stringtranslate.com

Colin Moyle

Colin James Moyle CBE (18 de julio de 1929 - 11 de mayo de 2024) fue un político de Nueva Zelanda. Miembro del Partido Laborista , fue miembro del Parlamento (MP) de 1963 a 1976 y nuevamente de 1981 a 1990. Fue ministro de gobierno en el Tercer y Cuarto Gobierno Laborista . Fue un confidente cercano de Bill Rowling durante el breve mandato de Rowling como primer ministro. En el Cuarto Gobierno Laborista, como Ministro de Agricultura , Moyle supervisó la eliminación de los subsidios agrícolas y el establecimiento de un sistema de cuotas pesqueras.

A finales de 1976, el primer ministro Robert Muldoon acusó a Moyle en el Parlamento de haber sido interrogado por la policía bajo sospecha de actividades homosexuales, que entonces eran ilegales en Nueva Zelanda. Tras cambiar varias veces de relato, Moyle dimitió del Parlamento, aunque fue reelegido cuatro años después. Es posible que Muldoon haya visto a Moyle como un futuro líder laborista y un rival potencial, y haya tratado de desacreditarlo.

Vida temprana y personal

Moyle nació el 18 de julio de 1929 en Thames . [1] Sus padres eran ambos maestros, por lo que tuvo una infancia itinerante viajando por los distritos de Thames, Rotorua y Bay of Islands . Fue a la escuela secundaria primero en Kaikohe y luego en Kawakawa, seguido de un año en la Auckland Grammar School . Luego asistió a la universidad en Auckland Teachers College , de la que salió poco antes de obtener un título completo. [2] En 1950 consiguió su primer trabajo docente y en 1952 se casó con Adelaide Millicent Chapman con quien tuvo dos hijas y un hijo. [1]

Moyle, de 23 años y recién casado, regresó al extremo norte y se hizo cargo de una granja en Hokianga, junto a la propiedad de sus suegros. Invadió la tierra y creó una granja lechera lo suficientemente grande como para albergar 50 vacas. No tenía tractor y después de ordeñar las vacas debía cargar los botes de leche en bidones atados a un yugo a la espalda. También aumentó sus ingresos sacando con cabrestante "plomadas" (troncos de madera de kauri) que habían desaparecido debajo de manglares semi-recuperados. [2] Además, más tarde también cultivó ovejas. [3] Además de ser agricultor, enseñó a tiempo completo durante el día como profesor de escuela secundaria en Okaihau College . [3] Además de enseñar allí, conducía el autobús escolar en su ruta de 59 millas todos los días. Finalmente abandonó su granja y la vendió a su suegro vecino, como parte de un acuerdo de fusión para mudarse a Whangārei para trabajar como profesor. [2]

Moyle se unió al Partido Laborista cuando era adolescente y cuando aún estaba en sexto grado fue voluntario de campaña de Hugh Watt en el electorado de Onehunga . Asistió a la Universidad de Auckland y fue miembro del club socialista de la universidad junto con otros futuros parlamentarios laboristas Martyn Finlay y Bob Tizard . [4] Después de mudarse a Hokianga en 1952, fundó allí la rama del Partido Laborista al mismo tiempo que un amigo cercano (el futuro Primer Ministro Bill Rowling ) fundó una rama en Hobson. [2] Moyle fue entonces presidente del Comité de Representación Laboral de Hobson durante dos años. Luego se convirtió en secretario del Comité Asesor Regional del Partido Laborista y desde 1959 en organizador nacional del partido. También ayudó a organizar la publicación del periódico del partido The Statesman , que tuvo una tirada de 100.000 ejemplares en su apogeo. [5]

Moyle se convirtió al catolicismo romano . [3]

Miembro del Parlamento

Diputado y ministro, 1963–75

Moyle se presentó sin éxito al electorado de Hobson en 1957 .

Lo eligieron a la Cámara de Representantes en las elecciones generales de 1963 , como diputado laborista para el electorado de Manukau en el sur de Auckland . En 1969 se creó el electorado de Mangere en la misma zona general, y Moyle trasladó su candidatura allí, permitiendo a Roger Douglas hacerse cargo de Manukau. Moyle fue elegido para Mangere en las elecciones de 1969 y mantendría el electorado durante otros ocho años. [6] Pronto fue nombrado miembro del Gabinete en la sombra como Ministro en la sombra de Agricultura y Tierras. [7] Fue uno de los principales organizadores de la campaña laborista en las elecciones de 1969, donde sugirió una estrategia para centrar la atención tanto en los nuevos escaños como en los marginales. Esto supuso un aumento tanto de votos como de escaños, pero los laboristas fueron derrotados por estrecho margen. [8]

Moyle en 1972

En las elecciones generales de 1972 , el Partido Laborista llegó al poder por primera vez en más de una década, formando el Tercer Gobierno Laborista liderado por Norman Kirk . Moyle fue designado para los cargos ministeriales de Agricultura y Pesca , Bosques y Ciencias . En septiembre de 1975 también se convirtió en ministro responsable de la recién formada Corporación de Finanzas y Banca Rural. [9] La corporación fue creada en abril de 1974 separando la división rural de la existente State Advances Corporation en su propia entidad y ampliando su papel en la financiación agrícola (lo que el Partido Laborista había prometido hacer en su manifiesto de 1972). [2] También fue una respuesta a los bancos que cobraban a los agricultores altas tasas de interés por los préstamos que obstaculizaban el desarrollo agrícola. [10] El gobierno también recortó varios subsidios agrícolas para pesticidas, riego de ganado y aplicación aérea de cal y fertilizantes, un ahorro presupuestario neto de $17,4 millones. [11]

En general, gozaba de buena reputación, especialmente como Ministro de Agricultura. Fue "muy popular entre la comunidad agrícola", [12] y jugó un papel decisivo en la apertura del comercio de carne de Nueva Zelanda con el Medio Oriente. [13] Viajó al extranjero con frecuencia (a menudo junto con el Ministro de Comercio Exterior Joe Walding ) a muchos países, particularmente Irán , Rusia y China , para abrir más mercados de exportación para los productos primarios de Nueva Zelanda para reemplazar las cuotas decrecientes para esos productos en Gran Bretaña después de su membresía. de la Comunidad Económica Europea . [10]

Sus principales objetivos en la cartera de agricultura eran supervisar los compromisos de campaña del Partido Laborista para lograr una mejor estabilidad de costos para los agricultores y convertir las prácticas agrícolas basadas en productos a granel para que estén más orientadas al mercado. [2] No logró convencer a Kirk de hacer flotar el dólar neozelandés para que los agricultores pudieran obtener un verdadero retorno sobre el valor de sus productos. Kirk descartó la idea, preocupado de que aumentara la inflación, lo que Moyle reconoció, pero pensó que los impactos inflacionarios serían menores que los rendimientos del crecimiento económico estimulado. [14]

Su implementación de las políticas gubernamentales vio un aumento en la rentabilidad de las exportaciones de carne de res, lana y grasa láctea y contrarrestó las afirmaciones del opositor Partido Nacional de que el Partido Laborista no entendía la agricultura. [15] Moyle declaró que un granjero le dijo que le ayudaba pertenecer a un partido en el que era el único granjero político, mientras que el Partido Nacional estaba "lleno de ellos y cada uno tenía una opinión diferente sobre dónde debería estar el país". ir con su agricultura". [10] Como Ministro de Bosques, Moyle también ayudó a preservar los rodales restantes de kauri gigante . [dieciséis]

En agosto de 1974, Kirk murió repentinamente y Bill Rowling asumió el cargo de Primer Ministro y líder del Partido Laborista. Se postuló para el puesto de diputado de Bill Rowling en 1974 después de que Hugh Watt decidiera no volver a presentarse. Fue eliminado en la segunda votación y Bob Tizard ganó en la cuarta votación. [17] Moyle apoyó a Rowling para el liderazgo y trabajó en torno al caucus para asegurar votos para su elección. Posteriormente ascendió en el ranking del gabinete y Rowling le otorgó un asiento en el banco delantero. [15] Pensó que su principal fracaso fue no convencer a Rowling de celebrar elecciones anticipadas en octubre de 1974, que estaba convencido de que los laboristas habrían ganado con la pérdida de sólo uno o dos escaños. [18] Debido a su larga amistad con Rowling, su influencia en el gabinete creció. Tuvo más suerte persuadiendo a Rowling de los méritos de la valoración de la moneda con respecto a los exportadores que antes con Kirk. Si bien el dólar no flotó completamente, el dólar neozelandés se devaluó un 15 por ciento en agosto de 1975 para ayudar a los fabricantes y exportadores locales. [15]

La oposición y el 'asunto Moyle'

El caso Moyle capturó los titulares nacionales durante meses

Los laboristas perdieron inesperadamente el poder en las elecciones generales de 1975 , llevando al poder al Tercer Gobierno Nacional dirigido por Robert Muldoon . Moyle permaneció en la vanguardia y Rowling lo nombró Ministro en la sombra de Agricultura y Ministro en la sombra de Ciencia y Tecnología. [19] Muchos dentro del Partido Laborista estaban insatisfechos con el desempeño de su partido bajo Rowling y comenzaron una campaña para reemplazarlo. Según el comentarista político Bruce Jesson , Moyle era el candidato preferido debido a su buen desempeño como Ministro de Agricultura. [20] Sin embargo, cualquier posible golpe de liderazgo se descarriló debido a lo que se conoció como el 'Asunto Moyle' de 1976.

Durante un intercambio sobre un asunto no relacionado en un debate parlamentario, Muldoon comentó bruscamente sobre la risa "afeminada" de Moyle (aunque es posible que Muldoon, de hecho, haya escuchado al diputado Frank Rogers imitando la famosa risa de Muldoon). [21] El Primer Ministro luego alegó que Moyle había sido interrogado por la policía bajo sospecha de actividades homosexuales (que entonces eran ilegales) en Wellington. Cuando Rowling se enteró de este asunto, Rowling interrogó a Moyle y cambió su historia varias veces. Sobre esta base, Moyle dimitió del Parlamento. Más tarde dijo que no se había visto obligado a dimitir, sino que lo había hecho porque "todo esto me puso enfermo". [13] Se ha sugerido que Muldoon lo vio como una amenaza de liderazgo y actuó en consecuencia. [22] Moyle estuvo de acuerdo con esta afirmación, afirmando en 1989; "En un sentido de pura astucia política, en aquellos días me percibían como uno de los miembros prometedores del Partido Laborista y destruirme significaba asestar un golpe considerable a las posibilidades de que el gobierno laborista regresara. Y supongo que si "Se habla de políticas de denigración, que creo que alcanzaron su punto más bajo en ese momento; tuvieron un éxito notable". [18]

El llamado 'Asunto Moyle' dominó los titulares de los periódicos y se convirtió en un punto de reunión para el naciente movimiento de liberación gay en Nueva Zelanda, que lamentaba que la mera acusación de homosexualidad podría acabar con una carrera. [23]

Inicialmente, Moyle tenía la intención de presentarse a la reelección para justificarse de las acusaciones, pero retiró su nombre de las nominaciones sólo tres días antes de la reunión de selección. [24] Irónicamente, las siguientes elecciones parciales de 1977 fueron ganadas por David Lange , y la atención que esto le atrajo ayudó a impulsarlo al liderazgo del Partido Laborista y a su aplastante victoria sobre Muldoon en las elecciones de 1984 . En una entrevista de 1990, Moyle dijo que el escándalo lo había convertido en una "persona más triste y más sabia". [13]

Luego, Moyle centró su atención en nominar para la cercana sede de Papatoetoe , que era de nueva creación e incorporaba partes de Mangere. Obtuvo mucho apoyo local, pero la selección resultó en un punto muerto entre él y el ex diputado de Eden , Mike Moore . [25] Luego presentó su nombre para otro nuevo escaño en el electorado del sur de Auckland, Hunua , pero perdió ante Malcolm Douglas . [26] En las elecciones de 1978 , Moyle se presentó y no logró ganar el electorado de Whangarei . Entre sus períodos en el Parlamento, volvió a la agricultura. [18] En el período previo a las elecciones de 1978, Moyle había estado trabajando para el Partido Laborista como coordinador de políticas del partido. Después de no poder ser elegido en Whangarei ese año, declaró su candidatura a la presidencia del Partido Laborista en la conferencia del partido de 1979. [27] Dos meses y medio después, anunció que había retirado su nombre de la carrera y afirmó que estaba contento con el calibre de los otros candidatos declarados. [28]

Reelección y nueva carrera ministerial

En las elecciones de 1981 , Moyle se presentó y ganó el electorado de Hunua . Esto fue abolido antes de las elecciones de 1984 , y Moyle se presentó y ganó el nuevo electorado de Otara , que mantuvo hasta su jubilación en 1990. [6] Se ganó la admiración por su valentía al reingresar a la política, especialmente cuando Muldoon todavía era Primer Ministro a su regreso. [18] Poco después de su regreso al Parlamento, fue devuelto al Gabinete en la sombra en febrero de 1982, convirtiéndose en Ministro en la sombra de Comercio Exterior y Ministro en la sombra de Banca Rural. [29] Más tarde ese año, Rowling informó a Moyle que tenía la intención de renunciar al liderazgo, antes de anunciarlo públicamente. Moyle, a quien anteriormente se había considerado un potencial de liderazgo en la década de 1970, decidió intentar hacer campaña por el liderazgo. Moyle intentó reunir a los partidarios de Rowling en una reunión en Auckland a principios de 1983, aunque la asistencia fue baja. Tomó esto como una señal y luego informó al líder adjunto, David Lange , que no aceptaría garantías de que Lange estaba lo suficientemente saludable para el trabajo (teniendo en cuenta el deterioro de la salud de Norman Kirk una década antes), pero Lange dijo que estaba en buena forma. . [30] Cuando Lange reemplazó debidamente a Rowling como líder, nombró a Moyle como Ministro de Agricultura en la sombra una vez más. [31]

En 1984, los laboristas regresaron al poder, formando el Cuarto Gobierno Laborista bajo la dirección de David Lange. Como uno de los pocos parlamentarios laboristas con experiencia ministerial, Moyle fue reelegido miembro del Gabinete , ocupando nuevamente las carteras de Agricultura y Pesca (ahora departamentos separados) y recuperando el cargo de la Corporación Financiera y Banca Rural. [32] La política del gobierno era liberal de mercado y reformista. Impulsado por el ministro de Finanzas, Roger Douglas, se embarcó en un programa, conocido como Rogernomics , destinado a desregular la economía. La cartera de Agricultura de Moyle se vio fuertemente afectada por esto, ya que el sector agrícola había sido uno de los más subsidiados de Nueva Zelanda . En el ejercicio financiero 1982-83, por ejemplo, se ha estimado que los subsidios agrícolas costaron "bastante más" de mil millones de dólares neozelandeses . [33] Bajo el Cuarto Gobierno Laborista, prácticamente toda la ayuda financiera estatal fue eliminada de la agricultura. [34] Esto incluía la Corporación Financiera y Banca Rural que Moyle había establecido diez años antes, que Douglas vendió a la empresa privada. [10] Moyle apoyó las reformas, [13] pero no estuvo asociado con ellas en la misma medida que muchos de sus colegas a pesar de su efecto en su cartera. [35] Durante este tiempo, Moyle nunca tuvo miedo de afrontar las decisiones y durante la dolorosa reestructuración de la industria agrícola apareció en reuniones públicas incluso cuando la oposición a las decisiones llegó al punto de que le agitaran los puños en la cara. [18] El gobierno también hizo flotar el dólar neozelandés en marzo de 1985, algo que había defendido más de una década antes. [36]

En esta época también se renovó la industria pesquera . En particular, se introdujo un sistema de gestión de cuotas para gestionar las poblaciones de peces del país. Debido a que inicialmente esto contemplaba poco los derechos de pesca tradicionales u otros derechos de pesca maoríes , fue impugnado por el Tribunal de Waitangi y varias iwi . [37] Bajo Moyle, se introdujo una Ley de Pesca Maorí para abordar esto, reconociendo los derechos maoríes a una parte de la pesca y la industria pesquera. [38] También apoyó a la Junta de Lana de Nueva Zelanda en su expansión para realizar actividades comerciales, aunque también continuó con sus funciones regulatorias. A principios de diciembre de 1972 había fomentado esto durante el tercer gobierno laborista, pero la Junta de Lana se había visto restringida por nuevas regulaciones aprobadas en febrero de 1978 por el gobierno de Muldoon. [39]

Aunque participó en varias reformas importantes, Moyle tuvo un perfil bajo en el gobierno y evitó la publicidad. [13] En las elecciones de 1987 había anunciado que probablemente se retiraría del Parlamento en las elecciones de 1990 , y en 1989 lo confirmó. [40] Junto con otros ministros que habían anunciado su retiro, Moyle fue expulsado del gabinete por el primer ministro Geoffrey Palmer a principios de 1990. Había querido mantener su puesto ministerial hasta las elecciones de ese año para completar la reestructuración de la industria cárnica . [13]

En los honores del cumpleaños de la reina de 1990 , Moyle fue nombrado Comendador de la Orden del Imperio Británico , para servicios públicos. [41] También en 1990, recibió la Medalla Conmemorativa de Nueva Zelanda 1990 . [42]

La vida después de la política

Moyle se retiró a una granja de ovejas y ganado de 300 hectáreas (740 acres) en Waimate North en Bay of Islands con su esposa Millicent y su hijo Greg, quien era su coagricultor. [43]

Durante las elecciones parciales de Northland de 2015, Moyle votó por Winston Peters , a quien derrotó en Hunua en 1981; Era la primera vez en su vida que no votaba por los laboristas. [44] Para las elecciones parciales, el Partido Laborista no se opuso a la votación estratégica, prefiriendo la victoria de Peters a la del candidato del Partido Nacional. [45]

Moyle murió el 11 de mayo de 2024, a la edad de 94 años. [46]

Notas

  1. ^ ab Petersen 1971, pág. 250.
  2. ^ abcdef Wilson, Boyd (5 de febrero de 1973). "Ideas brillantes y no eludirá las decisiones". Estrella de Auckland .
  3. ^ abc Hayward 1981, pag. 103.
  4. ^ Beca 2014, pag. 222.
  5. ^ "Vidas de 11 nuevos miembros". El Heraldo de Nueva Zelanda . 2 de diciembre de 1963. p. 5.
  6. ^ ab Wood 1996, pág. 98.
  7. ^ Beca 2014, pag. 152.
  8. ^ Franks y McAloon 2016, págs.164, 168.
  9. ^ Madera 1996, pag. 59.
  10. ^ Beca abcd 2014, pag. 256.
  11. ^ Beca 2014, pag. 328.
  12. ^ Calder y Tyson 1999, pág. 19.
  13. ^ abcdef "Entrevista con Colin Moyle". El correo de la tarde . 25 de agosto de 1990. p. 25.
  14. ^ Subvención 2014, págs. 256–7.
  15. ^ abc Templeton, Ian (16 de agosto de 1975). "Nueva estrella en el firmamento laborista". Estrella de Auckland . pag. 4.
  16. ^ Hayward 1981, pág. 131.
  17. ^ Más libre 2004, págs. 197–9.
  18. ^ abcde McBride, Gordon (10 de septiembre de 1989). "Las heridas sanan pero las cicatrices se muestran: el 'asunto Moyle' distorsiona el excelente historial del popular laborista". Estrella de Auckland . pag. A4.
  19. ^ "Sorpresas entre portavoces del partido". El Heraldo de Nueva Zelanda . 30 de enero de 1976. p. 10.
  20. ^ Metro : 142. Noviembre de 1988. {{cite journal}}: Falta o está vacío |title=( ayuda )
  21. ^ "El asunto Moyle - Historia queer de Nueva Zelanda". www.gaynz.net.nz . Consultado el 23 de junio de 2022 .
  22. ^ Lange 2005, pág. 105–6.
  23. ^ Carlyon, Jenny (15 de noviembre de 2013). Tiempos cambiantes: Nueva Zelanda desde 1945. Prensa de la Universidad de Auckland. pag. 293.ISBN 978-1-86940-783-4.
  24. ^ "Moyle se va y la carrera Jelicich-Moore parece continuar". Estrella de Auckland . 12 de febrero de 1977. p. 1.
  25. ^ "El riesgo de huelga puede alterar la elección del asiento". Estrella de Auckland . 6 de agosto de 1977. p. 1.
  26. ^ "Candidato". La prensa . 5 de noviembre de 1977. p. 6.
  27. ^ "El señor Moyle busca el puesto más alto del Partido Laborista". La prensa . 6 de febrero de 1979. p. 3.
  28. ^ "Señor Moyle fuera de carrera". La prensa . 27 de abril de 1979. p. 22.
  29. ^ "Cómo se alinean". El Heraldo de Nueva Zelanda . 20 de febrero de 1982. p. 3.
  30. ^ Bassett 2008, pag. 77.
  31. ^ "El líder sindical asigna responsabilidades". La prensa . 17 de marzo de 1983. p. 3.
  32. ^ Madera 1996, pag. 68.
  33. ^ McLauchlan 2006, pág. 154.
  34. ^ Rudd 1990, págs. 93 y siguientes.
  35. ^ Lange 2005, pág. 253.
  36. ^ Francos y McAloon 2016, pag. 208.
  37. ^ Afilado 1990, pag. 262.
  38. ^ Johnson 2004, pág. 395–397.
  39. ^ Edwards, Brent (5 de septiembre de 1989). "Moyle apoya las nuevas actividades de Wool Board". El correo de la tarde . pag. 2.
  40. ^ Goulter, John (5 de septiembre de 1989). "Moyle dice que la jubilación es definitiva". El correo de la tarde . pag. 1.
  41. ^ "Nº 52174". La Gaceta de Londres . 16 de junio de 1990. p. 30.
  42. ^ Taylor, Alister ; Coddington, Débora (1994). Honrado por la Reina – Nueva Zelanda . Auckland: Nueva Zelanda Quién es quién Aotearoa. pag. 275.ISBN 0-908578-34-2.
  43. ^ Hubbard, Anthony (10 de enero de 1999). "Los rostros de ayer viven fuera del centro de atención". Domingo Star-Times . pag. A8.
  44. ^ @patrickgowernz (24 de marzo de 2015). "Colin Moyle votó por Winston Peters. La primera vez en la vida no votó por los laboristas. Moyle venció a Peters Hunua en 1981" ( Tweet ) - vía Twitter .
  45. ^ Kirk, Stacey (9 de marzo de 2015). "Andrew Little insta a Northland a votar por Winston Peters". Cosa . Consultado el 2 de mayo de 2017 .
  46. ^ "Obituarios: Hon Colin James Moyle". Hansard . Parlamento de Nueva Zelanda. 21 de mayo de 2024 . Consultado el 21 de mayo de 2024 .

Referencias