stringtranslate.com

Colegio de niñas Schmidt

El nuevo edificio es el Schmidt's Girls College
Placa conmemorativa de la inauguración del Colegio

Schmidt's Girls College [1] ( SGC ; alemán : Schmidt-Schule Ost-Jerusalem ; árabe : كلية شميدت ) es una escuela alemana internacional para niñas cristianas y musulmanas , [2] ubicada en Jerusalén Este . [3] Fue fundada en 1886 y aproximadamente 500 alumnas asisten a la escuela en la actualidad. Incluye un programa de grundschule (escuela primaria), [4] así como el programa Deutsche Internationale Abiturprüfung  [de] (DIAP, Abitur Internacional Alemán ). [5] También ofrece un programa Tawjihi . Aunque es propiedad y está respaldada por la Asociación Alemana de Tierra Santa , actualmente está al cuidado del convento internacional de las Hermanas de la Congregación de Jesús . Las lecciones se imparten en alemán y el idioma hablado fuera de clase es el inglés. El personal docente está compuesto por profesores árabes y alemanes.

Historia

Período otomano: edificio del "Antiguo Hospicio"

En 1886 se fundó una escuela para niñas árabes en el Mutasarrifato de Jerusalén , entonces parte del Imperio Otomano , en el recién construido "Old Hospice", que compartía con un hospicio de peregrinos y un puesto médico, en lo que hoy es el número 25 de la calle Hillel , una calle que conduce al este hacia la Puerta de Jaffa . La escuela y el puesto médico estaban bajo el cuidado de un convento de las Hermanas Católicas de la Misericordia de San Borromeo . En 1890, el lazarista alemán , padre Friedrich Wilhelm Schmidt  [de] (1833-1907) asumió el papel administrativo de la escuela, desarrollándola hasta su accidente fatal. La escuela toma su nombre de él. El número de alumnos aumentó de 36 en 1890 a aproximadamente 120 en 1914, y a 138 en 1915. El programa de estudios siguió los planes de aprendizaje de las escuelas estatales alemanas.

Durante su viaje a Palestina , el káiser Guillermo II visitó también el Colegio de Niñas Schmidt. En una reunión con él, Guillermo Schmidt propuso construir un nuevo alojamiento más grande y adecuado para los peregrinos. El káiser ya había apoyado la construcción de la Iglesia Luterana del Redentor en la Ciudad Vieja y la creación de la Abadía de la Dormición en el Monte Sión . Con su apoyo, la Asociación Alemana de Tierra Santa adquirió dos parcelas justo enfrente de la Puerta de Damasco en Jerusalén, donde construyó la Casa de San Pablo . Después de la muerte de Schmidt en 1907, la función administrativa pasó al padre Ernst Schmitz  [de] , quien continuó construyendo la biblioteca y amplió las colecciones de ciencias naturales. El hospicio de peregrinos se trasladó al nuevo edificio en 1908, donde también se construyó un seminario de maestros. Como resultado, se dispuso de más espacio para la enseñanza en el antiguo hospicio.

Al comienzo de la Primera Guerra Mundial , la escuela fue inicialmente cerrada, como todas las demás instituciones internacionales, pero reanudó su actividad a principios de 1915 debido a las buenas relaciones entre Alemania y el Imperio Otomano. El único requisito era incluir el turco como lengua de enseñanza.

Período británico

Tras la toma de Jerusalén por las fuerzas británicas a finales de 1917, el colegio cerró sus puertas durante tres años. Cuando volvió a abrir, bajo el Mandato Británico de Palestina , el inglés sustituyó al alemán como principal lengua de enseñanza. Sin embargo, más tarde se volvió a utilizar el alemán. Al adoptar los planes de aprendizaje palestinos, los alumnos podían recibir certificados palestinos de educación secundaria junto con los de alemán, así como realizar un examen de enseñanza. Al principio, el colegio enseñaba a 27 alumnos divididos en dos clases y un grupo de jardín de infancia . Debido al reducido número de alumnas, también se aceptaron niños hasta 1930. En 1936, el alumnado había aumentado a 370.

A partir del sexto grado, en los años 30, el alemán se convirtió en lengua extranjera obligatoria. En la división alemana había dos clases de alumnos alemanes a los que se les enseñaba según programas de estudio alemanes.

A partir de 1925, la Iglesia y el Estado alemanes aumentaron su apoyo a la universidad, aunque después de 1933 esta permaneció prácticamente intacta ante la ideología nazi .

Al comienzo de la Segunda Guerra Mundial, los profesores alemanes fueron deportados, incluida la directora de la escuela, la hermana Marina Kramm, que fue reemplazada por la hermana árabe Elia Sa'ati. El personal docente alemán regresó en 1943 y la escuela permaneció activa hasta el comienzo de la Guerra de Palestina en mayo de 1948.

Época jordana: "Paulus-Haus"

El antiguo hospicio de la calle Hillel, utilizado como edificio escolar, se encontraba en la parte occidental de Jerusalén, Israel , tras el acuerdo de alto el fuego de 1949. Sin embargo, los estudiantes vivían principalmente en Jerusalén Este, entonces bajo administración jordana , y tenían que cruzar la línea de alto el fuego para llegar al colegio. Como resultado, la escuela se trasladó temporalmente a la Paulus-Haus el 1 de octubre de 1950. El director, el padre Sonnen, pudo realizar el traslado rápidamente gracias al apoyo de las autoridades israelíes, solicitando la ayuda de más de 60 furgonetas para el transporte. Tres años más tarde, la escuela tenía aproximadamente 400 estudiantes. (Los edificios del antiguo hospicio albergan desde entonces la Asociación de judíos italianos de Jerusalén , junto con la Sinagoga Italiana y, desde 1952, el Museo de Arte Judío Italiano .)

El Paulus-Haus no fue concebido como internado, sino que tuvo que seguir funcionando como hospicio. En los años 50 se construyeron varios edificios nuevos y en 1962 se empezó a construir un nuevo recinto escolar en un terreno adyacente al Paulus-Haus. Aunque se terminó de construir el 14 de mayo de 1967, la Guerra de los Seis Días comenzó pocos días después, durante la cual el nuevo edificio sufrió graves daños externos.

Período israelí: nueva construcción

En junio de 1967 Israel ocupó Jerusalén Oriental y Cisjordania , de donde procedían parte de los estudiantes.

Panorama académico

El período escolar de doce años finaliza con el certificado palestino Tawjihi y el Deutsche Internationale Abiturprüfung  [de] (DIAP, "German International Abitur Program"). El Abitur está reconocido por las autoridades educativas palestinas y permite solicitar la admisión a la educación superior en Alemania, Palestina y en todo el mundo. Casi el 100% de los estudiantes del Schmidt's College continúan sus estudios universitarios. El Schmidt's Girls College está considerado como una institución prestigiosa y los empleadores demandan a sus graduadas. El colegio está bajo el cuidado del convento de las hermanas de la Congregación de Jesús (CJ), también conocidas como las Hermanas de Mary Ward, entre otras organizaciones.

La escuela es una escuela católica que se rige por el Corpus Iuris Canonici (lit. "Cuerpo de Derecho Canónico") y pone de relieve los requisitos del Gravissimum educationis . Desde su fundación, sigue las tradiciones alemanas y tiene una estrecha conexión con el entorno educativo alemán. Al mismo tiempo, es una escuela en una región predominantemente musulmana . Esto se refleja en la composición del cuerpo estudiantil, que es el 80% de los estudiantes musulmanes y el 20% de los cristianos, lo que es opuesto a la composición del personal docente.

Graduados famosos

Véase también

Referencias

  1. ^ "Hogar". Colegio de niñas Schmidt. Recuperado el 23 de enero de 2015. "¡Estudiante en el colegio de niñas Schmidt hoy, líder mañana!"
  2. ^ "Escuela". Schmidt-Schule Jerusalén . Recuperado el 23 de enero de 2015.
  3. ^ "Contacto". Schmidt-Schule Jerusalem . Consultado el 23 de enero de 2015. "Nablus Road 2 PO Box 19070 East-Jerusalem via Israel"
  4. ^ "Herzlich Willkommen auf der Grundschulseite der Schmidt Schule en Ost-Jerusalén". Schmidt-Schule de Jerusalén. Recuperado el 23 de enero de 2015.
  5. ^ "Información sobre el Abitur Internacional Alemán (DIAP)". Schmidt-Schule Jerusalén . Recuperado el 23 de enero de 2015.

Lectura adicional

Enlaces externos

31°46′58″N 35°13′49″E / 31.7827, -35.2304