stringtranslate.com

tichill

Tickhill es una ciudad comercial y una parroquia civil en la ciudad de Doncaster , South Yorkshire , Inglaterra , cerca de la frontera con Nottinghamshire . En el censo de 2001 tenía una población de 5.301, [2] reduciéndose a 5.228 en el censo de 2011. [1]

Tickhill, un antiguo castillo cerca de Doncaster en Yorkshire, por George Vertue en 1737.

Geografía

Se encuentra a ocho millas al sur de Doncaster , entre Maltby y Harworth , en la concurrida conjunción de las carreteras A631 y A60 , y junto a la autopista A1(M) . Se encuentra a 53° 26' Norte, 1° 6' 40" Oeste, [3] a una altura de unos 20 metros sobre el nivel del mar . El río Torne pasa cerca del sureste de la localidad donde es límite. entre South Yorkshire y Nottinghamshire, hasta llegar finalmente al río Trent .

Los edificios notables en Tickhill incluyen las importantes ruinas del Castillo de Tickhill que contienen una residencia privada alquilada por el Ducado de Lancaster , la Iglesia de Santa María (una gran iglesia parroquial del siglo XIII), la sala parroquial, un antiguo hospital llamado St Leonard's y la cruz del mercado. . [4]

Toponimia

"Tickhill" es un topónimo en inglés antiguo , que significa "colina donde se guardan los cabritos" o "colina del hombre llamada Tica". Está compuesto por ticce ("cabrito") o el nombre Tica , y la palabra hyll . El pueblo no se registró en el Domesday Book , pero se registró como Tikehill en algún momento del siglo XII. [5]

Historia

Calle principal, Tickhill

Guillermo I

Poco después de la invasión normanda , Guillermo I de Inglaterra cedió las tierras alrededor de Tickhill a Roger de Busli , quien construyó un castillo en una pequeña colina. [6] Richard de Busli, nieto del hermano de Roger, Arnold, cofundó la cercana Abadía de Roche con Richard FitzTurgis en 1147.

Edad media

Durante la Edad Media, Tickhill fue la segunda ciudad más importante, después de Doncaster, en lo que hoy es South Yorkshire. El Domesday Book enumera el asentamiento bajo el antiguo centro inmobiliario de Dadsley, que ahora se encuentra en el extremo norte de la ciudad. Dadsley contaba con una iglesia en lo alto de All Hallows Hill, que en 1361 había sido degradada a capilla. La evidencia sugiere que la capilla no se utilizó después de la Reforma inglesa y fue arrasada a mediados del siglo XVII. [6]

La colina del mismo nombre de Tickhill fue probablemente la base de lo que ahora es la mota del castillo de Tickhill. La ciudad creció alrededor del castillo y poco después se construyó St Mary's para reemplazar a All Hallows como iglesia principal del asentamiento. [6]

Inicialmente, Tickhill era una de las ciudades nuevas más exitosas de Inglaterra. Obtuvo un convento y el hospital St Leonard. El Gremio de Santa Cruz se estableció en la ciudad y se cree que actuó como el principal órgano de gobierno del asentamiento. En 1295, Tickhill envió dos miembros al Parlamento, pero no lo hizo posteriormente. [6]

Siglo dieciseis

A medida que los castillos perdieron importancia durante el período medieval, también lo hizo Tickhill. En el siglo XVI, en el lugar del castillo sólo había una sala, pero sobrevivieron el mercado y la feria anual del día de San Lorenzo. Se obtuvo poco comercio desde su posición en la carretera principal a Bawtry . En 1777, se erigió una cruz de mantequilla en el mercado en un intento de revivir el mercado semanal, pero esto cesó en la década de 1790. [6]

Strafforth and Tickhill fue uno de los wapentakes del West Riding de Yorkshire . El Salterio de Tickhill , un destacado manuscrito medieval iluminado realizado en Worksop Priory Nottinghamshire, se encuentra actualmente en exhibición en la ciudad de Nueva York . Lleva el nombre de John de Tickhill, nacido localmente y que fue nombrado Prior de Worksop en el siglo XIV.

Los siguientes registros de la iglesia de Santa María, Tickhill están disponibles en los Archivos de Doncaster:

1900

La estación de tren de Tickhill y Wadworth estuvo abierta desde 1910 hasta 1929. Ha habido mucho debate sobre si reabrir esta estación.

Castillo

El castillo de Tickhill fue construido por Roger de Busli , uno de los más poderosos de la primera ola de magnates normandos que había llegado a Inglaterra con Guillermo el Conquistador. El castillo tuvo una historia llena de acontecimientos en la vida nacional. Fue celebrado por el príncipe usurpador Juan contra su hermano el rey Ricardo I , cuando este último regresó del extranjero en 1194, después de su ausencia en la cruzada, fue lugar de un asedio de tres semanas durante los conflictos baroniales en 1322. En la guerra civil de En la década de 1640, su importancia como centro de resistencia local llevó a su "desprecio" (inhabilitación intencional) por parte del Parlamento después de la derrota de las fuerzas realistas allí en 1648. ( Conisbrough , en ese momento en desuso durante mucho tiempo como fortaleza, escapó a tal destino .)

Hoy en día, el castillo de Tickhill sigue siendo una ruina impresionante, que conserva su puerta de entrada normanda, construida entre 1129 y 1130, los cimientos de la torre del homenaje de 11 lados (una de las dos únicas en el mundo) sobre un montículo de 23 m (75 pies) de altura, construido en 1178-1179 siguiendo el modelo de la torre del homenaje de Conisbrough, importantes zanjas defensivas, algunas partes de las cuales permanecen como foso, y muros que encierran un patio interior que cubre 2 acres (8.100 m 2 ).

Madera de jubileo

En 2002 se plantó un nuevo bosque de acceso público como proyecto del Jubileo de la Reina. [7] 'Jubilee Wood' consta de 2002 árboles nativos en 4 acres de tierra junto al río Torne , al sur de Tickhill (referencia del mapa OS SK 599917).

Hospital St Leonards en la década de 1840

Inundación

Residentes notables

Ver también

Referencias

  1. ^ ab Censo del Reino Unido (2011). "Informe de área local - (1170210911)". Nomís . Oficina de Estadísticas Nacionales . Consultado el 14 de noviembre de 2018 .
  2. ^ Censo del Reino Unido (2001). "Informe de área local - Parroquia de Tickhill (00CE041)". Nomís . Oficina de Estadísticas Nacionales . Consultado el 23 de agosto de 2021 .
  3. ^ "Mapas de Google".
  4. ^ SK5993: Cruz de mantequilla, Tickhill
  5. ^ 'Diccionario Oxford de topónimos británicos', AD Mills, Oxford University Press.
  6. ^ abcde David Hey , Yorkshire del sur medieval
  7. ^ "Madera del Jubileo" (PDF) . Sociedad de Historia de Tickhill.
  8. ^ "El consejo aprueba un gasto de £ 135.000 en un muro contra inundaciones para proteger las casas de Doncaster". Prensa libre de Doncaster . 10 de octubre de 2018 . Consultado el 14 de noviembre de 2018 .

enlaces externos