham anotó su gol número 62, que lo empató con McBride por el récord de la franquicia. [13] [16]

Durante las dos temporadas siguientes, Columbus luchó contra las lesiones de varios jugadores y tuvo dificultades para ganar muchos partidos. A pesar de ganar el premio al Entrenador del Año de la MLS en 2004, [23] Andrulis fue reemplazado de forma interina por Robert Warzycha a mitad de la temporada 2005. [24] Después de perderse los playoffs en la temporada 2005, el club contrataría al ex entrenador en jefe de LA Galaxy y UCLA Sigi Schmid . Schmid había ganado una Copa MLS y un Campeonato Abierto de Estados Unidos en sus seis temporadas con Galaxy. [25] Warzycha permaneció en el personal bajo las órdenes de Schmid. En 2006, el Crew tuvo una racha de 13 partidos sin ganar (0-7-6) entre el 10 de junio y el 19 de agosto. La temporada terminó con una nota trágica cuando el fundador y propietario del equipo, Lamar Hunt, murió el 14 de diciembre de 2006. [13] [16] [26]

Por esa época, los seguidores del Columbus Crew empezaron a utilizar el término "masivo" para describir al club y a la ciudad, al principio de forma irónica, pero después como un término de orgullo y cariño hacia el club que luchaba continuamente contra las adversidades. [27]

La era de Barros Schelotto (2007-2010)

El Crew fichó a Guillermo Barros Schelotto en 2007, quien les ayudó a alcanzar su primera Copa MLS el año siguiente.

La temporada 2007 de la Major League Soccer comenzó con la noticia de que el ícono mundial David Beckham firmó con el LA Galaxy . [28] El Crew siguió su ejemplo al fichar a Guillermo Barros Schelotto el 19 de abril de 2007. [29] Columbus también fichó al delantero Alejandro Moreno para reforzar su ataque. Incluso con estos nuevos jugadores, el Crew se perdió los playoffs en 2007. [13]

En 2008, el Crew ganó su primer título de la Conferencia Este y, posteriormente, su primera Copa MLS . [11] Liderados por Barros Schelotto, quien anotó siete goles y tuvo 19 asistencias y ganó el Premio al Jugador Más Valioso de la MLS, [30] el equipo también ganó su segundo Supporters' Shield. Después de tener un récord de 17–7–6 en la temporada regular, los Black & Gold ganaron los partidos de playoffs contra Kansas City y Chicago Fire antes de vencer a los New York Red Bulls por 3–1 en la final . Chad Marshall ganó el premio al Defensor del Año de la MLS y Sigi Schmid ganó el premio al Entrenador del Año. [13] [16]

Después de la temporada 2008, Sigi Schmid rechazó una oferta de contrato de Columbus y se convirtió en entrenador del Seattle Sounders FC . La propiedad del Crew creía que Schmid había estado en contacto con los Sounders a pesar de que se le negó el permiso para hablar con otros equipos durante la temporada. También se alegó que compartió información confidencial con Seattle después de que su contrato con el Crew había terminado. [31] La Major League Soccer dictaminó que no había ocurrido ninguna manipulación, pero ordenó a Seattle que compensara económicamente al Crew. [32] Columbus luego nombraría al ex jugador y entrenador asistente Robert Warzycha como entrenador en jefe. En 2009, Barros Schelotto fue recompensado con el honor de convertirse en el primer Jugador Designado de la franquicia . [33] El club tuvo un récord de 13-7-10 en la temporada regular, lo suficientemente bueno para 49 puntos y su segundo Supporters' Shield consecutivo. El Crew fue eliminado por el Real Salt Lake en las semifinales de la Conferencia Este de ida y vuelta, 4-2 en el global. Chad Marshall ganó su segundo premio consecutivo de Defensor del Año de la MLS. [13]

Columbus comenzó la temporada 2010 en la Liga de Campeones de la CONCACAF . Llegaron a los cuartos de final, pero perdieron ante Toluca en marzo. El club terminó la temporada con un récord de 14-8-8, pero perdió en los cuartos de final de los playoffs de la Copa MLS ante Colorado Rapids . El Crew perdió 2-1 en la final de la Copa Abierta de Estados Unidos de 2010 en el Qwest Field , sede de los Seattle Sounders. [13]

La reconstrucción y los últimos años de Warzycha (2011-2013)

En mayo de 2011, el Crew fichó a su primer jugador local , Aaron Horton . [34] El 28 de junio, un Columbus de 10 hombres perdió en casa en la tercera ronda de la US Open Cup ante los Richmond Kickers de la USL Pro , la primera vez en la historia de Columbus que fueron eliminados por un club de tercera división. [35] [36] Columbus terminó la temporada regular noveno en la liga con 13-13-8, y perdió en la ronda de comodines de los playoffs ante los Colorado Rapids. Esa derrota marcó la tercera temporada consecutiva en la que no pudieron avanzar más allá de esta etapa. [37] [38] [39]

La mitad de la temporada 2012 fue más notable por una tragedia que ocurrió fuera del campo, ya que el mediocampista novato Kirk Urso falleció por miocardiopatía arritmogénica del ventrículo derecho , una enfermedad cardíaca hereditaria causada por defectos genéticos de las partes del músculo cardíaco . [40] En el campo, el club perdió en la tercera ronda de la Copa Abierta de Estados Unidos ante los Dayton Dutch Lions en la USL Pro, [36] y terminó sexto en la Conferencia Este con 52 puntos y un récord de 15-12-7. Se perderían por poco los playoffs. [41] [42] [43]

El 2 de septiembre de 2013, el Crew se separó del entrenador en jefe Robert Warzycha después de una vergonzosa derrota en casa ante los Seattle Sounders, combinada con una base de fanáticos muy frustrada. Brian Bliss , el director técnico del Crew, asumió como entrenador en jefe interino. [44] Esto terminó efectivamente su estadía en el club desde 1996, cuando se unió al club como jugador.

La era Precourt (2013-2018)

El 30 de julio de 2013, Anthony Precourt se convirtió en el segundo inversor-operador en la historia del club. [45] Precourt mejoró partes del Crew Stadium, además de desarrollar la marca del equipo de una manera que se identificara con la ciudad de Columbus, todo dentro de sus primeros 15 meses con el club.

El 6 de noviembre de 2013, Precourt anunció que Gregg Berhalter sería el nuevo entrenador en jefe del club. [46] Berhalter también se convirtió en el primer director deportivo en la historia del club.

La temporada 2014 vio a Columbus regresar a la postemporada por primera vez desde 2011. [47] Bajo Berhalter, el Crew terminó el año con un récord de 14-10-10, lo suficientemente bueno para el tercer puesto en la Conferencia Este de los Playoffs de la Copa MLS. El Crew tuvo a dos de sus jugadores, el defensa central Giancarlo González y el lateral izquierdo Waylon Francis , participando en la Copa Mundial de la FIFA 2014 , representando a Costa Rica . González fue elogiado por su desempeño, ganándose un lugar en el Mejor XI de la fase de grupos de ESPN. Posteriormente fue transferido fuera de Columbus por una tarifa de $ 5 millones. [48] [49] Berhalter fue nominado a Entrenador del Año de la MLS 2014. Del mismo modo, el portero Steve Clark fue nominado a Portero del Año 2014 y Michael Parkhurst ganó el Premio al Juego Limpio Individual por tercera vez. [50]

Fuera del campo, el Black & Gold anunció al veterano de la industria deportiva Andy Loughnane como su nuevo presidente de operaciones comerciales el 16 de agosto de 2014. [51] El equipo estableció el récord de asistencia de todos los tiempos y el récord de entradas agotadas para una sola temporada en el Crew Stadium. [52] La combinación del éxito del club en el campo y el resurgimiento fuera del campo coronó un primer año completo y exitoso para Precourt y Berhalter.

El 8 de octubre de 2014, la propiedad de Precourt cambió el nombre y el logotipo del club, cambiando el nombre de "Columbus Crew" a "Columbus Crew SC". [53]

El comienzo de la temporada 2015 comenzó a fines de 2014 con el regreso de Kei Kamara . [54] Kamara demostró ser beneficioso ya que anotó 22 goles en la temporada regular y 4 goles en los playoffs. Junto con Kamara, Ethan Finlay y Waylon Francis recibieron lugares en el Juego de Estrellas de la MLS 2015 contra el club de la Premier League inglesa Tottenham Hotspur . [55] El 26 de septiembre de 2015, Crew SC recibió a su multitud con entradas agotadas más grande desde 2008 con una asistencia anunciada de 22,719. [56] Crew SC llegó a los playoffs con un pase directo en la primera ronda después de asegurar el segundo lugar en la Conferencia Este. Después de los enfrentamientos de semifinales y finales de la Conferencia Este, Crew SC fue anfitrión de Portland Timbers en la final de la Copa MLS 2015. [57] Esta fue la segunda aparición del club en la final de la Copa MLS después del campeonato de la Copa MLS 2008. El Crew sufrió una derrota por 2-1 ante Portland Timbers en casa. Los tres goles se marcaron en la primera mitad, incluido el único gol del Crew SC anotado por Kamara. [58] Kamara fue nominado para el premio Landon Donovan MLS MVP . Kamara también fue nominado y ganó el premio MLS WORKS Humanitarian of the Year. Wil Trapp fue nominado para el premio MLS Comeback Player of the Year. [59] [60]

El gol número 1.000 en la historia del club fue marcado el 12 de agosto de 2017 por Justin Meram . [61]

Propuesta de reubicación en Austin

Un tifo de "Save the Crew" antes de un partido contra el Chicago Fire en 2018

El 17 de octubre de 2017, Precourt anunció sus intenciones de trasladar la franquicia a Austin, Texas , si no se podía conseguir un estadio en el centro de Columbus. [62] Tras la noticia, los fanáticos y seguidores del club comenzaron una campaña y un movimiento conocido como #SaveTheCrew. Muchos habían estado presentes en el edificio del consejo de la ciudad en nombre de la causa. Más tarde en el mes, se reveló que Precourt tenía una cláusula en su compra del club que le permitiría trasladar la franquicia, pero solo a Austin. [63]

El 15 de noviembre de 2017, Precourt y el comisionado de la MLS, Don Garber, se reunieron con el alcalde de Columbus, Andrew Ginther , y con líderes cívicos y empresariales para hablar sobre el futuro del Crew en Columbus. Después de la reunión, ambas partes emitieron comunicados de prensa detallando la reunión. Según la delegación de Columbus, Precourt y la MLS se negaron a descartar la amenaza de reubicación. [64] Según Precourt y la MLS, los líderes de Columbus no presentaron ningún plan para un estadio en el centro de la ciudad. [65] Sobre el tema, el alcalde afirmó que era "obvio que Don Garber ni el PSV (Precourt Sports Ventures) tenían ningún compromiso con que el equipo se quedara en Columbus". [66]

En la conferencia anual sobre el estado de la liga, el comisionado Garber habló más sobre la posible decisión. Había mencionado las dificultades que ha habido en el mercado a lo largo de los años. En 2008, cuando la liga comenzó su iniciativa de terminar con los grupos propietarios que poseían múltiples franquicias en la liga, no hubo éxito en encontrar un grupo propietario local en el mercado de Columbus, con un grupo interesado que quería comprar el equipo pero con un valor muy bajo. Fue entonces cuando los ejecutivos de la liga contrataron a un banquero de una empresa diferente y ampliaron su búsqueda a nivel regional, donde Anthony Precourt estaba involucrado. Garber declaró que si Precourt no hubiera adquirido el club, existía la posibilidad de que Columbus hubiera cesado sus operaciones y finalmente se hubiera derrumbado. En cuanto a por qué los problemas no se declararon públicamente, Don Garber afirmó que la liga es un "negocio privado" y lo que ha estado sucediendo se ha visto en otras ligas deportivas importantes del país. [67]

El 5 de marzo de 2018, el fiscal general de Ohio, Mike DeWine, y el fiscal de la ciudad de Columbus, Zach Klein, presentaron una demanda contra Precourt, citando una ley estatal de 1996 no probada previamente (la Ley Modell ) que impide que los equipos deportivos que se beneficiaron de instalaciones públicas o asistencia financiera se reubiquen en otra ciudad sin un aviso de seis meses e intenten vender el equipo a un grupo de propietarios locales. [68] El proyecto de ley se aprobó originalmente después de la controvertida reubicación de los Cleveland Browns a Baltimore . [69]

La era de Haslam y dos Copas MLS (2018-presente)

El 12 de octubre de 2018, el propietario de los Cleveland Browns , Jimmy Haslam , publicó un comunicado indicando que estaba en proceso de comprar el Crew, junto con otros grupos locales. [70] Más tarde, la MLS publicó un comunicado indicando su voluntad de mantener al Crew en Columbus, y que Precourt obtendrá los derechos para iniciar un equipo en Austin si el acuerdo se concreta. [71] Como parte del acuerdo, la demanda contra Precourt fue desestimada ese día; como resultado, la Ley Modell sigue sin probarse. [72]

El 1 de enero de 2019, el control de la franquicia de Crew se transfirió oficialmente a la familia Haslam y al médico del equipo de larga data, el Dr. Pete Edwards, quien asumió la propiedad total del club después de llegar a un acuerdo con Precourt Sports Ventures LLC. El nuevo grupo de propietarios también anunció rápidamente que construirían un nuevo estadio para Crew en el Arena District del centro de Columbus. [73]

Luego, el equipo contrató a Tim Bezbatchenko como presidente del Toronto FC y a Caleb Porter , anteriormente con los Portland Timbers , como su nuevo entrenador para la temporada 2019, y el entrenador en jefe anterior Gregg Berhalter se fue para tomar el trabajo de entrenador en jefe de USMNT. [74] [75] La temporada 2019 fue olvidable, ya que el Crew lidió con una gran cantidad de lesiones a lo largo de la temporada, incluida una lesión del ligamento cruzado anterior que terminó la temporada de Federico Higuaín . [76]

Antes del inicio de la temporada 2020 de la MLS, el Crew hizo dos fichajes importantes, incorporando al nuevo jugador designado Lucas Zelarayán y al mediocampista Darlington Nagbe . El equipo comenzó bien la temporada, ganando su grupo en el Torneo MLS is Back antes de salir en octavos de final y terminar en tercer lugar en la conferencia Este y cuarto lugar en general. Después de hacer una carrera en los playoffs, el Crew ganó su segunda Copa MLS apenas dos años después de la era Haslam, derrotando a los Seattle Sounders por 3-0 en el Estadio Mapfre el 12 de diciembre de 2020, en la Copa MLS 2020. [ 77]

Semanas después de la temporada 2021 , la franquicia anunció que ahora se conocería como Columbus SC , usando "Columbus Crew" y "The Crew" en instancias informales. [78] El cambio de marca recibió una recepción fuertemente negativa por parte de los seguidores del equipo. [79] [80] Una declaración de Nordecke afirmó que "ni Nordecke ni ningún grupo de seguidores de Crew estuvieron involucrados en ningún momento con la concepción, el desarrollo o el diseño del cambio de marca. A la Junta solo se le mostró el cambio de marca en los últimos días, y se nos presentó como un producto terminado sin posibilidad de aportes". El logotipo fue criticado además por ser genérico y dañar la identidad del equipo. [81] Esto se hizo a pesar de las promesas de participación de los fanáticos por parte del presidente del equipo, Tim Bezbatchenko, lo que lo llevó a ser etiquetado como un "traidor". [82] Se creó una petición en change.org para restaurar el nombre del equipo. [83] Otros observadores señalaron que el cambio de marca era parte de una tendencia similar en los equipos de la MLS de emular las convenciones de nomenclatura europeas, [84] y se comparó con el cambio de marca del Chicago Fire FC dos años antes. [85] [86] El 17 de mayo de 2021, en respuesta a la reacción negativa en torno al cambio de marca, la franquicia anunció que "Columbus Crew" seguiría siendo su nombre oficial y que el nuevo logotipo se modificaría en consecuencia. Además, se eliminó el "SC" de la marca, y el nombre del equipo volvió a ser simplemente "Columbus Crew". [87] [88]

Registraron su primera victoria en Lower.com Field el 17 de julio de 2021. [89] [90] [91]

Los jugadores del Crew celebran la victoria en la final de la Conferencia Este en los Playoffs de la Copa MLS 2023 .

Columbus despidió a Porter después de que el equipo no logró clasificarse para los Playoffs de la Copa MLS 2022. [92] En diciembre de 2022 , contrataron a Wilfried Nancy del CF Montréal como reemplazo de Porter. [93] En la primera temporada de Nancy, Columbus avanzó a través de los playoffs , venciendo a Atlanta United FC , Orlando City SC y FC Cincinnati en una edición de playoffs del derbi Hell Is Real para llegar a la Copa MLS 2023 , que se jugó el 9 de diciembre en Lower.com Field . [94] El Crew derrotó al campeón Los Angeles FC por 2-1 para capturar el tercer título de la Copa MLS en la historia del club.

El Columbus Crew jugó contra Tigres UANL en los cuartos de final de la Copa de Campeones de la CONCACAF 2024. El partido de ida se llevó a cabo en el Lower.com Field y terminó en un empate 1-1. En el partido de vuelta en México, Columbus avanzó a las semifinales después de derrotar a Tigres 4-3 en una tanda de penales. Este resultado marcó la primera vez que un club estadounidense eliminó a un club mexicano como visitante en el torneo continental. [95] Luego, el Crew derrotó a Monterrey en ambos partidos de la semifinal, incluida una histórica victoria por 3-1 como visitante para marcar la primera victoria de un equipo de la MLS en México en la historia del torneo para avanzar a su primera final continental.

Columbus se enfrentó al CF Pachuca en la final del Torneo Copa de Campeones 2024. Esta edición introdujo una final de un solo partido, reemplazando la serie anterior de ida y vuelta de ida y vuelta. [96] Pachuca, con un récord superior en el torneo, fue anfitrión del partido en el Estadio Hidalgo , que está situado a una altitud de 8.000 pies sobre el nivel del mar. El Crew perdió 3-0 ante Pachuca, con la gran altitud y el fuerte desempeño de Pachuca citados como factores importantes en el resultado. Más tarde se reveló que varios jugadores de Columbus se vieron afectados por una enfermedad, y el médico del equipo sospechó una intoxicación alimentaria. Tanto los jugadores como el entrenador en jefe hicieron insinuaciones similares. [97] [98] [99]

Colores y escudo

Los colores oficiales del Crew son el negro y el dorado. [100] La camiseta principal habitual de Columbus es predominantemente amarilla brillante con detalles negros y ha sido apodada "kit banana" o "kit canario" por los fanáticos. [101] [102] Desde 1996 hasta 1999, el Crew se vistió de negro como su color principal de uniforme, ya que la liga requería que los equipos tuvieran un uniforme oscuro y un uniforme blanco. [103] En 2000, el Crew presentó su primera camiseta completamente amarilla, pero Columbus tuvo que esperar hasta 2004 para usar el amarillo de manera constante en casa, ya que las reglas de la liga establecían que un club solo podía usar sus camisetas "claras" cuatro veces en casa. [103]

El uniforme alternativo ha sido históricamente negro. Para la temporada 2012, Columbus comenzó a cambiar más hacia un uniforme blanco con ribetes o rayas amarillas y negras. [104] Aun así, los uniformes de visitante rara vez son usados ​​por el Crew debido al fuerte favor mostrado por el uniforme tradicional de local; y también debido al hecho de que las camisetas históricamente negras agravan el calor del verano en el clima de los Estados Unidos. Para la temporada 2015, el Crew regresó a una camiseta negra para su uniforme alternativo. [101] Durante el comienzo de la temporada 2016, Columbus mantuvo un kit negro, y también presentó un kit blanco con ribetes amarillos, rojos y violetas presentado como inspirado en la bandera de la ciudad de Columbus. [105]

El escudo del club, de 1996 a 2014, fue único entre los equipos de la MLS porque mostraba a personas, incluidas tres siluetas de hombres con cascos de construcción debajo de una palabra estilizada "Crew". El logotipo tenía la intención de representar a un equipo de personas trabajadoras, muy similar a la imagen de trabajadores manuales que cultiva la ciudad de Columbus. [9] [106]

El propietario Anthony Precourt, al asumir la propiedad en 2013, inició un cambio de marca citando una desconexión entre lo que representaba el escudo y la identidad del siglo XXI de la ciudad de Columbus. Precourt dijo que Columbus ya no era una auténtica ciudad obrera y que el motivo industrial/manufacturero ya no era representativo. De hecho, Columbus se había convertido en una ciudad del siglo XXI y se había vuelto mucho más "dinámica y diversa". [106] [107]

El 8 de octubre de 2014, el Crew presentó un nuevo escudo. El nuevo escudo de forma circular presenta los colores clásicos negro y dorado del club, un escudo original minimizado con "96" superpuesto en la parte superior y el patrón de tablero de ajedrez negro y dorado que se ve predominantemente en las banderas que ondean en el Nordecke. [108] [109] Una gran cantidad de simbolismo se incluyó en el nuevo escudo. Las rayas horizontales son representativas de las diez franquicias originales de la MLS, y el escudo es un homenaje al escudo original del club con el 96 representando 1996, el primer año del club en competencia. La "O" insertada en el escudo imita la misma forma que se encuentra en la bandera del estado de Ohio, un guiño al papel de Columbus como la capital del estado. Finalmente, como un importante motivo de orgullo para la ciudad de Columbus, se agregó "Columbus" al nuevo escudo, junto con "SC" para definir aún más la marca con mayor precisión como un club de fútbol. [110] [111]

Con la nueva propiedad se produjo un cambio de marca, y en 2021 se introdujo un nuevo logotipo y un cambio de nombre, para gran consternación de los seguidores. [79] [112] [113] En el nuevo logotipo, la bandera del estado de Ohio forma la forma general del escudo, mientras que una "C" que representa principalmente al Crew, así como a la ciudad de Columbus, aparece en el interior de la insignia, y un "96" en la esquina inferior derecha que representa cuándo el club comenzó a jugar como el primer club de la Major League Soccer. [114] [112]

El apodo del club, Crew, también evolucionó de su significado original como un equipo de construcción trabajador a uno nuevo y más relevante como "un grupo unido de personas que se reúnen para compartir una pasión por nuestro club y el deporte del fútbol". El apodo, Crew, ahora pretende simbolizar una marca única de familia y amistad entre el club, los fanáticos y las comunidades que se unen para abrazar y celebrar la autenticidad y la herencia del deporte. Con el cambio de marca, el club también identificó tres pilares de marca: original, enérgico y auténtico Columbus, en un esfuerzo por celebrar su historia como un equipo de primicias (primer club en la Major League Soccer, primer estadio específico de fútbol, ​​primer campeonato profesional importante para Columbus), su energía juvenil y apasionada, así como la cultura joven y progresista de Columbus. [109] [115]

Historia del uniforme

Estadio

El histórico Crew Stadium , sede del Crew desde 1999 hasta 2021, es el primer estadio específico de fútbol de la MLS .
Lower.com Field , el actual hogar de la Crew.

El 15 de mayo de 1999, el Crew inauguró el Columbus Crew Stadium, el primer estadio específico de fútbol en la Major League Soccer, cuando el Crew venció al New England Revolution por 2-0 ante una multitud de 24.741 espectadores. Ha sido el estadio modelo para el resto de la liga y uno de los estadios utilizados por la selección nacional de Estados Unidos en la clasificación para la Copa del Mundo. En 2015, los derechos del nombre del estadio fueron adquiridos por la compañía de seguros Mapfre , con sede en Madrid . [116]

Anteriormente, el Columbus Crew jugaba sus partidos de local en el Ohio Stadium, con capacidad para 102.000 personas , en el campus de la Universidad Estatal de Ohio , sede del equipo de fútbol universitario Ohio State Buckeyes . Terminaron con un récord de 33-20 mientras jugaban allí. [ cita requerida ]

El equipo también ha jugado partidos de la Copa Abierta de Estados Unidos en otros dos estadios: dos partidos en 2005 y 2016 en el Jesse Owens Memorial Stadium , también propiedad de la Universidad Estatal de Ohio y sede de los equipos de fútbol de OSU; y uno en 2014 en el FirstEnergy Stadium–Cub Cadet Field en el campus de la Universidad de Akron en Akron, Ohio . [117] [118] [119]

Como parte de la nueva propuesta de propiedad para el Crew revelada en 2018, el club anunció planes para construir un nuevo estadio en el Arena District del centro de Columbus . El nuevo estadio costaría $230 millones y estaría ubicado en el centro del vecindario Confluence Village, un desarrollo de uso mixto con edificios residenciales y comerciales. Tendría capacidad para 20.000 espectadores e incluiría 30 suites y 1.900 asientos de club. [120] En 2020, una nueva autoridad tomó posesión del Mapfre Stadium, pronto rebautizado como Historic Crew Stadium , y su parque deportivo de la ciudad adyacente, y el equipo siguió controlando ese lugar en términos de su uso como centro de entrenamiento. El centro de entrenamiento, el OhioHealth Performance Center, se inauguró en junio de 2021. [121] El nuevo estadio tuvo su ceremonia inaugural en 2019 y se completó a mediados de 2021. [122] El 15 de junio de 2021, el nuevo estadio recibió el nombre de Lower.com Field a través de un acuerdo de patrocinio con la empresa de bienes raíces en línea Lower.com, con sede en Columbus, [123] y el primer juego del Crew allí fue el 3 de julio contra el New England Revolution . [124]

Ingresos y rentabilidad

Después de haber perdido dinero en 2011, en 2012 el Crew identificó tres objetivos financieros con el objetivo de lograr la estabilidad financiera. [125] En primer lugar, el equipo quería un patrocinador de camiseta diferente, lo que logró cuando llegaron a un acuerdo con Barbasol. En segundo lugar, el equipo quería vender los derechos de nombre al Columbus Crew Stadium, con la esperanza de obtener 15 millones de dólares en 10 años. En tercer lugar, el Crew había anunciado en septiembre de 2011 que tenía como objetivo aumentar las ventas de abonos de temporada de sus niveles actuales (que luego se reveló que eran 4.000) a 10.000. [125] [126] En noviembre de 2012, los abonos de temporada del Crew estaban en 6.000, [126] y en agosto de 2013, el Crew había superado los 7.000 abonados. [127]

Bajo la dirección de Precourt Sports Ventures, Anthony Precourt y Andy Loughnane, los objetivos del Crew han pasado de centrarse exclusivamente en la venta de abonos de temporada a vender entradas al MAPFRE Stadium. En 2014, el club estableció récords de asistencia al estadio de todos los tiempos por la mayor asistencia general y la mayor cantidad de entradas vendidas en una temporada. Loughnane confirmó que el club tenía la tendencia de aumentar su membresía de abonos de temporada en 1000 miembros por año y también manifestó su intención de que el club se asimilara a la comunidad corporativa y la cultura de los fanáticos, y agregó que cree que esta transformación está sucediendo rápidamente. [128] El 3 de marzo de 2015, el Crew anunció que habían acordado una asociación multimillonaria de derechos de nombre del estadio con MAPFRE Insurance, una novedad para el estadio. [116] En 2015, el Crew y EAS Sports Nutrition acordaron un acuerdo de derechos de nombre para sus instalaciones de entrenamiento. Las ventas de mercadería crecieron dos dígitos desde el año anterior, al igual que las ventas de alimentos y bebidas. También se anunció que el club ganó más de 1.000 nuevos abonados respecto del año anterior. [129]

Patrocinio

El primer patrocinador de la camiseta del equipo fue la barra de chocolate Snickers de Mars , que firmó un contrato de cinco años por un valor de 6 millones de dólares que duró de 1996 a 2000. Después de que el acuerdo terminó, Columbus jugó sin un patrocinador de camiseta durante la temporada 2001. Pepsi luego se convirtió en el patrocinador del equipo de 2002 a 2004. Después de una brecha de tres años sin patrocinador, Glidden fue anunciado como el nuevo patrocinador, con un contrato de tres años por un valor de 1 millón de dólares por año, de 2008 a 2010. [130] [131] [132] En 2012, el Crew anunció un nuevo acuerdo de patrocinio de camisetas con Barbasol , una marca de crema de afeitar con sede en Dublin, Ohio. [133] El acuerdo valía 900.000 dólares anuales y duró cinco años. A esto le siguió un acuerdo de tres años con Acura , que se anunció en febrero de 2017 y fue la transacción comercial anual más grande en la historia del club, con un valor reportado de $ 1.8 millones por año. [134] [135] [136] El 27 de febrero de 2020, Columbus Crew anunció un acuerdo de varios años con Nationwide , una compañía de seguros con sede en Columbus. Si bien no se revelaron los términos exactos del acuerdo, se informó que el valor anual era de más de $ 3 millones. [136] [137]

No hubo ningún patrocinador de camiseta en 2001, 2005-2007 y 2011.

Cultura de club

Partidarios yNorte de Alemania

El Nordecke, la sección de aficionados del Columbus Crew, muestra un tifo antes de la Copa MLS 2023 en el Lower.com Field

Antes de la temporada 2008, la oficina principal del Columbus Crew demolió las gradas del norte donde se encontraban los seguidores más fervientes del Crew, con el fin de construir un escenario que proporcionara ingresos adicionales al facilitar conciertos y otros eventos. Antes de esto, los tres grupos de seguidores del equipo ( Crew Supporters Union , Hudson Street Hooligans y La Turbina Amarilla ) se sentaban separados debido a las diferencias entre los grupos que iban desde la edad hasta la etnia. La construcción del escenario obligó a los grupos a reunirse en la esquina norte del estadio, formando un gran bloque de seguidores vocales. Los tres grupos formaron el Nordecke ( / n ɔːr d ˈ ɛ k ə / ), que en alemán significa "esquina norte", celebrando la herencia alemana de la ciudad. En 2006, un gran contingente de fanáticos del Nordecke comenzó a viajar juntos para apoyar al Crew durante sus campañas fuera de casa. A finales de 2009 y principios de 2010, el término "NorOnTour" se hizo popular en las redes sociales para describir el apoyo frecuente de los fanáticos en sus viajes. [138]

Mascota

La primera mascota de Columbus Crew fue "Crew Cat", que fue la mascota de la franquicia durante casi 20 años. [139] La mascota oficial de Columbus es "SC", el hijo de "Crew Cat" que se presentó para la temporada 2015 de la MLS. [140] Como se contrató a un nuevo propietario en la temporada 2019, el "Crew Cat" más antiguo regresó y asiste a los juegos junto con SC.

Rivalidades

Nordecke celebrando después de que Columbus anotó un gol contra el Chicago Fire en 2013 en el Crew Stadium, ahora el histórico Crew Stadium

La Crew tiene una rivalidad con el Chicago Fire . [141] Columbus está aproximadamente a seis horas en auto desde Chicago. Debido a la proximidad relativamente cercana de las dos ciudades, no es raro que los seguidores de ambos equipos hagan el viaje para apoyar a su club en los partidos entre los dos. En la temporada 2008, Columbus derrotó a Chicago en el partido del Campeonato de la Conferencia Este. En 1998, Chicago derrotó a Columbus por la Lamar Hunt US Open Cup.

El Crew también juega por dos copas de rivalidad durante la temporada regular. Una de las series es con Toronto FC por la Trillium Cup , debido a la proximidad de las ciudades. [141] El Crew también compite contra el FC Dallas por la Lamar Hunt Pioneer Cup . Este trofeo fue creado debido a que Lamar Hunt fue el propietario de ambos equipos hasta su muerte.

Como club de división inferior, los seguidores del FC Cincinnati afirmaron que el Crew era un rival, aunque algunos seguidores de Columbus inicialmente no consideraron al antiguo equipo de la USL como un rival. [142] Los dos equipos se enfrentaron por primera vez en un partido de la Copa Abierta de Estados Unidos Lamar Hunt de 2017 frente a 30.000 espectadores, la multitud no final más grande para un partido de la Copa Abierta. El partido terminó con una victoria por 1-0 para el FC Cincinnati [143] [144] Cuando Cincinnati se trasladó a la liga, la rivalidad se solidificó en la tradición de la liga; este derbi se conoce como el derbi Hell is Real , basado en una valla publicitaria cristiana a lo largo de la I-71 entre Columbus y Cincinnati. [145] [146]

Radiodifusión

En 2016, los juegos de Crew se transmitieron en TWC Sports Channel (ahora Spectrum Sports ), transmisión simultánea en estaciones operadas por Sinclair Broadcast Group en Columbus. La mayoría de los juegos se transmitieron en WWHO, afiliada de The CW , y juegos seleccionados también se transmitieron en WSYX , WTTE y el subcanal MyNetworkTV de WSYX . [147] [148] Dwight Burgess y Neil Sika fueron coanfitriones. [149]

En 2019, el equipo llegó a un acuerdo con Fox Sports Ohio (ahora conocido como Bally Sports Ohio ), colocando todos los partidos en este canal o en el canal secundario Bally Sports Great Lakes . [150]

El 1 de marzo de 2019, el equipo hizo un anuncio sobre sus transmisiones de radio. Afirmaron que sus transmisiones de radio en inglés ahora estarían disponibles en 97.1 WBNS-FM y que Chris Doran sería el locutor de audio exclusivo. Además, el equipo anunció que también tendrían transmisiones de radio en español, con Juan Valladares como locutor. [151]

El 21 de febrero de 2020, el equipo anunció que Jordan Angeli reemplazó a Dwight Burgess, convirtiéndose en la primera mujer locutora en la historia del club. [152]

Dado que todos los partidos de la MLS estarán disponibles en el MLS Season Pass de Apple TV a través de su acuerdo de derechos en 2023, los partidos de Crew se transmitirán casi exclusivamente en este servicio, con excepciones para ciertos socios de transmisión de televisión lineal nacional. [153]

Jugadores y personal

Lista actual

A partir del 15 de agosto de 2024 [154]

Nota: Las banderas indican la selección nacional según lo definido en las reglas de elegibilidad de la FIFA . Los jugadores pueden tener más de una nacionalidad no perteneciente a la FIFA.

En préstamo

Nota: Las banderas indican la selección nacional según lo definido en las reglas de elegibilidad de la FIFA . Los jugadores pueden tener más de una nacionalidad no perteneciente a la FIFA.

Gestión de equipos

Última actualización: 01:30, 17 de agosto de 2024 (UTC)
Fuente: [1]

Historial de entrenador en jefe

El Crew ha tenido nueve entrenadores principales diferentes desde que se unió a la liga en 1996. Timo Liekoski , el único entrenador principal finlandés en la historia de la MLS, fue el primer entrenador principal en 1996, pero comenzó con 6-16 y fue despedido a mitad de temporada para ser reemplazado por Tom Fitzgerald . [155] Sigi Schmid dirigió al equipo durante tres temporadas (2006-08). Robert Warzycha fue el entrenador principal dos veces, la primera vez de manera interina antes de la llegada de Schmid y luego inmediatamente después de que Schmid se fuera hasta el 2 de septiembre de 2013, cuando fue despedido y Brian Bliss se convirtió en el entrenador interino. El 16 de noviembre de 2013, se anunció que Gregg Berhalter se convertiría en el entrenador principal y en el primer director deportivo en la historia del club. [156] Después de que Berhalter se fue para asumir como entrenador de la selección nacional masculina de fútbol de los Estados Unidos , Columbus contrató a Caleb Porter , quien anteriormente había sido el entrenador en jefe de los Portland Timbers en la MLS y del equipo de fútbol masculino Akron Zips en la NCAA. Debido a los resultados de las temporadas 2021 y 2022, Columbus despidió a Porter y luego contrataría a Wilfried Nancy como entrenador en jefe.

Fitzgerald y Warzycha están empatados en el puesto de líderes de todos los tiempos en victorias en la temporada regular (70). [157]

Historia del director general y director deportivo

Desarrollo de jugadores

Tripulación de Columbus 2

El 21 de junio de 2021, la Major League Soccer anunció la formación de una nueva liga profesional, que actuaría como un programa de desarrollo para sus clubes. [158] La nueva liga, que se dio a conocer el 6 de diciembre de 2021, se llamaría MLS Next Pro y el equipo del Crew sería Columbus Crew 2. [ 159] La liga y el club compiten en el nivel de División III . Con la excepción de ocasiones especiales como los partidos del campeonato, todos los partidos en casa se llevan a cabo en el Historic Crew Stadium . Los fanáticos se refieren regularmente a Columbus Crew 2 por su apodo no oficial, los Capybaras. [160]

Academia

La Academia Columbus Crew cuenta con cuatro equipos no profesionales: sub-13/14, sub-15, sub-17 y sub-19. El Crew ha fichado a 15 exalumnos con contratos de primer equipo de la MLS, de los cuales 11 han aparecido en un partido de temporada regular del Crew. El exalumno Wil Trapp fue el primer jugador en la historia de la MLS en ser capitán de un equipo formado en casa. [161]

Los alumnos notables incluyen a Wil Trapp , Aboubacar Keita , Aidan Morris , Isaiah Parente y Sean Zawadzki . [161]

La Crew formó una asociación con el club de fútbol juvenil Michigan Wolves en 2011, y luego extendió la asociación otros dos años en 2014. [162] [163] [164]

En 2021, el Columbus Crew lanzó The Crew Network, cuyo objetivo es promover el fútbol en Ohio y ofrecer oportunidades exclusivas a niños, niñas, entrenadores y padres. Los clubes de Crew Network reciben varios beneficios, incluido el apoyo técnico y comercial del Crew, exposición de su marca, acceso al cuerpo técnico del Crew y una vía directa a la Academia Columbus Crew para jugadores de alto potencial. Actualmente, hay 24 clubes de Crew Network que operan en Ohio. [165] [166]

Honores

El presidente de Estados Unidos , Barack Obama, da la bienvenida a los campeones de la Copa MLS 2008, el Columbus Crew, en la Casa Blanca el 13 de julio de 2009

Premios menores

Registro

Año tras año

Esta es una lista parcial de las últimas cinco temporadas completadas por el Crew. Para ver el historial completo temporada por temporada, consulte Lista de temporadas del Columbus Crew .

^ 1. La asistencia promedio incluye solo las estadísticas de los partidos de liga. ^ 2. Los máximos goleadores incluyen todos los goles marcados en la Liga, los playoffs de la Copa MLS , la Copa Abierta de Estados Unidos , el Torneo MLS is Back , la Liga de Campeones de la CONCACAF , la Copa Mundial de Clubes de la FIFA y otros partidos continentales competitivos.

Torneos internacionales

Columbus tiene un récord de todos los tiempos de 13–6–3 en amistosos internacionales. [ cita requerida ]

Récords de jugadores

Apariciones

A partir del 5 de octubre de 2024 [167]

En negrita se indican los jugadores que todavía juegan para el club.

Objetivos

A partir del 5 de octubre de 2024 [167]

En negrita se indican los jugadores que todavía juegan para el club.

† Incluye la ronda eliminatoria del torneo MLS is Back .

Ayuda

A partir del 5 de octubre de 2024 [167]

En negrita se indican los jugadores que todavía juegan para el club.

Blanqueos

A partir del 5 de octubre de 2024 [167]

En negrita se indican los jugadores que todavía juegan para el club.

Capitanes

[168] [169] [170] [171] [172]

Asistencia media

Fuentes: [173] [174] [175] [176]

  1. ^ Mayor asistencia en casa de todos los tiempos: 31.550 el 15 de septiembre de 1996, en el Estadio de Ohio.

Referencias

  1. ^ "Columbus Crew seguirá siendo el nombre oficial del equipo tras reunirse con Nordecke Supporters Group". MLSSoccer.com (Comunicado de prensa). Major League Soccer. 17 de mayo de 2021. Consultado el 18 de mayo de 2021 .
  2. ^ Personal de MLSsoccer (29 de enero de 2020). "Columbus Crew responde a un informe sobre un posible cambio de marca del club". MLSSoccer.com . MLS Digital. Archivado desde el original el 2 de marzo de 2021. Consultado el 2 de noviembre de 2020 .
  3. ^ Hall, Clayton (3 de marzo de 2019). "El regreso de Crew SC: Black and Gold podría haber superado incluso una victoria por tres puntos". ABC6 . Consultado el 13 de noviembre de 2023 .
  4. ^ Jacob Myers (29 de junio de 2021). "El nuevo estadio del Columbus Crew abre oficialmente antes del primer partido el sábado". dispatch.com . The Columbus Dispatch. Archivado desde el original el 12 de julio de 2021 . Consultado el 7 de julio de 2021 .
  5. ^ ab "Historia". ColumbusCrewSC.com . MLS Digital. Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2020 . Consultado el 14 de diciembre de 2020 .
  6. ^ Tonoli, Amanda (11 de diciembre de 2023). "La multitud récord en la Copa MLS encabeza el gran año de asistencia del Columbus Crew en Lower.com Field". www.bizjournals.com . Archivado desde el original el 11 de diciembre de 2023 . Consultado el 11 de diciembre de 2023 .
  7. ^ Zeigler, Mark (16 de junio de 1994). "La nueva liga tiene viejos problemas: no hay suficientes equipos, demasiadas plazas, no hay suficiente dinero". UT San Diego .
  8. ^ Sirk, Steve (9 de septiembre de 2015). «Nota de Sirk: Columbus recibe el primer premio de la MLS». Columbus Crew SC. Archivado desde el original el 24 de octubre de 2020. Consultado el 9 de marzo de 2019 .
  9. ^ ab Maurer, Pablo (1 de julio de 2021). "En busca del Columbus Crew perdido: un viaje desde Jumpman hasta los Houston Texans en busca de la verdad". The Athletic . Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2023. Consultado el 13 de diciembre de 2023 .
  10. ^ Boese, Chandler (10 de mayo de 2021). "¿Por qué el equipo de fútbol de la MLS de Columbus se llama Crew?". The Columbus Dispatch . Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2023. Consultado el 13 de diciembre de 2023 .
  11. ^ abcdef «Cronología del Columbus Crew: una mirada retrospectiva a la historia del club». The Columbus Dispatch . 10 de mayo de 2021. Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2023. Consultado el 13 de diciembre de 2023 .
  12. ^ "Deportistas: Fútbol; Liekoski a Columbus". New York Timies . 6 de diciembre de 1995. Archivado desde el original el 2 de mayo de 2019. Consultado el 15 de febrero de 2017 .
  13. ^ abcdefghijk "Guía de medios del Columbus Crew 2011" (PDF) . Columbus Crew. págs. 14–20. Archivado desde el original (PDF) el 25 de abril de 2012 . Consultado el 8 de noviembre de 2011 .
  14. ^ "Crew abre con blanqueada sobre DC" Dayton Daily News . 14 de abril de 1996. Archivado desde el original el 3 de marzo de 2014 . Consultado el 17 de noviembre de 2011 .
  15. ^ "Fitzgerald despedido como entrenador del MLS Crew". Chicago Tribune . 18 de mayo de 2001. Archivado desde el original el 1 de marzo de 2014 . Consultado el 17 de noviembre de 2011 .
  16. ^ abcdefg «Guía de medios del Columbus Crew 2011» (PDF) . Columbus Crew. págs. 89–93. Archivado desde el original (PDF) el 25 de abril de 2012. Consultado el 8 de noviembre de 2011 .
  17. ^ "La búsqueda de un título de Fire se perdió ante Bonnie". Chicago Tribune . 28 de agosto de 1998. p. 59. Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2023 . Consultado el 13 de diciembre de 2023 .
  18. ^ Merz, Craig (4 de octubre de 1998). "La decisión de la Copa Abierta de Estados Unidos irrita a Rootes". The Columbus Dispatch . págs. F11.
  19. ^ Guía de medios de comunicación del año 2000. The Columbus Crew. pág. 51.
  20. ^ Guía de prensa de postemporada de 1999. Columbus Crew. pág. 6.
  21. ^ "2000 MLS All-Star Game | MLSSoccer.com". mlssoccer . 29 de julio de 2000. Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2023 . Consultado el 13 de diciembre de 2023 .
  22. ^ "La tripulación obtiene su primer trofeo con la victoria en la Open Cup". USA Today . 25 de octubre de 2002. Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2002 . Consultado el 25 de agosto de 2017 .
  23. ^ "Andrulis y su equipo acuerdan un nuevo contrato". OurSports Central. 20 de diciembre de 2004. Archivado desde el original el 17 de octubre de 2015. Consultado el 16 de noviembre de 2011 .
  24. ^ "Preguntas y respuestas con el nuevo entrenador de Crew, Robert Warzycha". The Columbus Dispatch . 25 de enero de 2009. Consultado el 6 de octubre de 2024 .{{cite web}}: CS1 maint: estado de la URL ( enlace )
  25. ^ "La tripulación contrata a un entrenador jefe". Columbus Business First . 20 de octubre de 2005. Archivado desde el original el 2 de abril de 2015. Consultado el 17 de noviembre de 2011 .
  26. ^ "Lamar Hunt, dueño de los Chiefs y leyenda del deporte, muere a los 74 años". Associated Press. Archivado desde el original el 24 de mayo de 2011. Consultado el 17 de noviembre de 2011 .
  27. ^ Sirk, Steve (20 de noviembre de 2012). «El origen de 'Massive'». Columbus Crew SC . Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2020. Consultado el 28 de noviembre de 2020 .
  28. ^ "David Beckham firma contrato con LA Galaxy, rechaza acuerdo con Real Madrid". Canal Fox News. Archivado desde el original el 4 de febrero de 2011. Consultado el 17 de noviembre de 2011 .
  29. ^ "Crew ficha al astro argentino Barros Schelotto". ESPN Soccernet. Archivado desde el original el 8 de octubre de 2011. Consultado el 17 de noviembre de 2011 .
  30. ^ "Schelotto, del Crew, gana el premio al Jugador Más Valioso de la MLS". USA Today . 20 de noviembre de 2008.
  31. ^ Mitchell, Shawn (11 de diciembre de 2008). «Tripulación: ansiedad por separación». The Columbus Dispatch . Archivado desde el original el 19 de enero de 2013. Consultado el 13 de diciembre de 2023 .
  32. ^ WASHBURN, GARY (16 de diciembre de 2008). "Sounders presentará al nuevo entrenador Schmid". Seattle Post-Intelligencer . Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2023. Consultado el 13 de diciembre de 2023 .
  33. ^ Bell, Jack (17 de marzo de 2009). «En la MLS, los jugadores franquicia no garantizan grandes expectativas». The New York Times . Archivado desde el original el 18 de enero de 2017. Consultado el 15 de febrero de 2017 .
  34. ^ "Horton es el primer jugador de Crew formado en casa". ColumbusCrew.com . 17 de mayo de 2011. Consultado el 25 de agosto de 2024 .
  35. ^ Hakala, Josh (29 de junio de 2011). "Tercera ronda de la US Open Cup 2011: Richmond Kickers vence a Columbus Crew con una victoria por 10 000 dólares". thecup.us . Consultado el 6 de octubre de 2024 .
  36. ^ ab Jardy, Adam. "La tripulación se retira temprano de la Open Cup otra vez". The Columbus Dispatch . Consultado el 6 de octubre de 2024 .
  37. ^ "Clasificación de la temporada regular 2011". Major League Soccer. Archivado desde el original el 16 de febrero de 2012. Consultado el 17 de noviembre de 2011 .
  38. ^ "Cuadro de los playoffs de la Copa MLS 2011" (PDF) . Major League Soccer. Archivado desde el original (PDF) el 15 de diciembre de 2011 . Consultado el 17 de noviembre de 2011 .
  39. ^ Merz, Craig (8 de diciembre de 2011). "Resumen de 2011: preguntas y respuestas con Robert Warzycha de Columbus". ColumbusCrew.com . Consultado el 6 de octubre de 2024 .
  40. ^ Merz, Craig (5 de agosto de 2012). "Columbus Crew lamenta el fallecimiento del mediocampista Kirk Urso". mlssoccer . Consultado el 6 de octubre de 2024 .
  41. ^ "Resumen de 2012: Columbus Crew". ColumbusCrew.com . 12 de diciembre de 2012. Consultado el 6 de octubre de 2024 .{{cite web}}: CS1 maint: estado de la URL ( enlace )
  42. ^ Doyle, Matthew (12 de diciembre de 2012). "Armchair Analyst: Crew still in the middle of rebuilding job" (Analista de sillón: la tripulación aún está en medio de los trabajos de reconstrucción). Archivado desde el original el 30 de diciembre de 2012. Consultado el 6 de octubre de 2024 .
  43. ^ Merz, Craig (22 de marzo de 2012). "Dentro de la mente del entrenador en jefe de Crew, Robert Warzycha". ColumbusCrew.com . Archivado desde el original el 6 de octubre de 2024. Consultado el 6 de octubre de 2024 .
  44. ^ "La tripulación se separa del entrenador en jefe Robert Warzycha | Columbus Crew". Columbus Crew SC. Archivado desde el original el 13 de febrero de 2015. Consultado el 2 de septiembre de 2013 .
  45. ^ "Precourt Sports Ventures adquiere Columbus Crew". Columbus Crew . Archivado desde el original el 13 de febrero de 2015. Consultado el 31 de marzo de 2015 .
  46. ^ "Gregg Berhalter". Columbus Crew . Archivado desde el original el 15 de mayo de 2015. Consultado el 31 de marzo de 2015 .
  47. ^ King, Andrew (27 de febrero de 2015). "La evolución de Gregg Berhalter: el joven entrenador principal de Columbus Crew SC nunca deja de aprender". ColumbusCrew.com . Consultado el 18 de abril de 2024 .
  48. ^ "Giancarlo González entre los mejores del mundo en la Copa Mundial de la FIFA 2014". Columbus Crew . Archivado desde el original el 13 de febrero de 2015. Consultado el 31 de marzo de 2015 .
  49. ^ King, Andrew (3 de diciembre de 2018). «Cómo Gregg Berhalter dejó una marca duradera en Columbus». The Athletic . Archivado desde el original el 18 de abril de 2024. Consultado el 18 de abril de 2024 .
  50. ^ "Michael Parkhurst, del Crew SC, gana el premio individual de juego limpio de Xbox de la Major League Soccer". Columbus Crew . Archivado desde el original el 9 de julio de 2015. Consultado el 31 de marzo de 2015 .
  51. ^ "La tripulación nombra a Andy Loughnane presidente de operaciones comerciales". Columbus Crew . Archivado desde el original el 13 de febrero de 2015. Consultado el 31 de marzo de 2015 .
  52. ^ "El Crew batirá récord de asistencia con el partido del domingo". Columbus Crew . Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2015 . Consultado el 31 de marzo de 2015 .
  53. ^ "Columbus Crew presenta nuevo logotipo e identidad de marca con guiños a la herencia del equipo, la ciudad y los aficionados". MLSsoccer.com . Archivado desde el original el 16 de agosto de 2017. Consultado el 12 de agosto de 2017 .
  54. ^ "Fútbol | Crew: El fichaje de Kamara aportará fuerza goleadora en 2015". The Columbus Dispatch . Archivado desde el original el 28 de enero de 2016. Consultado el 13 de enero de 2016 .
  55. ^ "Plantilla del Juego de Estrellas de la MLS AT&T 2015". Fútbol de la MLS . Archivado desde el original el 27 de enero de 2016. Consultado el 13 de enero de 2016 .
  56. ^ "El Crew SC recibe a la multitud que más entradas agotó desde 2008". Columbus Crew . Archivado desde el original el 31 de octubre de 2015 . Consultado el 3 de noviembre de 2015 .
  57. ^ "Columbus Crew SC recibirá a Portland Timbers en la Copa MLS 2015 el 6 de diciembre". Fútbol MLS . Archivado desde el original el 2 de enero de 2016 . Consultado el 13 de enero de 2016 .
  58. ^ "Portland Timbers gana la Copa MLS 2015 con una victoria 2-1 sobre Columbus Crew". The Oregonian . 7 de diciembre de 2015. Archivado desde el original el 25 de enero de 2016 . Consultado el 13 de enero de 2016 .
  59. ^ "Kamara y Trapp nombrados finalistas para los premios de la Major League Soccer". Columbus Crew SC . Archivado desde el original el 27 de enero de 2016. Consultado el 13 de enero de 2016 .
  60. ^ "Kamara nombrada Humanitaria del Año de MLS WORKS presentada por Advocare". Columbus Crew SC . Archivado desde el original el 27 de enero de 2016. Consultado el 13 de enero de 2016 .
  61. ^ Sirk, Steve (14 de agosto de 2017). "El cuaderno de notas de Sirk: el gol número 1000 en la historia de Crew SC | Columbus Crew". ColumbusCrew.com . Archivado desde el original el 12 de abril de 2024. Consultado el 12 de abril de 2024 .
  62. ^ "Declaración de Precourt Sports Ventures". 17 de octubre de 2017. Archivado desde el original el 18 de octubre de 2017 . Consultado el 18 de octubre de 2017 .
  63. ^ "Kasich: Crew SC 'no ha creado la chispa'". ESPN.com . 30 de octubre de 2017. Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2020 . Consultado el 4 de abril de 2021 .
  64. ^ "Reunión de líderes de la ciudad de Columbus con MLS y Precourt deja a ambas partes frustradas". 15 de noviembre de 2017. Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2017 . Consultado el 16 de noviembre de 2017 .
  65. ^ "Declaración de los propietarios de Crew SC sobre la reunión con el alcalde de Columbus y la MLS". 15 de noviembre de 2017. Archivado desde el original el 12 de mayo de 2019. Consultado el 16 de noviembre de 2017 .
  66. ^ "MLS to Austin: NYC meeting fails to join Crew and Columbus" (La MLS llega a Austin: la reunión en Nueva York no logra unir a Crew y Columbus). Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2017 . Consultado el 17 de noviembre de 2017 .
  67. ^ Straus, Brian (8 de diciembre de 2017). «Garber aclara la posición de la MLS sobre la reubicación de Columbus». Sports Illustrated . Archivado desde el original el 10 de diciembre de 2017. Consultado el 11 de diciembre de 2017 .
  68. ^ Schladen, Marty (5 de marzo de 2018). "Ohio y Columbus demandan para evitar que Crew SC se mude a Austin". Columbus Dispatch . Archivado desde el original el 5 de marzo de 2018. Consultado el 5 de marzo de 2018 .
  69. ^ Siegel, Jim (6 de diciembre de 2017). "Legislador quiere usar la ley aprobada después de la decisión de los Browns para impedir que Crew se vaya". Columbus Dispatch . Archivado desde el original el 6 de marzo de 2018. Consultado el 5 de marzo de 2018 .
  70. ^ "Declaración de Dee y Jimmy Haslam sobre su interés en Columbus Crew". ClevelandBrowns.com (Comunicado de prensa). NFL Enterprises, LLC. 12 de octubre de 2018. Archivado desde el original el 13 de octubre de 2018. Consultado el 13 de octubre de 2018 .
  71. ^ Personal de MLSsoccer (12 de octubre de 2018). "Los propietarios de los Cleveland Browns emergen como potenciales compradores de Columbus Crew SC". MLSSoccer.com . MLS Digital. Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2020. Consultado el 13 de octubre de 2018 .
  72. ^ Carlisle, Jeff (28 de diciembre de 2018). «MLS: La familia Haslam tiene un 'acuerdo en principio' para hacerse cargo de Columbus Crew SC». ESPN . Consultado el 28 de diciembre de 2018 .
  73. ^ "Acuerdo alcanzado para que las familias Haslam y Edwards operen el Columbus Crew SC". mlssoccer . 28 de diciembre de 2018. Archivado desde el original el 5 de abril de 2023 . Consultado el 18 de abril de 2024 .
  74. ^ Murphy, Pat (4 de enero de 2019). "Crew SC anuncia oficialmente las contrataciones de Porter y Bezbatchenko". Informe masivo . Archivado desde el original el 24 de octubre de 2021. Consultado el 4 de abril de 2021 .
  75. ^ "Columbus Crew SC anuncia que el director deportivo y entrenador principal Gregg Berhalter ha sido designado como entrenador principal de la selección nacional masculina de Estados Unidos". ColumbusCrew.com . 2 de diciembre de 2018. Archivado desde el original el 18 de abril de 2024 . Consultado el 18 de abril de 2024 .
  76. ^ Boehm, Charles (31 de mayo de 2019). "Una lesión de ligamento cruzado anterior deja fuera a Federico Higuaín del Columbus Crew SC por el resto de 2019 | MLSSoccer.com". mlssoccer . Consultado el 18 de abril de 2024 .
  77. ^ Alanne Orjoux y Kevin Dotson (13 de diciembre de 2020). «Columbus Crew vence a Seattle Sounders para ganar un segundo campeonato de la MLS». cnn.com . Cable News Network. Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2020 . Consultado el 13 de diciembre de 2020 .
  78. ^ ESPN (10 de mayo de 2021). «Los campeones de la MLS, Columbus, eliminan la palabra 'Crew' de su nombre en el cambio de marca». ESPN.com . ESPN. Archivado desde el original el 9 de mayo de 2021 . Consultado el 10 de mayo de 2021 .
  79. ^ ab "'Save the Crew' adquiere un nuevo significado cuando el club de Columbus ofrece una renovación de marca digna de una calificación F". sportingnews.com . 10 de mayo de 2021. Archivado desde el original el 10 de mayo de 2021 . Consultado el 11 de mayo de 2021 .
  80. ^ Myers, Jacob (12 de mayo de 2021). "A los directivos del equipo se les dijo de antemano que el cambio de marca no sería bien recibido por los fanáticos incondicionales" . dispatch.com . Consultado el 17 de agosto de 2024 .
  81. ^ "Por qué Columbus ha enfurecido a los fanáticos tras eliminar 'Crew' de su nombre". ESPN . 11 de mayo de 2021. Archivado desde el original el 11 de mayo de 2021 . Consultado el 11 de mayo de 2021 .
  82. ^ "El grupo de seguidores de Columbus Crew, Nordecke, dice que los miembros no participaron en las discusiones sobre el cambio de marca". dispatch.com . 9 de mayo de 2021. Archivado desde el original el 11 de mayo de 2021 . Consultado el 11 de mayo de 2021 .
  83. ^ "Los fanáticos enojados del Columbus Crew lanzan la petición 'Keep the Crew' en respuesta al cambio de marca de Columbus SC". cbssports.com . 11 de mayo de 2021. Archivado desde el original el 11 de mayo de 2021 . Consultado el 11 de mayo de 2021 .
  84. ^ "El cambio de la tripulación a Columbus SC es lo último en conformidad con la marca de la MLS". si.com . 10 de mayo de 2021. Archivado desde el original el 10 de mayo de 2021 . Consultado el 11 de mayo de 2021 .
  85. ^ "Por qué este líder de #SaveTheCrew está 'decepcionado' por el cambio de nombre del equipo a Columbus Soccer Club". bizjournals.com . 10 de mayo de 2021. Archivado desde el original el 10 de mayo de 2021 . Consultado el 11 de mayo de 2021 .
  86. ^ "El cambio de marca es un error; 'Columbus SC' tiene dos opciones para corregir las cosas". massivereport.com . 10 de mayo de 2021. Archivado desde el original el 10 de mayo de 2021 . Consultado el 11 de mayo de 2021 .
  87. ^ "Declaración conjunta del Columbus Crew y su grupo de seguidores, el Nordecke". columbuscrew.com . 17 de mayo de 2021. Archivado desde el original el 18 de mayo de 2021 . Consultado el 17 de mayo de 2021 .
  88. ^ Myers, Jacob (17 de mayo de 2021). "Después de la rebelión de los fanáticos, es 'Columbus Crew' una vez más. El logotipo también ha cambiado". The Columbus Dispatch . Archivado desde el original el 18 de mayo de 2021. Consultado el 18 de mayo de 2021 .
  89. ^ abigail_hintz (18 de julio de 2021). «La historia se repite en la victoria 2-1 de Crew sobre New York City FC para obtener su primera victoria en Lower.com Field». Informe masivo . Archivado desde el original el 19 de julio de 2021. Consultado el 20 de julio de 2021 .
  90. ^ Myers, Jacob. "Conclusiones: Lucas Zelarayan establece un récord para Columbus Crew, Eloy Room juega en la portería, Nordecke rinde homenaje a Matiss Kivlenieks". The Columbus Dispatch . Archivado desde el original el 20 de julio de 2021. Consultado el 20 de julio de 2021 .
  91. ^ "Columbus Crew vs. New York City FC – Informe del partido de fútbol – 17 de julio de 2021 – ESPN". ESPN.com . Archivado desde el original el 20 de julio de 2021. Consultado el 20 de julio de 2021 .
  92. ^ "El Crew despide al entrenador Porter tras perderse los playoffs". ESPN.com . Reuters. 10 de octubre de 2022 . Consultado el 3 de diciembre de 2023 .
  93. ^ Bogert, Tom (6 de diciembre de 2022). "Wilfried Nancy deja CF Montréal para convertirse en entrenador en jefe de Columbus Crew". MLSSoccer.com . Consultado el 3 de diciembre de 2023 .
  94. ^ Boehm, Charles (3 de diciembre de 2023). "Columbus Crew 'confía en el proceso' en una remontada épica en Hell is Real". MLSSoccer.com . Consultado el 3 de diciembre de 2023 .
  95. ^ https://www.mlssoccer.com/news/columbus-crew-make-champions-cup-history-vs-tigres-we-believe-in-ourselves [ URL desnuda ]
  96. ^ Gittins, William (12 de junio de 2024). "¿Cómo se intoxicó el Columbus Crew con la comida antes de la final de la Copa de Campeones de la CONCACAF?". AS USA . Consultado el 12 de agosto de 2024 .
  97. ^ Mac Kay, Brianna (2 de junio de 2024). "Casi toda la plantilla del Columbus Crew sufrió una enfermedad estomacal durante la final de la Copa de Campeones". The Columbus Dispatch . Consultado el 12 de agosto de 2024 .
  98. ^ Maurer, Pablo. «La tripulación tenía sospechas de un subterfugio de intoxicación alimentaria en la final de la Copa de Campeones, según una fuente» . The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 12 de agosto de 2024 .
  99. ^ Arace, Michael (4 de junio de 2024). "Intoxicación alimentaria de la tripulación del Columbus: ¿Hubo algo nefasto en juego en la derrota de la Copa de Campeones?" . dispatch.com . Consultado el 12 de agosto de 2024 .
  100. ^ Personal de MLSsoccer (29 de enero de 2020). "Columbus Crew SC responde a un informe sobre un posible cambio de marca del club". MLSSoccer.com . MLS Digital. Archivado desde el original el 2 de marzo de 2021 . Consultado el 2 de marzo de 2020 . Lo que nunca ha cambiado en sus 25 años de existencia son los colores oficiales de Crew SC: negro y dorado.
  101. ^ ab Sirk, Steve (24 de febrero de 2017). "SIRK'S NOTEBOOK: The Return of the Banana Kit". ColumbusCrew.com . Archivado desde el original el 12 de abril de 2024. Consultado el 12 de abril de 2024 .
  102. ^ "Uniformes de la tripulación de Columbus a través de los años". The Columbus Dispatch . 15 de febrero de 2023 . Consultado el 17 de agosto de 2024 .
  103. ^ ab Sirk, Steve (24 de febrero de 2017). "SIRK'S NOTEBOOK: The Return of the Banana Kit". ColumbusCrew.com . Archivado desde el original el 12 de abril de 2024. Consultado el 17 de agosto de 2024 .
  104. ^ "Crew presenta las nuevas camisetas adidas 2012". ColumbusCrew.com . 28 de noviembre de 2011 . Consultado el 17 de agosto de 2024 .
  105. ^ "Crew SC presenta el uniforme "For Columbus" en un evento en el centro de la ciudad en el Ayuntamiento de Columbus". ColumbusCrew.com . 10 de febrero de 2016 . Consultado el 17 de agosto de 2024 .
  106. ^ ab "El dueño del Columbus Crew, Anthony Precourt, dice que el logo del club no representa la identidad de la ciudad". mlssoccer . 3 de febrero de 2014. Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2023 . Consultado el 13 de diciembre de 2023 .
  107. ^ Precourt, Anthony. "Propietario, operador y presidente de Columbus Crew". Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2014. Consultado el 26 de octubre de 2014 .
  108. ^ Borg, Simon. "Columbus Crew presenta nuevo logotipo e identidad de marca con guiños a la herencia del equipo, la ciudad y los seguidores". Major League Soccer. Archivado desde el original el 27 de diciembre de 2014. Consultado el 11 de octubre de 2014 .
  109. ^ ab "New Crew". Columbus Crew SC. 9 de octubre de 2014. Archivado desde el original el 11 de febrero de 2015 . Consultado el 26 de octubre de 2014 .
  110. ^ "El Columbus Crew Soccer Club presenta su nuevo escudo e identidad de marca | Columbus Crew". ColumbusCrew.com . 9 de octubre de 2014. Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2023 . Consultado el 13 de diciembre de 2023 .
  111. ^ Batterson, Paul (22 de octubre de 2014). "Dígale adiós al look de Men at Work y hola al nuevo logo de Crew". Columbus Free Press . Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2023. Consultado el 13 de diciembre de 2023 .
  112. ^ ab Myers, Jacob (17 de mayo de 2021). "Después de la rebelión de los fanáticos, es 'Columbus Crew' una vez más. El logotipo también ha cambiado". The Columbus Dispatch . Consultado el 17 de agosto de 2024 .
  113. ^ Arace, Michael (11 de mayo de 2021). "Michael Arace: ¿Quién planeó este cambio de marca anti-Crew? ¿Anthony Precourt o Don Garber?" . dispatch.com . Consultado el 17 de agosto de 2024 .
  114. ^ "The Crew revela marcas comerciales actualizadas". ColumbusCrew.com . 10 de mayo de 2021 . Consultado el 17 de agosto de 2024 .
  115. ^ Prindiville, Mike (8 de octubre de 2014). «Columbus Crew presenta un nuevo logotipo y agrega 'SC' al nombre». NBC Sports . Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2023. Consultado el 13 de diciembre de 2023 .
  116. ^ ab Jardy, Adam (4 de marzo de 2015). «La casa de la tripulación tiene un nuevo nombre: Estadio Mapfre». The Columbus Dispatch . Archivado desde el original el 5 de marzo de 2015. Consultado el 1 de octubre de 2024 .
  117. ^ Kuhn, John (4 de agosto de 2005). «FC Dallas derrotó a Crew, que contaba con nueve hombres». mlsnet.com . Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2005. Consultado el 29 de diciembre de 2023 .
  118. ^ Clarkson, Nick (16 de junio de 2016). «Cuatro goles llevan al Crew SC a los octavos de final de la Copa Abierta de Estados Unidos». ColumbusCrew.com . Archivado desde el original el 29 de diciembre de 2023. Consultado el 29 de diciembre de 2023 .
  119. ^ "Resumen - CLB 2: 1 IND (ET)". Indy Eleven . 18 de junio de 2014. Archivado desde el original el 29 de diciembre de 2023 . Consultado el 29 de diciembre de 2023 .
  120. ^ Bush, Bill (6 de diciembre de 2018). «El nuevo estadio de Crew SC sería el punto de referencia de 'Confluence Village' al oeste de Arena District». The Columbus Dispatch . Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2018. Consultado el 19 de diciembre de 2018 .
  121. ^ El nuevo centro de entrenamiento de Columbus Crew, OhioHealth Performance Center, se alinea con las expectativas del club Archivado el 24 de junio de 2021 en Wayback Machine .
  122. ^ Bush, Bill. "La financiación pública para el nuevo estadio de la Crew asciende ahora a 140 millones de dólares, y el terreno aún no se ha adquirido". The Columbus Dispatch . Archivado desde el original el 17 de febrero de 2020. Consultado el 17 de febrero de 2020 .
  123. ^ "Presentación de Lower.com Field: Columbus Crew anuncia una asociación a largo plazo con Lower para la titularidad del nombre del estadio". ColumbusCrew.com . 15 de junio de 2021. Archivado desde el original el 15 de junio de 2021 . Consultado el 15 de junio de 2021 .
  124. ^ Myers, Jacob (24 de marzo de 2021). «Es una fecha: el nuevo Crew Stadium abrirá el 3 de julio contra Nueva Inglaterra». The Columbus Dispatch . Archivado desde el original el 22 de octubre de 2022. Consultado el 24 de marzo de 2021 .
  125. ^ ab "The Columbus Dispatch, Crew se pone al día financieramente con el resto de la MLS". 13 de septiembre de 2012. Archivado desde el original el 31 de octubre de 2014. Consultado el 8 de agosto de 2013 .
  126. ^ ab Sports Business Journal, Crew avanza fuera del campo pero sigue lejos de la meta de ventas de abonos de temporada, 19 de noviembre de 2012, http://m.sportsbusinessdaily.com/Journal/Issues/2012/11/19/Franchises/Crew.aspx Archivado el 20 de febrero de 2014 en Wayback Machine .
  127. ^ Columbus Business First, Columbus Crew recibe un aumento en el precio de sus boletos de temporada gracias a los paquetes entre Estados Unidos y México, 9 de agosto de 2013, http://www.bizjournals.com/columbus/blog/2013/08/columbus-crew-getting-season-ticket.html Archivado el 28 de febrero de 2014 en Wayback Machine
  128. ^ Adam Jardy. «Fútbol: la estabilidad financiera es una prioridad para Crew». The Columbus Dispatch . Archivado desde el original el 13 de febrero de 2015. Consultado el 31 de marzo de 2015 .
  129. ^ "Finales de conferencia de la Copa MLS: Un vistazo a los negocios de cuatro equipos fuera de la cancha". sportsbusinessdaily.com. Archivado desde el original el 30 de junio de 2016. Consultado el 4 de enero de 2017 .
  130. ^ "LA TRIPULACIÓN ATERRIZÓ EN MARTE: SNICKERS SE CONVIRTIÓ EN BAR OFICIAL DE LA MLS". www.sportsbusinessdaily.com . 23 de julio de 1996. Archivado desde el original el 13 de septiembre de 2017 . Consultado el 13 de septiembre de 2017 .
  131. ^ Erickson, Andrew. "Crew SC: En el acuerdo más importante del equipo, Acura se suma como patrocinador de la camiseta". Archivado desde el original el 13 de septiembre de 2017. Consultado el 13 de septiembre de 2017 .
  132. ^ "Sports Business Journal". www.sportsbusinessjournal.com . Archivado desde el original el 27 de diciembre de 2021. Consultado el 2 de agosto de 2022 .
  133. ^ Merz, Craig (15 de febrero de 2012). "La tripulación se enorgullece de sumarse a la rica tradición deportiva de Barbasol". ColumbusCrew.com . Consultado el 17 de agosto de 2024 .
  134. ^ Newpoff, Laura. "Los patrocinadores de Columbus Crew dicen que los acuerdos se han vuelto mucho más caros". www.bizjournals.com . Archivado desde el original el 16 de agosto de 2022 . Consultado el 2 de agosto de 2022 .
  135. ^ "Crew SC se asocia con Acura en un acuerdo de patrocinio histórico | Columbus Crew SC". Archivado desde el original el 15 de enero de 2021 . Consultado el 4 de abril de 2021 .
  136. ^ ab Myers, Jacob. "La tripulación anuncia un acuerdo de patrocinio de camisetas con Nationwide". The Columbus Dispatch . Archivado desde el original el 4 de octubre de 2022. Consultado el 2 de agosto de 2022 .
  137. ^ mlssoccer. "Columbus Crew SC anuncia una nueva asociación de patrocinio de camisetas con Nationwide | MLSSoccer.com". mlssoccer . Archivado desde el original el 2 de agosto de 2022 . Consultado el 2 de agosto de 2022 .
  138. ^ Steve Sirk. "Nordecke de gira". Columbus Crew SC . Archivado desde el original el 9 de julio de 2015. Consultado el 8 de julio de 2015 .
  139. ^ "Crew Cat, mascota de la Columbus Crew". The Columbus Dispatch . Archivado desde el original el 17 de octubre de 2015. Consultado el 1 de junio de 2015 .
  140. ^ "SC, mascota de la Columbus Crew". The Columbus Dispatch . Archivado desde el original el 25 de junio de 2015. Consultado el 1 de junio de 2015 .
  141. ^ de SB Nation, Chicago Fire vs. Columbus Crew – MLS #12 – Tres preguntas, 25 de mayo de 2012, http://www.hottimeinoldtown.com/2012/5/25/3043711/chicago-fire-vs-columbus-crew-mls-12-three-questions-literally Archivado el 27 de diciembre de 2014 en Wayback Machine .
  142. ^ Murphy, Pat (13 de junio de 2017). "Columbus Crew SC no ve rivalidad en el partido de la Copa Abierta con FC Cincinnati". Informe masivo . SB Nation . Archivado desde el original el 7 de agosto de 2017 . Consultado el 22 de junio de 2017 .
  143. ^ King, Andrew (14 de junio de 2017). «FC Cincinnati eclipsa sus 'sueños más salvajes' en una estridente victoria en la Open Cup sobre Crew SC». Major League Soccer . Archivado desde el original el 14 de agosto de 2017. Consultado el 22 de junio de 2017 .
  144. ^ Stejskal, Sam (14 de junio de 2017). «FC Cincinnati vende más de 25.000 entradas para el partido del miércoles contra Crew SC». Major League Soccer . Archivado desde el original el 13 de agosto de 2017. Consultado el 22 de junio de 2017 .
  145. ^ Hatch, Charlie (15 de junio de 2017). «Crew SC: La derrota ante el FC Cincinnati es «frustrante»». The Cincinnati Enquirer . Archivado desde el original el 2 de mayo de 2019. Consultado el 22 de junio de 2017 .
  146. ^ Hatch, Charlie (15 de junio de 2017). «El infierno es real y también lo es la amenaza del FC Cincinnati a Columbus». FourFourTwo . Archivado desde el original el 7 de agosto de 2017. Consultado el 22 de junio de 2017 .
  147. ^ "Tripulación: Time Warner Cable se convierte en socio de televisión". Columbus Dispatch . Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016. Consultado el 26 de febrero de 2016 .
  148. ^ "El nuevo acuerdo televisivo hace que los partidos de Crew sean más accesibles". Columbus Dispatch . Archivado desde el original el 26 de febrero de 2016 . Consultado el 26 de febrero de 2016 .
  149. ^ "Asociación televisiva Crew SC – Columbus Crew SC". Columbus Crew . Archivado desde el original el 28 de febrero de 2016. Consultado el 26 de febrero de 2016 .
  150. ^ "Columbus Crew logra un acuerdo de transmisión local con Fox Sports". SportsPro Media . 28 de febrero de 2019. Archivado desde el original el 22 de abril de 2023 . Consultado el 14 de marzo de 2019 .
  151. ^ "Columbus Crew SC anuncia asociación de radio en inglés con 97.1 The Fan y el regreso de la transmisión de audio en español de Crew SC". Columbus Crew . Archivado desde el original el 24 de octubre de 2020 . Consultado el 21 de febrero de 2020 .
  152. ^ "Columbus Crew SC anuncia el calendario de transmisiones televisivas y el equipo de talentos de 2020". Archivado desde el original el 23 de febrero de 2020 . Consultado el 21 de febrero de 2020 .
  153. ^ "El pase de temporada de la MLS ya está disponible en todo el mundo en la aplicación Apple TV | Columbus Crew". ColumbusCrew.com . Archivado desde el original el 13 de mayo de 2023. Consultado el 13 de mayo de 2023 .
  154. ^ "Roster". ColumbusCrew.com . Columbus Crew. Archivado desde el original el 23 de junio de 2022 . Consultado el 19 de julio de 2022 .
  155. ^ Timmerman, Tom (1 de septiembre de 1996). "El nuevo entrenador y el portero impulsan al equipo hacia los playoffs". St. Louis Post-Dispatch . Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2013. Consultado el 28 de noviembre de 2012 .
  156. ^ "El equipo nombra a Gregg Berhalter como entrenador principal y director deportivo | Columbus Crew". Columbus Crew SC. Archivado desde el original el 9 de julio de 2015. Consultado el 6 de noviembre de 2013 .
  157. ^ "Columbus Crew se separa del entrenador en jefe Robert Warzycha; Brian Bliss asume el cargo de forma interina". MLSsoccer.com. 2 de septiembre de 2013. Archivado desde el original el 7 de septiembre de 2014. Consultado el 6 de septiembre de 2013 .
  158. ^ "MLS lanzará una liga de desarrollo en 2022". ESPN.com . 21 de junio de 2021. Archivado desde el original el 16 de diciembre de 2021 . Consultado el 7 de diciembre de 2021 .
  159. ^ Murphy, Pat (6 de diciembre de 2021). «Columbus Crew anuncia la creación de Crew 2». Informe masivo . Archivado desde el original el 6 de diciembre de 2021. Consultado el 7 de diciembre de 2021 .
  160. ^ Gay, Colin. «Columbus Crew 2 adopta el apodo de 'Capybaras' creado por los fans». The Columbus Dispatch . Archivado desde el original el 5 de octubre de 2022. Consultado el 5 de octubre de 2022 .
  161. ^ ab ColumbusCrew.com. "Exalumnos y logros de la Academia | Columbus Crew". ColumbusCrew.com . Archivado desde el original el 7 de diciembre de 2021. Consultado el 7 de diciembre de 2021 .
  162. ^ "Asociación entre la CSA y los Michigan Wolves". Columbus Crew . 25 de mayo de 2011. Archivado desde el original el 10 de enero de 2022. Consultado el 10 de enero de 2022 .
  163. ^ "La tripulación amplía su asociación con CSA Wolves". Columbus Crew . 20 de junio de 2014. Archivado desde el original el 10 de enero de 2022 . Consultado el 10 de enero de 2022 .
  164. ^ "Afiliados de la Academia". www.thecrewyouth.com . Archivado desde el original el 13 de mayo de 2023. Consultado el 13 de mayo de 2023 .
  165. ^ "The Crew Network". www.thecrewyouth.com . Archivado desde el original el 13 de mayo de 2023. Consultado el 13 de mayo de 2023 .
  166. ^ ColumbusCrew.com. "Los jóvenes de la tripulación suman ocho clubes asociados a la red de tripulación | Columbus Crew". ColumbusCrew.com . Archivado desde el original el 13 de mayo de 2023. Consultado el 13 de mayo de 2023 .
  167. ^ abcd "Líderes de carrera de todos los tiempos". Columbus Crew . Consultado el 23 de marzo de 2017 .
  168. ^ Sirk, Steve (13 de abril de 2017). «El cuaderno de notas de Sirk: brazaletes negros y dorados». ColumbusCrew.com . Archivado desde el original el 26 de febrero de 2023. Consultado el 26 de febrero de 2023 .
  169. ^ mlssoccer. «Robin Fraser, jugador original de la MLS, se retira | MLSSoccer.com». mlssoccer . Archivado desde el original el 26 de febrero de 2023. Consultado el 26 de febrero de 2023 .
  170. ^ ColumbusCrew.com. «Chad Marshall: El camino hacia los 20.000 minutos | Columbus Crew». ColumbusCrew.com . Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2022. Consultado el 31 de diciembre de 2022 .
  171. ^ Benatar, Orri (1 de marzo de 2020). «Jonathan Mensah nombrado capitán de la tripulación en 2020». Informe masivo . Archivado desde el original el 9 de enero de 2021. Consultado el 7 de enero de 2021 .
  172. ^ "Los Quakes suman al capitán de Columbus, Mensah, tras la lesión de Nathan". The Mercury News . 11 de febrero de 2023. Archivado desde el original el 27 de febrero de 2023 . Consultado el 27 de febrero de 2023 .
  173. ^ "Major League Soccer: Schedule: 2008 – 11". Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2008. Consultado el 14 de noviembre de 2008 .
  174. ^ "Asistencia de todos los tiempos". Columbus Crew . Archivado desde el original el 31 de octubre de 2015. Consultado el 16 de octubre de 2017 .
  175. ^ "La afluencia de público a la MLS cae levemente en comparación con 2019; algunos mercados registran grandes avances". 29 de octubre de 2022. Archivado desde el original el 29 de octubre de 2022 . Consultado el 29 de octubre de 2022 .
  176. ^ "Asistencia a la MLS 2023". Soccer Stadium Digest . 13 de diciembre de 2023. Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2023 . Consultado el 13 de diciembre de 2023 .

Enlaces externos